Yankee Hotel Foxtrot: История Альбома Wilco

Введение

2001 студийный альбом Wilco Yankee Hotel Foxtrot — четвертый студийный альбом американской рок-группы Wilco, первоначально самостоятельно выпущенный 18 сентября 2001 года. Запись альбома началась в конце 2000 года. Эти сессии, задокументированные в фильме I Am Trying to Break Your Heart, были омрачены конфликтами, включая смену барабанщика и разногласия между участниками группы и звукорежиссерами по поводу песен. Несмотря на это, альбом был завершен в начале 2001 года. Альбом продемонстрировал более атмосферное и экспериментальное звучание, чем предыдущие работы группы, и музыкальные критики описали его как арт-рок и инди-рок. Это был первый альбом группы с барабанщиком Гленном Котчем и последний с мультиинструменталистом и автором песен Джеем Беннетом. Лейбл Wilco, Reprise Records, отказался выпускать альбом из-за неудовлетворенности конечным результатом, что привело к уходу Wilco из Reprise. Впоследствии группа выкупила права на альбом и 18 сентября 2001 года разместила его для бесплатного прослушивания на своем веб-сайте. В ноябре того же года Wilco подписали контракт с Nonesuch Records, которые впервые официально выпустили альбом 23 апреля 2002 года. Yankee Hotel Foxtrot получил широкое признание критиков и считается одним из величайших альбомов 2000-х годов. Это также самая продаваемая работа Wilco, достигшая 13-й позиции в чарте Billboard 200. В 2020 году Rolling Stone поместил альбом на 225-е место в обновленном списке "500 величайших альбомов всех времен".

Предыстория и запись

Wilco гастролировали в поддержку альбома "Mermaid Avenue Vol. II" в мае 2000 года, когда вокалиста Джеффа Твиди пригласили выступить на фестивале Noise Pop в Чикаго. Продюсер фестиваля предложил Твиди выбрать любого соавтора для выступления, и Твиди решил сыграть с Джимом О’Рурком. Зимой перед этим Твиди часто слушал в машине альбом О’Рурка "Bad Timing". О’Рурк был опытным продюсером и музыкантом, к моменту просьбы Твиди о сотрудничестве он спродюсировал более 200 альбомов. О’Рурк предложил услуги барабанщика Гленна Котче, и трио выступило на фестивале в клубе Double Door 14 мая 2000 года. Твиди настолько насладился выступлением, что предложил записать вместе альбом. Они выбрали название Loose Fur и записали шесть песен следующим летом. К концу года Wilco записали достаточно демо-треков для выпуска четвертого студийного альбома (рабочее название – "Here Comes Everybody"), но группа осталась недовольна некоторыми дублями. Это объяснялось негибкостью игры Кена Кумера. По словам журнала American Songwriter, "практически любая попытка Твиди направить Кумера к желаемому перкуссионному звучанию заканчивалась ссорой". Группа решила пригласить Котче в студию для записи. Wilco официально заменил Кумера на Котче в январе 2001 года – решение, первоначально предложенное Твиди и почти сразу же одобренное остальными участниками группы. Гитарист Джей Беннетт и Крис Брикли работали звукорежиссерами и согласились с Твиди, что О’Рурк станет хорошим выбором для сведения альбома, после неудачной попытки свести несколько песен в Chicago Recording Company и после прослушивания "пробного микса" О’Рурка. Один из конфликтов, показанных в фильме "Я пытаюсь разбить твое сердце: фильм о Wilco", касался десятисекундного перехода между песнями "Ashes of American Flags" и "Heavy Metal Drummer". Беннетт пытался объяснить Твиди, что существует несколько различных подходов к этому переходу, каждый из которых даст немного разные результаты, но Твиди сказал, что просто хочет решить проблему и не заинтересован в понимании различных подходов. Беннетт сосредотачивался на отдельных песнях, а Твиди – на более широких концептуальных и тематических вопросах – проверенном разделении труда, которое хорошо работало на четырех релизах, над которыми они вместе работали. Чтобы достичь музыкальных целей группы, Твиди пригласил Джима О’Рурка в студию для сведения "I Am Trying to Break Your Heart", и результат впечатлил участников группы. С этого момента Джим О’Рурк официально стал участником Wilco. Он записал 6 из 12 треков на альбоме. Затем О’Рурка попросили свести остальную часть альбома. После завершения альбома Твиди решил исключить Беннетта из группы. Альбом был завершен в 2001 году, и Твиди считал, что он готов к выпуску. Альбом получил название "Yankee Hotel Foxtrot", отсылая к серии букв в фонетическом алфавите, которые Твиди услышал в бокс-сете Irdial "The Conet Project: Recordings of Shortwave Numbers Stations". Фрагмент передачи с этой станции Numbers был использован в песне "Poor Places" с альбома "Yankee Hotel Foxtrot"; позже Irdial подала в суд на Wilco за нарушение авторских прав, и стороны достигли внесудебного соглашения. На обложке альбома изображены две башни комплекса Marina City в Чикаго, городе, который группа считает своим домом. Фотограф из Лос-Анджелеса Сэм Джонс связался с Wilco в 2000 году с предложением снять документальный фильм о создании "Yankee Hotel Foxtrot". Джонс снял более 80 часов материала для фильма "Я пытаюсь разбить твое сердце: фильм о Wilco", начиная с дня увольнения Кумера из группы. Отснятый материал был смонтирован до 92 минут, и фильм вышел в прокат в 2002 году. Документальный фильм получил в основном положительные отзывы.

