Введение
Мистический роман 1974 года Николаса Майера «Семь процентов решения: из воспоминаний доктора Джона Х. Уотсона» – роман 1974 года американского писателя Николаса Майера. Он написан в стиле пастиша приключений Шерлока Холмса и был экранизирован в 1976 году под тем же названием. Книга, изданная как «утерянная рукопись» покойного доктора Джона Х. Уотсона, повествует об избавлении Холмса от кокаиновой зависимости (с помощью Зигмунда Фрейда) и его последующем предотвращении европейской войны благодаря раскрытию зловещего плана похищения. За ней последовали еще четыре пастиша Холмса, написанные Майером: «Ужас Вест-Энда» (1976), «Тренер канареек» (1993), «Приключение с необычными протоколами» (2019) и «Возвращение фараона» (2021).
The Seven Per Cent Solution: Being a Reprint from the Reminiscences of John H. Watson, M. D. is a 1974 novel by American writer Nicholas Meyer. It is written as a pastiche of a Sherlock Holmes adventure, and was made into a film of the same name in 1976. Published as a "lost manuscript" of the late Dr. John H. Watson, the book recounts Holmes' recovery from cocaine addiction (with the help of Sigmund Freud) and his subsequent prevention of a European war through the unravelling of a sinister kidnapping plot. It was followed by four other Holmes pastiches by Meyer, The West End Horror (1976), The Canary Trainer (1993), The Adventure of the Peculiar Protocols (2019) and The Return of the Pharaoh (2021)
Фильм
История была адаптирована для экрана в 1976 году в постановке Universal Studios, режиссёром выступил Герберт Росс, сценарий написал Мейер, а дизайн интерьеров и декораций – Кен Адам, ветеран фильмов о Джеймсе Бонде. В звёздном актёрском составе были Николь Уильямсон в роли Холмса, Роберт Дювалл в роли Уотсона, Алан Аркин в роли доктора Зигмунда Фрейда, Лоренс Оливье в роли Мориарти, Чарльз Грей в роли Майкрофта Холмса (роль, которую он повторил в телесериале с Джереми Бреттом), Саманта Эггар в роли Мэри Уотсон, Ванесса Редгрейв в роли Лолы Деверо, Джоэл Грей в роли Ловенштейна и Джереми Кемп в роли барона фон Лейнсдорфа, а также Джилл Таунсенд, тогдашняя жена Уильямсона, сыгравшая мать его персонажа (миссис Холмс). Фильм снимался на студии Pinewood Studios с натурными съёмками в Великобритании и Австрии (включая знаменитую Австрийскую национальную библиотеку); теннисный матч/дуэль между Фрейдом и фон Лейнсдорфом был снят на одном из исторических кортов для реального тенниса в Квинз-клубе в Западном Кенсингтоне, Лондон. Сцену погони на поездах снимали с использованием отреставрированных британских паровозов и грузовых вагонов, замаскированных под пассажирские. Мейер адаптировал свой роман для сценария, но фильм значительно отличается от книги, главным образом тем, что к австрийскому барону-злодею из романа (в исполнении Джереми Кемпа) добавляется более возрастной турецкий противник. Кроме того, фильм отходит от традиционного канона о Холмсе, изображая детектива светловолосым вместо привычных тёмных волос, и даже слегка кокетливым (герой Дойла никогда не позволял женщинам заметить проявления интереса). Более того, травмирующее откровение, повлиявшее на Холмса в детстве, получает развитие – финальная сессия гипноза раскрывает, что Шерлок стал свидетелем убийства своей матери, совершённого отцом, и что Мориарти был любовником его матери. В заключение, дама, которую Холмс спасает в кульминационной погоне, Лола Деверо, появляется на его корабле, когда он отправляется в отпуск, с намерением присоединиться к нему, и Холмс с радостью принимает её предложение. В этом отношении три романа Мейера о Холмсе гораздо более верны оригинальным произведениям.
Радио
История была драматизирована для радио Денни Мартином Флинном. Адаптация вышла в эфир на BBC Radio 4 9 января 1993 года. Постановкой руководила Джейн Морга, с Саймоном Кэллоу в роли Шерлока Холмса, Иэном Хоггом в роли доктора Уотсона, Карлом Джонсоном в роли Зигмунда Фрейда, Дэвидом Кингом в роли профессора Мориарти, Филипом Воссом в роли Майкрофта Холмса, Мэтью Морганом в роли барона фон Лейнсдорфа, Мелиндой Уокер в роли Нэнси Осборн Слэйтер, Джеральдин Фицджеральд в роли баронессы фон Лейнсдорф и Вольфом Калером в роли Хьюго фон Хоффмансталя. Радиоадаптация была более близка к роману, чем экранизация.