Джеймс Генри Брестед: Американский египтолог и историк.
James Henry Breasted
Джеймс Генри Брестед: американский археолог, египтолог и историк. Пионер египтологии в США, профессор Чикагского университета, исследователь Древнего Египта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский археолог, египтолог и историк (1865 – 1935)
American archaeologist, Egyptologist and historian (1865 – 1935)
Джеймс Генри Брестед (англ. James Henry Breasted; 27 августа 1865 – 2 декабря 1935) – американский археолог, египтолог и историк. После получения докторской степени в Берлинском университете в 1894 году – первым из американцев, получившим докторскую степень по египтологии – он присоединился к преподавательскому составу Чикагского университета. В 1901 году он стал директором Восточного музея Хаскелла при университете, где продолжил специализироваться на Египте. В 1905 году Брестед был повышен до полного профессора и занял первую в Соединенных Штатах кафедру египтологии и истории Востока. Брестед был увлеченным полевым исследователем в Египте и Леванте и проявлял большой интерес к документированию и интерпретации древних текстов, особенно из источников и сооружений, которые, по его опасениям, могли быть навсегда утрачены. В 1919 году он основал Восточный институт (позже известный как Институт изучения древних культур) при Чикагском университете – центр междисциплинарного изучения древних цивилизаций. В том же году он был избран членом Американского философского общества.
James Henry Breasted ('/b//r//ɛ//s//t//ɪ//d/; August 27, 1865 – December 2, 1935) was an American archaeologist, Egyptologist, and historian. After completing his PhD at the University of Berlin in 1894 – the first American to obtain a doctorate in Egyptology – he joined the faculty of the University of Chicago. In 1901 he became director of the Haskell Oriental Museum at the university, where he continued to concentrate on Egypt. In 1905 Breasted was promoted to full professor, and held the first chair in Egyptology and Oriental History in the United States. Breasted was a committed field researcher in Egypt and the Levant and had a productive interest in recording and interpreting ancient writings, especially from sources and structures that he feared may be lost forever. In 1919 he founded the Oriental Institute (later known as, the Institute for the Study of Ancient Cultures) at the University of Chicago, a center for interdisciplinary study of ancient civilizations. That same year, he was elected to the American Philosophical Society.
Ранние годы и образование
Джеймс Генри Брэстед родился 27 августа 1865 года в Рокфорде, штат Иллинойс, в семье владельца небольшого хозяйственного магазина и его жены. Его предки происходили из ранних колониальных голландских и английских семей, и их фамилия изначально была Ван Бристед. Его часто сопровождал в Египет его сын Чарльз, который под псевдонимом писал репортажи о раскопках гробницы Тутанхамона для газет Chicago Daily News и The Christian Science Monitor. Брэстед также сотрудничал со своим коллегой из Чикагского университета Карлом Ф. Хутом-младшим над серией исторических карт, получившей широкое признание, которая была опубликована компанией Denoyer Geppert Co. (1916). Карты продавались как по отдельности, так и впоследствии были расширены и опубликованы в виде серии атласов, включая (в соавторстве с Хутом и Сэмюэлем Б. Хардингом) "Атлас истории Европы: древней, средневековой и современной европейской и мировой истории, адаптированный из больших настенных карт", 3-е переработанное издание (1929), которое было опубликовано в одиннадцатом пересмотренном издании в 1967 году. 25 апреля 1923 года Брэстед стал первым археологом, избранным членом Национальной академии наук. Это признание способствовало укреплению статуса археологии как самостоятельной профессии в американских научных кругах. В 1926 году он был избран президентом Общества истории науки.
James Henry Breasted was born on August 27, 1865, the son of a small hardware business owner and his wife, in Rockford, Illinois. His ancestors went back to early colonial Dutch and English, with the family name Van Breestede. He was often accompanied to Egypt by his son Charles who, under an assumed name, wrote first hand reports on the Tutankhamun excavation for the Chicago Daily News and The Christian Science Monitor. Breasted also collaborated with his University of Chicago colleague Carl F. Huth, Jr. on a very well received series of historical maps that was published by the Denoyer Geppert Co. (1916), which were sold both individually and eventually expanded and published in a series of atlases, including (with Huth and Samuel B. Harding) European History Atlas: Ancient, Medieval and Modern European and World History Adapted from the Large Wall Maps, 3rd rev. ed. (1929), which was published in its eleventh revised edition in 1967. On April 25, 1923, Breasted became the first archaeologist to be elected to membership in the National Academy of Sciences. The honor helped to legitimize the struggling profession of archaeology in American academic circles. He served as the president of the History of Science Society in 1926.