Сон Гоку: История персонажа Dragon Ball

Введение

Сон Гоку — вымышленный персонаж и главный герой серии Dragon Ball, созданной Акирой Ториямой. Он основан на Сунь Укунге (известном как Сон Гоку в Японии и Король обезьян на Западе), главном герое классического китайского романа XVI века «Путешествие на Запад», с влиянием гонконгского кинобоевиков с участием Джеки Чана и Брюса Ли. Гоку дебютировал в первой главе манги «Булма и Сон Гоку», впервые опубликованной в японском журнале Weekly Shōnen Jump 3 декабря 1984 года. Гоку представлен как эксцентричный мальчик с обезьяньим хвостом, практикующий боевые искусства и обладающий сверхчеловеческой силой. Он встречает Булму и присоединяется к ней в путешествии по поиску семи исполняющих желания шаров Дракона. По пути он находит новых друзей, которые сопровождают его в стремлении стать сильнее. По мере взросления Гоку становится самым могущественным воином Земли и сражается с разнообразными злодеями при помощи друзей и семьи, обретая новых союзников. Родившийся под именем Какарот, как представитель расы Сайянов на планете Вегета, он был отправлен на Землю младенцем незадолго до уничтожения его родного мира Фризой (по приказу Бируса). По прибытии на Землю младенца обнаруживает Сон Гохан, который становится его приемным дедушкой и даёт ему имя Гоку. Изначально мальчик полон ярости и агрессии, свойственных Сайянам, пока случайная травма головы не превращает его в жизнерадостного и беззаботного человека. Доброта и наставления деда Гохана оказывают дальнейшее влияние на Гоку, который впоследствии называет своего первого сына Гоханом в его честь. Как главный герой Dragon Ball, Гоку появляется в большинстве эпизодов, фильмов, телевизионных спецвыпусков и OVA-анимационных адаптаций манги (Dragon Ball, Dragon Ball Z) и её продолжений (Dragon Ball GT, Dragon Ball Super), а также во многих видеоиграх франшизы. Благодаря международной популярности серии, Гоку стал одним из самых узнаваемых и культовых персонажей манги/аниме во всем мире. За пределами франшизы Dragon Ball, Гоку появлялся в пародийной серии Ториямы Neko Majin Z, становился объектом других пародий и участвовал в различных мероприятиях. Большинство западных зрителей познакомились со взрослой версией Гоку, представленной в аниме Dragon Ball Z, которое адаптировало последние 26 томов манги Dragon Ball, в отличие от его первого появления в детстве из-за ограниченного успеха первого аниме-сериала за рубежом.

Fictional character and protagonist of the Dragon Ball series
the Dragon Ball character

Son Goku is a fictional character and the main protagonist of the Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama. He is based on Sun Wukong (known as Son Goku in Japan and Monkey King in the West), a main character of the classic 16th century Chinese novel Journey to the West, combined with influences from the Hong Kong action cinema of Jackie Chan and Bruce Lee. Goku made his debut in the first Dragon Ball chapter, Bulma and Son Goku, originally published in Japan's Weekly Shōnen Jump magazine on December 3, 1984. Goku is introduced as an eccentric, monkey tailed boy who practices martial arts and possesses superhuman strength. He meets Bulma and joins her on a journey to find the seven wish granting Dragon Balls. Along the way, he finds new friends who follow him on his journey to become stronger. As Goku grows up, he becomes the Earth's mightiest warrior and battles a wide variety of villains with the help of his friends and family, while also gaining new allies in the process. Born under the name Kakarot, as a member of the Saiyan race on Planet Vegeta, he is sent to Earth as an infant prior to his homeworld's destruction at the hands of Frieza (ordered by Beerus). Upon his arrival on Earth, the infant is discovered by Son Gohan, who becomes the adoptive grandfather of the boy and gives him the name Goku. The boy is initially full of violence and aggression due to his Saiyan nature, until an accidental head injury turns him into a cheerful, carefree person. Grandpa Gohan's kindness and teachings help to further influence Goku, who later on names his first son Gohan in honor of him. As the protagonist of Dragon Ball, Goku appears in most of the episodes, films, television specials and OVAs of the manga's anime adaptations (Dragon Ball, Dragon Ball Z) and sequels (Dragon Ball GT, Dragon Ball Super), as well as many of the franchise's video games. Due to the series' international popularity, Goku became one of the most recognizable and iconic manga/anime characters worldwide. Outside the Dragon Ball franchise, Goku has made cameo appearances in Toriyama's self parody series Neko Majin Z, has been the subject of other parodies, and has appeared in special events. Most Western audiences were introduced to the adult version of Goku featured in the Dragon Ball Z anime, which adapted the final 26 Dragon Ball manga volumes, as opposed to his initial appearance as a child due to the limited success of the first anime series overseas.

