Сосновые пустоши Нью-Джерси: Уникальная экосистема Прибрежной равнины

Введение

Прибрежные сосновые пустоши в южной части Нью-Джерси, США

Сосновые пустоши Нью-Джерси, также известные как Сосновые земли или просто Пайнс, являются крупнейшим сохранившимся примером экосистемы атлантических прибрежных сосновых пустошей, простирающейся более чем на семь округов штата Нью-Джерси. Два других крупных, смежных участка этой экосистемы сохранились в северо-восточной части Соединенных Штатов: Long Island Central Pine Barrens и Massachusetts Coastal Pine Barrens. Название «сосновые пустоши» отражает песчаный, кислый и бедный питательными веществами состав почвы этого района. Хотя европейские поселенцы не могли выращивать здесь привычные сельскохозяйственные культуры, уникальная экология Пайнс поддерживает разнообразие растительного мира, включая орхидеи и плотоядные растения. Район также известен популяциями редких карликовых сосен и других видов растений, для размножения которых необходимы частые пожары, характерные для Пайнс. Песок, составляющий большую часть почвы, местные жители называют сахарным песком. Пайнс остаются преимущественно сельскими и нетронутыми, несмотря на близость к крупным мегаполисам Филадельфии и Нью-Йорка, расположенным в центре густонаселенного Бостонско-Вашингтонского коридора на восточном побережье. Оживленные автомагистрали Garden State Parkway и Atlantic City Expressway пересекают восточную и южную части Пайнс соответственно. Территория Пайнс способствует пополнению водоносного горизонта Кирквуд-Коханси, содержащего одни из самых чистых вод в Соединенных Штатах. В результате всех этих факторов в 1978 году Конгресс принял закон о создании Национального заповедника Пайнлендс (первого национального заповедника в стране) для сохранения его экологии. Десять лет спустя Организация Объединенных Наций объявила его Международным биосферным заповедником. Застройка на территории Национального заповедника Пайнлендс строго контролируется независимым государственно-федеральным агентством – Комиссией Пайнлендс штата Нью-Джерси. В заповеднике Пайнлендс расположены государственные леса Уортон, Брендан Т. Берн (ранее Ливан), Пенн и Басс-Ривер. В заповедник также входят две национальные дикие и живописные реки: Морис и Грейт-Эг-Харбор. Книга Джона Макфи 1967 года «Сосновые пустоши» посвящена истории и экологии этого региона.

The New Jersey Pine Barrens, also known as the Pinelands or simply the Pines, is the largest remaining example of the Atlantic coastal pine barrens ecosystem, stretching across more than seven counties of New Jersey. Two other large, contiguous examples of this ecosystem remain in the northeastern United States: the Long Island Central Pine Barrens and the Massachusetts Coastal Pine Barrens. The name pine barrens refers to the area's sandy, acidic, nutrient poor soil. Although European settlers could not cultivate their familiar crops there, the unique ecology of the Pine Barrens supports a diverse spectrum of plant life, including orchids and carnivorous plants. The area is also notable for its populations of rare pygmy pitch pines and other plant species that depend on the frequent fires of the Pine Barrens to reproduce. The sand that composes much of the area's soil is referred to by the locals as sugar sand. The Pine Barrens remains mostly rural and undisturbed despite its proximity to the sprawling metropolitan cities of Philadelphia and New York City, in the center of the very densely populated Boston Washington Corridor on the Eastern Seaboard. The heavily traveled Garden State Parkway and Atlantic City Expressway traverse sections of the eastern and southern Pine Barrens, respectively. The Pine Barrens territory helps recharge the Kirkwood Cohansey aquifer, containing some of the purest water in the United States. As a result of all these factors, in 1978, Congress passed legislation to designate of the Pine Barrens as the Pinelands National Reserve (the nation's first National Reserve) to preserve its ecology. A decade later, it was designated by the United Nations as an International Biosphere Reserve. Development in the Pinelands National Reserve is strictly controlled by an independent state/federal agency, the New Jersey Pinelands Commission. The Pinelands Reserve contains the Wharton, Brendan T. Byrne (formerly Lebanon), Penn, and Bass River state forests. The reserve also includes two National Wild and Scenic Rivers: the Maurice and the Great Egg Harbor. John McPhee's 1967 book The Pine Barrens focuses on the history and ecology of the region.

