Введение
Алан Макгрегор Кранстон (англ. Alan MacGregor Cranston; 19 июня 1914 – 31 декабря 2000) – американский политик и журналист, который был сенатором от штата Калифорния с 1969 по 1993 год и президентом Всемирной федералистической ассоциации с 1949 по 1952 год. Родился в Пало-Альто, Калифорния, и после окончания Стэнфордского университета работал журналистом. После службы контролером штата Калифорния был избран в Сенат в 1968 году. С 1977 по 1991 год занимал должность партийного организатора большинства сенаторов-демократов. В 1984 году выдвигал свою кандидатуру на пост президента от Демократической партии, выступая за замораживание ядерных вооружений в период поздней стадии холодной войны. Он снял свою кандидатуру после первых праймериз. В 1991 году Комитет по этике Сената подверг Кранстона выговору за его роль в кризисе сберегательных и кредитных учреждений как члена группы "Пятеро Китинга". После постановки диагноза – рак предстательной железы – он отказался баллотироваться на пятый срок. После ухода из Сената возглавлял Институт глобальной безопасности и выступал за всеобщее ядерное разоружение.
Alan MacGregor Cranston (June 19, 1914 – December 31, 2000) was an American politician and journalist who served as a United States Senator from California from 1969 to 1993, and as President of the World Federalist Association from 1949 to 1952. Born in Palo Alto, California, Cranston worked as a journalist after graduating from Stanford University. After serving as California State Controller, he was elected to the Senate in 1968. He served as the Senate Democratic Whip from 1977 to 1991. In 1984, Cranston sought the Democratic presidential nomination, advocating a nuclear freeze during the later stages of the Cold War. He dropped out after the first set of primaries. In 1991, the Senate Ethics Committee reprimanded Cranston for his role in the savings and loan crisis as a member of the Keating Five. After being diagnosed with prostate cancer, he decided not to run for a fifth term. After his retirement from the Senate, he served as president of the Global Security Institute and advocated for the global abolition of nuclear weapons.
Ранние годы и образование
Кранстон родился в Пало-Альто, штат Калифорния, сыном Кэрол (в девичестве Диксон) и Уильяма Макгрегора Кранстона. Он посещал колледж Помона в течение одного года и прошёл летнюю стажировку в Национальном автономном университете Мексики, прежде чем окончить Стэнфордский университет в 1936 году со степенью бакалавра английской филологии.
Начало карьеры
Кранстон был корреспондентом Международного новостного агентства в течение двух лет перед Второй мировой войной. Когда был выпущен сокращенный перевод на английский язык книги Адольфа Гитлера «Майн Кампф», подвергшийся цензуре с целью исключения некоторых проявлений антисемитизма и воинственности Гитлера, Кранстон опубликовал другой перевод (с аннотациями), который, по его мнению, точнее отражал содержание книги. В 1939 году издатель Гитлера подал на него в суд за нарушение авторских прав в штате Коннектикут; судья вынес решение в пользу Гитлера, и публикация книги была приостановлена, но к тому времени было продано полмиллиона экземпляров, что помогло широкой аудитории осознать угрозу, исходящую от Гитлера. До призыва в армию в 1944 году Кранстон работал редактором и писателем в журнале Common Ground, а затем в Управлении военной информации. Поступив на службу в армию в 1944 году в качестве рядового, он запросил направление в боевое подразделение после завершения базовой подготовки пехоты, но вместо этого был назначен редактором журнала Army Talk. Во время службы он написал вторую книгу под названием «Убийство мира», представляющую собой краткий обзор неудачной попытки убедить Соединенные Штаты присоединиться к Лиге Наций сразу после Первой мировой войны. Кранстон имел звание сержанта, когда был демобилизован в конце войны в 1945 году. Будучи сторонником мирового правительства, Кранстон посетил конференцию 1945 года, которая привела к принятию Дублинской декларации, и в 1948 году стал президентом Всемирной федералистской ассоциации. Ему удалось убедить законодательное собрание Калифорнии принять Калифорнийскую резолюцию о всемирном федерализме 1949 года, призывающую Конгресс внести поправки в Конституцию, чтобы разрешить участие США в федеральном мировом правительстве. Также в конце 1940-х годов Кранстон начал свою последовательную оппозицию ядерному оружию. В 1952 году Кранстон был одним из основателей Калифорнийского демократического совета (CDC) и занимал должность председателя. С тех пор CDC служит неофициальной коалицией местных демократических клубов, координирующих избирательную деятельность и активизм по всей Калифорнии. CDC оказала значительную поддержку Кранстону в его попытке занять должность контролера штата в 1958 году и в его многочисленных кампаниях по избранию в Сенат США.