Концепция и создание

Гоку и «Dragon Ball» в целом вышли из одной из ранних однотомных серий Акиры Ториямы под названием «Dragon Boy». В этой истории главный герой похож на Гоку, но у него есть пара крыльев. Первоначальным вдохновением послужили гонконгские фильмы о боевых искусствах, в том числе фильмы Брюса Ли, такие как «Выход дракона» (1973) и Джеки Чана, такие как «Пьяный мастер» (1978); Торияма сказал, что он представлял молодого Чана в роли Гоку в живом исполнении, утверждая, что «никто, кроме него, не смог бы сыграть Гоку». Гоку использует разнообразные и гибридные стили восточноазиатских боевых искусств, включая карате и вин-чун (кунг-фу). Бульма и Гоку были первой парой персонажей, представленных в манге, и Торияма заявил, что впоследствии он представлял других персонажей парами, потому что «так я могу объяснить персонажей и их отношения друг с другом через их взаимодействие. В моем случае, я считаю, что не стоит использовать слишком много повествования. Думаю, Гоку и Бульма – яркий тому пример». Он добавил, что «в детстве Гоку ничего не знает [об окружающем мире], поэтому без Булмы он был бы персонажем, который ничего не сказал бы». Торияма упомянул, что Торисима хотел, чтобы у Гоку сложились отношения с Булмой, но это так и не было реализовано в сериале. После завершения арки «Клетка» планировалось, что Гохан заменит своего отца в качестве главного героя, но Торияма позже решил, что Гохан не подходит для этой роли.

Дизайн

Персонаж Гоку основан на Сунь Укун (Сон Гоку на японском языке), центральном персонаже китайского романа «Путешествие на Запад». Чтобы творчески подойти к идее Сунь Укуна, Торияма создал Гоку как человеческого мальчика с обезьяньим хвостом, а не полноценную обезьяну, поскольку хвост должен был стать отличительной чертой персонажа. Позже он признался, что рисовать хвост было утомительно, поэтому он избавился от него в начале истории. Торияма изначально не планировал делать Гоку инопланетянином, и лишь после появления бойцов с других планет он определил его как Сайяна. Гоку получил способность телепортироваться на любую планету за секунды, чтобы Торияма мог ускорить повествование. Желая придать сериалу китайский колорит, Торияма использовал цвет одежд буддийских монахов для доги Гоку. В ранних главах манги редактор Ториямы, Кадзухико Торисима, заметил, что Гоку выглядит довольно просто. Торияма намеренно дал ему простую одежду, так как это была боевая манга, и чтобы исправить это, он добавил таких персонажей, как Мастер Роши и Криллин, и создал Турнир Боевых Искусств (Тенкайчи Будокай), чтобы сосредоточить сюжет на сражениях. Чтобы опровергнуть предположение о победе Гоку на турнирах, Торияма заставил его проиграть в первом и втором, но выиграть в третьем. Позже Торияма заявил, что заставил его повзрослеть, чтобы облегчить рисование боевых сцен. Когда Торияма придумал концепцию Супер Саяна во время арки Фризы, он почувствовал, что единственный способ показать огромный прирост силы Гоку – это трансформация. Сначала он беспокоился, что выражение лица выглядит злодейским, но решил, что это допустимо, поскольку трансформация была вызвана гневом. Форма Супер Саяна избавила от необходимости постоянно раскрашивать волосы Гоку на черно-белых страницах манги. Именно поэтому форма Супер Саяна имеет светлые волосы, так как их было легче закрашивать ассистенту Ториямы, который тратил много времени на прорисовку волос Гоку. Пронзительный взгляд Гоку в форме Супер Саяна был вдохновлен парализующим взглядом Брюса Ли. Для аниме Dragon Ball Z дизайнер персонажей Тадаёси Ямамуро использовал Ли в качестве референса, заявив, что, когда Гоку "впервые становится Супер Саяном, его наклонная поза с этим свирепым взглядом – это полностью Брюс Ли". Главный дизайнер персонажей Dragon Ball GT Кацуёси Накацуру признался, что долго мучился над дизайном облика Гоку в Super Saiyan 4, который был идеей продюсеров шоу, сомневаясь, стоит ли продолжать трансформации. Поскольку Супер Саян 4 достигается в форме Озару Сайяна, он сделал волосы более "дикими" и покрыл тело Гоку красной шерстью. Был только один финальный эскиз персонажа, хотя Накацуру рассматривал вариант со светлыми волосами, но в итоге выбрал черный, так как он обеспечивает больший контраст с красной шерстью. Во время планирования финальной сюжетной арки Dragon Ball Super было решено, что Гоку должен получить еще одну трансформацию: Ультра Инстинкт. Концепция заключалась в том, что Ультра Инстинкт будет совершенно отличаться от предыдущих трансформаций Супер Саяна Гоку.

