Габриэль Леон М’ба: Первый премьер-министр и президент Габона

Введение

Габриэль Леон М'ба (9 февраля 1902 – 28 ноября 1967) – габонский политик, занимавший должности премьер-министра (1959–1961) и президента (1961–1967) Габона. Представитель народа фанг, М'ба родился в относительно зажиточной крестьянской семье. После обучения в семинарии он занимал несколько незначительных должностей, прежде чем поступить на службу в колониальную администрацию таможенным агентом. Его политическая деятельность в поддержку чернокожего населения вызывала обеспокоенность французской администрации, и в качестве наказания за его действия он был приговорен к тюремному заключению после совершения мелкого преступления, за которое обычно полагался небольшой штраф. В 1924 году администрация дала М'ба второй шанс и назначила его начальником кантона в провинции Эстуар. После обвинения в соучастии в убийстве женщины близ Либревиля в 1931 году он был приговорен к трем годам тюрьмы и десяти годам ссылки. Находясь в ссылке в Убанги-Шари, он опубликовал работы, документирующие обычное право народа фанг. Он был нанят местными властями и получил похвалу от начальства за свою работу. М'ба оставался персоной нон грата в Габоне до тех пор, пока французская колониальная администрация не разрешила ему вернуться на родину в 1946 году. После возвращения из ссылки он начал свой политический взлет, основав Габонский смешанный комитет. После разрыва его партии с Французской коммунистической партией в 1951 году ей было разрешено участвовать в выборах во Французском Габоне, и он был избран в Территориальную ассамблею в 1952 году. Став мэром столицы Либревиля в 1956 году, М'ба быстро приобрел известность и 21 мая 1957 года был назначен вице-президентом губернаторского совета – высшей должности, которую занимал уроженец Французского Габона. В 1958 году он возглавил инициативу по более тесному включению Габона в франко-африканское сообщество. После обретения независимости он занимал пост первого премьер-министра Габона с 27 февраля 1959 года по 21 февраля 1961 года. 17 августа 1960 года он стал первым президентом Габона. Политический оппонент Жан Илаэр Обаме ненадолго захватил власть в результате государственного переворота в феврале 1964 года, но порядок был восстановлен спустя несколько дней после вмешательства Франции. М'ба был переизбран в марте 1967 года, но умер от рака в ноябре 1967 года, и его сменил вице-президент Альберт Бернар Бонго.

Prime Minister (1959–61) and President (1961–67) of Gabon

Gabriel Léon M'ba (9 February 1902 – 28 November 1967) was a Gabonese politician who served as both the first Prime Minister (1959–1961) and President (1961–1967) of Gabon. A member of the Fang ethnic group, M'ba was born into a relatively privileged village family. After studying at a seminary, he held a number of small jobs before entering the colonial administration as a customs agent. His political activism in favor of black people worried the French administration, and as a punishment for his activities, he was issued a prison sentence after committing a minor crime that normally would have resulted in a small fine. In 1924, the administration gave M'ba a second chance and selected him to head the canton in Estuaire Province. After being accused of complicity in the murder of a woman near Libreville, he was sentenced in 1931 to three years in prison and 10 years in exile. While in exile in Oubangui Chari, he published works documenting the tribal customary law of the Fang people. He was employed by local administrators, and received praise from his superiors for his work. He remained a persona non grata to Gabon until the French colonial administration finally allowed M'ba to return his native country in 1946. After returning from exile, he began his political ascent by founding the Gabonese Mixed Committee. After his party broke ties with the French Communist Party in 1951, it was allowed to run in French Gabon elections and he was elected to the Territorial Assembly in 1952. After becoming mayor of the capital city, Libreville, in 1956, M'ba quickly rose to prominence and was appointed the vice president of the governor's council on 21 May 1957, the highest position held by a native African in French Gabon. In 1958, he directed an initiative to include Gabon in the Franco African community further than before. After independence, he served as the first Prime Minister of Gabon from 27 February 1959 until 21 February 1961. He became the first President of Gabon on 17 August 1960. Political nemesis Jean Hilaire Aubame briefly assumed the office of president through a coup d'état in February 1964, but order was restored days later when the French intervened. M'ba was reelected in March 1967, but died of cancer in November 1967 and was succeeded by his vice president, Albert Bernard Bongo.

