Введение

Барреад (Barrhead, Ceann a' Bharra) — город в Восточном Ренфрюшире, Шотландия, расположенный к юго-западу от центра Глазго, у подножия холмов Глениффер-Брейс. По данным переписи населения 2011 года, население города составляло 17 268 человек.

История

Барред возник, когда серия небольших текстильных деревень (Барред, Артурли, Грэмстон и Гейтсайд) постепенно слились друг с другом, образовав единый город. По словам местного историка Джеймса МакУайтера, название "Барред" впервые упоминается в 1750 году. Дом Гландерстон, расположенный к югу, когда-то принадлежал шотландским королям Стюартам. В 1851 году произошел взрыв на угольной шахте "Виктория Пит" в близлежащем Нитхилле, в результате которого погибли 63 шахтера, многие из которых были жителями Барреда. Жертвы были похоронены в общей могиле во дворе церкви Святого Иоанна на Дарнли-роуд, и хотя некоторые тела были позже эксгумированы и перезахоронены на других кладбищах, часть из них, возможно, до сих пор покоится в церкви Святого Иоанна в безымянной могиле. В 1890 году, с быстро растущим населением, приближающимся к 10 000 человек, местные жители сформировали Комитет по созданию Барреда-Бурха. Статус полицейского города был предоставлен в 1894 году, и Уильям Шенкс, владелец местной компании, был избран первым проконвостом Барреда. В XIX и начале XX веков город являлся крупным производственным центром, где располагались чугунолитейный завод, кожевенный завод, фарфоровая фабрика Armitage Shanks, а также ковроткацкая фабрика Gaskell, обеспечивавшая работой поколения жителей города. В конце XX века упадок и закрытие почти всех этих предприятий привели к снижению занятости и численности населения. В последние годы Барред обрел новую жизнь как популярный жилой пригород для близлежащих Пейсли и Глазго. Во время Второй мировой войны на Барред упало несколько бомб с немецких самолетов, направлявшихся к Клайдбанку и Йокеру.

Управление

В 1894 году Барреад получил статус города-баронии, что означало наличие собственного городского совета. Совет заседал в здании Барреад-Бург-Холл. Этот статус был упразднен в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года, когда были образованы Региональный совет Стратклайда и Окружной совет Ренфрю. Последующая реорганизация в 1996 году, в результате которой местное самоуправление стало одноуровневым, подчинила Барреад Совету Восточного Ренфрушира. Барреад является единым избирательным округом для городского совета, избирающим 4 члена в состав Совета Восточного Ренфрушира. Барреад входит в состав парламентского округа Восточный Ренфрушир, который избирает одного члена парламента (MP) в Палату общин Парламента Соединенного Королевства. Кирстен Освальд от Шотландской национальной партии (SNP) была избрана представлять Восточный Ренфрушир на всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году. В шотландском парламенте Барреад входит в состав избирательного округа Ренфрушир Южный, который представляет Том Артур от SNP. Барреад также представлен семью региональными депутатами парламента (MSP) от избирательного региона Западная Шотландия.

География

Барреад является частью агломерации Большого Глазго. В состав города входят районы Артурли, Оухенбэк, Гейтсайд и Грэмстон. Город расположен примерно в 1,6 км от границы городской территории Глазго (районы Хёрлет и Паркхаус), отделённый от неё сельскохозяйственными угодьями и сельской местностью, большая часть которой теперь входит в состав национального парка «От плотин до Дарнли», включающего водохранилища Балгрей и Уолкмилл-Глен, а также русло реки Брок-Бёрн.

Экономика

Крупными предприятиями в городе являются Barrhead Travel, Kelburn Brewing Company и JM Murdoch & Son, среди прочих. Крупнейшим работодателем города является Совет Восточного Ренфрушира и государственный сектор. В 2002 году часть администрации Совета Восточного Ренфрушира переехала из Иствуд-парка на главную улицу Барреда. Совет Восточного Ренфрушира выделил почти 100 миллионов фунтов стерлингов на генеральный план по реконструкции и модернизации экономики Барреда в период с 2007 по 2017 год. Коридор Глазго-роуд перестраивается в специализированный деловой район, включающий бизнес-парк Crossmill, Blackbyres Court и бывший жилой район Bowerwalls. В городе расположены четыре промышленных зоны: промышленная зона на улице Робертсон, промышленная зона Levern на улице Коган, улица Мюриэль, а также грузовой центр Барреда и промышленный парк Shanks, расположенные на месте бывшей фабрики Armitage Shanks. В 2005 году местные предприятия создали Barrhead Business Forum, который взаимодействует с Советом Восточного Ренфрушира, Советом сообщества Барреда и Торговой палатой Восточного Ренфрушира. Административное управление и сбор местных налогов для Барреда осуществляет Совет Ренфрушира. В октябре 2016 года предприятия Барреда проголосовали за создание района улучшения бизнеса (BID), модель которого успешно применяется в городских центрах по всей Великобритании и за рубежом. Barrhead BID называется "All About Barrhead" и является третьим BID в Восточном Ренфрушире, после Giffnock, созданного в 2013 году, и Clarkston, который сейчас работает на второй срок, начиная с 2010 года. Город входит в состав NHS Greater Glasgow and Clyde Health Board. Ближайший пункт оказания неотложной помощи находится в больнице Королевы Александры в Пейсли.