Доисторический

Между 170 и 200 миллионами лет назад начало формироваться Атлантическое прибрежное плато. Равнина Барренс образовалась в самой южной и новой части штата Нью-Джерси от 1,8 до 65 миллионов лет назад, в третичный период. На протяжении миллионов лет поднятие и опускание береговой линии приводили к отложению минералов под землей, что завершилось с окончанием последнего ледникового периода около 12 000 лет назад, когда растения и деревья начали расти на территории современного Нью-Джерси. Лесные пожары были распространённым явлением задолго до появления человека. Огонь играет ключевую экологическую роль в Пайнлендс, а существующие экотипы позволяют предположить, что короткие интервалы между пожарами могли быть характерны для сосновых равнин на протяжении многих столетий или тысячелетий.

Доколумбовый период

Около 10 000 лет назад предки народа Ленапе впервые заселили Сосновые Лайнах. Режим пожаров до европейской колонизации изучен недостаточно. Сосновые Лайнах, с их песчаной почвой, не привлекали постоянных земледельцев (чьим основным интересом было бы установление чётких границ и расчистка лесов под поля). В колониальную эпоху в Пайн-Барренс располагались различные производства, включая Батсто, озеро Атсион, Хэмптон-Фурнас в Шамонге, Ханновер-Фурнас в Пембертоне, Ферраго в Лейси и ряд других поселений. Железо, выплавленное на этих ранних доменных печах, сыграло ключевую роль в обеспечении американской армии оружием и полевым снаряжением во время Войны за независимость, войны 1812 года и Второй берберской войны. Например, коммодор Стивен Декатур-младший отправился в Алжир, вооружённый 24-фунтовыми пушками, отлитыми в Ганновере в 1814 году. Первая индейская резервация в Америке была основана в Бродэртоне в 1758 году, на территории нынешнего Индиан-Миллс в Шамонгском тауншипе. В 1778 году, во время Войны за независимость, британцы сожгли и разграбили деревню Каштановый Нек в безуспешной попытке уничтожить железоделательный завод в Батсто. В 1799 году, после войны, в Порт-Элизабет открылась первая стекольная фабрика, а к тому времени китобойный промысел прекратился. Первая хлопчатобумажная фабрика в Пайн-Барренс открылась в 1810 году в Ретрите. Культивирование клюквы началось в 1830-х годах, а в 1832 году в регионе заработала первая бумажная фабрика. В 1854 году была открыта первая железная дорога через Пайнлендс, соединившая Камден и недавно основанный Атлантик-Сити. Железные дороги вскоре связали между собой различные небольшие городки, разбросанные по Пайн-Барренс. В начале XX века семья, известная в исследовании под псевдонимом Калликаки, была представлена евгенистами как пример генетической неполноценности. Сегодня учёные признают, что факты, представленные в исследовании Калликаков, были искажены, включая отредактированные фотографии, призванные создать впечатление отсталости членов семьи.

Around 10,000 years ago, the ancestors of the Lenape people first inhabited the Pine Barrens. The fire regime before European settlement is poorly understood. The Pine Barrens, with its sandy soil, did not attract a permanent agriculture population (whose main interest would have been to establish permanent boundaries and clear the forests for fields). During the colonial era, the Pine Barrens was the location of various industries. including Batsto, Lake Atsion, Hampton Furnace in Shamong, Hanover Furnace in Pemberton, Ferrago in Lacey, and several other locations. Iron from these early furnaces was instrumental in supplying the American military with weapons and camp tools during the American Revolution, the War of 1812, and the Second Barbary War. For example, Commodore Stephen Decatur Jr. sailed to Algiers armed with 24 pound cannons that had been cast at Hanover in 1814. The first Indian reservation in the Americas was founded Brotherton in 1758, in what is now Indian Mills in Shamong Township. In 1778 during the Revolutionary War, the British burned and pillaged the village of Chestnut Neck in a failed attempt to destroy the ironworks at Batsto Village. In 1799 after the war, the first glassworks opened in Port Elizabeth, and by that time, whaling operations had stopped. The first cotton mill in the Pine Barrens opened in 1810 at Retreat. Cultivated cranberry bogs begin in the 1830s, and in 1832, the first paper mill opened in the region. In 1854, the first railroad across the Pinelands opened, connecting Camden and the newly established Atlantic City. Railroads soon connected the various small towns that existed across the Pine Barrens. In the early 20th century, a family identified in a case study by the pseudonym, the Kallikaks, were presented as an example of genetic inferiority by eugenicists. Today, scholars understand that the facts in the Kallikaks study were misrepresented, including photographs altered to make the family members appear more backward.