Ранние годы

Член этнической группы фанг, М’ба родился 9 февраля 1902 года в Либревиле, Габон. Его отец, управляющий мелким бизнесом, некогда работал парикмахером у франко-итальянского исследователя Пьера Саворньяна де Бразза и входил в число первых «продвинутых пар» в Либревиле. Брат М’бы также играл важную роль в колониальной иерархии; он был первым католическим священником Габона. Его высказывания возмутили власти, и в декабре 1922 года он был приговорен к тюремному заключению за незначительное преступление – предоставление коллеге поддельных документов. М’ба примирился с колониальными властями и был избран преемником покойного шефа кантона (аналогичного деревенскому вождю) в районе фанг в Либревиле. Он заставлял жителей кантона работать на себя, чтобы покрыть свои большие расходы. Колониальная администрация знала о растрате, но предпочла закрыть на это глаза. В те годы М’ба, член Лиги, отдалился от католицизма, но не порвал с верой полностью. Вместо этого он стал последователем Бвити, полагая, что это поможет возродить общество, которое, по его мнению, было разрушено колониальной администрацией. Он продолжал оказывать влияние на народ фанг посредством переписки со своими соотечественниками в Либревиле. Обеспокоенный ситуацией, генерал-губернатор Антонетти в 1934 году, по окончании тюремного срока М’бы, приказал установить за ним наблюдение. В годы ссылки он написал о традиционных правах народа фанг в работе «Essai de droit coutumier pahouin» и опубликовал ее в Bulletin de la société des recherches congolaises в 1938 году. Эта работа быстро стала основным справочником по обычному праву племени фанг. К 1939 году бывший вождь оставался персоной нон грата в Габоне, как указано в письме главы департамента Эстуария, Ассье де Помпиньяна:

«Для Леона М’ба был не только лидером, который присваивал деньги колонии для личного пользования. Он также пользовался значительным престижем, что его соплеменники могли видеть, и приобрел его благодаря занятиям колдовством. Будучи умным человеком, он использовал эту ситуацию, чтобы вымогать деньги у людей, которыми ему приходилось управлять, и у созданной им сети. Но с другой стороны, он умел льстить представителям власти, усыпляя их бдительность и завоевывая их доверие. Именно поэтому он много лет назад совершал всякого рода злоупотребления, не опасаясь последствий. Несмотря на то, что М’ба находился в изгнании, он был трудоустроен местными администраторами. Занимая второстепенные должности и не имея реальной власти, он был компетентным и ценным сотрудником. Благодаря положительным отзывам от своих начальников, он снова стал рассматриваться как надежный представитель коренного населения, на которого могла рассчитывать колониальная администрация. В 1942 году ему было смягчено наказание».

