Винчестер: История и современность английского города.

Введение

Винчестер – соборный город в графстве Хэмпшир, Англия. Город расположен в центре более крупной территории, известной как город Винчестер, в западной части национального парка Саут-Даунс, на реке Ичен. Он находится в 97 километрах к юго-западу от Лондона и в 23 километрах от Саутгемптона, ближайшего крупного города. По данным переписи населения 2021 года, население городской застройки Винчестера составляло 48 478 человек. Более широкая территория города Винчестера включает такие населённые пункты, как Алресфорд и Бишопс-Уолтэм, а её население в 2021 году составляло 127 439 человек. Винчестер является административным центром графства Хэмпшир и в нём находятся штаб-квартиры Совета графства Хэмпшир. Винчестер вырос из римского города Вента Белгарум, который, в свою очередь, развился из укреплённого поселения эпохи железа. До нормандского завоевания в одиннадцатом веке Винчестер был одним из важнейших городов Англии. С тех пор он стал одним из самых дорогих и благополучных районов Соединённого Королевства. Главной достопримечательностью города является Винчестерский собор. В городе также расположены Университет Винчестера и Винчестерский колледж – старейшая в Великобритании частная школа, которая до сих пор использует свои оригинальные здания.

Предыстория

Район вокруг Винчестера был населен с доисторических времен, с тремя городищами железного века неподалеку: Орамс Арбор, Сент-Катрин-Хилл и Уорти-Даун. В позднем железном веке развился более урбанизированный тип поселения, известный как оппидум, однако археологические данные об этом периоде остаются неясными. Поселение стало важным центром для британского племени белгов; тем не менее, до сих пор неясно, как белги установили контроль над первоначальным поселением. Цезарь упоминал, что племя пересекло пролив в качестве набегающих отрядов (вероятно, в I веке до н.э.), а затем обосновалось здесь. Римское описание континентальных захватчиков в последние годы подвергается сомнению, научные исследования склоняются к постепенным изменениям, вызванным расширением торговых связей, а не миграцией. Для кельтских бриттов поселение, вероятно, было известно как Wentā или Venta (от общего кельтского слова, означающего «племенной город» или «место собраний»). Была предложена этимология, связывающая название с кельтским словом, означающим «белый» (современный валлийский gwyn), учитывая расположение Винчестера на меловых холмах. Латинизированные версии этого имени, вместе с названием племени, дали городу его римское название – Venta Belgarum.

Римский период

После римского завоевания Британии поселение служило столицей (цивитас) белгов и получило название Venta Belgarum, «Вента белгов». Хотя в первые годы существования римской провинции оно имело второстепенное значение по сравнению с Сильчестером и Чичестером, к концу второго века Venta затмила их оба. В начале III века Винчестер был укреплен каменными стенами. Приблизительно в это время город занимал площадь в 1 км², что делало его одним из крупнейших городов в Римской Британии по занимаемой территории. За пределами стен существовала небольшая пригородная зона. Однако, как и многие другие римские города, Винчестер начал приходить в упадок в конце IV века.

Постримский Винчестер

Несмотря на уход римлян из Британии, городская жизнь продолжалась в прежнем русле вплоть до середины V века. Поселение сократилось в размерах, но велись работы по укреплению городской обороны. Город мог служить центром религиозной общины или королевской резиденции, поскольку продолжали использоваться христианские кладбища, основанные в римский период. Винчестер упоминается в ранней валлийской литературе и обычно отождествляется с городом Кайр Гвиннтгуик, включенным в список 28 городов Британии в «Истории бриттов» (обычно приписываемой Неннию). В современном валлийском языке город известен как Кэрвинт. В период между 476 и 517 годами нашей эры город и прилегающие территории, по-видимому, были укреплены несколькими поселениями ютов и функционировали как часть более крупного политического образования.