The character Goku is based on Sun Wukong (Son Goku in Japanese), the central character of the Chinese novel Journey to the West. To be creative with the idea of Sun Wukong, Toriyama designed Goku as a human boy with a monkey's tail, rather than a complete simian, because the tail would give the character a distinguishing feature. He later stated that the tail was a pain to draw, hence why he had it get cut off early on. Toriyama did not initially plan to make Goku an alien, it was not until the introduction of fighters from other planets that he established him as a Saiyan. Goku was given the ability to teleport to any planet in seconds, so that Toriyama could increase the pace of the story. Wanting the series to have a Chinese appearance, Toriyama used the color of the robes worn by Buddhist monks for Goku's dōgi. During the early chapters of the manga, Toriyama's editor Kazuhiko Torishima commented that Goku looked rather plain. Toriyama had given him simple clothes on purpose because it was a fighting manga, so to combat this he added several characters like Master Roshi and Krillin, and created the Tenkaichi Budōkai to focus the storyline on fighting. To defy the assumption that Goku would win the tournaments, Toriyama made him lose the first and second but win the third. Toriyama later stated he had him grow up as a means to make drawing the fight scenes easier. When Toriyama thought up the Super Saiyan concept during the Frieza arc, he felt the only way to show Goku's massive power up was to have him transform. Initially he was concerned that the facial expression looked like that of a villain, but felt it was acceptable since the transformation was brought about by anger. The Super Saiyan form spared the trouble of coloring Goku's hair all the time for the standard black and white manga pages. This was the reason for the Super Saiyan form having blonde hair, because it was easier to draw for Toriyama's assistant who spent a lot of time blacking in Goku's hair. Goku's piercing eyes in Super Saiyan form were inspired by Bruce Lee's paralyzing glare. For the Dragon Ball Z anime adaptation, character designer Tadayoshi Yamamuro used Lee as a reference, stating that, when he "first becomes a Super Saiyan, his slanting pose with that scowling look in his eyes is all Bruce Lee." Dragon Ball GT chief character designer Katsuyoshi Nakatsuru said he agonized over designing Goku's Super Saiyan 4 appearance, which was the idea of the show's producers, questioning whether it was necessary to go further with the transformations. Because Super Saiyan 4 is brought about while in a Saiyan's Ōzaru form, he made the hair more "wild" and covered Goku's body in red fur. There was only a single final draft of the character, although Nakatsuru did consider making the hair blonde, he ended up choosing black as it provides more contrast with the red fur. During the plans of the final story arc of Dragon Ball Super, it was decided that Goku should have another transformation: The Ultra Instinct. The concept was that the Ultra Instinct would be completely different from Goku's previous Super Saiyan transformations.

В " Драгон Болл Супер "