Государственный контролер
Демократ Кранстон был избран контролером штата Калифорния в 1958 году, переизбран в 1962 году и не был переизбран в 1966 году.
Сенатор США
Кранстон впервые баллотировался в Сенат США в 1964 году. Он проиграл демократические праймериз бывшему пресс-секретарю Белого дома Пьеру Салингеру, который затем проиграл всеобщие выборы республиканцу Джорджу Мерфи. В 1968 году Кранстон был избран на первый из четырех сроков в Сенат США, победив республиканского суперинтенданта школ штата Макса Рафферти на всеобщих выборах после того, как убежденный консерватор Рафферти лишь незначительно обошел либерального республиканского действующего сенатора Томаса Кучела на первичных выборах в своей партии. Выборы сопровождались взаимными обвинениями. Консервативный писатель Фрэнк Капелл опубликовал памфлет, в котором предполагалось, что Кранстон в юности мог испытывать симпатии к коммунизму, и что во время работы в Управлении военной информации он помог ложно убедить Франклина Д. Рузвельта в том, что нацистская Германия совершила Катынский расстрел. Многие из этих же обвинений были повторены в статье, опубликованной в журнале American Opinion в 1974 году под названием «Алан Кранстон: Тень в Сенате» (название статьи отсылало к Ламонту Кранстону, главному герою популярной радиопрограммы «Тень»). В течение первых нескольких месяцев своего пребывания в должности Кранстон представил резолюцию с призывом к президенту Никсону прекратить закрытие 59 центров программы Job Corps. Однако Сенат отклонил ее 13 мая 1969 года, 52 голосами против 40. В заявлении от 12 сентября 1971 года Кранстон оспорил утверждения Пентагона о том, что военная мощь и национальная безопасность окажутся под угрозой, если Конгресс не продлит полномочия Никсона по призыву, и заявил, что намерен применить процедуру филибъеринга для блокирования законопроекта о призыве. В сентябре 1973 года Кранстон предложил поправку, которая сократила бы численность американских войск за рубежом на 20% в течение следующих 18 месяцев, включая военно-морские силы. Она была предложена в качестве альтернативы 40-процентному сокращению американских войск за рубежом, предложенному сенатором Майком Мэнсфилдом. В ноябре 1973 года Кранстон объявил о своей поддержке кандидатуры Джеральда Форда на пост вице-президента, заявив, что она последовала за консультациями с «несколькими сотнями человек – демократами и республиканцами, представителями бизнеса и профсоюзов, избранными политиками и партийными функционерами» в своем штате Калифорния, и не встретила существенного сопротивления. 23 апреля 1974 года Кранстон заявил, что сотрудникам Управления по делам ветеранов было предложено делать взносы в предвыборную кампанию Никсона, и что глава Управления по делам ветеранов Дональд Э. Джонсон был осведомлен об этих действиях. Эти утверждения Кранстона позднее в тот же день подтвердил бывший сотрудник Управления по делам ветеранов. В 1974 году Кранстон победил республиканца Х. Л. «Билла» Ричардсона, консервативного сенатора штата, ранее связанного с Джоном Бирчем. Кранстон набрал 3 693 160 голосов (60,5%) против 2 210 267 голосов Ричардсона (36,2%). В 1979 году, после того как 19 сенаторов подписали письмо, в котором указывалось, что их поддержка договора СНВ-II зависит от ответа президента Джимми Картера на вопрос о его влиянии на оборонную позицию США, Кранстон заявил, что их опасения законны, но в основном не «относятся напрямую к тексту договора СНВ-II», и, вероятно, их оговорки относительно договора могут быть устранены без использования поправок, которые могли бы сорвать ратификацию. В 1980 году Кранстон победил республиканца Пола Ганна, получив 4 705 399 (56,5%) голосов против 3 093 426 (37,1%) голосов Ганна. Его кампания была отмечена благотворительным концертом 31 июля, который стал последним совместным выступлением группы Eagles на протяжении 14 лет. Во время мероприятия жена Кранстона поблагодарила гитариста Eagles Дона Фелдера за выступление, на что Фелдер, как сообщается, ответил: «Пожалуйста, полагаю». Гленн Фрей, участник группы, возразил против комментария Фелдера, что привело к перепалке на сцене и распаду группы сразу после концерта. В марте 1981 года Кранстон был одним из 24 избранных должностных лиц, выступивших с совместным заявлением, призывающим администрацию Рейгана найти мирное решение конфликта в Северной Ирландии. В апреле 1981 года, во время выступления на пленарном заседании Сената, Кранстон заявил, что Индия и Пакистан вступили в финальную стадию подготовки к ядерным испытаниям, предположив, что Индия «примет решение о проведении еще одного испытания на полигоне Покаран в ближайшие несколько месяцев», а Пакистан «может произвести делящиеся материалы для аналогичного испытания, возможно, к концу этого года, скорее всего, к концу 1982 года». Он не раскрыл источник своей информации, но высокопоставленные чиновники администрации Рейгана подтвердили «суть информации сенатора Кранстона». The New York Times описала Кранстона как «лысого, угловатого, не слишком харизматичного человека». Кранстон был переизбран в 1986 году, лишь незначительно обойдя республиканского кандидата, конгрессмена Эда Зшау, после дорогостоящей и напряженной избирательной кампании. 2 октября 1990 года Кранстон был одним из девяти сенаторов, проголосовавших против утверждения Дэвида Саутера на должность судьи Верховного суда.