Возвращение в Габон и местный политик

В 1946 году М'ба вернулся в Габон, где его друзья встретили с ликованием. В том же году он основал Габонский смешанный комитет (CMG), политическую партию, близкую к Африканскому демократическому собранию (RDA), межафриканской партии во главе с Феликсом Гуффуэтом-Бойни. Основной целью партии было получение автономии для государств-членов и противодействие идее федерализма, выдвинутой сенегальским лидером Леопольдом Седаром Сенгором. Он стремился к завоеванию административных и судебных должностей для коренного населения. Опираясь на свой успех в Либревиле, М'ба в какой-то момент возжелал стать главой региона, идею, которую поддержали многие влиятельные представители народа фанг на конгрессе пахоуин в Митзице в феврале 1947 года. Однако колониальные власти отказали ему в этой должности. В связи с его связями с RDA, которая поддерживала связь с Французской коммунистической партией, М'ба считался коммунистом и пропагандистом в колонии; эти подозрения подтвердились для властей, когда М'ба принял участие в конгрессе RDA в Абиджане в 1949 году. В 1951 году CMG решила разорвать связи с коммунистами, заняв умеренную позицию, которую поддерживал Гуффуэ-Бойни, и поступив аналогичным образом. В то же время М'ба, сохраняя свой "мятежный" имидж в глазах избирателей, сблизился с французской администрацией. Однако администрация уже поддерживала его главного оппонента, конгрессмена Жана Илера Обаме, который был протеже М'бы и приемным сыном его сводного брата. На территориальных выборах в марте 1952 года Габонский демократический и социальный союз (UDSG) Обаме выиграл 14 из 24 оспариваемых мест, против двух мест, полученных CMG; тем не менее, CMG получила 57% голосов, отданных в Либревиле. В 1954 году он покинул CMG, чтобы присоединиться к Габонскому демократическому блоку (BDG) во главе с Полом Гонджутом. Гонджут, секретарь BDG, назначил М'бу генеральным секретарем и сформировал долгосрочный альянс против Обаме. На законодательных выборах 2 января 1956 года М'ба получил 36% голосов против 47% у Обаме. Хотя он и не был избран, М'ба стал лидером территории коренного населения, и некоторые члены UDSG начали переходить на его сторону. На муниципальных выборах 1956 года М'ба получил поддержку французской лесозаготовительной промышленности, особенно от Ролана Бру, и был избран мэром Либревиля. Это событие рассматривалось как первая значительная победа BDG над UDSG. Бру и другие французские лесоводы подкупили нескольких депутатов UDSG, чтобы те перешли в BDG. После пересчета голосов партия М'бы выиграла 21 место против 19 мест у партии Обаме. Однако, не получив абсолютного большинства, обе партии были обязаны 21 мая 1957 года представить список кандидатов, которых обе стороны считали подходящими для избрания в правительство. В тот же день М'ба был назначен вице-президентом правительства при французском губернаторе. После победы М'бы многие избранные члены UDSG присоединились к парламентскому большинству, обеспечив партии большинство в 29 из 40 мест в законодательном собрании. Прочно обосновавшись в правительстве, он постепенно начал укреплять свою власть. После голосования за Франко-Африканское сообщество, аналогичное Британскому Содружеству, на конституционном референдуме 28 сентября 1958 года, в декабре 1958 года Ассамблея проголосовала за создание законодательной власти и 19 февраля 1959 года провозгласила конституцию Республики Габон. 27 февраля М'ба был назначен премьер-министром. После того, как М'ба открыто высказался за департаментализацию Габона в ноябре 1959 года, Жак Фоккар, советник Шарля де Голля по африканским вопросам, заявил ему, что это решение немыслимо. М'ба тогда решил принять новый флаг, поместив изображение национального дерева, ангумы, поверх французского флага. Фоккар, как верный француз, вновь отказался. PUNGA организовала ряд мероприятий, направленных на достижение независимости и проведение новых парламентских выборов, которые также поддержали UDSG.