Wilco was touring to promote Mermaid Avenue Vol. II in May 2000 when lead singer Jeff Tweedy was invited to play at the Noise Pop Festival in Chicago. The festival promoter offered to pair Tweedy with a collaborator of his choosing, and Tweedy decided to perform with Jim O'Rourke. Tweedy frequently played O'Rourke's album Bad Timing in his car while he traveled during the previous winter. O'Rourke was an accomplished producer as well as a musician, and had produced over 200 albums by the time that Tweedy requested the collaboration. O'Rourke offered the services of drummer Glenn Kotche, and the trio performed at Double Door for the festival on May 14, 2000. Tweedy enjoyed the performance so much that he suggested that the trio record an album together. They chose the name Loose Fur, and recorded six songs during the following summer. By the end of the year, Wilco had recorded enough demo tracks to release a fourth studio album (the working title was Here Comes Everybody), but the band was unhappy with some of the takes of the songs. This was attributed to the inflexibility of Ken Coomer's drumming. According to American Songwriter, "virtually every attempt [Tweedy] made to steer Coomer toward the percussive sound he had envisioned for the record sparked a fight." The band decided to bring Kotche into the studio to record with the band. Wilco officially replaced Coomer with Kotche in January 2001, a decision originally proposed by Tweedy and almost immediately approved by the rest of the band. Guitarist Jay Bennett and Chris Brickley served as the audio engineers, and agreed with Tweedy that O'Rourke would be a good choice to mix the album, after a failed attempt to mix a few of the songs at the Chicago Recording Company and after hearing O'Rourke's "audition mix". One of the conflicts, exhibited in the film I Am Trying to Break Your Heart: A Film About Wilco, was over the ten second transition between "Ashes of American Flags" and "Heavy Metal Drummer". Bennett attempted to explain to Tweedy that there were several slightly different ways to approach the transition, each of which would yield slightly different results, but Tweedy explained that he just wanted the problem fixed, and was not concerned with understanding the different approaches. Bennett focused on the individual songs, while Tweedy focused on larger conceptual and thematic issues—a tried and true division of labor that had worked well on the four releases on which they co wrote the material. In order to achieve the band's musical goals, Tweedy invited Jim O'Rourke into the studio to mix "I Am Trying to Break Your Heart", and the results impressed the band members. Jim O'Rourke was officially in Wilco from that point. He recorded 6 of the 12 tracks on the album. O'Rourke was then asked to mix the rest of the album. After the album's completion, Tweedy decided to remove Bennett from the band. The album was completed in 2001, and Tweedy believed it to be ready for release. The album was given the title Yankee Hotel Foxtrot, referencing a series of letters in the phonetic alphabet that Tweedy had heard on the Irdial box set The Conet Project: Recordings of Shortwave Numbers Stations. A clip from this Numbers Station transmission was placed in the Yankee Hotel Foxtrot song "Poor Places"; Irdial later sued Wilco for copyright infringement, and a settlement was reached out of court. The cover of the album is a picture of the two Marina City complex towers in the band's adopted hometown of Chicago. Los Angeles photographer Sam Jones contacted Wilco in 2000 about producing a documentary film about the creation of Yankee Hotel Foxtrot. Jones shot over 80 hours of footage for I Am Trying to Break Your Heart: A Film About Wilco beginning on the day that Coomer was dismissed from the band. The footage was edited down to 92 minutes, and the film was released to theaters in 2002. The documentary has received generally positive reviews.