Авиационные аварии

12 июля 1928 года мексиканский летчик и национальный герой Эмилио Карранса потерпел крушение и погиб в Табернакле, штат Нью-Джерси, возвращаясь из исторического полета дружбы из Мехико в Соединенные Штаты. Возвращаясь с Лонг-Айленда, он попал в грозу и разбился в округе Берлингтон. Место крушения отмечено памятником высотой 3,6 метра.

Усилия по сохранению сосновых боров

Несмотря на быструю урбанизацию окружающих территорий, сосновые леса Пайн Барренс оставались в основном нетронутыми, поскольку их песчаная почва не подходила для выращивания большинства сельскохозяйственных культур. Залежи железа и древесного угля не составляли конкуренцию более доступным месторождениям в других районах. В 1969 году плотность населения в Пайн Барренс составляла , по сравнению с плотностью в прилегающих землях. В связи с растущей обеспокоенностью состоянием окружающей среды люди осознали возможную угрозу разрушения Пайн Барренс и его водоносного горизонта из-за расползания городов. Власти штата рассматривали планы по строительству аэродрома и сопутствующего города в Пайн Барренс для снижения загруженности других крупных региональных аэропортов Средней Атлантики. Низкая стоимость земли и меньшая вероятность туманов в этом районе делали этот план привлекательным. Конгресс учредил Национальный заповедник Пайнлендс штата Нью-Джерси – первый национальный заповедник в стране – для защиты этой территории в соответствии с Законом о национальных парках и рекреации 1978 года. Сохранившийся офис доктора Джеймса Стилла, известного в XIX веке как "Черный доктор сосен", был приобретен штатом Нью-Джерси в 2006 году для сохранения. Сегодня это исторический офис и образовательный центр доктора Джеймса Стилла. В состав заповедника входят государственный лес Уортон, государственный лес Брендана Т. Бёрна, государственный лес Бас-Ривер и государственный лес Пенн. В 1983 году Пайнлендс был объявлен биосферным заповедником США, а в 1988 году – международным биосферным заповедником ЮНЕСКО. Говард П. Бойд внес значительный вклад в сохранение Пайн Барренс и просвещение посетителей. Он скончался в декабре 2011 года в пределах охранной зоны Национального заповедника Пайнлендс.

Джерси Дьявол и другие фольклорные предания

В районе Пайн-Барренс возникла легенда о Джерси-Дьяволе, который, как говорят, родился в 1735 году у местной женщины по имени миссис Лидс в местности, известной как Лидс-Пойнт. Утверждалось, что он был ее тринадцатым ребенком, и из-за этого несчастливого числа он был проклят. Согласно другой версии, мать родила ужасного монстра, который напал на нее и акушерок, после чего вылетел вверх по дымоходу и исчез в Пайн-Барренс. Говорят, что Дьявол бродит по Пайн-Барренс, и многие делятся историями о встречах с ним в темные ночи в сосновых лесах. В фольклоре Пайн-Барренс также встречаются истории о призраке "Черного доктора", призраке капитана Кидда, "Черном псе" и различных других привидениях, а также легенды, связанные с Голубой дырой и другими так называемыми "голубыми дырами" в Пайн-Барренс.