In 1946, M'ba returned to Gabon, where he was greeted exultantly by his friends. That same year, he founded the Gabonese Mixed Committee (CMG), a political party close to the African Democratic Rally (RDA), an inter African party led by Félix Houphouët Boigny. The party's main objective was to obtain autonomy for its member states and oppose the Senegalese leader Léopold Sédar Senghor's idea of federalism. His goal was to win indigenous administrative and judicial posts. Based on his success in Libreville, M'ba aspired, at one point, to become the head of the region, an idea which many notable Fangs supported during the Pahouin congress at Mitzic in February 1947. However, the colonial authorities refused to give him the position. Due to his relations with the RDA, which was linked to the French Communist Party, M'Ba was seen as a communist and propagandist in the colony; for the authorities, these suspicions had been confirmed when M'ba was involved in the 1949 RDA congress in Abidjan. In 1951, the CMG decided to break its ties with the Communists, siding with the moderate position favored by Houphouët Boigny while he did the same. At the same time M'ba, while maintaining his "rebellious" image to the electorate, became close with the French administration. However, the administration was already supporting his main opponent, Congressman Jean Hilaire Aubame, who was M'ba's protégé and his half brother's foster son. In the territorial elections of March 1952, Aubame's Gabonese Democratic and Social Union (UDSG) won 14 of the 24 contested seats, against two for the CMG; however, the CMG received 57% of the votes cast in Libreville. He left the CMG to join the Gabonese Democratic Bloc (BDG) led by Paul Gondjout in 1954, Gondjout, the secretary of the BDG, appointed M'ba secretary general and formed a long term alliance against Aubame. In the legislative elections of 2 January 1956, M'ba received 36% of the votes versus 47% for Aubame. Though not elected, M'ba became the leader of the indigenous territory, and some of the UDSG began to ally themselves with him. In the municipal elections of 1956, M'ba received support from the French logging industry, especially Roland Bru, and was elected mayor of Libreville This has been cited as the BDG's first significant victory over the UDSG. Bru and other French foresters bribed several UDSG deputies to switch their political party to the BDG. M'ba's party won 21 seats against 19 for Aubame's party after a recount. However, in the absence of an absolute majority, both parties were obliged to submit on 21 May 1957, a list of individuals that both agreed were suitable for election into the government. That same day, M'ba was appointed vice president of the government council under the French governor. With M'ba's victory, many elected UDSG members joined the parliamentary majority, giving the party a majority with 29 of the 40 legislative seats. Well installed in the government, he slowly began to reinforce his power. After voting in favor of the Franco African Community, similar to the British Commonwealth, in the constitutional referendum of 28 September 1958, In December 1958, the Assembly voted to establish the legislature, and then promulgated the constitution of the Republic of Gabon on 19 February 1959. On 27 February, M'ba was appointed Prime Minister. After M'ba openly declared for the departmentalization of Gabon in November 1959, Jacques Foccart, Charles de Gaulle's spin doctor for African policy, told him that this solution was unthinkable. M'ba then decided to adopt a new flag by affixing the design of the national tree, the Angouma, over the French flag. Again, Foccart, as a loyal Frenchman, refused. PUNGA organised several events geared toward gaining independence and the holding of more parliamentary elections, which were also supported by the UDSG.

