Talking Heads: История Первого Альбома

Введение

Talking Heads: 77 – дебютный студийный альбом американской рок-группы Talking Heads. Он был записан в апреле 1977 года в нью-йоркской студии Sundragon и выпущен 16 сентября того же года лейблом Sire Records. Сингл "Psycho Killer" достиг 92-й позиции в чарте Billboard Hot 100.

Лейблы и демо

С самых ранних дней группы в качестве трио в 1975 году, Talking Heads получали предложения от нескольких звукозаписывающих лейблов о возможном заключении контракта на альбом. Первым к группе обратился Марк Спектор из Columbia Records, который увидел выступление Talking Heads в CBGB и пригласил их записать демо-альбом. За ним последовал Мэтью Кауфман из Beserkley Records. Кауфман привёл трио в студию K&K в Грейт-Нек, Лонг-Айленд, для записи трехпесенной демо-записи из 16 треков, включающей "Artists Only", "Psycho Killer" и "First Week, Last Week". Кауфман был доволен результатом, но группа чувствовала, что им необходимо значительно улучшить свои навыки, прежде чем снова войти в студию. Группа также отправила демозапись Columbia в Arista Records, но когда барабанщик Крис Франц позвонил Бобу Фейлдену по этому поводу через несколько недель, тот заявил, что кассета была утеряна. В ноябре 1975 года Сеймур Стайн, соучредитель Sire Records, услышал, как Talking Heads выступали на разогреве у Ramones. Ему понравилась песня "Love → Building on Fire", и на следующий день он предложил им контракт, но группа все еще сомневалась в своих студийных возможностях и хотела второго гитариста, а также клавишника, чтобы улучшить звучание. Они пообещали сообщить ему, когда почувствуют себя увереннее. Месяц спустя Лу Рид, видевший несколько выступлений Talking Heads в CBGB, пригласил трио в свою нью-йоркскую квартиру, где начал критиковать их выступление, посоветовав замедлить "Tentative Decisions", которая изначально была быстрой и с мощным басом. Рид также предложил Дэвиду Бёрну никогда не надевать короткие рукава на сцене, чтобы скрыть его волосатые руки. За завтраком в местном ресторане Рид выразил желание спродюсировать первый альбом группы и познакомить их со своим менеджером Джонни Поделлом. В тот же день Поделл вызвал трио в свой офис, где сразу же предложил им контракт на запись. Для помощи в оформлении контракта группа обратилась к адвокату Питеру Парчеру, другу отца Франца. На следующий день трио посетило офис Парчера, где тот попросил своего партнера Алана Шульмана изучить контракт. Шульман посоветовал группе не подписывать сделку, иначе Рид и Поделл получат полные права на альбом и всю прибыль. Talking Heads отказались от предложения, но сохранили уважительные отношения с Ридом. Около августа 1976 года Крис Франц получил номер Джерри Харрисона от бывшего басиста Modern Lovers Эрни Брукса. Брукс заверил Франца, что Харрисон – не только отличный клавишник, но и хороший гитарист, что как раз и искала группа. Когда Франц позвонил Харрисону, тот все еще переживал из-за распада оригинальных Modern Lovers и только что поступил в аспирантуру Гарвардского университета, поэтому не был уверен, что хочет присоединиться к новой группе. Но, узнав, что несколько лейблов заинтересованы в подписании контракта с группой, он согласился послушать их живое выступление. Франц организовал концерт для Харрисона в Кембридже, штат Массачусетс. Когда группа начала играть, они не обнаружили Харрисона, но в итоге увидели его в середине выступления, внимательно наблюдающего за группой и выглядевшего недовольным. После концерта Франц спросил Харрисона, что он думает. Харрисон ответил только на следующий день, сказав, что выступление его не впечатлило, но заинтриговало. Он сказал, что хотел бы поучаствовать в джеме в Нью-Йорке, но поставил условие, что официально присоединится только после заключения контракта на запись. В конце сентября группа снова начала рассматривать Sire Records и попросила совета у Дэнни Филдса, менеджера Ramones. Филдс похвалил Sire, несмотря на присущие звукозаписывающим лейблам недостатки. 1 ноября трио снова встретилось с Сеймором Стайном в офисе Шульмана и подписало контракт с Sire, получив аванс, который позволил им заниматься музыкой на профессиональной основе.

