Введение
Компонент космического аппарата, содержащий различные системы обеспечения, используемые при пилотируемых космических операциях. Сервисный модуль (также известный как модуль оборудования или приборный отсек) является компонентом пилотируемой космической капсулы, содержащим различные системы обеспечения, используемые для работы космического аппарата. Обычно расположенный в необитаемой части космического аппарата, сервисный модуль служит хранилищем критически важных подсистем и ресурсов для миссии, таких как электрические системы, системы управления окружающей средой и топливные баки. Сервисный модуль отделяется после завершения миссии и обычно сгорает при входе в атмосферу. Русское обозначение сервисного модуля космического корабля "Союз" иногда более точно переводится как "Приборно-агрегатный отсек". Это связано с особенностью конструкции, при которой системы управления и другие компьютерные системы размещены в отдельной герметичной камере (приборы) отдельно от ракетных двигателей, их топливных баков и баков для жизнеобеспечения (от немецкого Aggregat, что переводится как "агрегат" или "сборка"). Русские используют термин "модуль" (модуль) преимущественно по отношению к элементам модульной космической станции, например, Служебный модуль "Звезда".
A service module (also known as an equipment module or instrument compartment) is a component of a crewed space capsule containing a variety of support systems used for spacecraft operations. Usually located in the uninhabited area of the spacecraft, the service module serves a storehouse of critical subsystems and supplies for the mission such as electrical systems, environmental control, and propellant tanks. The service module is jettisoned upon the completion of the mission, and usually burns up during atmospheric reentry. The Russian phrase for service module for the Soyuz spacecraft is sometimes more directly translated "Instrument Assembly Compartment". This comes from the design feature of having the guidance and other computer systems in a separate pressure chamber (the instruments) from the rocket engines, their propellant tanks, and the life support tanks (from the German Aggregat, which gets translated "assembly"). The Russians use the term "module" (модуль) primarily in regards to elements of a modular space station, e. g. the Zvezda Service Module.
Дизайн
В зависимости от архитектуры космического аппарата и системного проектирования, типичный сервисный модуль обычно включает в себя следующее: "Звезда" была запущена ракетой-носителем "Протон" 12 июля 2000 года и состыковалась с модулем "Заря" 26 июля 2000 года.
Служебный модуль "Союз"
На задней части корабля "Союз" находится сервисный модуль. Он включает в себя герметичный отсек в форме выпуклой банки (приборный отсек, priborniy otsek), содержащий системы терморегулирования, электропитания, дальней радиосвязи, радиотелеметрии, а также приборы для ориентации и управления. Негерметичный отсек сервисного модуля (агрегатный отсек, agregatniy otsek) содержит основной двигатель и жидкостный двигательный комплекс для маневрирования на орбите и начала спуска к Земле. На внешней стороне сервисного модуля расположены датчики системы ориентации и солнечная батарея, которая ориентируется на Солнце за счет вращения корабля.
Сервисный модуль Shenzhou
В заднем служебном модуле космического корабля "Шэньчжоу" размещены системы жизнеобеспечения и другое оборудование, необходимое для его функционирования. Две пары солнечных батарей – одна на служебном модуле, а другая на орбитальном – имеют общую площадь более 40 м², что обеспечивает среднюю электрическую мощность свыше 1,5 кВт.
Европейский модуль обслуживания (Orion)
Европейский сервисный модуль — это компонент служебного модуля космического корабля "Орион", являющийся основным источником энергии и двигательной установки до его отсоединения в конце каждой миссии. Служебный модуль поддерживает пилотируемый модуль от запуска до отделения перед входом в атмосферу. Он обеспечивает возможность космического маневрирования для переходов на орбите, управления ориентацией и аварийного спасения на большой высоте. Модуль обеспечивает экипаж водой и кислородом для создания обитаемой среды, генерирует и накапливает электроэнергию, а также поддерживает температурный режим систем и компонентов корабля. Кроме того, этот модуль может транспортировать негерметичные грузы и научное оборудование.