Консолидация власти

19 июня 1960 года были организованы законодательные выборы, проходившие по системе голосования по партийным спискам – форме блочного голосования, при которой каждая партия представляет список кандидатов, за который голосует население; список, набравший большинство голосов, объявлялся победителем и получал все оспариваемые мандаты. В результате передела границ округов и избирательных участков БДГ произвольно получила 244 места, а УДСГ – 77. За месяц до обретения Габоном полной политической независимости 13 августа М’ба подписал 15 соглашений о сотрудничестве с Францией, касающихся национальной обороны, технического сотрудничества, экономической поддержки, доступа к ресурсам и национальной стабильности. М’ба стремился установить демократический режим, который, по его мнению, был необходим для развития и привлечения инвестиций в Габон. Он пытался согласовать принципы демократии и необходимость сильного и сплоченного правительства. Однако на практике режим продемонстрировал неспособность достичь цели М’бы, заключавшейся в том, чтобы он, к тому времени известный как «старик» или «босс», обладал значительной властью. Вокруг М’бы постепенно формировался культ личности: в его честь слагали песни, а его изображение печатали на марках и тканях. В ноябре 1960 года в правящей партии разразился кризис. После решения о перестановках в кабинете министров без консультаций с парламентом, президент Национального собрания Поль Гонджут, бывший союзник М’бы, инициировал вотум недоверия. Гонджут, предположительно, надеялся извлечь выгоду из изменившегося баланса сил в свою пользу и, в частности, добивался создания сильного парламента и премьер-министра с исполнительной властью. М’ба, не разделявший этих взглядов, отреагировал репрессиями. 16 ноября, под предлогом раскрытия заговора, он ввел чрезвычайное положение, приказав заключить под стражу восьмерых оппонентов из БДГ и распустить Национальное собрание на следующий день. Гонджут был приговорен к двум годам тюремного заключения. Сусатте, также выступавший против конституции, получил аналогичный срок. После освобождения М’ба назначил Гонджута председателем экономического совета, а Сусатте – министром сельского хозяйства, обе должности носили преимущественно символический характер.

On 19 June 1960, legislative elections were organised through the scrutin de liste voting system, a form of bloc voting in which each party offers a list of candidates who the population vote for; the list that obtains a majority of votes is declared the winner and obtains all the contested seats. Through the redistricting of district and constituency boundaries, the BDG arbitrarily received 244 seats, while the UDSG received 77. In the month before full political independence of Gabon was achieved on 13 August, M'ba signed 15 cooperation agreements with France, pertaining to national defense, technical cooperation, economic support, access to materials, and national stability. M'ba aspired to establish a democratic regime, which, in his view, was necessary for the development and attraction of investments in Gabon. He attempted to reconcile the imperatives of democracy and the necessity for a strong and coherent government. Yet in practice, the regime showed a fundamental weakness in attaining M'ba's goal in which he, who had by this time become known as "the old man", or "the boss", would have a high degree of authority. A cult of personality developed steadily around M'ba; songs were sung in his praise and stamps and loincloths were printed with his effigy. In November 1960, a crisis broke out within the majority party. After deciding to reshuffle the cabinet without consulting Parliament, the president of the National Assembly, Paul Gondjout, a previous ally of M'ba's, filed a motion of censure. Gondjout supposedly hoped to benefit from a balance of power modified to his own advantage, and specifically sought the establishment of a strong parliament and a prime minister with executive power. M'ba, who did not share these ideas, reacted repressively. On 16 November, under the pretext of a conspiracy, he declared a state of emergency, ordering the internment of eight BDG opponents and the dissolution of the National Assembly the day after. Gondjout was sentenced to two years in prison. Sousatte, who also opposed the constitution, was also sentenced to the same amount of jail time. Upon their releases, M'ba appointed Gondjout president of the economic council and Sousatte Minister of Agriculture, both mostly symbolic posts.