Королевство Уэссекс

Город стал известен как Винтанчестер ("Форт Вента") на древнеанглийском языке. В 648 году король Уэссекса Ценваль возвёл церковь Святого Петра и Святого Павла, позднее известную как Старый Минстер. Она стала собором в 660-х годах, когда епископская кафедра Вестсаксов была перенесена из Дорчестера на Темзе. Современный облик города сформировался в результате реконструкции в конце IX века, когда король Альфред Великий упразднил римскую планировку улиц, заменив её новой сеткой для лучшей защиты от викингов. Первая городская монетная мастерская, по всей видимости, появилась в этот период. В начале X века были основаны два новых церковных учреждения: женский монастырь Нуннамминстер, основанный вдовой Альфреда Элсвитой, и Новый Минстер. Епископ Этельвольд Винчестерский был одной из ключевых фигур в движении монастырской реформы конца X века. Он изгнал светских каноников из обоих минстеров и заменил их монахами. Он создал дренажную систему "Локберн", которая служила городской канализацией до 1875 года и сохранилась до наших дней. Также в конце X века Старый Минстер был расширен как центр почитания Святого Свитуна, епископа Винчестера IX века. Три минстера были домом для тех, кого архитектурный историк Джон Крук описывает как "высшие художественные достижения" Винчестерской школы. Мартин Биддл предположил, что Винчестер был центром королевской администрации в VII и VIII веках, однако Барбара Йорк ставит это под сомнение, считая важным тот факт, что графство было названо в честь Хамтуна, предшественника Саутгемптона. Тем не менее, историк Кэтрин Кубитт описывает Винчестер как "главный город Вестсаксонского королевства", а Джанет Нельсон называет Лондон и Винчестер "протостолицами" Альфреда Великого. В 1141 году во время разгрома при Винчестере в городе произошёл пожар. В XIV веке Уильям Уайкхем сыграл важную роль в восстановлении города. Будучи епископом Винчестера, он отвечал за значительную часть нынешней структуры собора и основал Винчестерский колледж – частную школу, существующую и по сей день. В Средние века город был важным центром торговли шерстью, после чего пережил период медленного упадка. Колокол комендантского часа в колокольне (рядом с часами на фотографии) до сих пор звонит каждый вечер в 8 часов.

The city became known as Wintanceaster ("Fort Venta") in Old English. In 648, King Cenwalh of Wessex erected the Church of St Peter and St Paul, later known as the Old Minster. This became a cathedral in the 660s when the West Saxon bishop's see was transferred from Dorchester on Thames. The present form of the city dates from reconstruction in the late 9th century, when King Alfred the Great obliterated the Roman street plan in favour of a new grid in order to provide better defence against the Vikings. The city's first mint appears to date from this period. In the early 10th century there were two new ecclesiastical establishments: the convent of Nunnaminster, founded by Alfred's widow Ealhswith, and the New Minster. Bishop Æthelwold of Winchester was a leading figure in the monastic reform movement of the later 10th century. He expelled the secular canons of both minsters and replaced them with monks. He created the drainage system, the "Lockburn", which served as the town drain until 1875, and still survives. Also in the late 10th century, the Old Minster was enlarged as a centre of the cult of the 9th century Bishop of Winchester, Saint Swithun. The three minsters were the home of what architectural historian John Crook describes as "the supreme artistic achievements" of the Winchester School. Martin Biddle has suggested that Winchester was a centre for royal administration in the 7th and 8th centuries, but this is questioned by Barbara Yorke, who sees it as significant that the shire was named after Hamtun, the forerunner of Southampton. However, Winchester is described by the historian Catherine Cubitt as "the premier city of the West Saxon kingdom" and Janet Nelson describes London and Winchester as Alfred the Great's "proto capitals". There was a fire in the city in 1141 during the Rout of Winchester. In the 14th century, William of Wykeham played a role in the city's restoration. As Bishop of Winchester he was responsible for much of the current structure of the cathedral, and he founded the still extant public school Winchester College. During the Middle Ages, the city was an important centre of the wool trade, before going into a slow decline. The curfew bell in the bell tower (near the clock in the picture), still sounds at 8:00 pm each evening.

Евреи в Винчестере

Евреи жили в Винчестере по крайней мере с 1148 года, а в XIII веке еврейская община в этом городе была одной из важнейших в Англии. В городе существовала арха, а еврейский квартал располагался в самом сердце города (на современной улице Jewry Street). В 1220-х и 1230-х годах против еврейской общины выдвинули ряд ложных обвинений в ритуальном убийстве, что, вероятно, привело к повешению главы общины, Авраама Пинча, перед синагогой, которой он руководил. В 1264 году Симон де Монфорт разграбил еврейский квартал, а в 1290 году все евреи были изгнаны из Англии.