После победы над Маджин Буу, Гоку встречает нового противника, известного как Берус, Бога Разрушения, в фильме «Битва Богов». В этом фильме Гоку достигает альтернативной, более мощной формы, известной как Супер Сайян Бог. Хотя временное преображение проходит, Гоку удается использовать его божественные силы. В его продолжении «Воскрешение Фризы» Гоку достигает синеволосой эволюции Супер Саяна Бога под руководством Виса, известной как Супер Сайян Бог Супер Сайян, или «Супер Сайян Синий» для краткости, которую Гоку использует в битве с вновь возрожденным Фризой. Эти формы появляются в Dragon Ball Super и его манге, расширяющих истории из двух фильмов. После этого Гоку и его друзья участвуют в боевом турнире между Беерусом и его братом Чампой, Богом Разрушения 6-й Вселенной, сражаясь с сильнейшими воинами вселенной Чампы. Во время этого турнира Гоку демонстрирует, что научился сочетать совершенный контроль над энергией своей формы Супер Сайян Синий с его более старой техникой Кайō-кен. После встречи со всемогущим существом, известным как Великий Зено, Гоку сталкивается со злым альтернативным воплощением себя, называемым «Гоку Блэк», терроризирующим временную линию будущего Транкса. В конечном итоге Блэк оказывается Верховным Каем в обучении по имени Замасу, который украл тело Гоку из другой альтернативной временной линии и объединился с Замасу из временной линии будущего Транкса, чтобы осуществить свой «План Нулевых Смертных». После того, как Замасу и Блэк становятся еще опаснее, пройдя слияние Потара во время битвы во временной линии будущего Транкса, Гоку в конечном итоге призывает будущую версию Великого Зено, который уничтожает Замасу. Гоку заставляет Зено решить провести многовселенский турнир по боевым искусствам, в котором проигравшие вселенные будут стерты; Турнир Силы. На протяжении всего турнира Гоку сталкивается с множеством противников, но находит самого сильного в Джирене. Во время боев с Джиреном Гоку обретает временное трансформированное состояние, используя божественную технику, известную как Мигатте но Гокуи. В конечном итоге Гоку и Фризе удается объединиться, чтобы вытолкнуть Джирена за пределы арены в тройном элиминационном раунде, оставив Android 17 победителем, который использует свое желание на Супер Драконьих Шарах, чтобы восстановить стертые вселенные. История происхождения Гоку из манги Dragon Ball Minus пересказана в фильме Dragon Ball Super: Broly. Его биологическими родителями являются Бардок, саянский наемник низшего класса, и Джине, владелица мясной лавки. Бардок подозревает, что Фриза что-то замышляет, когда получает приказ на своем скаутере всем саянцам вернуться домой, поэтому он убеждает Джине отправить их младенца в спасательной капсуле на Землю. В настоящем, после событий Турнира Силы, Гоку и Вегета встречают другого выжившего саянца по имени Броли, которого Фриза завербовал, чтобы победить их. Когда Броли оказывается слишком сильным, чтобы справиться с ним поодиночке, Гоку и Вегета используют танец слияния Метаморан, создавая Гогету. Гогета почти побеждает своего противника, но союзники Броли телепортируют его обратно на бесплодную планету, на которой он вырос. Гоку телепортируется на эту планету, чтобы обеспечить Броли и его двух друзей запасами для выживания, надеясь когда-нибудь снова сразиться с Броли. В манге, сразу после финальной сцены с Броли, Гоку и Вегета встречают Галактический патруль во главе с Яко и таинственно высококвалифицированного агента по имени Мерус, чтобы помочь остановить древнего колдуна по имени Моро. Когда Моро направляется в Новый Намек, чтобы использовать Намекские Драконьи Шары, два саянца отправляются на планету, чтобы остановить его, где он побеждает их, используя свою магию, чтобы истощить их жизненные силы почти до смерти. После выздоровления они пытаются снова пойти за Моро, но он убегает от них, Меруса и (также призванного) Маджин Буу