"Гиперпрезидент" Габона

4 декабря М'ба был избран на замену Гонджуту на пост генерального секретаря БДГ. Он обратился к оппозиции для укрепления своих позиций. 12 февраля они одержали победу, набрав 99,75% голосов. В тот же день М'ба был избран президентом Габона, будучи единственным кандидатом. М'ба теперь обладал всей исполнительной властью: он мог назначать министров, чьи функции и обязанности определялись им; он мог распускать Национальное собрание по своему усмотрению или продлевать его срок полномочий сверх обычных пяти лет; он мог объявлять чрезвычайное положение, когда считал это необходимым, хотя для внесения этой поправки ему пришлось бы консультироваться с народом посредством референдума. Это было очень похоже на конституцию, принятую в пользу Фулберта Юлу примерно в то же время. В отчете французской секретной службы ситуация была описана следующим образом:

Он считал себя истинным демократическим лидером; ничто не раздражало его больше, чем обвинение в диктатуре. Тем не менее, он не успокоился, пока конституция не была переписана, чтобы предоставить ему практически всю власть и превратить парламент в дорогостоящий антураж, который можно было обходить при необходимости. Новая конституция и Национальный союз (политическое объединение, которое они создали) приостановили распри между М'ба и Обаме в период с 1961 по 1963 год. Несмотря на это, в стране росло политическое недовольство, и многие студенты проводили демонстрации против частых роспусков Национального собрания и общего политического климата в стране. Президент не колебался, применяя закон самостоятельно; с помощью шикота он хлестал граждан, не проявлявших к нему уважения, включая прохожих, которые "забывали" приветствовать его. 19 февраля он разорвал отношения с Обаме; все представители UDSG были уволены, за исключением сторонника М'ба Фрэнсиса Мейе. В попытке отстранить Обаме от его места в законодательном органе, М'ба назначил его президентом Верховного суда 25 февраля. В связи с сообщениями о напряженности между правительством и Национальным собранием, несмотря на то, что 70% его членов были представителями БДГ, президент Габона распустил законодательный орган 21 января 1964 года в качестве "меры экономии". Условия выборов были объявлены следующим образом: количество избирательных округов было сокращено с 67 до 47. М'ба дисквалифицировал Обаме, объявив, что любой, кто недавно занимал должность, не допускается к участию. Любая партия должна была представить 47 кандидатов, каждый из которых должен был заплатить 160 долларов США, или отказаться от участия. Таким образом, было бы внесено более 7500 долларов США, не считая расходов на избирательную кампанию. М'ба рассчитывал, что ни одна партия, кроме его, не сможет позволить себе выдвинуть кандидатов. В ответ оппозиция объявила об отказе участвовать в выборах, которые они считали несправедливыми. Французские командиры Клод Олен и майор Руайе, по радио Либревиль, военные объявили габонскому народу о произошедшем государственном перевороте и о необходимости технической помощи, а французам было приказано не вмешиваться. М'ба получил указание выступить с речью, признающей свое поражение. "Настал день D, несправедливость невыносима, эти люди терпеливы, но их терпению есть предел", - сказал он. "Чаша переполнилась". Во время этих событий не было сделано ни одного выстрела. Население не отреагировало бурно, что, по мнению военных, было признаком одобрения. Было сформировано временное правительство, и пост президента был предложен Обаме. Правительство состояло из гражданских политиков как из UDSG, так и из БДГ, таких как Поль Гонджут. Заговорщики были удовлетворены обеспечением безопасности гражданского населения. Небольшая габонская армия не вмешивалась в переворот; состоящая в основном из французских офицеров, она оставалась в казармах. Новый глава правительства быстро связался с французским послом Полем Куссераном, чтобы заверить его в защите имущества иностранных граждан и попросить его предотвратить любое французское военное вмешательство. Но в Париже де Голль решил иначе. Более того, при его режиме европейцы пользовались особым расположением. В ходе операции был убит один французский солдат, а с габонской стороны погибло от 15 до 25 человек. Он считал это заговором против государства. Вскоре после этого вспыхнули антиправительственные демонстрации с лозунгами, такими как "Леон М'ба, президент Франции!" или призывами к прекращению "диктатуры". Они выразили солидарность после того, как 23 марта Обаме был обвинен в причастности к государственному перевороту. Несмотря на эти события, законодательные выборы, запланированные до переворота, состоялись в апреле 1964 года. Основные оппозиционные партии были лишены своих лидеров, которым было запрещено участвовать в выборах из-за их причастности к перевороту. UDSG исчезла с политической сцены, а оппозиция состояла из партий, которым не хватало национальной направленности и которые поддерживали только региональные или продемократические платформы. Оппозиция все же набрала 46% голосов и получила 16 из 47 мест, в то время как БДГ получила 54% голосов и 31 место в ассамблее. Его французские друзья постоянно окружали его, защищая или давая ему советы. Президентская гвардия была создана Бобом Малубье, бывшим французским агентом секретной службы, и финансировалась совместно французскими нефтяными компаниями. Габон быстро стал крупным поставщиком нефти во Францию. Они имели такое влияние в Габоне, что после февральского переворота 1964 года решение о военном вмешательстве было принято генеральным директором Union Générale des Pétroles (UGP; ныне известной как Elf Aquitaine), Пьером Гийома, Фоккаром и другими французскими бизнесменами и лидерами. Позже другой руководитель UGP, Ги Понсалье, был назначен политическим советником президента и стал представителем М'ба в переговорах с французскими компаниями. Однако президент Габона опасался внутренних беспорядков или покушения, поэтому он оставался в своей хорошо охраняемой резиденции. Понсалье помог М'ба получить поддержку умеренных политиков и сопровождал его в поездках по стране, чтобы восстановить его репутацию среди габонского народа. Новый французский посол Франсуа Симон де Кирийель, "традиционный дипломат", был полон решимости не вмешиваться во внутренние дела Габона. После нескольких месяцев недоразумений с де Кирийелем М'ба связался с Фоккаром, чтобы сообщить ему, что больше не может работать с послом. Фоккар описал эти события в своих мемуарах "Фоккар говорит":