Современный период

Городской крест (также известный как Баттеркросс) датируется XV веком и украшен 12 статуями Девы Марии, других святых и различных исторических личностей. Кажется, что несколько статуй были добавлены в течение всей истории сооружения. В 1770 году Томас Даммер приобрел Баттеркросс у городской корпорации Винчестера, намереваясь установить его вновь в парке Кранбери, недалеко от Оттерборна. Когда его рабочие прибыли для разборки креста, им помешали это сделать жители города, «организовав небольшой бунт», и они были вынуждены отказаться от своей затеи. Соглашение с городом было аннулировано, и Даммер воздвиг имитацию из досок и штукатурки, которая простояла в парке около шестидесяти лет, прежде чем была разрушена непогодой. Сам Баттеркросс был отреставрирован Джорджем Гилбертом Скоттом в 1865 году и до сих пор стоит на Главной улице. В настоящее время он является охраняемым древним памятником. Городские стены были первоначально построены в римский период и охватывали площадь около , а затем неоднократно перестраивались и расширялись. Значительная часть городских стен, возведенных на римском фундаменте, была снесена в XVIII и XIX веках, поскольку они пришли в упадок, а ворота стали препятствием для движения и представляли опасность для пешеходов. Сохранился лишь небольшой фрагмент первоначальной римской стены. Из шести ворот (Северных, Южных, Восточных, Западных, Дурнских и Королевских) уцелели только Кингсгейт и Вестгейт, а участки стен сохранились вокруг этих двух ворот и вблизи руин замка Вулвси. На Главной улице или с нее можно увидеть три заметные бронзовые скульптуры, созданные выдающимися скульпторами XIX и XX веков: монументальная статуя королевы Виктории, ныне находящаяся в Большом зале, работы сэра Альфреда Гилберта (также известного как автор «Эроса» на лондонской площади Пикадилли), король Альфред, обращенный лицом к городу с поднятым мечом из центра Бродвея, работы Хамо Торникрофта, и современная впечатляющая скульптура «Всадник» работы Демы Элизабет Фринк у входа в здание суда. Писательница Джейн Остин умерла в Винчестере 18 июля 1817 года и похоронена в соборе. Во время пребывания в Винчестере с середины августа по октябрь 1819 года поэт-романтик Джон Китс написал поэмы «Изабелла», «Вечер святой Агнессы», «К осени», «Ламия», а также части «Гипериона» и пятиактную поэтическую трагедию «Оттон Великий». В 2013 году местная газета сообщила, что предприятия, занимающиеся рынком жилья, отмечали, что архитектурная и историческая ценность города, а также его удобное транспортное сообщение с другими городами, сделали Винчестер одним из самых дорогих и престижных районов страны, а также одним из наименее неблагополучных районов Англии и Уэльса.

The City Cross (also known as the Buttercross) has been dated to the 15th century, and features 12 statues of the Virgin Mary, other saints and various historical figures. Several statues appear to have been added throughout the structure's history. In 1770, Thomas Dummer purchased the Buttercross from the Corporation of Winchester, intending to have it re erected at Cranbury Park, near Otterbourne. When his workmen arrived to dismantle the cross, they were prevented from doing so by the people of the city, who "organised a small riot", and they were forced to abandon their task. The agreement with the city was cancelled and Dummer erected a lath and plaster facsimile, which stood in the park for about sixty years before it was destroyed by the weather. The Buttercross itself was restored by George Gilbert Scott in 1865, and still stands in the High Street. It is now a Scheduled Ancient Monument. The city walls were originally built in the Roman period covering an area of around , and were rebuilt and expanded in sections over time. A large portion of the city walls, built on Roman foundations, were demolished in the 18th and 19th centuries as they fell into ruin and the gates became a barrier to traffic and a danger to pedestrians, with only a small portion of the original Roman wall itself surviving. Of the six gates (North, South, East, West, Durn, and King's Gates), only the Kingsgate and Westgate survive, with sections of the walls remaining around the two gates and near the ruins of Wolvesey Castle. Three notable bronze sculptures can be seen in or from the High Street by major sculptors of the 19th and 20th centuries, the earliest a monumental statue of Queen Victoria, now in the Great hall, by Sir Alfred Gilbert (also known as the sculptor of 'Eros' in London's Piccadilly Circus), King Alfred, facing the city with raised sword from the centre of The Broadway, by Hamo Thornycroft and the modern striking Horse and Rider by Dame Elizabeth Frink at the entrance to the Law Courts. The novelist Jane Austen died in Winchester on 18 July 1817 and is buried in the cathedral. While staying in Winchester from mid August to October 1819, the Romantic poet John Keats wrote "Isabella", "St. Agnes' Eve", "To Autumn", "Lamia" and parts of "Hyperion" and the five act poetic tragedy "Otho The Great". In 2013, businesses involved in the housing market were reported by a local newspaper as saying that the city's architectural and historical interest, and its fast links to other towns and cities, had led Winchester to become one of the most expensive and desirable areas of the country and ranked Winchester as one of the least deprived areas in England and Wales.