География

Национальный заповедник New Jersey Pinelands занимает приблизительно 1,1 миллиона акров (445 155 км²) и составляет 22% территории штата Нью-Джерси, охватывая большую часть семи округов. Округами, на которые распространяется действие закона, являются Атлантик, Берлингтон, Камден, Кейп-Мэй, Камберленд, Глостер и Оушен. Сосновые леса являются основной частью экорегиона атлантических прибрежных сосновых лесов. Несмотря на то, что природные пожары случались, данные свидетельствуют о том, что большинство пожаров в регионе имеют антропогенное происхождение.

Климат

Сосновые пустоши Нью-Джерси расположены в переходной зоне между влажным субтропическим и влажным континентальным климатом. Однако в Пайн-Барренс сформировался микроклимат, обеспечивающий более короткий период без заморозков и более низкие ночные температуры по сравнению с большей частью Нью-Джерси. Благодаря песчаной почве и незначительной застройке, ясные и безветренные ночи в Пайн-Барренс могут быть значительно холоднее, чем в окружающих районах. В среднем наблюдается разница, но она может достигать. Пайн-Барренс получает ежегодные снегопады, варьирующиеся от по всей территории Пайнлендс (в среднем, наибольшее количество снега выпадает в северных Пайнлендс). Лето обычно жаркое и влажное, зима обычно холодная, а осень и весна – более мягкие переходные сезоны. Морозы наблюдаются осенью, весной и зимой. В Пайн-Барренс морозы выпадают раньше осенью и позже весной, чем в окружающих районах, из-за песчаной почвы. Месяц Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Нояб Дек Год Средняя точка росы °F 22.1 23.5 28.9 38.4 49.2 59.8 64.6 64.1 57.7 46.2 36.6 27.1 43.3 Средняя точка росы °C 0.4 1.8 5.7 11.3 16.7 21.8 24.3 23.5 19.7 13.3 8.2 2.7 12.5 Источник = PRISM Climate Group

Флора

В сосновых борах обитает по меньшей мере 850 видов растений, из которых 92 считаются находящимися под угрозой исчезновения и нуждающимися в охране. В сосновых борах произрастает несколько видов орхидей, включая венерин башмачок розовый. В этом регионе встречается более 20 видов дикорастущих ягод, таких как дикий изюм, красная рябина, голубика высокорослая, черника, брусника и клюква. На лесные сообщества сильно влияет огонь: от карликовых сосновых лесов высотой менее 1 метра, где пожары происходят часто, до сосновых и дубовых лесов, где пожары редки. Вдоль водных путей растут тёмные болота из атлантического белого кедра. Лесные пожары играют важную роль в регулировании роста растений в сосновых борах. Частые низинные пожары обычно уменьшают количество подлеска и способствуют росту зрелых деревьев. Лесные пожары способствовали доминированию сосны смолистой в сосновых борах. Она способна сопротивляться огню и быстро восстанавливаться, прорастая непосредственно через кору (что крайне необычно для сосен), а частые убойные пожары поддерживают территорию, покрытую молодыми побегами. Её серотиновые шишки раскрываются только после воздействия тепла от огня. Распространённость лесных пожаров позволяет сосне смолистой доминировать над дубом, который, в отличие от неё, обычно погибает при умеренном или сильном пожаре. Высокая температура воздуха и сухой травяной покров способствуют интенсивности пожаров. Хотя это и редкость, сильные пожары, возникающие с относительно частыми интервалами, могут уничтожить виды, не дающие семян в молодом возрасте. Усилия по борьбе с лесными пожарами вызывают споры о наилучшем способе сохранения сосновых боров. Несмотря на то, что пожары представляют опасность для имущества и жителей, сторонники охраны природы утверждают, что полное устранение пожаров приведёт к доминированию дуба в сосновых борах. Некоторые участки, ранее состоявшие из кустарника и сосны, стали доминировать дубом из-за вмешательства после заселения, направленного на снижение частоты лесных пожаров.

