И Solisti Veneti: История и Достижения Итальянского Оркестра
I Solisti Veneti
I Solisti Veneti: знаменитый итальянский камерный оркестр, основанный в 1959 году. Исполняют барочную музыку (Вивальди, Альбинони) и гастролируют по миру.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
I Solisti Veneti – итальянский камерный оркестр, основанный в Падуе в 1959 году Клаудио Симоне. С 2019 года музыкальным руководителем является Джулиано Карелла, а с 2020 года он также занимает должность художественного руководителя.
I Solisti Veneti is an Italian chamber orchestra founded in Padua in 1959 by Claudio Scimone. Since 2019, the Musical Director has been Giuliano Carella, and since 2020 he has also been Artistic Director.
Предыстория
Ансамбль возглавлял Скимон до своего последнего концерта 2 сентября 2018 года; он умер 6 сентября. I Solisti Veneti завоевали репутацию, особенно благодаря исполнению итальянской музыки барокко, записав множество произведений Антонио Вивальди, Томасо Альбинони, Франческо Джеминиани, Бенедетто Марчелло и Джузеппе Тартини. I Solisti Veneti гастролировали по всему миру, дав более 6000 концертов в более чем девяноста странах, в таких разных городах, как Зальцбург и Сеул. В рамках празднования своего 50-летия в 2008 году Европейский парламент удостоил оркестр официальной памятной доски, где они названы "послами культуры и музыки, преодолевающими границы".
The ensemble was directed by Scimone until his last concert on 2 September 2018; he died on 6 September. I Solisti Veneti made a reputation especially with Italian Baroque music, recording many works by Antonio Vivaldi, Tomaso Albinoni, Francesco Geminiani, Benedetto Marcello and Giuseppe Tartini. I Solisti Veneti has toured the world, playing over 6,000 concerts in over ninety countries, in places as diverse as Salzburg and Seoul. As part of its 50th anniversary celebrations in 2008 the European Parliament honoured the Orchestra with an official plaque where they are praised as “Ambassadors of culture and music across the borders”.
Сотрудничество
Ансамбль записывался со многими всемирно известными артистами, включая Сальваторе Аккардо, Пласидо Доминго, Жана Пьера Рампаля, Мэрилин Хорн, Джеймса Галвея, Мстислава Ростроповича, Свиatosлава Рихтера, Пола Бадура-Скоды, Хайнца Холлигера и Уго Орланди. Некоторые из этих записей стали первыми в истории исполнения произведений Вивальди, Альбинони и Россини. Однако репертуар оркестра чрезвычайно широк и простирается от 1585 года (Джованни Бассано) до множества произведений, написанных в 2017 году. Более 70 современных композиторов посвятили свои произведения Клаудио Симоне и его оркестру, среди них – Буссотти, Донатони, Р. Малипьеро, Л. Чайли, Гуаксеро, Морриконе, Констант, Де Пабло, Де Марци, Кадарио, Кампогранде, Лусио Далла, Донаджо и многие женщины-композиторы. "I Solisti Veneti" делали записи для телевидения и кино. Ансамбль удостоен многочисленных наград, включая премию «Грэмми» (Лос-Анджелес, 1980) и три «Grand Prix du Disque» (Академия Шарля Кроса и Академия лирического диска). Они завоевали первый приз в оригинальном конкурсе Festivalbar 1970 (записи для музыкальных автоматов), получив 350 000 голосов от молодых слушателей.
The ensemble has recorded with many world famous artists, including Salvatore Accardo, Plácido Domingo, Jean Pierre Rampal, Marilyn Horne, James Galway, Mstislav Rostropovich, Sviatoslav Richter, Paul Badura Skoda, Heinz Holliger and Ugo Orlandi. A number of these were first ever recordings of works of Vivaldi, Albinoni and Rossini. However the repertoire of the orchestra is very wide and extends from 1585 (Giovanni Bassano) up to many works written in 2017. More than 70 composers of our times have dedicated works for Claudio Scimone and his Orchestra such as Bussotti, Donatoni, R. Malipiero, L. Chailly, Guaccero, Morricone, Constant, De Pablo, De Marzi, Cadario, Campogrande, Lucio Dalla, Donaggio and many women composers. I Solisti Veneti has recorded for television and movies. The ensemble has won numerous awards including a Grammy (Los Angeles, 1980), three 'Grand Prix du Disque.' (Académie Charles Cros and Acadèmie du Disque Lyrique). They won the first prize in the original countest of Festivalbar 1970 (juke box recordings) with 350,000 votes of young listeners.