География

Винчестер расположен на основании нижнего мела мелового периода, с небольшими участками глинистых и суглинистых почв, включающих в себя слои смешанной глины и богатые залежи фуллерсовой земли.

Климат

Как и остальная часть Великобритании, Уинчестер испытывает влияние морского климата (Köppen Cfb). Ближайшая метеорологическая станция находится в Мартир-Уорти, недалеко от города.

Управление

С 1835 по 1974 год Винчестер управлялся как муниципальный округ в составе графства Гэмпшир. До 1902 года делами города также частично управляли приходы: Сент-Лоуренс, Сент-Мэри Календар, Сент-Морис, Сент-Майкл, Сент-Питер Колебрук, Сент-Свитин, Сент-Томас, Сент-Джон, Сент-Бартоломеу Хайд, Милланд, Сент-Фейт и Сент-Питер Чизихилл, а также внеприходские территории: территория Кафедрального собора, территория колледжа Сент-Мэри, территория больницы Сент-Кросс и Волвеси. Исторически южная часть города находилась под юрисдикцией "Либертии Сока" и в значительной степени была самоуправляемой. С 1974 года город управляется в составе более широкого района Винчестер в графстве Гэмпшир. Район состоит из 16 избирательных округов, пять из которых охватывают территорию самого города: Сент-Барнабас, Сент-Пол, Сент-Лука, Сент-Бартоломей и Сент-Майкл; в каждом из них по три советника, за исключением Сент-Луки, который является двухмандатным округом. Для выборов в Совет графства Гэмпшир район Винчестер состоит из 7 округов, при этом Винчестер Вестгейт и Винчестер Истгейт охватывают сам город. Текущие границы округов были утверждены в 2016 году, когда все места были выставлены на выборы. С тех пор выборы в городской совет Винчестера проводятся в три из четырех лет, при этом на каждых выборах избирается одна треть членов совета. С выборов 2006 года до выборов 2010 года совет возглавляли консерваторы. В 2010 году он ненадолго перешел под контроль либеральных демократов, после чего вновь оказался под контролем консерваторов с 2011 по 2019 год, когда контроль перешел к либеральным демократам. В настоящее время Винчестер в Палате общин представляет Стив Брайн от Консервативной партии, который на всеобщих выборах 2010 года обошел Мартина Тода, кандидата от либеральных демократов, на 3048 голосов (с разрывом в 5,4%). Ранее Марк Оутен выиграл это место для либеральных демократов на всеобщих выборах 1997 года, победив Джерри Мэлона, министра здравоохранения в консервативном правительстве Джона Мейджера, который занимал это место с 1992 года. Брайн был переизбран в 2015 и 2017 годах. В 2019 году он ненадолго стал независимым депутатом, а затем был переизбран консерватором на выборах 2019 года. В настоящее время должность мэра Винчестера является церемониальной, но ее история восходит как минимум к концу XII века. Срок полномочий мэра в настоящее время составляет один год.

