Введение

Заселение Кипра восходит к эпохе палеолита. Географическое положение Кипра обусловило влияние различных цивилизаций Восточного Средиземноморья на протяжении тысячелетий. Периоды истории Кипра, начиная с 1050 г. до н.э., получили названия в соответствии с обнаруженными стилями керамики:
Кипрский геометрический I: 1050–950 гг. до н.э.
Кипрский геометрический II: 950–900 гг. до н.э.
Кипрский геометрический III: 900–750 гг. до н.э.
Кипрский архаический I: 750–600 гг. до н.э.
Кипрский архаический II: 600–480 гг. до н.э.
Кипрский классический I: 480–400 гг. до н.э.
Кипрский классический II: 400–310 гг. до н.э.

Доисторический Кипр

До прибытия людей на Кипр на острове обитали только четыре вида наземных млекопитающих, включая кипрского карликового бегемота и кипрского карликового слона, которые были значительно меньше своих материковых предков из-за островной карликовости. Другими видами были гене́тта *Genetta plesictoides* и кипрская мышь, сохранившаяся до наших дней. Первыми обитателями Кипра были охотники-собиратели, прибывшие на остров около 13–12 000 лет назад (11–10 000 лет до н.э.). Последние свидетельства существования эндемичных млекопитающих, за исключением мыши, датируются периодом вскоре после заселения острова человеком. Позднее охотники-собиратели завезли на остров диких кабанов около 12 000 лет назад, вероятно, в качестве источника пищи. Самые ранние следы неолитических земледельческих поселений относятся к периоду около 8500 года до н.э. На остров были завезены собаки, овцы, козы и, возможно, крупный рогатый скот, а также множество диких животных, таких как лисы (*Vulpes vulpes*) и персидские лани (*Dama mesopotamica*), ранее не известных на острове. Поселенцы периода ППНБ строили круглые дома с полами из терраццо из обожве́звесткового камня (например, Кастрос, Шиллурукамбос) и выращивали однозернянку и двузернянку. Свиней, овец, коз и крупный рогатый скот содержали, но в основном они сохраняли дикое поведение. Свидетельства присутствия крупного рогатого скота, как, например, обнаруженные в Шиллурукамбосе, редки, и после их, по-видимому, исчезновения в течение 8-го тысячелетия до н.э. они не были повторно завезены до керамического неолита. В 6-м тысячелетии до н.э. акерамическая культура Хирокития характеризовалась круглыми домами, каменными сосудами и экономикой, основанной на овцах, козах и свиньях. Крупного рогатого скота не было, а на персидских ланей охотились. За этим последовала керамическая фаза Сотира. Энеолитическая эпоха характеризуется каменными статуэтками с распростертыми руками. Считается, что колодцы, обнаруженные археологами на западе Кипра, являются одними из старейших в мире, их возраст составляет от 9000 до 10 500 лет, что относит их к каменному веку. Считается, что они демонстрируют развитость первых поселенцев и их глубокое понимание окружающей среды. В 2004 году на неолитическом археологическом участке на Кипре были обнаружены останки восьмимесячного котенка, захороненного вместе с его хозяином. По оценкам, могиле 9500 лет, что предшествует цивилизации Древнего Египта и значительно отодвигает известные сроки установления связей между человеком и кошками.