From the group's earliest days as a trio in 1975, Talking Heads were approached by several record labels for a potential album deal. The first person to approach the band was Mark Spector for Columbia Records, who saw Talking Heads perform at CBGB and invited them to record a demo album. Next would come Mathew Kaufman for Beserkley Records. Kaufman brought the trio to K&K Studios in Great Neck, Long Island, to record a three song, 16 track demo tape containing "Artists Only", "Psycho Killer" and "First Week, Last Week". Kaufman was pleased with the results, but the band felt that they would need to improve drastically before re entering a recording studio. The group also sent the Columbia demo to Arista Records, but when drummer Chris Frantz called Bob Feilden about it a few weeks later, he claimed the tape was lost. In November 1975, Seymour Stein, cofounder of Sire Records, had heard Talking Heads open for the Ramones. He liked the song "Love → Building on Fire", and the next day, offered a record deal, but the group was still unsure about their studio abilities, and wanted a second guitarist as well as a keyboard player to help improve their sound. They agreed to let him know when they felt more confident. A month later, Lou Reed, who had seen a few Talking Heads shows at CBGB, invited the trio to his New York apartment, where he began to critique the group's act, telling them to slow down "Tentative Decisions", which had originally been fast and bass heavy. Reed also suggested to David Byrne that he never wear short sleeves on stage, in order to hide his hairy arms. Over breakfast at a local restaurant, Reed expressed a desire to produce the group's first album and wanted to introduce them to his manager, Jonny Podell. That same day Podell called the trio to meet at his office, where he immediately offered them a recording contract. To assist with the contracting, the group sought out assistance from lawyer Peter Parcher, a friend of Frantz's father. The next day, the trio visited Parcher's office, where Parcher asked his partner Alan Shulman to look over the contract. Shulman told the group not to sign the deal, or else Reed and Podell would own full rights to the album and collect all profit. Talking Heads declined the deal, but maintained a respectful relationship with Reed. Around August 1976, Chris Frantz was given the number of Jerry Harrison by former Modern Lovers bass player Ernie Brooks. Brooks assured Frantz that Harrison was not only a great keyboard player, but was a great guitarist too, two things the band were seeking out. When Frantz called Harrison, he was still feeling burnt out from the demise of the original Modern Lovers and had just enrolled at a Harvard Graduate School, and was unsure about joining a new band. But after discovering that several labels were interested in signing the group, he agreed to hear them play live. Frantz booked a concert local to Harrison in Cambridge, Massachusetts. When the group began to perform, they found Harrison nowhere in sight, but eventually saw him mid set, seriously observing the band, and appearing displeased. After the show, Frantz asked Harrison what he had thought. Harrison did not answer until the next day, saying he was not impressed by the show, but was intrigued. He said he would like to jam in New York but stipulated that he would not officially join until they had secured a recording deal. During late September the group began to consider Sire Records again, and asked advice from Danny Fields, the Ramones' manager. Fields praised Sire despite them having the normal flaws of a record label. On November 1 the trio met with Seymour Stein again at Shulman's office, and signed a recording deal with Sire, with an advance allowing the trio to make music their full time career.

Запись

Сессии начались в студии Sundragon Recording в конце 1976 года, где группа записала трек "New Feeling" и сингл "Love → Building on Fire". Джерри Харрисон не присутствовал на этих сессиях, поскольку он еще не был уведомлен о том, что группа получила контракт на запись. Эти сессии были спродюсированы Тони Бонгиови и Томом Эрделайи. Узнав о записи, Харрисон загорелся желанием присоединиться, и в январе 1977 года трио отправилось в его квартиру в Ипсвиче, чтобы обучить его своим песням и дать несколько концертов в этом районе. В апреле на студии Sundragon начались полноценные сессии записи альбома, и группа наконец стала квартетом. Тони Бонгиови и Лэнс Куинн выступили в качестве сопродюсеров этих сессий, а инженером был Эд Стазиум. Франц утверждает, что Стазиум выполнил большую часть работы над альбомом, в то время как Бонгиови отвечала на телефонные звонки, читала журналы или говорила о самолетах. Бонгиови оставалась недовольна выступлениями группы, часто требуя семь или восемь дублей песни, даже после того, как лучший дубль уже был записан. Группа чувствовала, что Бонгиови снисходительна, и что она пытается заставить их звучать как другая группа. Она также неоднократно грубила басистке Тине Уэймут. Стазиум и Куинн всячески поддерживали группу. Первой песней, для которой были записаны вокалы, стала "Psycho Killer". По слухам, во время записи этого трека Бонгиови зашла на кухню студии и дала Бирну нож, велев ему вжиться в роль во время пения. Бирн просто ответил: "Нет, это не сработает", и группа сделала перерыв. Во время перерыва Бирн признался, что чувствует себя некомфортно, когда Бонгиови наблюдает за ним во время пения, и попросил Стазиума убрать ее из студии. Стазиум предложил избегать ее присутствия, записывая, когда Бонгиови нет рядом, до ее прихода или после ее ухода. По слухам, Бонгиови никогда не замечала этого, будучи больше озабоченной строительством студии Power Station. Группа хотела, чтобы альбом "передал современное послание о важности брать на себя ответственность за свою жизнь", оставаясь при этом приятным для прослушивания. В течение двух недель основные треки были записаны, но все еще требовались дополнительные наложения. Сессии были приостановлены, когда Кен Кушник, европейский представитель Sire, предложил им возможность отправиться в европейский тур с Ramones для продвижения их сингла "Love → Building on Fire". Во время тура группа продолжала развивать свое звучание, и 14 мая выступила в The Rock Garden в Ковент-Гардене, Лондоне, где их увидели Джон Кейл, Брайан Ино и Крис Томас. Линда Стейн, со-менеджер Ramones, привела Кейла, Ино и Томаса за кулисы после концерта, где они пожали друг другу руки. По слухам, Томас услышал, как Кейл сказал Ино: "Они мои, черт возьми!". Все участники Talking Heads уже хорошо знали Кейла, поскольку он спродюсировал Джерри Харрисона в 1972 году для The Modern Lovers (1976) и был завсегдатаем CBGBs на протяжении всего становления оригинального трио. После встречи они все пошли в клуб The Speak Club, чтобы выпить и пообщаться. Томас отказался от возможности заменить Бонгиови в качестве продюсера для оставшихся сессий записи альбома. Когда группа вернулась в США 7 июня, они забронировали четырехдневную сессию в студии ODO в Нью-Йорке для записи вокала и дополнительных дорожек, а также для сведения альбома. Альбом был завершен.