From 1835 to 1974, Winchester was governed as a municipal borough of Hampshire. Until 1902 the city's affairs were also administered partly by its parishes: St Lawrence, St Mary Kalendar, St Maurice, St Michael, St Peter Colebrook, St Swithin, St Thomas, St John, St Bartholomew Hyde, Milland, St Faith, and St Peter Cheesehill, and its extra parochial areas: Cathedral Precincts, St Mary's College Precincts, St Cross Hospital Precinct, and Wolvesey. Historically, the south of the city had come under the "Liberty of the Soke", and was thereby self governing to a large extent. Since 1974 the city has been governed as part of the wider City of Winchester district of Hampshire. The district has 16 electoral wards, Five of these cover the area of the city itself: St Barnabas, St Paul, St Luke, St Bartholomew, and St Michael; they have three councillors each apart from St Luke, which is a two member ward. For Hampshire County Council elections, the City of Winchester district is made up of 7 wards, with Winchester Westgate and Winchester Eastgate covering the city itself. The current ward boundaries were adopted in 2016, when all seats were up for election. Since then, Winchester City Council elections take place in three out of every four years, with one third of the councillors elected in each election. From the 2006 election until the 2010 election the council was led by Conservatives. In 2010 it was briefly controlled by the Liberal Democrats, before being controlled by the Conservatives again from 2011 until 2019, when the Liberal Democrats took control. Winchester is currently represented in the House of Commons by Steve Brine, of the Conservatives, who in the 2010 General Election beat Martin Tod, the Liberal Democrat candidate, by 3048 votes (a margin of 5.4%). Mark Oaten had previously won the seat for the Liberal Democrats during the 1997 general election in which he defeated Gerry Malone, a Health Minister in John Major's Conservative Government who had held the seat since 1992. Brine was re elected in 2015 and in 2017. In 2019 he briefly sat as an Independent before being re elected as a Conservative in the 2019 election. The Mayor of Winchester currently exists as a ceremonial role, but dates back at least as far as the late 12th century. The mayoral term length is currently one year.

Собор

Винчестерский собор был построен в 1079 году и остаётся самым длинным готическим собором в Европе. Он содержит множество прекрасных архитектурных сооружений, датируемых XI–XVI веками, и является местом захоронения многих епископов Винчестера (например, Уильяма Викема), англосаксонских монархов (например, Эгберта Уэссекского) и более поздних монархов, таких как король Кнуд и Вильгельм II. Собор когда-то был важным центром паломничества и хранил святыню святого Свитуна. Древняя Паломническая дорога в Кентербери начинается в Винчестере. План более ранней Старой Ми́нстерской церкви обозначен на траве, прилегающей к собору. Новая Ми́нстерская церковь (первоначальное место захоронения Альфреда Великого и Эдуарда Старшего).

Замок и дворец Вулвеси

Замок Вольвези был дворцом норманнского епископа, датируемым 1110 годом, но возведенный на месте более раннего саксонского сооружения. Генрих де Блуа укрепил его во время Анархии, в период правления своего брата короля Стефана. Он подвергся осаде там на несколько дней. В XVI веке королева Мария Тюдор и король Испании Филипп II были гостями здесь незадолго до своей свадьбы в соборе. Сейчас от здания остались руины (поддерживаемые организацией «Английское наследие»), но часовня была включена в новый дворец, построенный в 1680-х годах, от которого сохранилось лишь одно крыло.

Замок

Винчестер известен своим Большим залом замка, построенным в XII веке. Большой зал был перестроен в период между 1222 и 1235 годами и сохранился в этом виде до наших дней. Он знаменит Круглым столом короля Артура, который висит в зале как минимум с 1463 года. Сам стол датируется XIII веком, что делает его предметом значительного исторического интереса и привлекает множество туристов. Изначально стол был некрашеным, но был расписан для Генриха VIII в 1522 году. На ободе стола, над изображением короля Артура на троне, написаны имена легендарных рыцарей Круглого стола. Напротив стола расположены "Свадебные ворота" принца Чарльза. На территории Большого зала воссоздан средневековый сад. Помимо зала, среди современных зданий суда сохранились лишь немногие раскопанные остатки крепости. Эти здания были заменены соседним Королевским домом, который сейчас является частью казарм «Пенинсула», где размещено пять военных музеев. (Подготовка, которая ранее проводилась в казармах, теперь осуществляется Армейским учебным полком Винчестера, базирующимся в казармах сэра Джона Мура, в 2 милях (3 км) за пределами города).