с помощью своего сообщника Журавля (которого он убивает), чтобы пожелать, чтобы Драконьи Шары освободили всех заключенных Галактической тюрьмы. Через несколько дней Гоку узнает от Меруса, что Моро стал еще сильнее и неудержим. Это приводит к тому, что Гоку просит Меруса помочь ему освоить технику Ультра Инстинкта, чтобы он мог победить Моро. Гоку помогает своим друзьям уничтожить силы Моро, прежде чем снова столкнуться с ним лицом к лицу. Когда Моро сливается с Семи Тремя, он и его союзники терпят сокрушительное поражение и получают смертельные раны. Гоку вновь достигает полной силы «Ультра Инстинкта», которую использует, чтобы ослабить Моро до полусмерти. Даже после исцеления его бобом Сензу, он невозмутим перед его внезапным нападением, безуспешно пытаясь убедить его пересмотреть свои взгляды и вернуться в тюрьму, и используя отрезанную руку с силой, скопированной с Меруса, чтобы обрести Ультра Инстинкт самому, Гоку непрерывно превосходит Моро. В конечном итоге, с помощью своих друзей и семьи, а также ключевой помощи Буу/Великого Верховного Кая и Ууба, неосознанно вносящих божественную силу, Гоку удается окончательно уничтожить Моро и снова спасти Землю. Он, Вегета, Буу и Яко затем воссоединяются с теперь смертным Мерусом, чтобы быть удостоенными чести как герои Галактическим патрулем. Гораздо позже Гоку и Вегета связываются с группой существ, называемых Хитерами, с, казалось бы, важной миссией по победе над выжившим членом ныне вымершей расы метких стрелков Цереалян; Гранолой. Ослепленный жаждой мести, Гранола противостоит Гоку и побеждает его, поскольку Ультра Инстинкт оказывается слишком тяжелым бременем для его тела и теряет свою точность по мере продолжения боя. Позже выясняется, что бой был уловкой Хитеров, чтобы устранить Гранолу и саянцев из их плана по убийству Фризы и достижению вселенского господства. Его спасает последний намекянин на планете Цереал, Монаито, который прячет их в своем доме после катастрофической битвы с воином Хитеров Гасом, который загадывает абсолютную власть, используя Драконьи Шары планеты. Монаито раскрывает личность своего отца, Бардока, и историю его действий по защите его и юного Гранолы от Хитеров в далеком прошлом. Тронутые этой историей, Гоку и Вегета наконец обретают понимание смысла гордости саянской расы и позже снова противостоят Гасу во втором раунде. Гоку задерживает его, телепортируясь в случайные места в космосе с помощью Шункань Идо, пока Гас преследует его, чтобы дать Граноле время восстановить свои силы. Вспомнив совет Виса о поиске своего истинного и личного Ультра Инстинкта, Гоку позже формирует свою собственную версию техники, используя свои эмоции так свободно, как ему заблагорассудится. Несмотря на это, он и Вегета в конечном итоге терпят поражение, даже после того, как Гранола нанес свой смертельный снайперский выстрел в злодея с помощью Гоку, но их спасает неожиданное прибытие Фризы. Фриза убивает Гаса и Элека, лидера и вдохновителя переворота Хитеров, один за другим, прежде чем продемонстрировать свою новую трансформацию и новые силы, выбив Гоку и Вегету из их усиленных форм одним ударом. Он щадит дуэт, прежде чем уйти. В фильме Dragon Ball Super: Super Hero Гоку не играет роль главного героя, поскольку он и Вегета тренируются во владениях Беруса, в сопровождении новоприбывшего Броли и его спутников из предыдущего фильма. Он спаррингует с Вегетой без каких-либо трансформаций или техник ки, кроме полета. На Земле Пикколо вынужден иметь дело с возрожденной Красной Лентой с Гоханом в качестве его единственной лучшей защиты Земли от угрозы армии, поскольку Булма не может связаться с Гоку и Вегетой, потому что контейнер для мороженого Беруса случайно заблокировал ангельский посох Виса. В посткредитной сцене, уставший и измотанный, Гоку падает от слабого последнего удара Вегеты, признавая свое поражение, пока его соперник празднует свою победу.