Бронзовый век

В бронзовом веке были построены первые города, такие как Энкоми. Началась систематическая добыча меди, и этот ресурс стал предметом широкой торговли. Микенские греки, несомненно, населяли Кипр с поздней стадии бронзового века, в то время как греческое название острова уже засвидетельствовано с XV века до н.э. в линейном письме B. Не расшифрованный до сих пор кипрский минойский слоговой шрифт впервые использовался на ранних этапах позднего бронзового века (LCIB) и продолжал использоваться около 500 лет, вплоть до LC IIIB, возможно, до второй половины XI века до н.э. Неизвестно, сохранились ли догреческие языки после бронзового века в виде этеокипрского, или этот язык был принесен более поздними восточными иммигрантами. Период LCIIC (1300–1200 гг. до н.э.) был временем местного процветания. Города, такие как Энкоми, были перестроены по прямоугольной сетке, где городские ворота соответствуют осям сетки, а многочисленные величественные здания выходят фасадами на уличную систему или были вновь основаны. Монументальные официальные здания, построенные из тесаного камня, свидетельствуют об усилении социальной иерархии и контроля. Некоторые из этих зданий содержат помещения для переработки и хранения оливкового масла, такие как Марони Вурнес и здание X в Калавассосе Аиос Димитриос. Святилище с рогатым алтарем, построенным из тесаного камня, было обнаружено в Мирту Пигадес, другие храмы располагались в Энкоми, Китионе и Куклиа (Палаепафос). Как регулярная планировка городов, так и новые техники кладки находят ближайшие параллели в Сирии, особенно в Угарите (современная Рас-Шамра). Прямоугольные склепы с наклонными стенами указывают на тесные связи с Сирией и Палестиной. Распространилась письменность, и таблички с кипрско-минойской силлабической письменностью были найдены в Рас-Шамре, то есть в городе Угарит. В угаритских текстах из Рас-Шамры и Энкоми упоминается Я, ассирийское название Кипра, что указывает на его использование уже в позднем бронзовом веке. Медные слитки в форме шкур волов были извлечены из обломков кораблей, таких как Улубурун, Ирия и мыс Гелидония, что свидетельствует о широкой торговле металлами. Весы в форме животных, найденные в Энкоми и Калавассосе, соответствуют сиро-палестинским, месопотамским, хеттским и эгейским стандартам, что также свидетельствует о широкой торговле. В позднем бронзовом веке Кипр входил в состав Хеттской империи, но был клиентским государством и, следовательно, не подвергся вторжению, а скорее был частью империи по ассоциации и управлялся правящими царями Угарита. Таким образом, Кипру по сути «было позволено оставаться в покое, с минимальным вмешательством во внутренние дела». Многие из них заселили остров после Троянской войны. Ахейцы колонизировали Кипр с 1210 по 1000 гг. до н.э. Дорские греки прибыли около 1100 г. до н.э., и, в отличие от ситуации на греческом материке, свидетельства указывают на то, что они поселились на Кипре мирным путем.

Кипрские городские королевства

Большинство авторов полагают, что кипрские города-государства, впервые упомянутые в письменных источниках в VIII веке до н.э., были основаны еще в XI веке до н.э. Другие исследователи рассматривают период между XII и VIII веками как время постепенного роста социальной сложности, основанного на сети вождеств. В VIII веке (геометрический период) количество поселений резко возрастает и впервые появляются монументальные гробницы, такие как «царские» гробницы в Саламисе. Это может служить более надежным свидетельством возникновения кипрских городов-государств.

Ранний железный век

Ранний железный век на Кипре следует за субмикенским периодом (1125–1050 до н.э.) позднего бронзового века. Он делится на геометрический (1050–700) и архаический (700–525) периоды. Мифы об основаниях, задокументированные классическими авторами, связывают основание многочисленных кипрских городов с греческими героями-переселенцами, прибывшими после Троянской войны. Например, считалось, что Теукр, брат Аякса, основал Саламис, а аркадиец Агапенор из Тегеи заменил местного правителя Кинираса и основал Пафос. Некоторые ученые видят в этом память о греческой колонизации, начавшейся уже в XI веке. В гробнице 49 XI века из Палаепафоса Скалес были найдены три бронзовых обелоса с надписями на кипрском слоговом письме, один из которых носит имя Офельтаса. Это первое свидетельство использования греческого языка на острове. Кремация как погребальный обряд также рассматривается как привнесенная греками практика. Первое кремационное захоронение в бронзовых сосудах было обнаружено в Курионе Калоризики, в гробнице 40, датируемой первой половиной XI века (LCIIIB). В шахтной могиле находились два бронзовых треножника, остатки щита и золотой скипетр. Ранее считавшаяся королевской гробницей первых аргивских основателей Куриона, теперь она интерпретируется как могила коренного киприота или финикийского принца. Клоазонная эмаль головки скипетра с двумя восседающими на ней соколами не имеет параллелей в Эгейском регионе, но демонстрирует сильное египетское влияние. Население, проживавшее в Аматусе в раннем железном веке, оставило надписи на этеокипрском языке, используя кипрский слоговый алфавит. Неизвестно, сохранился ли этот язык от языка бронзового века, на котором говорили на Кипре, возможно, записанного кипрским минойским письмом. Некоторые финикийские купцы, предположительно прибывшие из Тира, колонизировали этот регион и расширили политическое влияние Китиона. После ок. 850 г. до н.э. святилища [на месте Катари] были восстановлены и вновь использованы финикийцами. Самое старое кладбище Саламиса обнаружило детские захоронения в ханаанских кувшинах, что свидетельствует о присутствии финикийцев уже в XI веке до н.э. Подобные захоронения в кувшинах были найдены на кладбищах в Курионе Калоризики и Палаепафосе Скалес близ Куклии. В Скалесе было обнаружено множество предметов импорта из Леванта и кипрских имитаций левантийских форм, что указывает на финикийскую экспансию еще до конца XI века.