Больница Святого Креста

Приюты для бедных и обширная нормандская часовня больницы Святого Креста были основаны Генри де Блуа чуть за пределами центра города в 1130-х годах. Начиная как минимум с XIV века и до сегодняшнего дня, там раздают "подаяние страннику" – кружку эля и хлеб. Считается, что это было учреждено для помощи паломникам, направляющимся в Кентербери.

Музей города

Музей города, расположенный на углу улицы Great Minster Street и площади, содержит обширную информацию об истории Винчестера. На выставке представлены ранние образцы винчестерских мер стандартной ёмкости. Музей был одним из первых музеев, построенных специально для этих целей за пределами Лондона. Среди местных экспонатов – римская галерея Venta Belgarum и подлинные интерьеры магазинов, сохранившиеся с близлежащей High Street. Другие достопримечательности включают Музей Вестгейт, где представлена коллекция оружия, и Центр исторических ресурсов, хранящий множество документов, связанных с историей города. В 2014 году управление Музеем города было передано Хэмпширскому культурному трасту в рамках более масштабной передачи музеев от Совета графства Хэмпшир и Городского совета Винчестера.

Другие здания

Другие исторические здания включают здание Гильдии, построенное в 1871 году в стиле неоготики, Королевскую больницу графства Гэмпшир, спроектированную Уильямом Баттерфилдом, и Винчестерскую городскую мельницу – одну из нескольких водяных мельниц города, приводимых в движение рекой Ичен, протекающей через центр города. Мельница недавно была отреставрирована и снова перемалывает зерно с помощью водяного колеса. Она принадлежит Национальному трасту. Между улицей Джури и улицей Святого Петра расположена католическая церковь Святого Петра. Она была построена в 1924 году по проекту Фредерика Уолтерса. Рядом с ней находится Милнер-холл, построенный в 1780-х годах – это была первая католическая церковь, освященная после 1558 года. Старая викторианская зерновая биржа теперь используется как культурный центр.

Болярные столбы

Серия из 24 столбиков на углу улиц Great Minster Street и The Square была раскрашена в стиле известных художников или с изображением актуальных сцен компанией The Colour Factory в период с 2005 по 2012 год по поручению городского совета Винчестера.

Начальные школы

В Винчестере есть множество начальных школ Англиканской церкви, включая государственные и частные учебные заведения. Католическая начальная школа Святого Петра показала самые высокие результаты по SATS, набрав максимальные 300 баллов в 2011 году.

Средние школы

В Винчестере есть четыре государственных общеобразовательных средних школы: школа Генри Бофорта, школа Кингса Винчестера и школа Уэстгейт – все они расположены в городе. Четвертая государственная школа, Осборн, является специальной школой для детей с особыми образовательными потребностями и также находится в Винчестере.

Независимые школы

Независимые младшие/подготовительные школы включают в себя Школу паломников Винчестер, Школу принца Мида и Школу Твайфорда, расположенную чуть за пределами города и заявляющую о себе как о старейшей подготовительной школе в Соединенном Королевстве. В Винчестере есть две крупные независимые старшие школы: Сент-Свитун (дневная и интернатная школа для девочек от дошкольного возраста до выпускного класса) и Винчестерский колледж – частная школа-пансион для мальчиков. Обе школы регулярно возглавляют списки результатов экзаменов по городу и графству.

Специальные школы

Osborne School – государственная специальная школа для учеников в возрасте от 11 до 19 лет, расположенная в городе Винчестер. Shepherds Down Special School – государственная специальная школа для учеников в возрасте от 4 до 11 лет, расположенная сразу за пределами города, в границах Комптона.

Трехстороннее, дополнительное и высшее образование

Университет Винчестера (ранее Королевский колледж Альфреда) — государственный университет, расположенный в Винчестере и его окрестностях. Он занимает 10-е место по качеству преподавания в рейтинге The Times и The Sunday Times "Good University Guide" за 2016 год с оценкой 92% и четвертое место по удовлетворенности студентов в Англии по данным Национального опроса студентов за 2015 год. История университета восходит к 1840 году, когда он был основан как епархиальный центр подготовки учителей. Основной кампус King Alfred's расположен на специально построенной территории недалеко от центра города. Кампус West Downs находится в нескольких минутах ходьбы и включает в себя студенческие помещения, общежития и бизнес-школу. Винчестерская школа искусств была основана в 1860-х годах как независимое учебное заведение и в настоящее время является частью Университета Саутгемптона. Школа искусств дополняется студенческим городком Erasmus Park, принадлежащим Университету Саутгемптона, в районе Виннолл. Колледж Питера Саймондса — учебное заведение, обслуживающее Винчестер. Он был основан в 1897 году как гимназия для мальчиков и стал смешанным колледжем для старшеклассников в 1974 году.