Первоначальный релиз

В 2001 году AOL объединилась с Time Warner, образовав AOL Time Warner. Доля Time Warner на рынке музыкальной индустрии снизилась почти на пять процентов по сравнению с серединой 1990-х годов, и новое руководство распорядилось сократить 600 рабочих мест. Одной из этих должностей была должность президента Reprise Records, Хоуи Клейна, который активно поддерживал Wilco на лейбле. Увольнение Клейна возложило ответственность за решение о выпуске альбома Yankee Hotel Foxtrot на главного представителя A&R Дэвида Кане. Кане назначил представителя A&R Мио Вуковича для контроля за продвижением работы над альбомом. Вукович был недоволен альбомом, поскольку считал, что его предложения игнорируются. Кане хотел выпустить радиосингл из альбома, но не находил ни одной песни, подходящей для коммерческого релиза. В июне 2001 года альбом был официально отклонен, и Вукович предложил группе самостоятельно его издать. Джош Гриер, юрист Wilco, сумел договориться о выкупе контракта группы у Reprise. Группа сохранила бы права на альбом, выплатив Reprise 50 000 долларов. Но прежде чем Wilco успели принять предложение, Reprise связалась с группой и изменила условия, предоставив права на Yankee Hotel Foxtrot бесплатно. Несмотря на усилия Reprise пойти навстречу Wilco, этот процесс негативно сказался на имидже компании после публикации статьи в Chicago Tribune, описывающей произошедшее. Wilco планировали выпустить Yankee Hotel Foxtrot 11 сентября 2001 года, но Твиди не хотел, чтобы смена лейбла существенно задержала выпуск альбома. В течение нескольких недель после освобождения от обязательств перед лейблом и ухода Джея Беннетта из группы, MP3-файлы всех треков альбома стали появляться в файлообменных сетях. Чтобы предотвратить скачивание некачественных пиратских MP3 и получить хоть какой-то контроль над распространением альбома, 18 сентября 2001 года Wilco начали транслировать альбом целиком на своем официальном сайте. Сайт wilcoworld.net зарегистрировал более 50 000 посещений в тот день, что в восемь раз превышает обычный ежедневный трафик. В последующие несколько месяцев посещаемость сайта увеличилась в четыре раза. Следующий тур оказался финансово успешным, и участники Wilco заметили, что поклонники подпевали песням с альбома, которые еще не были выпущены.

In 2001, AOL merged with Time Warner to form AOL Time Warner. Time Warner's market share of the music industry had dropped almost five percent from the mid 1990s, and the new executives ordered the termination of 600 jobs. One of those jobs was Reprise Records president Howie Klein, who had been a big supporter of Wilco on the label. Klein's dismissal placed head A&R representative David Kahne in charge of the decision whether to release Yankee Hotel Foxtrot. Kahne assigned A&R representative Mio Vukovic to monitor the progress of the album. Vukovic was unhappy about the album because he felt that his suggestions were not being considered. Kahne wanted a radio single from the album, but he felt that none of the songs were suitable for commercial release. In June 2001, the album was officially rejected and Vukovic suggested that the band independently release the album. Josh Grier, Wilco's lawyer, was able to negotiate a buy out of the band from Reprise. The band would keep the rights to the album if they paid Reprise $50,000. Before Wilco could accept the deal, Reprise called the band and changed their offer to give the band the rights to Yankee Hotel Foxtrot for free. Despite Reprise's efforts to accommodate Wilco's departure, the process marred public relations after an article in the Chicago Tribune described what had happened. Wilco had planned on releasing Yankee Hotel Foxtrot on September 11, 2001, but Tweedy did not want a change in record labels to significantly delay the release of the album. Within weeks of being released from the label and Jay Bennett leaving the band, MP3s of all tracks from the album began to appear on file sharing networks. In a decision aimed at discouraging the downloading of lower quality unlicensed MP3s and having some control over how the album was distributed, on September 18, 2001, Wilco began streaming the entirety of the album on their official website. The wilcoworld. net website registered over 50,000 hits that day, eight times as much as typical daily traffic. Traffic to the website quadrupled the normal traffic over the next few months. The following tour was a success financially, and members of Wilco observed that fans sang along with unreleased songs from the album.