After defeating Majin Buu, Goku meets a new opponent known as Beerus, the God of Destruction in the film Battle of Gods. An alternative, more innately powerful form known as the Super Saiyan God is reached by Goku during this film. Though the temporary transformation wears off, Goku manages to harness its godly powers. In its sequel film Resurrection 'F', Goku manages to achieve a blue haired evolution of Super Saiyan God under Whis's tutelage, known as the Super Saiyan God Super Saiyan, or "Super Saiyan Blue" for short, which Goku uses to battle the newly revived Frieza. These forms appear in Dragon Ball Super and its manga tie in, which expand upon the stories from the two films. Afterwards, Goku and his friends participate in a fighting tournament set between Beerus and his brother Champa, who is Universe 6's God of Destruction, facing the best warriors from Champa's universe. During this tournament, Goku reveals that he has learned to combine the perfect energy control of his Super Saiyan Blue form with his older technique, the Kaiō ken. After meeting with the omnipotent being known as Grand Zeno, Goku encounters an evil alternate version of himself called "Goku Black", who is terrorizing Future Trunks' timeline. Black is eventually revealed to be a rogue Supreme Kai in training named Zamasu, who has stolen Goku's body from yet another alternate timeline and teamed up with the Zamasu of Future Trunks' timeline to fulfill their "Zero Mortals Plan". After Zamasu and Black become even more dangerous by undergoing Potara Fusion during the battle in Future Trunks' timeline, Goku ultimately summons the future version of Grand Zeno who erases Zamasu. Goku causes the Zenos to decide to hold a multi universal martial arts tournament with the losing universes wiped from existence; the Tournament of Power. Throughout the tournament, Goku faces multiple opponents but finds his toughest in Jiren. It is during his fights with Jiren that Goku acquires a temporary transformed state using a divine technique known as Migatte no Goku'i. Ultimately, Goku and Frieza manage to work together to force Jiren out of bounds in a triple elimination, leaving Android 17 as the winner who uses his wish on the Super Dragon Balls to restore the erased universes. Goku's origin story from the Dragon Ball Minus manga chapter is retold in the film Dragon Ball Super: Broly. His birth parents are Bardock, a low class Saiyan mercenary, and Gine, the owner of a butcher shop. Bardock has a strong suspicion that Frieza is up to something when he receives an order on his scouter for all Saiyans to return home, so he convinces Gine to send their infant son in a space pod to Earth. In the present, following the events of the Tournament of Power, Goku and Vegeta encounter another Saiyan survivor named Broly, whom Frieza has recruited to defeat them. When Broly proves to be too powerful for either of them to handle individually, Goku and Vegeta use the Metamoran Fusion Dance, which creates Gogeta. Gogeta almost defeats his opponent, but Broly's allies teleport him back to the barren planet he grew up on. Goku teleports to this planet as well to provide Broly and his two friends with survival supplies, hoping to be able to spar with Broly again someday. In the manga, directly after the final scene of Broly, Goku and Vegeta meet Galactic Patrol by Jaco and a mysteriously highly skilled agent named Merus in order to help stop an ancient warlock called Moro. With Moro headed to New Namek to use the Namekian Dragon Balls, the two Saiyans travel to the planet to stop him, where they are defeated by him using his magic to drain their life essences until near death. Once recovered, they attempt to go after Moro again, but he escapes from them, Merus and (the also conscripted) Majin Buu with the help of his accomplice Cranberry (who he kills) in order to wish upon the Dragon Balls to free all the Galactic Prison prisoners. After a few days, Goku hears from Merus that Moro has grown even stronger and is unstoppable. This leads to Goku asking Merus to help train him to master the Ultra Instinct technique so he can defeat Moro. Goku helps his friends take out Moro's forces before he comes face to face with Moro again. When Moro fuses with Seven Three, he and his allies are soundly defeated and mortally wounded. Goku achieves the full power of "Ultra Instinct" once more, which he uses to debilitate Moro to near death. Even after healing him with a Senzu bean, he is unfazed by his ensuing sneak attack, unsuccessfully attempting to convince him to reconsider his ways and go back to prison, and him using a stray severed arm with Merus's copied power to obtain Ultra Instinct for himself, Goku continuously outmatches Moro. Ultimately, with the help of his friends and family, along with key assistance from Buu/Grand Supreme Kai and Uub unknowingly contributing divine power, Goku manages to finish off Moro and save the Earth once more. He, Vegeta, Buu and Jaco then reunite with a now mortal Merus to be honoured as heroes by the Galactic Patrol. Much later, Goku and Vegeta are contacted by a group of beings called the Heeters, on a seemingly imperative mission to defeat a surviving member of the now extinct sharpshooting Cerealean race; Granolah. Blinded by his desire for revenge, Granolah confronts Goku and defeats him, as Goku's Ultra Instinct turns out to be taxing to his body and loses its accuracy as he keeps fighting. The fight is later revealed to be a ruse by the Heeters to eliminate Granolah and the Saiyans from the Heeters' plot to assassinate Frieza and achieve universal conquest. He is later rescued by the last Namekian on the planet Cereal, Monaito, who hides them in his home after a disastrous battle with the Heeter warrior Gas, who wishes absolute power using the planet's Dragon Balls. Monaito reveals the identity of his father, Bardock, and the story of his actions in keeping him and the young Granolah safe from the Heeters a long time ago. Moved by the story, Goku and Vegeta finally find resolve about the meaning of the Saiyan race's pride, and later confront Gas for a second round. Goku stalls him by teleporting across random locations within the cosmos via Shunkan Idō with Gas tailing him, in an effort to give Granolah time to regain his power. Remembering Whis' advice about finding one's true and personal Ultra Instinct, Goku later molds his own version of the technique, using his emotions as freely as he pleases. Despite this, he and Vegeta are ultimately bested, even after Granolah inflicted his deadliest sniping shot towards the villain with Goku's assistance, but are saved by Frieza's unexpected arrival. Frieza kills Gas and Elec, the Heeter leader and mastermind of the coup, in swift succession, before unveiling a new transformation and demonstrating his new powers by knocking Goku and Vegeta out of their empowered forms in one quick strike. He spares the duo before making his leave. In the film Dragon Ball Super: Super Hero, Goku does not play the role of protagonist, as he and Vegeta train on Beerus' domain, accompanied by newcomer Broly, and his companions from the previous film. He spars with Vegeta without any transformations or ki techniques except for flight. Back on Earth, Piccolo is forced to deal with the reinvigorated Red Ribbon Army with Gohan as his only best defense for Earth against the army's threat, as Bulma is unable to contact Goku and Vegeta because Beerus' ice cream container accidentally obstructed Whis' angelic staff. In the post credits scene, tired and exhausted, Goku falls down from Vegeta's weak last punch, admitting defeat as his rival celebrates his triumph.