Древний Кипр

В конце VIII века до н. э. ассирийцы вновь открыли Кипр, но не установили над островом прочного территориального контроля. Ассирийское название Кипра — Яднана — вероятно, обозначало «остров данунов», хотя его точное происхождение остаётся неясным. Стела, найденная в 1845 году в Китионе, посвящена победе царя Саргона II (721–705 гг. до н. э.) в 709 году над семью царями в земле Иа', в районе Иаднанна или Атнанна. Существуют и другие надписи, упоминающие Иа', во дворце Саргона в Хорсабаде. Десять царств, перечисленных в надписи Эссархаддона датированной 673/2 гг. до н. э., были идентифицированы как Саламис, Китион, Аматус, Курион, Пафос и Соли на побережье, а также Тамассос, Ледра, Идалиум и Хитри во внутренних районах. Кипр на некоторое время обрел независимость около 669 года, но был завоеван Египтом под предводительством Амасиса (570–526/525 гг. до н. э.). Остров был завоеван персами около 545 года до н. э. Персидский дворец был раскопан на территории Мариона, на северном побережье вблизи Соли. Местные жители приняли участие в Ионийском восстании. В начале IV века до н. э. Евагор I, царь Саламиса, взял под контроль весь остров и попытался добиться независимости от Персии. В 350 году произошло восстание, которое было подавлено Артаксерксом в 344 году. Во время осады Тира кипрские цари перешли на сторону Александра Великого. В 321 году четыре кипрских царя поддержали Птолемея I и защищали остров от Антигона. Птолемей потерял Кипр, перейдя к Деметрию Полиоркету между 306 и 295 годами до н. э., но после этого остров оставался под властью Птолемеев до 58 года до н. э. Им управлял наместник из Египта, а иногда формировалось небольшое Птолемеевское царство в период борьбы за власть во II и I веках. Развивались прочные торговые связи с Афинами и Александрией — двумя важнейшими торговыми центрами античности. Полная эллинизация произошла лишь во время правления Птолемеев. Исчезли финикийские черты, а также древний кипрский слоговой алфавит. В этот период было основано несколько городов, например, Арсиноя, основанная между старым и новым Пафосом Птолемеем II. Кипр стал римской провинцией в 58 году до н. э. Согласно Страбону, это произошло из-за личной неприязни римского политика Публия Клодия Пульхра к царю Кипра Птолемею, который отправил Марка Катона завоевать остров после того, как стал трибуном. Марк Антоний отдал остров Клеопатре VII Египетской и её сестре Арсиное IV, но после его поражения в битве при Акции (31 г. до н. э.) в 30 г. до н. э. он вновь стал римской провинцией. С 22 года до н. э. это была сенаторская провинция. Остров понёс большие потери во время еврейского восстания 115/116 гг. н. э. После реформ Диоклетиана он был передан под контроль Консуляриса Ориенса и управлялся проконсулом. Серия землетрясений привела к разрушению Саламиса в начале IV века, одновременно с островом обрушились засуха и голод.

Средневековый Кипр

После разделения Римской империи на восточную и западную части, Кипр попал под власть Восточной Римской империи. В то время его епископ, хотя и оставался подчиненным христианской церкви, был провозглашен автокефальным Первым Эфесским собором в 431 году. Арабские мусульмане вторглись на Кипр в 650-х годах, но в 688 году византийский император Юстиниан II и халиф Омейядов ʿAbd al Malik ibn Marwān заключили беспрецедентное соглашение. В течение последующих 300 лет Кипр находился под совместным управлением арабов и византийцев в форме кондоминиума, несмотря на почти непрекращающиеся войны между двумя сторонами на материке. Византийцы неоднократно восстанавливали контроль над островом на короткие периоды, но статус-кво всегда возвращался. Этот период продолжался до 965 года, когда Никетас Халкуц завоевал остров для возрождающейся Византии. В 1185 году последний византийский наместник Кипра, Исаак Комнин Кипрский из младшей ветви императорского дома, восстал и попытался захватить трон. Его попытка переворота провалилась, но Комнину удалось удержать остров под своим контролем. Византийские действия против Комнина не увенчались успехом, поскольку он пользовался поддержкой Вильгельма II Сицилийского. Византийский император заключил соглашение с египетским султаном о закрытии кипрских портов для крестоносцев.