Выпуск в розницу

И крупные, и независимые лейблы подали заявки на выпуск альбома Yankee Hotel Foxtrot, включая Artemis Records и Nonesuch Records. Твиди отклонил предложения лейблов, у которых в ростере не было артистов, которые ему нравились. Он также решил не рассматривать небольшие независимые лейблы, поскольку хотел, чтобы альбом вышел для широкой аудитории, и считал, что очень маленькие лейблы не смогут издать более 100 000 копий. В ноябре 2001 года Wilco подписали контракт с Nonesuch Records, дочерней компанией Warner Music, основываясь на связях лейбла с крупной компанией, а также на его благоприятной атмосфере для артистов. В итоге Wilco записали и спродюсировали Yankee Hotel Foxtrot совместно с Reprise Records (лейблом Warner), получили права на альбом от Reprise бесплатно, а затем выпустили его через другой лейбл Warner – Nonesuch Records. EP The More Like the Moon (также известный как Bridge и Australian EP) изначально был выпущен как бонусный диск к австралийской версии Yankee Hotel Foxtrot. EP состоял из шести песен, записанных, но не вошедших в альбом Yankee Hotel Foxtrot, включая новую версию "Kamera". В годовщину выпуска Yankee Hotel Foxtrot Wilco разместили EP на своем официальном сайте и предложили его бесплатно всем, кто приобрел альбом. Позже группа разрешила всем желающим бесплатно скачать EP с сайта, независимо от того, покупали ли они альбом целиком.

Переиздание к 20-летию

В честь 20-летия выпуска альбома, Wilco исполнили альбом целиком на протяжении четырех ночей в United Palace в Нью-Йорке и трех ночей в Auditorium Theater в Чикаго. К группе присоединились секции струнных и духовых инструментов, чтобы исполнить альбом максимально близко к оригинальной записи. Группа также объявила о переиздании альбома, включая Super Deluxe издание на 11 виниловых пластинках, которое включает оригинальный ремастерированный альбом, демо-записи, редкие концертные записи и другие альтернативные версии песен. Переиздания вышли 30 сентября 2022 года. Pitchfork оценил переиздание идеальной оценкой 10 и назвал его "Лучшим новым переизданием".

Критический

Yankee Hotel Foxtrot был высоко оценен критиками сразу после выхода. Billboard дал альбому положительный отзыв, назвав его «более смелым и вознаграждающим релизом». The Austin Chronicle поставил ему четыре звезды из пяти и отметил, что «после некоторого времени знакомства, если хотите, становится ясно, что эти песни не просто полностью реализованы, они почти гениальны». Playlouder также оценил альбом в четыре звезды из пяти, назвав его «самым достойным ожидания долгожданным альбомом в мире – когда-либо? Возможно». Uncut также дал альбому четыре звезды из пяти, заявив: «Наиболее распространенное описание этого много обсуждаемого альбома за последние несколько месяцев – YHF как Kid A американской музыки. На самом деле, он превзошел его». Trouser Press стал одним из немногих крупных изданий, не давших альбому положительного отзыва, ограничившись средней оценкой и отметив, что «больше времени, потраченного на работу над песнями, могло бы привести к материалу, лучше соответствующему очевидным студийным усилиям и приблизить Wilco к созданию действительно великого альбома». Роберт Кристагау дал альбому почетную единичную оценку, описав музыку как «приятную», но отметив, что нашел тексты и вокал в целом скучными. Хотя Yankee Hotel Foxtrot был записан до терактов 11 сентября 2001 года, критики отметили его актуальность в свете этих событий. Например, Джефф Гординиер из Entertainment Weekly сравнил две башни Марина-Сити с башнями Всемирного торгового центра.

Коммерческий

Yankee Hotel Foxtrot был выпущен лейблом Nonesuch 23 апреля 2002 года. Альбом продался тиражом 55 573 копии в первую неделю после релиза и достиг 13-го места в чарте Billboard 200 в США. Альбом был сертифицирован как Золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки и разошелся тиражом более 590 000 экземпляров.