Фауна

В этом районе обитает по меньшей мере 39 видов млекопитающих, более 300 видов птиц, 59 видов рептилий и амфибий и 91 вид рыб. По меньшей мере 43 вида считаются находящимися под угрозой исчезновения или уязвимыми, включая редких восточных древесных гремучих змей (Crotalus horridus) и белоголовых орлов. Там обитает отдельная популяция древесной лягушки сосновых лесов – вида, находящегося под угрозой исчезновения. Американские черные медведи возвращаются в Пайн-Барренс после того, как охота и отлов вынудили их покинуть эти места. Рысь, считавшаяся истребленной в штате к 1970 году из-за разрушения среды обитания и антропогенного воздействия, получила юридическую защиту в 1972 году. Она классифицируется как объект охоты с закрытым сезоном; в 1991 году она была включена в список исчезающих видов Нью-Джерси. В период с 1978 по 1982 год в северную часть штата было выпущено 24 рыси из штата Мэн. С 1996 года биологи отслеживают их с помощью GPS-передатчиков для определения ареалов обитания и предпочтений. Исследование меток запаха в 1995 году подтвердило присутствие рыси в четырех северных округах. Имеются достоверные данные о наблюдениях рыси в девяти дополнительных (в основном южных) округах, включая округа, охватывающие значительные территории Пайн-Барренс, а также прилегающие к ним округа: Атлантик, Берлингтон, Кейп-Мэй, Камберленд, Оушен и Салем.

Экономика

Промышленность в Пайн-Барренс в основном связана с сельским хозяйством и туризмом.

Сельское хозяйство

Нью-Джерси занимает третье место в стране по объему производства клюквы, выращиваемой преимущественно в районах вокруг Чатсворта, включая Уайтсбог. Первые культивированные сорта черники были выведены в Сосновых Борах в 1916 году благодаря работе Элизабет Уайт из Уайтсбога, и фермы по выращиванию черники встречаются здесь почти так же часто, как и клюквенные болота. Большинство черничных ферм находится в городе Хаммонтон и его окрестностях.

В популярной культуре

Сосновые пустоши — место действия и название эпизода телесериала «Клан Сопрано». Несмотря на название, эпизод не снимался ни в сосновых пустошах Нью-Джерси, ни в других, меньших по размеру сосновых пустошах на северо-востоке США. Съёмки проходили в государственном парке Харриман в штате Нью-Йорк, так как производственной группе было отказано в разрешении на съёмки в заповеднике Саут-Маунтин округа Эссекс, хотя этот заповедник также не находится в сосновых пустошах Нью-Джерси. Книга Джона Макфи под названием «Сосновые пустоши» (1968) исследует историю, экологию и географию сосновых пустошей Нью-Джерси. В его повествовании также присутствуют личные воспоминания. Его книга способствовала переосмыслению экологической роли сосновых пустошей; в Нью-Джерси и на восточном Лонг-Айленде они помогают сохранять количество и качество жизненно важных запасов подземных вод в подземных водоносных горизонтах. В эпизоде мультсериала «Реальные приключения Джонни Квеста» под названием «Призрак сосновых пустошей» действие разворачивается в сосновых пустошах Нью-Джерси, где персонажи ищут Джерси Дьявола. Фантастическая четвёрка посещает Пустоши в ходе сюжетной арки 2004 года. Группа встречает популяцию инопланетян, которые на протяжении поколений посещают Пустоши, что дало начало легенде о Джерси Дьяволе. Сосновые пустоши также служат местом действия фильма 2012 года «Пустоши» с Стивеном Мойером в главной роли, повествующего историю о дьяволе Нью-Джерси. Сосновые пустоши Нью-Джерси — место действия хоррор-романа Аурелио Вольтера 2013 года «Зов Джерси Дьявола». Six Flags Great Adventure, расположенный в Джексон-Тауншипе, штат Нью-Джерси, в 2021 году открыл секцию парка, посвящённую сосновым пустошам Нью-Джерси. Одной из аттракций, установленных в этой части парка, стали американские горки Jersey Devil Coaster, новые в 2021 году, отдававшие дань уважения оригинальной фольклорной легенде о Джерси Дьяволе.

Медиа

"Мои земли сосновых пустошей" 1988 Документальный фильм телесети Нью-Джерси, Архив медиа Уолтера Дж. Брауна и коллекция премий Пибоди при Университете Джорджии, Американский архив общественного вещания.