Третий крестовый поход

Во время Третьего крестового похода в конце XII века остров Кипр стал целью крестоносцев. Ричард Львиное Сердце высадился в Лимассоле 1 июня 1191 года, разыскивая свою сестру и невесту Беренгарию, чей корабль отделился от флота во время шторма. После потери Венецией контроля над Кипром и перехода его под власть Османской империи, Венеция продолжала использовать Кипр для торговли. Торговцы, взятые в плен во время войны, были освобождены, а их товары и корабли возвращены. Торговля продолжалась, прерываясь лишь во время войн. На Кипре также находились венецианские консулы для стабилизации торговли и защиты купцов. В начале XVI века правительство Кипра брало займы у венецианских купцов. Торговля продолжалась до конца османского владычества на Кипре, даже во время военных действий.

Религия и культура под османским руководством

В Османской империи преобладали мусульмане. Следовательно, завоевание Кипра привело к культурному и религиозному столкновению. С присоединением Кипра к Османской империи, на остров прибывало все больше мусульман, смешиваясь с православным греческим населением. Именно поэтому на Кипре была введена система миллетов, которая позволяла властям управлять религиозными меньшинствами для поддержания мира в стране. Османская империя продолжала стремиться к распространению мусульманской культуры на Кипре, что особенно касалось женщин, поскольку ислам предписывал им покрывать голову, и большинство женщин в то время соблюдали это правило.

Смена администрации Кипра

С 1670 года османы несколько раз меняли управление Кипром и его статус. Из санджака (подпровинции) в феод Великого визиря, в эялет, обратно в феод и, наконец, снова в санджак. +ПериодТип управления1670–1703 санджак эялета Архипелага1703–1745 феод Великого визиря1745–1748 эялет (провинция)1748–1784 феод Великого визиря1784– санджак эялета Архипелага

Кипр 1878 (русско-турецкая война)

Во время русско-турецкой войны в Средиземноморье Кипр готовился к вторжению, которое произошло и привело к десятилетиям финансовых трудностей для населения. Русские распространяли пропаганду в Средиземноморье, призывая православных греков сражаться против Османской империи. Кипр пытался соблюдать баланс, поддерживая Османскую империю поставками зерна, но при этом старался не вступать в открытое противостояние с Россией. Русско-турецкая война завершила османское правление на Кипре в 1878 году. После этого Кипр перешел под контроль Британской империи на условиях, изложенных в Кипрской конвенции между Соединенным Королевством и Османской империей. Однако Османская империя сохраняла суверенитет над островом до 1914 года, когда Великобритания в одностороннем порядке аннексировала Кипр после объявления войны Османской империи во время Первой мировой войны. После Первой мировой войны, согласно положениям Лозаннского договора, Турция отказалась от всех притязаний и прав на Кипр. Под британским правлением на острове наступил период большей свободы слова, что способствовало дальнейшему развитию идей греков-киприотов об энозисе (воссоединении с Грецией).