В других СМИ

В единственном продолжении аниме-сериала Dragon Ball GT, Гоку превращается в ребенка из-за случайного желания, исполненного его старым врагом Пилафом с помощью Шаров Чёрной Звезды, когда Пилаф собирался захватить мир. Гоку, Транкс и его внучка Пан путешествуют по вселенной в поисках Шаров Чёрной Звезды, чтобы вернуть их на Землю и предотвратить её разрушение. После обретения трансформации Супер Сайян 4, Гоку сражается со злобным Туффл-Бэби, Супер Андроид 17 и злыми Теневыми Драконами. Его последним испытанием становится Омега Шенрон, которого он уничтожает с помощью Духовной Бомбы. Гоку покидает мир вместе с изначальной формой Шенрона, но не прежде чем попрощаться со своими друзьями на Земле. Он появляется через 100 лет на следующем Всемирном Турнире Боевых Искусств в облике взрослого, где наблюдает за битвой между Гоку-младшим, его потомком, и Вегетой-младшим, потомком Вегеты. Пожилая Пан замечает его, но он быстро уходит. Гоку появлялся в различных других медиа, включая неофициальные тайваньский и корейский фильмы с живыми актёрами. Джастин Чатвин сыграл его в фильме 2009 года Dragonball Evolution от 20th Century Fox. Гоку появился почти во всех лицензированных видеоиграх Dragon Ball, включая кроссоверные игры, такие как Jump Super Stars, Jump Ultimate Stars и Battle Stadium D. O. N. В 1992 году Гоку появился в интерактивной игре Dragon Ball Z: Get Together! Мир Гоку, где Гоку и его команда путешествуют во времени, чтобы пересмотреть события в хронологии Dragon Ball и взаимодействовать со своей юной версией. В декабре 2007 года Гоку появился в виде аватара в MMORPG Second Life для продвижения Jump Festa под названием Jumpland@Second Life. Гоку появляется в видеоигре Dr. Slump и Arale chan для Nintendo DS. Гоку был объектом и упоминается в различных песнях. В песнях "Son Goku Song" и "Gokū no Gokigen Jānī" Гоку в детстве поёт о себе. В зрелом возрасте песня "Aitsu wa Son Gokū" Хиронобу Кагеямы, в которой Кагеяма восхваляет всё, что связано с Гоку, и дуэт "Ore tachi no Energy" содержат слова, произнесённые персонажем. Для выпуска сингла международной темы Dragonball Evolution "Rule" Торияма предоставил обложку CD с певицей Аюми Хамасаки, одетой как Гоку. Гоку использовался в японских социальных рекламных роликах, предназначенных для детей. В июне 1988 года Гоку и другие персонажи Dragon Ball были показаны в двух короткометражных роликах PSA. Первый, в котором Гоку учат важности соблюдения правил дорожного движения, называется "Безопасность дорожного движения с Гоку". Второй называется "Пожарный отряд Гоку", в котором он учит двух детей важности пожарной безопасности. 15 сентября 2006 года, в честь 30-летия Kochira Katsushika ku Kameari Kōen mae Hashutsujo, была выпущена специальная манга Super Kochikame. В главе под названием "Это полицейский участок перед парком драконов на планете Намек" Риоцу Канкичи отправляется на планету Намек и пытается выписать Фризе предписание и отругать его и Гоку за незаконную парковку их кораблей. Гоку и другие персонажи Dragon Ball присоединились к актёрскому составу One Piece в кроссоверной манге Cross Epoch 2006 года. Он появляется в одной панели манги Ториямы 2013 года "Джако Галактический патрульный", действие которой происходит до событий Dragon Ball. В томе манги "Джако" есть бонусная история "Dragon Ball Minus: Отправка Судьбоносного Ребёнка", изображающая, как и почему родители Гоку отправили его на Землю. Гоку был объектом различных пародий. В эпизоде "День карьеры" из Takeshi's Castle, известного в США как MXC, ведущие Бит Такэши и Сономанма Хигаси были одеты как популярные персонажи аниме, один как Гоку в детстве, другой как Дораэмон. В специальном выпуске Weekly Shōnen Jump Gag Special 2005 года, выпущенном 12 ноября 2004 года, была представлена манга-пародия на Dragon Ball, пересказ первой битвы между Гоку и Вегетой. В главе 179 манги Yakitate!! Japan, Кавачи выполняет пародию на Генки Даму, называемую Синрай Дамой, на персонажа Кацуо. В манге и аниме Blood Lad персонаж Стаз выполняет жесты для Камехамехи Гоку, научившись этому у своего любимого супергероя манги, но это не имеет никакого эффекта. Гоку регулярно появляется на телеканале Fuji TV. В 2003 году Гоку появился в интерактивном ролике Orb's Panic Adventure!, который был представлен в штаб-квартире Fuji TV в секции orb. В нём Фриза нападает на туриста, отрывая секцию orb от остальной части здания Fuji TV. Гоку сражается с Фризой над реальным городом Одайба. В 2004 году было создано продолжение под названием Orb's Panic Adventure Returns!. 25 марта 2006 года Гоку и Фриза появились в оригинальном анимированном короткометражном фильме в сегменте IQ Mirror Mistake 7 японского игрового шоу IQ Supplement. 7 апреля 2007 года Гоку и ведущий Fuji TV Масахару Мияке были комментаторами аниме-сегмента в Japan Great Man Awards под названием "Кто самый сильный герой?". В сегменте был проведён специальный турнир, чтобы определить величайшего человека в японской истории. Во время антракта Гоку прорекламировал предстоящий выпуск DVD R2 Dragon Ball. С момента выхода Dragon Ball Z в США в 1996 году Гоку появлялся в американской поп-культуре. Он был представлен в журнале Wizard, где он и Супермен выиграли гипотетическую битву. В эпизоде Codename: Kids Next Door "Operation: R. E. P. O. R. T" версия истории от Numbuh Four является пародией на битву Гоку и Фризы в Dragon Ball Z. Гоку появляется в Robot Chicken в скетче под названием "A Very Dragon Ball Z Christmas", где Гоку и Гохан сражаются со злой миссис Клаус с оленями Санты, чтобы спасти Рождество. В скетче Saturday Night Live TV Funhouse под названием Kobayashi, реальный чемпион по скоростному поеданию хот-догов Такеру Кобаяси изображён как способный превращаться в Супер Сайяна, готовясь есть хот-доги; Гоку ненадолго появляется в конце. Гоку упоминается в песнях "Goku" и "Anime" от Soulja Boy Tell 'Em, где он хвастается, что выглядит и чувствует себя как Гоку. Гоку появляется в пародие на фильм "Moneyball" в эпизоде Mad под названием "Money Ball Z", в котором Билли Бин набирает Гоку и ещё нескольких персонажей Dragon Ball в команду Oakland A's. В 2013 году он и Супермен сразились в эпизоде "Death Battle" веб-сериала ScrewAttack от Rooster Teeth и проиграли. Эпизод "Goku vs. Superman" веб-сериала Epic Rap Battles of History выиграл Streamy Award за лучший музыкальный клип. Использование атаки Камехамеха стало интернет-мемом, который начался со школьниц из Японии, фотографирующих себя, якобы использующих и подвергающихся воздействию этой атаки. Он привлёк значительное внимание средств массовой информации во Франции, Германии, а также во многих испаноязычных странах Южной Америки.

