Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пуэрториканский комик и продюсер (род. 1965)
Puerto Rican comedian and producer (born 1965)
Гектор Маркано (род. 3 ноября 1956) – пуэрториканский продюсер, ведущий, актер и комик. Маркано также является владельцем маломощной телевизионной станции WWXY LD Channel 38. В настоящее время Гектор Маркано занимает должность вице-президента по развитию испаноязычного направления в восточном регионе iHeartMedia. Маркано работает с испаноязычными радиостанциями iHeartMedia, уделяя особое внимание рынкам Майами, Чикаго, Орландо и Атланты.
Héctor Marcano (born November 3, 1956) is a Puerto Rican producer, host, actor, and comedian. Marcano is also an owner of low power television station WWXY LD Channel 38. Hector Marcano currently serves as Vice President of Hispanic Operations East, for iHeartMedia. Marcano works with iHeartMedia's Hispanic radio stations, with a special focus in the Miami, Chicago, Orlando, and Atlanta markets.
Ранние годы
Гектор Маркано родился в Понсе, Пуэрто-Рико.
Héctor Marcano was born in Ponce, Puerto Rico.
Карьера
Карьера Маркано взлетела после смерти Луиса Вигоро. Он начал вести пуэрториканское игровое шоу A Millón вместе с Сонией Ноэми и Рафаэлем Хосе. Шоу несколько лет подряд удерживало звание самого популярного телевизионного игрового шоу. В 1987 году вместе с El Gangster Маркано был ведущим шоу La Hora de Oro на Super Siete. В том же году Маркано состоялась широко освещаемая свадьба с Иветт Ривера Лисохо. Трансляцию свадьбы вели в прямом эфире на пуэрториканском телевидении. Местный журнал о шоу-бизнесе Vea выпустил фотоальбом, посвященный этому событию. В 1990 году Маркано перешел на Telemundo, чтобы начать новое шоу Marcano el show. Шоу пользовалось популярностью, но вызывало споры, его обвиняли в копировании The Arsenio Hall Show. В 1996 году Маркано перешел на WAPA TV и создал новое игровое шоу Vale Más, а в 1998 году – еще одно шоу под названием El Super Show. В 2000 году он перешел на Tele Once, но еще некоторое время продолжал работать над El Super Show. Позже в 2000 году Маркано создал Que Suerte que es Domingo. Шоу дважды меняло название: на Que Suerte Tienes Tú, а в 2002 году – на Que Suerte, которое стало его самым долгоиграющим и самым рейтинговым шоу, транслировавшимся на Univision. Оно транслировалось в Пуэрто-Рико, а также в агломерациях Майами, Нью-Йорка и Филадельфии через соответствующие филиалы Univision. В 2011 году шоу перешло на Telemundo и было переименовано в Factor Suerte. В 2016 году Маркано был назначен в Совет директоров Viva Entertainment Group, Inc. 25 мая 2020 года Маркано возвращается на пуэрториканское телевидение в качестве ведущего нового ток-шоу MegaNoche, которое будет транслироваться из его дома в Орландо и в прямом эфире из Пуэрто-Рико на канале Mega TV WTCV по будням в 19:00.
Marcano's career took off after Luis Vigoreaux's death. He started hosting A Millón, a Puerto Rican game show, along with Sonia Noemí and Rafael José. The show was rated the number one television game show for several years. In 1987, alongside El Gangster Marcano performed as host of Super Siete's La Hora de Oro. In the same year, Marcano had a highly publicized wedding to Ivette Rivera Lisojo. The wedding was shown live on Puerto Rican television. Vea, a local show biz magazine, produced a wedding album about the event. In 1990, Marcano moved to Telemundo to start a new show Marcano el show. The show was both popular and controversial, being accused of being a copycat of The Arsenio Hall Show. In 1996, Marcano moved to WAPA TV and produced a new game show called Vale Más, and in 1998, another show called El Super Show. In 2000, he moved to Tele Once but continued with El Super Show for a while. Later in 2000 Marcano created Que Suerte que es Domingo. This show underwent two title changes: Que Suerte Tienes Tú, and in 2002, Que Suerte, his longest running show, and top in the ratings consequently, broadcast by Univision. It was broadcast in Puerto Rico and in the Miami, New York and Philadelphia metropolitan areas via their respective Univision affiliates. In 2011, the show moved to Telemundo and was renamed Factor Suerte. In 2016, Marcano was appointed to the Board of Directors of Viva Entertainment Group, Inc.
On May 25, 2020, Marcano returns to the Puerto Rican television airwaves, hosting the new talk show, titled MegaNoche which will broadcast from his home in Orlando and will be air live from Puerto Rico on Mega TV owned station WTCV at 7:00 pm on weekdays.