Современный Кипр

В 1878 году, в результате Кипрской конвенции, Великобритания взяла на себя управление Кипром в качестве протектората от Османской империи. В 1914 году, в начале Первой мировой войны, Османская империя объявила войну Британии, что привело к аннексии Кипра Великобританией. Население острова приветствовало прибытие британцев в 1878 году, поскольку это означало конец длительной турецкой оккупации, с одной стороны, но также и потому, что (учитывая пример Ионических островов) это считалось необходимым переходным этапом для конечной цели – возвращения Кипра в Грецию. В 1920-х годах политические лидеры греков-киприотов решили изменить тактику в своем стремлении к энозису – объединению Кипра с Грецией. Вместо бескомпромиссного курса на "союз и только союз" было решено, что в сложившихся обстоятельствах некоторые гражданские свободы можно было бы добиться путем переговоров в пользу кипрского народа. В 1921 году для этой цели была создана Политическая организация Кипра, но позднее в том же десятилетии она была распущена. На протяжении многих лет представители греков-киприотов неоднократно направлялись в Англию, чтобы официально представить просьбу колониальной метрополии, но без какого-либо результата. Участие греков-киприотов в национально-освободительной борьбе греков (например, в войнах конца XIX века и в Балканских войнах 1912–1913 годов) было выражением их веры в общее происхождение греков и киприотов, в общую судьбу и общий путь. Участие греков-киприотов-добровольцев в Первой мировой войне было продиктовано верой в то, что после победы киприотам достанется "доля" в "распределении выгод" (что впоследствии и произошло во время Второй мировой войны). Кроме того, премьер-министр Греции Элефтериос Венизелос вел переговоры о передаче Кипра Греции в годы, предшествовавшие Первой мировой войне. Однако во время "распределения выгод" на Парижской мирной конференции после Первой мировой войны "кипрской доли" не было, несмотря на присутствие и усилия кипрско-греческого руководства. После Лозаннского договора (1923 года), в соответствии с которым Турция отказалась от всех своих прав на Кипр, возникли новые надежды, поскольку было устранено серьезное препятствие для возвращения Кипра в Грецию. Однако в 1925 году, после распада Османской империи и устранения этого препятствия, Англия не передала Кипр Греции, а аннексировала его, объявив остров Королевской колонией. Тогда грекам-киприотам стало совершенно ясно, что английские чиновники (такие как колониальный секретарь Лео Амери) исключают возможность объединения и что этот вопрос окончательно закрыт, разрушая надежды и ожидания греков-киприотов на достижение своей цели. Национальная организация Кипра (EOK; не следует путать с EOKA), основанная в 1930 году церковными кругами, чьи члены отбирались архиепископом, сыграла роль в укреплении требований об энозисе. Ее целью было достижение этой цели и отвержение предложенной англичанами автономии. В 1931 году была основана еще более радикальная Национальная радикальная уния центра (ΕΡΕΚ), члены которой действовали тайно. Повторное отвержение надежд греков-киприотов, наряду с другими политическими событиями того времени, спровоцировало крупное восстание октября 1931 года, известное как Октябрьские беспорядки. Таким образом, Кипр вступил в период авторитарного правления, известного как Палмерократия, названного в честь губернатора Ричмонда Палмера, которое началось незадолго до восстания и продлилось до начала Второй мировой войны. В январе 1950 года Православная церковь Кипра организовала референдум об энозисе, на котором греки-киприоты, составлявшие около 80% населения в то время, должны были проголосовать, и результаты показали сильную поддержку движения. Однако их призыв остался без ответа, поскольку международное сообщество не проявило желания поддержать их просьбу. В период с 1955 по 1959 год греки-киприоты сформировали организацию EOKA, возглавляемую Георгиосом Гривасом, и начали освободительную борьбу, конечной целью которой был энозис. Однако кампания EOKA не привела к объединению с Грецией, а скорее к созданию независимой республики – Республики Кипр – в 1960 году. Конституция 1960 года установила форму разделения власти, или консенсусного правительства, в котором были сделаны уступки кипрскому турецкому меньшинству, в том числе требование, чтобы вице-президент Кипра и не менее 30% членов парламента были киприотами-турками. Архиепископ Макарий III стал президентом, а доктор Фазыл Кючюк – вице-президентом. Одним из положений конституции было создание отдельных местных муниципалитетов, чтобы греки-киприоты и турки-киприоты могли управлять своими муниципалитетами в крупных городах. Внутренние конфликты переросли в полномасштабные вооруженные столкновения между двумя общинами на острове, что побудило Организацию Объединенных Наций отправить миротворческие силы в 1964 году; эти силы находятся там до сих пор. В 1974 году греческие националисты совершили военный переворот при поддержке военной хунты в Греции. Не сумев обеспечить многостороннюю поддержку против переворота, Турция вторглась в северную часть острова. Турецкие войска остались после прекращения огня, что привело к разделу острова. Межобщинное насилие, переворот и последовавшее вторжение привели к перемещению сотен тысяч киприотов. Де-факто государство Северный Кипр было провозглашено в 1975 году под названием Турецкое федеративное государство Кипр. Название было изменено на его нынешнюю форму – Турецкая Республика Северного Кипра – 15 ноября 1983 года. Северный Кипр признается только Турцией и международным сообществом считается частью Республики Кипр. В 2002 году Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан начал новый раунд переговоров об объединении острова. В 2004 году после длительных переговоров между обеими сторонами был разработан план объединения острова. Этот план был поддержан Организацией Объединенных Наций, Европейским Союзом и Соединенными Штатами. Националисты с обеих сторон призывали к отклонению плана, в результате чего турки-киприоты поддержали его, а греки-киприоты подавляющим большинством голосов отвергли его. После вступления Кипра в Европейский Союз в 2004 году он принял евро в качестве своей валюты 1 января 2008 года, заменив ранее использовавшийся кипрский фунт; Северный Кипр продолжал использовать турецкую лиру. Политическую обстановку определяют коммунистическая партия AKEL, либерально-консервативная Демократическая партия, центристская Демократическая партия и социал-демократическая EDEK. В 2008 году Димитрис Христофиас стал первым коммунистическим главой государства в стране. Из-за своей причастности к кипрскому финансовому кризису 2012–2013 годов Христофиас не баллотировался на переизбрание в 2013 году. На президентских выборах 2013 года кандидат от Демократической партии Никос Анастасиадис одержал победу, набрав 57,48% голосов. В результате Анастасиадис был приведен к присяге 28 февраля 2013 года. Анастасиадис был переизбран с 56% голосов на президентских выборах 2018 года. 28 февраля 2023 года Никос Христодулидис, победитель второго тура президентских выборов 2023 года, был приведен к присяге в качестве восьмого президента Республики Кипр.