Кандидат в президенты
Кранстон был партийным организатором-демократом (Democratic Whip) с 1977 по 1991 год. Он безуспешно баллотировался на выдвижение кандидатуры в президенты от Демократической партии на выборах 1984 года. Он стал первым официально объявившим о своей кандидатуре 1 февраля 1983 года. Несмотря на свой возраст (69 лет) и вид, который казался еще старше (он красил свои немногочисленные седые волосы в цвет, который многие называли оранжевым), Кранстон быстро стал известным кандидатом. Его решительная поддержка ядерного замораживания обеспечила ему преданных сторонников среди активистов, выступающих против ядерного оружия, что выразилось в пожертвованиях на кампанию, преданном штабе (будущий сенатор от штата Вашингтон Мария Кантуэлл переехала в штат в 1983 году, чтобы возглавить избирательную кампанию Кранстона) и волонтерах, а также в победах на предварительных выборах в Висконсине, Калифорнии и Алабаме. Однако включение Джорджа Макговерна в гонку в сентябре 1983 года ослабило поддержку Кранстона. В феврале 1984 года он занял лишь четвертое место в Айове и выбыл из гонки через неделю после того, как в Нью-Гэмпшире занял седьмое место из восьми кандидатов, набрав всего два процента голосов. Кранстон также столкнулся с долгом по предвыборной кампании в размере 2 миллионов долларов, возникшим в ходе его участия в выборах 1984 года, когда он начал готовиться к дорогостоящей и сложной борьбе за переизбрание в 1986 году, на которой он лишь незначительно обошел либерального республиканца, члена Палаты представителей США Эда Цшау, который впоследствии покинул Республиканскую партию.
Наказывание
20 ноября 1991 года Кранстон подвергся выговору Сенатской комиссии по этике за "ненадлежащее поведение" после того, как компании главы Lincoln Savings Чарльза Китинга внесли 850 000 долларов в группы по регистрации избирателей, тесно связанные с Кранстоном. Китинг добивался, чтобы федеральные регуляторы прекратили "травлю" его сберегательного и кредитного объединения. Хотя комиссия установила, что "не было представлено никаких доказательств того, что сенатор Кранстон когда-либо соглашался помочь мистеру Китингу в обмен на взнос", комиссия сочла проступок Кранстона самым серьезным среди "Пятерки Китинга". Кранстон решил не баллотироваться на пятый срок, продолжая бороться с раком простаты. Его преемницей стала Барбара Боксер.
Трек и поле
На протяжении всей своей общественной жизни Кранстон был известен тем, что занимался легкой атлетикой и участвовал в спринтерских забегах в специальных соревнованиях для ветеранов. Многие из этих соревнований, забеги для спринтеров старшего возраста на крупных легкоатлетических встречах, стали первыми шагами в развитии спорта мастеров. Во время многочисленных политических поездок Кранстон поддерживал форму, спринтуя по длинным гостиничным коридорам.
Личная жизнь
Семья Кранстона была состоятельной, владея инвестициями в недвижимость. Он был женат и разведен дважды. Его первая жена, Женева Макмат, была матерью его сыновей: Робина, который рано погиб в автомобильной аварии, и Кима, который выжил. Позже Кранстон женился на Норме Вайнтрауб.
Выход на пенсию и смерть
Он посвятил свою жизнь на пенсии глобальному уничтожению ядерного оружия, сначала через Инициативу по ликвидации ядерного оружия Форума «Состояние мира», а затем в качестве президента Института глобальной безопасности, который он основал в 1999 году. Он жил в Лос-Альтосе, Калифорния, с момента выхода на пенсию до своей смерти 31 декабря 2000 года.