Спорт

В Винчестере есть футбольный клуб «Винчестер Сити», который в настоящее время выступает в Южной лиге, и «Винчестер Касл», играющий в Лиге Хэмпшира с 1971 года. Местная субботняя футбольная лига, Винчестерская и окружная лига, прекратила своё существование в 2010 году. В городе также есть клуб футбола для ходьбы «Winchester Walking Football», основанный в апреле 2021 года и проводящий матчи на спортивной площадке университета. «Винчестер Сити Флайерс» – это клуб женского и девичьего футбола, основанный в 1996 году, насчитывающий около 200 членов и имеющий команды от U9 до женских команд. Они выступают в Южной женской футбольной лиге. Клуб крикета «Сент-Кросс Симондианс» – один из старейших клубов крикета в Гэмпшире и один из крупнейших, с 5 мужскими командами, 2 женскими, успешной юниорской командой и командами выходного дня. В Винчестере есть команда регби, «Винчестер RFC», и клуб легкой атлетики «Винчестер и округ AC». В городе также есть клуб хоккея на траве, «Винчестерский хоккейный клуб». В боулз играют в нескольких клубах. Старейшая площадка для боулза принадлежит боулинг-клубу Friary Bowling Club (первое использование в 1820 году), а старейший боулинг-клуб – Hyde Abbey Bowling Club (основан в 1812 году). Riverside Indoor Bowling Club остаётся открытым в зимние месяцы. Здесь есть три поля для гольфа с 18 лунками. Королевский Винчестерский гольф-клуб расположен на холмистой местности, прилегающей к Кларендон-Уэй. Джон Генри Тейлор был профессиональным игроком клуба, когда выиграл Открытый чемпионат в 1894 и 1895 годах, и в его честь названа комната с памятными вещами. Гольф-клуб Hockley расположен на холме Святой Екатерины. South Winchester Golf Club – ещё одно поле для гольфа на холмистой местности, спроектированное Дэвидом Томасом и Питером Аллисом. Клуб был основан в 1993 году. Винчестерский колледж изобрел и дал своё название футболу Винчестерского колледжа.

Дорога

Винчестер расположен недалеко от автомагистрали М3 и в месте пересечения дорог A34, A31, A3090 и A272. Ранее являясь серьезным транспортным узлом, город по-прежнему испытывает заторы в часы пик. Он находится непосредственно к югу от автомагистралей A303 и A30.

Римская дорога

Римская дорога, берущая начало в Солсбери, завершается в Винчестере. В настоящее время дорога представляет собой рекреационную пешеходную тропу, известную как Clarendon Way.

Автобусные перевозки

Местные, сельские и автобусные маршруты "Park and Ride" предоставляются компанией Stagecoach South, которая осуществляет рейсы в Андовер, Алтон, Басингстоук, Петерсфилд, Ромси и Фарехам. Bluestar предоставляет услуги в Истли и Саутгемптон. Многие маршруты субсидируются графским советом Хэмпшира, а в районах, где нет регулярного автобусного сообщения, доступны схемы общественного транспорта. Автобусы National Express в основном обслуживают Борнмут, Пул, Портсмут и Лондон. Megabus также предоставляет услуги междугородних перевозок.

Совместное использование автомобилей (Voluntary Car Share) – эти схемы не уникальны для района Винчестера, многие подобные схемы предлагаются по всему Гэмпширу и, во всей Великобритании. Суть этих схем в том, что группа водителей-добровольцев на собственных автомобилях предоставляет транспорт людям в их районе, нуждающимся в помощи, таким как социально уязвимые граждане, люди с низким доходом (в качестве альтернативы дорогостоящим такси) или для поездок на медицинские осмотры, когда они не могут добраться самостоятельно.