История, общие

Кинросс, лорд. "Проблема Кипра". History Today (ноябрь 1954) 4#11 стр. 725–733.
Маллинсон, Уильям. Кипр: современная история (IB Tauris, 2005).
Уоллес, Пол В., и Андреас Г. Орфандис (ред.), "Источники по истории Кипра", тома I–XV (Олбани, штат Нью-Йорк, Исследовательский центр по Греции и Кипру, Университет Олбани (SUNY), 1990–2007).
Кобхэм, К. Д. Excerpta Cypria: материалы по истории Кипра (Кембридж, 1908). Ценная подборка письменных источников.
Хант, Д. Отпечатки Кипра (Лондон, Trigraph, 1990).

Средневековье

Ангел Николау Коннари, Крис Шабел (ред.): Кипр: Общество и культура, 1191–1374; Лейден: Brill, 2005. XVI, 403 с., Питер В. Эдбери: Королевство Кипр и крестовые походы, 1191–1374 (Кембридж, 1991).

Британская эра 1878-1960

Георгаллидис, Джордж С. Политическая и административная история Кипра, 1918–1926 гг.: с обзором основ британского правления (Кипрский исследовательский центр, 1979). Хакки, Мурат Метин. Кипрский вопрос: документальная история, 1878–2007 (Bloomsbury Publishing, 2007). Гераклиду, Антигона. «Политика образования и языка на Кипре и Мальте в межвоенные годы». Журнал средиземноморских исследований, 23(1) (2014): 75–88. отрывок. Катсурида, Яннос, и Антигона Гераклиду. «Национализм и деколонизация в Средиземноморье: Кипр и Мальта в сравнении, 1918–1964». Журнал средиземноморских исследований, 23(1) (2014): 1–7. Медликотт, У. Н. «Правительство Гладстона и Кипрская конвенция, 1880–1885». Журнал современной истории, 13(2) (1940): 186–208. онлайн. Персиани, Панайотис. «Политика «кредитования» британского колониального образования на Кипре (1878–1960): Интригующий пример неуловимой политики «адаптированного образования»». Comparative Education, 32(1) (1996): 45–68. Филактис, Кейт. «Банковское дело в британской колонии: Кипр, 1878–1959». Business History, 30(4) (1988): 416–431. онлайн. Розенбаум, Наоми. «Успех во внешней политике: британцы на Кипре, 1878–1960». Canadian Journal of Political Science (1970): 605–627. онлайн. Спиридиакис, К. Образовательная политика английского правительства на Кипре (1878–1954). Варнава, Андрекос. Британский империализм на Кипре, 1878–1915: незначительное владение (Manchester UP, 2017). Янгу, Анастасия. «Политическое влияние Второй мировой войны на Кипр и Мальту». Журнал средиземноморских исследований, 23(1) (2014): 101–112. онлайн.

С 1960 года

Бишку, Майкл Б. "Ближневосточные связи Кипра и Мальты: от обретения независимости до политики неприсоединения и вступления в Европейский Союз". Средиземноморский квартальник, 26.2 (2015): 42–62. отрывок.