Введение

Ритмическое деление времени в устной речи. Изохрония – это постулируемое ритмическое деление времени на равные отрезки языком. Ритм – один из аспектов просодии, наряду с интонацией, ударением и темпом речи. Предполагается три альтернативных способа деления времени в языке: продолжительность каждого слога одинакова (слоговая ритмика); продолжительность каждой моры одинакова (моровая ритмика); интервал между двумя ударными слогами одинаков (акцентная ритмика). Эта идея была впервые сформулирована Кеннетом Л. Пайком в 1945 году, хотя концепция естественного возникновения языка в хронологически и ритмически равных единицах встречается как минимум с 1775 года (в работе «Prosodia Rationalis»). Сомс (1889) приписывал эту идею Карвену. Это имеет значение для лингвистической типологии: Д. Аберкромби утверждал: «Насколько известно, на каждом языке мира говорят с одним из двух типов ритма. Французский, телугу и йоруба – это языки с слоговой ритмикой, английский, русский и арабский – с акцентной». Хотя многие лингвисты находят идею различных типов ритма привлекательной, эмпирические исследования не смогли выявить акустические корреляты постулируемых типов, что ставит под сомнение их валидность. Однако, если рассматривать это как вопрос степени, то были обнаружены относительные различия в изменчивости длительности слогов в разных языках.

Время слогов

В языке с слоговой ритмикой каждый слог воспринимается как занимающий примерно одинаковое время, хотя абсолютная продолжительность зависит от просодии. Языки с слоговой ритмикой, как правило, придают слогам примерно равное ударение и обычно не имеют редуцированных гласных. Французский, итальянский, испанский, румынский, бразильский португальский, исландский, синглиш, кантонский, мандаринский китайский, армянский, турецкий и корейский языки часто приводятся в качестве примеров языков с слоговой ритмикой. Этот тип ритма изначально метафорически называли "ритмом пулемёта", поскольку каждая базовая ритмическая единица имеет одинаковую длительность, подобно кратковременному звуку выстрела из пулемёта. С 1950-х годов исследователи в области речевых технологий безуспешно пытались продемонстрировать существование равной длительности слогов в акустическом речевом сигнале. Более современные исследования утверждают, что длительность согласных и гласных интервалов отвечает за восприятие слоговой ритмики.

Время Моры

Некоторые языки, такие как японский, гильбертовский, словацкий и ганда, также имеют регулярный темп, но являются моравременными, а не слоговыми. В японском языке слог V или CV занимает одну единицу времени. В японском языке нет дифтонгов, а есть двойные гласные, поэтому CVV занимает примерно в два раза больше времени, чем CV. Окончательный /N/ также занимает примерно столько же времени, сколько и слог CV, как и удлинение согласного. Древнегреческий и ведический санскрит также были строго моравременными. Классический персидский также был моравременным, хотя большинство современных диалектов таковыми не являются. Моравременность до сих пор распространена при исполнении классической персидской поэзии и музыки.

Время стресса

В языке с ударением по времени слоги могут иметь разную длительность, но воспринимается, что между последовательными ударными слогами проходит примерно одинаковое время (в среднем). Следовательно, безударные слоги между ударными слогами обычно сжимаются, чтобы уложиться в этот временной интервал: если два ударных слога разделены одним безударным слогом, как в "delicious tea", безударный слог будет относительно длинным, а если между ними больше безударных слогов, как в "tolerable tea", безударные слоги будут короче. Ударение по времени иногда называют ритмом Морзе, но сходство между ними лишь поверхностное. Ударение по времени тесно связано с процессами редукции гласных. К типичным языкам с ударением по времени относятся английский, тайский, лаосский, немецкий, русский, датский, шведский, норвежский, фарерский, голландский, европейский португальский и иранский персидский. Некоторые языки с ударением по времени сохраняют нередуцированные гласные.

Степень вариабельности продолжительности

Несмотря на относительную простоту вышеуказанных классификаций, в реальном мире языки не всегда легко вписываются в такие чёткие категории. Языки демонстрируют различную степень длительной вариативности как по отношению к другим языкам, так и к различным нормам одного и того же языка. В разных нормах языка может наблюдаться разная степень ритмической организации, основанной на ударениях. Некоторые южные диалекты итальянского языка, который обычно относится к слоговым языкам, фактически демонстрируют признаки ритма, основанного на ударениях. Английский язык, относящийся к языкам с ритмом, основанным на ударениях, получил настолько широкое распространение, что некоторые нормы стали ближе к слоговому ритму, чем британский или североамериканский варианты, что является результатом влияния других языков, распространённых в данном регионе. Например, индийский английский язык склоняется к слоговому ритму. Это, однако, не обязательно означает, что сама языковая норма должна классифицироваться как слоговая, а лишь то, что эта особенность в ней более выражена. В качестве тонкого примера, для носителя английского языка некоторые акценты Уэльса могут звучать более слоговыми. Более хорошо задокументированный пример вариативности ритма в языке можно найти в португальском языке. Европейский португальский язык в большей степени ориентирован на ударения, чем бразильский вариант. Последний обладает смешанными характеристиками и варьируется в зависимости от темпа речи, пола и диалекта. При быстром темпе речи бразильский португальский язык склоняется к ритму, основанному на ударениях, а при медленном темпе – к слоговому ритму. Акценты сельских районов южного Риу-Гранди-ду-Сул и северо-востока (особенно штата Баия) считаются более слоговыми, чем другие, в то время как юго-восточные диалекты, такие как минейру (центральный Минас-Жерайс), паулистану (северное побережье и восточные районы Сан-Паулу) и флуминенсе (вдоль Рио-де-Жанейро, Эспириту-Санту и восточного Минас-Жерайса), а также Федерального округа, чаще всего демонстрируют ритм, основанный на ударениях. Кроме того, мужчины, говорящие на бразильском португальском, говорят быстрее, чем женщины, и в большей степени используют ритм, основанный на ударениях. Лингвист Питер Ладефогед предложил (ссылаясь на работы Грэба и Лоу), что, поскольку языки различаются по степени разницы в длительности гласных в соседних слогах, можно вычислить индекс парной вариативности (PVI) на основе измеренных длительностей гласных для количественной оценки этих различий. Данные показывают, что, например, голландский язык (традиционно классифицируемый как язык с ритмом, основанным на ударениях) имеет более высокий PVI, чем испанский язык (традиционно слоговый язык).

Различие между акцентом и силлаблом как континуума

Учитывая отсутствие убедительных доказательств чёткого и однозначного различия между двумя ритмическими типами, представляется разумным предположить, что все языки (и все их акценты) в той или иной степени демонстрируют оба типа ритма. Т. Ф. Митчелл утверждал, что не существует языка, который был бы полностью слоговым или полностью акцентным; скорее, все языки демонстрируют оба типа временной организации. Однако языки будут различаться в зависимости от того, какой тип временной организации преобладает. Этот подход был развит Дауэром, который предложил метрику, позволяющую исследователям располагать любой язык на шкале от максимально акцентного до максимально слогового. Примерами применения этого подхода являются исследование Димитровой болгарского языка и исследование Оливо ритма языка ашанти-тви. По мнению Даффида Гиббона и Бриони Уильямс, валлийский язык не является ни слоговым, ни акцентным, поскольку изменчивость длительности слогов в нём меньше, чем в акцентных языках.