In the anime only sequel series Dragon Ball GT, Goku is transformed back into a child by an accidental wish made by his old enemy Pilaf using the Black Star Dragon Balls while Pilaf was about to wish to take over the world. Goku, Trunks and his own granddaughter Pan travel the universe to search for the Black Star Dragon Balls and return them to Earth to prevent its destruction. After acquiring the Super Saiyan 4 transformation, Goku battles the evil Tuffle Baby, Super Android 17, and the evil Shadow Dragons. His final challenge is against Omega Shenron, whom he destroys using the Spirit Bomb. Goku leaves with the original form of Shenron, but not before saying his goodbyes to his friends on Earth. He appears 100 years later at the next World Martial Arts Tournament as an adult, where he watches a battle between Goku Jr., his descendant, and Vegeta Jr., Vegeta's descendant. An elderly Pan sees him, but he quickly departs. Goku has appeared in various other media including an unofficial Taiwanese live action film and an unofficial Korean live action film. He was portrayed by Justin Chatwin in the 2009 20th Century Fox feature Dragonball Evolution. Goku has appeared in almost every Dragon Ball licensed video game, including crossover games such as Jump Super Stars, Jump Ultimate Stars and Battle Stadium D. O. N. In 1992, Goku was featured in the interactive game Dragon Ball Z: Get Together! Goku World, in which Goku and his gang travel back in time to review events in the Dragon Ball timeline and interacts with his younger self. In December 2007, Goku made a guest appearance in avatar form in the MMORPG Second Life for a Jump Festa promotion titled Jumpland@Second Life. Goku appears in the Dr. Slump and Arale chan video game for the Nintendo DS. Goku has been the subject of, and is mentioned in, various songs. "Son Goku Song" and "Gokū no Gokigen Jānī" feature Goku as a child singing about himself. During his adult years, the song "Aitsu wa Son Gokū" by Hironobu Kageyama, where Kageyama praises everything about Goku, and the duet "Ore tachi no Energy" feature words spoken by the character. For the release of the single of the Dragonball Evolution international theme song "Rule", Toriyama supplied CD artwork of singer Ayumi Hamasaki dressed as Goku. Goku has been used in Japanese public service announcements aimed at children. In June 1988, Goku and other Dragon Ball characters were featured in two PSA short films. The first, in which Goku is taught the importance of obeying traffic safety by others, is entitled Goku's Traffic Safety. The second is called Goku's Fire Fighting Regiment, in which he teaches two children the importance of fire safety. On September 15, 2006, in celebration of the 30th anniversary of Kochira Katsushika ku Kameari Kōen mae Hashutsujo, the special manga Super Kochikame was released. The chapter entitled This is the Police Station in front of Dragon Park on Planet Namek has Ryotsu Kankichi travel to planet Namek and try to issue Freeza a citation and scold both he and Goku for parking their ships illegally. Goku and other Dragon Ball characters joined the cast of One Piece in the 2006 crossover manga Cross Epoch. He appears in a single panel of Toriyama's 2013 manga Jaco the Galactic Patrolman, which is set before the events of Dragon Ball. The collected tankōbon volume of Jaco features the bonus story Dragon Ball Minus: The Departure of the Fated Child, depicting how and why Goku's parents sent him to Earth. Goku has been the subject of various parodies. In the episode "Career Day" of Takeshi's Castle, known in the United States as MXC, the hosts Beat Takeshi and Sonomanma Higashi dressed as popular anime characters, one as Goku as a child, the other as Doraemon. Weekly Shōnen Jumps Gag Special 2005 issue, released on November 12, 2004, featured a Bobobo bo Bo bobo one shot Dragon Ball parody manga, a retelling of the first fight between Goku and Vegeta. In chapter #179 of the Yakitate!! Japan manga, Kawachi executes a Genki Dama parody called a Shinrai Dama on the character Katsuo. In the manga and anime series Blood Lad, the character Staz performs the gestures for Goku's Kamehameha, having learned it from his favorite manga superhero, but it has no actual effect. Goku regularly appears on Fuji TV. In 2003, Goku appeared in the interactive feature Orb's Panic Adventure!, which was featured at the Fuji TV headquarters in the orb section. In this, Freeza attacks a visiting tourist, blasting the orb section free from the rest of the Fuji TV building. Goku fights Freeza over the real life aqua city of Odaiba. In 2004, a sequel called Orb's Panic Adventure Returns! was produced. On March 25, 2006, Goku and Freeza appeared in an original animated short film in the IQ Mirror Mistake 7 segment of the Japanese game show IQ Supplement. On April 7, 2007, Goku and Fuji TV announcer Masaharu Miyake were commentators on the anime segment in the Japan Great Man Awards titled Who is the Strongest Hero?. The segment featured a special tournament to decide who was the greatest person in Japanese history. During the intermission, Goku promoted the coming release of R2 Dragon Ball DVDs. Since the U. S. debut of Dragon Ball Z in 1996, Goku has appeared in American pop culture. He was featured in an issue of Wizard magazine in which he and Superman fought a hypothetical battle and won. In the Codename: Kids Next Door episode "Operation: R. E. P. O. R. T", Numbuh Four's version of the story is a parody of the Goku and Freeza's battle in Dragon Ball Z. Goku appears in Robot Chicken in a sketch entitled A Very Dragon Ball Z Christmas, where Goku and Gohan fight an evil Mrs. Claus with Santa's reindeer, in an attempt to save Christmas. The Saturday Night Live sketch TV Funhouse titled Kobayashi depicts real life hot dog eating champion Takeru Kobayashi as able to transform into a Super Saiyan as he prepares to eat hot dogs; Goku appears briefly near the end. Goku is referenced in the songs "Goku" and "Anime" by Soulja Boy Tell 'Em, where he brags that he looks and feels like Goku. Goku appears in a parody of the film Moneyball on an episode of Mad entitled Money Ball Z, in which Billy Beane drafts Goku and a couple of other Dragon Ball characters into the Oakland A's. In 2013, he and Superman fought in a "Death Battle" episode of the Rooster Teeth web series ScrewAttack and lost. The episode "Goku vs. Superman" in the web series Epic Rap Battles of History won a Streamy Award for Best Music Video. The use of the Kamehameha attack became an Internet meme which started with Japanese schoolgirls photographing themselves apparently using, and being affected by, this attack. It has attracted considerable media attention in France, Germany, as well as in many Spanish speaking countries in South America.