He regarded himself as a truly democratic leader; nothing irritated him more than being called a dictator. Still, he wasn't happy until he had the constitution rewritten to give him virtually all power and transforming the parliament into high priced scenery that could be bypassed as needed. The new constitution and the National Union (a political union they founded) suspended the quarrels between M'ba and Aubame from 1961 to 1963. Despite this, political unrest grew within the population, and many students held demonstrations on the frequent dissolutions of the National Assembly and the general political attitude in the country. The president did not hesitate to enforce the law himself; with a chicotte, he whipped citizens who did not show respect for him, including passersby who "forgot" to salute him. On 19 February, he broke his ties with Aubame; all UDSG representatives were dismissed, with the exception of M'ba supporter Francis Meye. In an attempt to oust Aubame from his legislative seat, M'ba appointed him President of the Supreme Court on 25 February. Faced with reports of tension between the government and the National Assembly, even though 70% of it were BDG members, the Gabonese president dissolved the legislature on 21 January 1964 as an "economy measure". The electoral conditions were announced as such: The election 67 districts were reduced to 47. M'ba disqualified Aubame by announcing anyone who held a post recently was banned. Any party would have to submit 47 candidates who had to pay US$160 or none at all. Thus, over US$7,500 would be deposited without considering campaign expenses. M'ba's idea was that no party other than his would have the money to enter candidates. In response to this, the opposition announced its refusal to participate in elections that they did not consider fair. French commanders Claude Haulin and Major Royer, On Radio Libreville, the military announced to the Gabonese people that a coup d'état had taken place, and that they required technical assistance and told the French not interfere in this matter. M'ba was instructed to broadcast a speech acknowledging his defeat. "The D Day is here, the injustices are beyond measure, these people are patient, but their patience has limits", he said. "It came to a boil." During these events, no gunshots were fired. The people did not react strongly, which according to the military, was a sign of approval. A provisional government was formed, and the presidency was offered to Aubame. The government was composed of civilian politicians from both the UDSG and BDG, such as Paul Gondjout. The plotters were content to ensure security for civilians. The small Gabonese army did not intervene in the coup; composed mostly of French officers, they remained in their barracks. The new head of government quickly contacted French ambassador Paul Cousseran, to assure him that the property of foreign nationals was protected and to ask him to prevent any French military intervention. But in Paris, de Gaulle decided otherwise. Moreover, under his regime, Europeans enjoyed particularly friendly treatment. Over the course of the operation, one French soldier was killed, while 15 to 25 died on the Gabonese side. He believed it was a conspiracy against the state. Soon, however, anti government demonstrations sprang up, with slogans such as "Léon M'ba, président des Français!" or ones that called for the end of the "dictatorship". They showed solidarity after Aubame was charged on 23 March for his alleged involvement in the coup d'état. Despite these events, legislative elections, which were planned before the coup, were held in April 1964. The major opposition parties were deprived of their leaders, who were prevented from participating in the elections due to their involvement in the coup. The UDSG disappeared from the political scene, and the opposition consisted of parties that lacked national focus and maintained only regional or pro democracy platforms. The opposition still won 46% of the votes and 16 of 47 seats, while the BDG received 54% of the vote and 31 seats in the assembly. His French friends constantly surrounded him, protecting or providing him with counsel. A presidential guard was created by Bob Maloubier, a former French secret agent, and co financed by French oil groups. Gabon quickly became a major oil supplier for France. They carried such influence in Gabon that following the February 1964 coup, the decision to seek military intervention was taken by the CEO of Union Générale des Pétroles (UGP; now known as Elf Aquitaine), Pierre Guillaumat, Foccart, and other French businessmen and leaders. Later on, another UGP executive, Guy Ponsaillé, was appointed as political adviser to the president and became M'ba's representative in discussions with French companies. However, the Gabonese president was afraid of internal strife or assassination, so he remained secluded inside his heavily defended presidential palace. Ponsaillé helped M'ba obtain support from political moderates and accompanied him in his visits around the country in order to restore his reputation among the Gabonese people. The new French ambassador François Simon de Quirielle, a "traditional diplomat", was determined not to interfere in the internal affairs of Gabon. After a few months of misunderstandings with de Quirielle, M'ba contacted Foccart to tell him that he could no longer work with the Ambassador. Foccart recounted the events in his memoirs, Foccart Speaks:

"Вы понимаете, - взорвался президент Габона, - я принимаю де Кирийеля, чтобы обсудить с ним ситуацию. Я спрашиваю его мнение об этом или том [габонском] министре, об этом или том [в политической жизни Габона]. И знаете, что он ответил? Господин президент, мне очень жаль, но мои обязанности запрещают мне вмешиваться в дела вашей страны". В результате этого инцидента Фоккар назначил "колониалиста" Мориса Делоне новым французским послом в Габоне. Они нашли идеального кандидата в лице Альберта Бернара Бонго (позже известного как Альхаджи Омар Бонго Ондимба), молодого лидера в кабинете президента. Подтвержденный преемником М'ба, Бонго был назначен 24 сентября 1965 года представителем президента и поставлен во главе обороны и координации. Несмотря на свою неспособность управлять, президент цеплялся за свою власть. Только после настойчивых просьб Фоккара М'ба согласился назначить Бонго вице-президентом вместо Йембита, объявив о своем решении в радио- и телевизионном обращении, записанном в своей комнате 14 ноября 1966 года. Конституционная реформа в феврале 1967 года легитимизировала Бонго как преемника М'ба. 28 ноября 1967 года, всего через несколько дней после принятия президентской присяги в посольстве Габона, М'ба умер от рака в Париже, где проходил лечение с августа того же года. Он оставил после себя жену, Полин М'ба, и 11 детей. В феврале 2008 года он был открыт для публики. Помимо того, что он служит мавзолеем М'ба, Мемориал является культурным центром.