Sessions started at Sundragon Recording Studios in late 1976, where the group recorded the track "New Feeling" and the single, "Love → Building on Fire". Jerry Harrison was not present at these sessions, as he had not yet been informed that the group had received a record deal. These sessions were produced by Tony Bongiovi and Tom Erdelyi. After hearing of the recording session, Harrison was eager to join, and in January 1977, the trio went to his apartment in Ipswich to teach him their songs and play a few shows in the area. In April, sessions for the album proper began in earnest at Sundragon Studios, with the group finally a foursome. Tony Bongiovi and Lance Quinn acted as co producers on these sessions, with Ed Stasium as engineer. Frantz claims that Stasium did most of the work on the album, while Bongiovi took phone calls, read magazines, or talked about airplanes. Bongiovi was dissatisfied with the group's performances, often asking for seven or eight takes of a song, even after the best take had already been recorded. The group felt that Bongiovi was condescending, and that he was trying to make them sound like a different band. He was also repeatedly rude to bassist Tina Weymouth. Stasium and Quinn were full of encouragement for the group. The first song to have vocals recorded was "Psycho Killer". Allegedly, during recording of this track, Bongiovi went into the studio kitchen and gave Byrne a knife, telling him to get into character when singing. Byrne simply responded with "No, that's not going to work" and the band took a break. During the break Byrne confessed that he felt uncomfortable singing with Bongiovi watching, and asked Stasium to remove him. Stasium suggested evasion, recording when Bongiovi was not around, before he arrived, or after he left. Bongiovi allegedly never noticed they were doing this, being more concerned with the building of Power Station Studios. The group wanted the album to "Convey a modern message about the importance of taking charge of your own life", whilst still being fun to listen to. Within two weeks the basic tracks were down, but still needed overdubs. Sessions were halted when Ken Kushnick, Sire's European representative, offered them a chance to tour Europe with the Ramones in order to promote their "Love → Building on Fire" single. While on tour the group continued to develop their sound, and on May 14, performed at The Rock Garden in Covent Garden, London, where John Cale, Brian Eno and Chris Thomas saw them. Linda Stein, the Ramones' co manager, brought Cale, Eno and Thomas backstage after the concert where they all shook hands. Thomas allegedly heard Cale say to Eno "They're mine, you bugger!" All members of Talking Heads already knew Cale fairly well, as he had produced Jerry Harrison in 1972 for The Modern Lovers (1976), and was a regular at CBGBs throughout the original trio's growth. After the meeting they all went to The Speak Club to drink and discuss. Thomas declined the opportunity to replace Bongiovi as producer for the remaining album sessions. When the group returned to the US on June 7, they booked a four day recording session at ODO Studios in New York to record vocals and overdubs, as well as to mix the album. The album was finished.

История релизов

Альбом был выпущен Sire Records в Великобритании и США и Philips Records в континентальной Европе. В 2005 году он был ремастерирован и переиздан Warner Music Group на лейблах Warner Bros./Sire Records/Rhino Records в формате DualDisc с пятью бонус-треками на CD-стороне (см. список треков ниже). DVD Audio-сторона включает в себя стерео- и 5.1-канальный объемный звук высокого разрешения (96 кГц/24 бит), а также версию Dolby Digital и видеозаписи группы, исполняющей композиции "Pulled Up" и "I Feel It in My Heart". В Европе он был выпущен в виде двухдискового набора CD+DVD, а не в формате DualDisc. Переиздание было спродюсировано Энди Заксом совместно с Talking Heads. Альбом был переиздан на виниле 18 апреля 2009 года в День независимых музыкальных магазинов.