"Колеса к работе" (Wheels to Work) – это схема, действующая по всему Гэмпширу, предназначенная для того, чтобы люди, не имеющие доступа к общественному или личному транспорту, могли найти работу, пройти профессиональное обучение или посетить собеседование. В рамках схемы лицам в возрасте от 16 до 25 лет предоставляется в аренду мопед (50 куб. см, 110 куб. см или электрический) на срок от 3 до 12 месяцев, в зависимости от их обстоятельств. Для участия в схеме необходимо иметь временные водительские права и пройти обязательную базовую подготовку (схема также покрывает расходы на обучение, если оно еще не пройдено).

Железная дорога

Железнодорожная станция Винчестера обслуживается поездами South Western Railway из Лондона-Уотерлоо, Веймута, Портсмута и Саутгемптона, а также поездами CrossCountry между Борнмутом и либо Манчестером, либо Ньюкаслом через Бирмингем. Исторически станция также обслуживалась линией в Лондон через Алтон, от которой частично сохранилась линия Уотеркресс. Закрытие этой линии лишило альтернативного маршрута между Лондоном и Винчестером, который использовался, когда из-за ремонтных работ или других причин основная линия временно становилась недоступной. Существовала также вторая станция, Винчестер Чесил, обслуживаемая железной дорогой Didcot, Newbury & Southampton Railway; она была закрыта в 1960-х годах. Эта линия обеспечивала сообщение с Мидлендсом и севером Англии, минуя нынешний более длинный маршрут через Рединг.

Суды

В Винчестерском объединенном судебном центре располагаются как Королевский суд, так и Окружной суд. Управляется он Службой судов Его Величества, являющейся исполнительным агентством Министерства юстиции. Винчестер – это судебный центр первого уровня, который посещают судьи Высшего суда для рассмотрения уголовных и гражданских дел (в районном регистре Высшего суда). Одним из наиболее известных дел, рассматривавшихся здесь, был судебный процесс над Роуз Уэст по обвинению в убийстве в 1995 году. В Винчестере также имеется отдельный районный реестр по делам наследования, являющийся частью Высшего суда. Этот суд отделен от основного здания суда на Винчестер Хай-стрит и занимается исключительно делами, связанными с наследованием. Напротив больницы, на дороге B3040, ведущей на запад от центра города, расположена переполненная викторианская тюрьма HMP Winchester.

СМИ и культура

С 1974 года в Винчестере ежегодно проводится Ярмарка шляп – праздник уличного театра, включающий в себя представления, мастер-классы и мероприятия, проходящие на различных площадках по всему городу. В Винчестере базируется театр Blue Apple Theatre, театральная компания, поддерживающая актеров с особенностями развития в создании театральных, танцевальных и кинопостановок. В 2012 году театр был удостоен Королевской награды за добровольную деятельность. Основанная в 1997 году, Platform 4 – национальная компания исполнительских и изобразительных искусств, расположенная в Винчестере. В Винчестере проводится один из крупнейших фермерских рынков Великобритании, насчитывающий около 100 торговых мест. Рынок работает во второе и последнее воскресенье каждого месяца в центре города. Город также принимает ежегодный Рождественский рынок Винчестерского собора, который проходит с середины ноября до начала Рождества. В Винчестере издаются четыре газеты. Еженедельная платная Hampshire Chronicle, основанная в 1772 году и изначально освещавшая национальные и международные новости, теперь сосредоточена на Винчестере и его окрестностях. Southern Daily Echo в основном посвящена Саутгемптону, но также публикует материалы о Винчестере. Она разделяет офис со своей сестринской газетой Hampshire Chronicle. The Mid Hants Observer – бесплатная еженедельная независимая газета для Винчестера и близлежащих деревень. Ее сестринская газета, еженедельник Hampshire Independent, охватывающий все графство, также базируется в Винчестере. Бесплатная газета Winchester News Extra прекратила существование в 2017 году. У Винчестера была собственная радиостанция Win FM, вещавшая с октября 1999 года по октябрь 2007 года. В октябре 2006 года в телевизионной программе Channel 4 «Лучшие и худшие места для жизни в Великобритании» город был назван «Лучшим местом для жизни в Великобритании в 2006 году».