Транспорт

До Барреда можно добраться по развязкам 2 (Поллок) или 3 (Дарнли) автомагистрали M77. Местные автобусные перевозки, McGill's Bus Services, осуществляют рейсы из Барреда в Глазго, Пейсли, Нилстон и Ньютон-Мирнс. Железнодорожная станция Барреда, обслуживающая город, расположена на линии Глазго – Юго-Западная. Поезда из Барреда следуют в северо-восточном направлении до Глазго-Централ и на юг – до Килмарнока, Странрейра и Карлайла. В начале XX века через Барред проходило несколько железнодорожных линий, обеспечивающих работу промышленных предприятий города: Glasgow Barrhead and Neilston Direct Railway и Glasgow and Kilmarnock Joint Railway, которые объединились в Glasgow, Barrhead and Kilmarnock Joint Railway; Glasgow & South Western Railway, построившая железнодорожную станцию Барред-Централ как конечную станцию своей недолговечной барредской ветки; и Caledonian Railway. Следы этих линий до сих пор видны в городе, включая два отдельно стоящих участка железнодорожных виадуков – один рядом с магазином Tesco, а другой теперь служит пешеходной дорожкой между Springhill Road и Woodside Park в Верхнем Аученбаке (известной местным жителям как "Джерри"). Ранее Барред обслуживали маршруты 14 и 28 некогда обширной трамвайной сети Glasgow Corporation Tramways. Трамваи курсировали из Барреда в Глазго и Пейсли. Трамвайный маршрут № 14 Глазго когда-то был самым длинным в Великобритании, простираясь от Милнгави на крайнем северо-западном крае Большого Глазго, через центр города, а затем через Торнлибанк, Спирсбридж, Барред и Пейсли до Renfrew Ferry на южном берегу реки Клайд. Трамвайное сообщение в Пейсли и Барреде было прекращено в 1957 году, а вся система была демонтирована к сентябрю 1962 года.

Будущее

Планируется строительство новой железнодорожной станции Балгрей к югу от Барреда. Строительство еще не началось.

Образование

В Барреде пять начальных школ: начальная школа Карлибар, начальная школа Кросс-Артурли, школа Хиллвью, римско-католическая начальная школа Святого Иоанна и римско-католическая начальная школа Святого Марка. В 2007 году школа Святого Марка получила выдающийся отчет от Главной инспекции образования, в котором было отмечено 11 оценок "отлично" – это рекордное количество для HMIE, что сделало школу Святого Марка официально лучшей школой в Шотландии. Новая начальная школа Карлибар, открытая осенью 2006 года на замену устаревшему зданию, располагает семейным центром, отделением для оценки дошкольного развития, службами обучения для взрослых и сообщества, а также современным центром развития языка и коммуникации, который обслуживает почти 50 детей с аутизмом из всего Восточного Ренфрушира. В городе есть две средние школы: средняя школа Святого Луки и средняя школа Барреда, обе расположены в районе Оушенбека. В 2018 году было открыто новое здание для средней школы Барреда стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов. Средняя школа Святого Луки была удостоена звания "Школа Амбиций" Шотландским правительством.

Культура

Королевская Шекспировская компания пять раз ставила полноценные спектакли в Барреде, последний раз – «Кентерберийские рассказы» в 2006 году, используя передвижной театральный комплекс, установленный в спортивном центре Барреда. В Барреде есть несколько пабов. Среди них – Cross Stobs, The Kelburn, The Arthurlie Inns и The Brig Inn. Cross Stobs существует как минимум с 1695 года.

Спорт

В Барреде играет активная шотландская команда младших лиг, «Артурли», а предыдущий клуб с тем же названием выступал в высшей лиге до 1929 года. Эта команда была известна своей победой над «Селтиком» со счетом 4:2 в Кубке Шотландии 1897 года. Джонни Келли из «Артурли» впоследствии играл за «Селтик» и «Барнсли» и провел несколько матчей за сборную Шотландии. Команда выиграла Кубок Шотландии среди юниоров в 1998 году. Алекс Маклиш, самый титулованный защитник Шотландии (77 матчей) и тренер национальной сборной, учился в школе в Барреде. В начале 20-го века в городе выросли три брата – Алек Логан, Джеймс Логан и Томми Логан, которые играли либо за сборную Шотландии, либо за шотландскую лиговую сборную. Футбольный клуб «Барред Бойс», основанный в 1972 году и недавно переименованный в «Барред Ют ФК», принимает детей от 6 до 21 года, а также имеет взрослые и ветеранские команды. В Барреде есть четыре клуба боулинга: «Барред», «Артурли», «Шанкс» и «Сент-Джонс». Основанный в 1904 году, гольф-клуб «Ференез» – это зрелое 18-луночное поле на вересковой местности, откуда открываются захватывающие панорамные виды на долину Клайда. Боксерский клуб Барреда в последние годы подготовил нескольких претендентов на любительском уровне Шотландии, а также нескольких профессиональных бойцов, в то время как несколько клубов муай-тай в городе подготовили ряд известных чемпионов. Гонки собак открылись на территории у дороги Аурс-роуд в субботу, 7 июля 1934 года. Гонки были независимыми (не связанными с руководящим органом – Национальным клубом собачьих бегов), известными как «флэппинг-треки» – прозвище, данное независимым трекам. Длина трассы составляла от 300 до 325 ярдов. Дата закрытия неизвестна.

Церкви

К основным церквям в Барреде относятся Римско-католическая церковь Святого Иоанна Евангелиста на улице Аурс-роуд, приходские церкви Церкви Шотландии Бурок и Святого Андрея, обе расположенные на Главной улице, и Объединенная реформатская церковь на улице Артурли-стрит. Также в городе есть методистская церковь и несколько небольших евангельских церквей. В Барреде также находится небольшая церковь «Божья церковь».

В литературе

Станция Баррхед фигурирует в детективном романе Дороти Л. Сэйерс "Пять красных сельдей".