Давид Консепсьон: Легенда «Красных» из Венесуэлы

Введение

Дэвид Исмаэль Консепсьон Бенитес (родился 17 июня 1948 года) — венесуэльский бывший профессиональный бейсболист и тренер. Он провёл всю свою карьеру в Высшей лиге бейсбола в качестве шортстопа за команду «Цинциннати Редс», которая выиграла четыре титула Национальной лиги и два чемпионата Мировой серии в период с 1972 по 1976 год. Девятикратный участник Матча всех звёзд, Консепсьон завоевал пять «Золотых перчаток», выступая в паре с Джо Морганом, образовав одно из лучших сочетаний игроков средней линии своего времени. Он также дважды становился обладателем награды «Серебряная бита» и был признан самым ценным игроком Матча всех звёзд 1982 года. В 2000 году Консепсьон был включён в Зал славы «Цинциннати Редс», а в 2007 году команда увековечила его номер 13, выведя его из обращения.

Ранние годы

Консепсьон родился в Окумаре-де-ла-Коста, штат Арагуа, Венесуэла, в семье водителя грузовика и его жены Эрнестины. Он учился в средней школе имени Агустина Кодацци. После окончания школы работал кассиром в банке и играл на неполный рабочий день за местную бейсбольную команду Tigres de Aragua. Его тренер, Уилфредо Кальвиньо, был также скаутом "Цинциннати Редс", и Кальвиньо подписал с Консепсьоном контракт в 1967 году. На следующий день он снова не смог отбить ни одного хита в игре против "Лос-Анджелес Доджерс", а 8 апреля, в седьмом иннинге, сделал свой первый удар – дабл против питчера "Доджерс" (и будущего товарища по команде "Красных") Фреда Нормана. В первые три сезона менеджер "Красных" Спарки Андерсон использовал его нерегулярно, деля игровое время с Вуди Вудвордом и Даррелом Чейни. В одном из таких матчей, в 1971 году, он был единственным игроком команды, который смог выйти на базу, когда "Филадельфия Филлис" бросила ноу-хит против "Красных" Риком Уайзом; уок в шестом иннинге помешал идеальной игре. В 1973 году Консепсьон раскрылся как игрок, как в атаке, так и в защите, и был назначен стартовым шортстопом. 9 мая, в победном для "Красных" матче против "Филадельфии" со счетом 9:7, Джонни Бенч выбил три хоум-рана и заработал семь RBI против питчера Стива Карлтона. Это был второй случай, когда Бенч выбивал три хоум-рана против Карлтона в одной игре. Однако, хоум-ран Консепсьона в девятом иннинге, против Барри Лерша, принес победу в матче. Консепсьон был выбран в команду NL All-Star, но 22 июля, за два дня до игры, он вывихнул колено и сломал ногу (подскользнувшись на третью базу после перехода с первой базы с хитом Дениса Менке против "Экспос" внизу седьмого иннинга на "Риверфронт", переломав малоберцовую кость левой ноги) и пропустил вторую половину сезона. На тот момент его отбивание составляло .287, 8 хоум-ранов, 46 RBI, 39 пробегов, 18 даблов, три трипла и 22 украденных баз. Консепсьон вернулся в 1974 году и сыграл 160 игр. Он провел свой лучший сезон, отбивая .281, с 14 хоум-ранами и 82 RBI, а также выиграл свою первую из пяти наград "Золотая перчатка". К 1975 году Консепсьон присоединился к Питу Роузу, Джонни Бенчу, Джо Моргану, Тони Пересу, Кену Гриффи-старшему, Джорджу Фостеру и Сезару Геронимо в знаменитом стартовом составе "Большой восьмерки" "Большой Красной Машины", которая помогла "Красным" выиграть следующие два титула Мировой серии. Даже после того, как Консепсьон зарекомендовал себя в высшей лиге как звездный шортстоп, он продолжал играть в зимний бейсбол в Венесуэле, что помогало ему улучшать свои навыки отбивания. После показателей .274, 5, 49 в сезоне Высшей лиги 1975 года, Консепсьон показал следующие результаты: .281, 9, 69 (1976); .271, 8, 64 (1977); .301, 6, 67 (1978); .281, 16, 84 (1979); .260, 5, 77 (1980); .306, 5, 67 (1981); и .287, 5, 53 (1982). 13 июля 1982 года первый матч "Олл Стар" за пределами США был проведен на Олимпийском стадионе в Монреале. Консепсьон выбил хоум-ран с двумя пробежками, чтобы помочь Национальной лиге выиграть со счетом 4:1 (11-я подряд победа НЛ и 19-я в последних 20 играх). Консепсьон был назван самым ценным игроком матча. Позже в своей карьере Консепсьон работал с Тони Пересом и усовершенствовал бросок на первую базу одним отскоком. Консепсьон был первым шортстопом, который использовал этот метод, чтобы воспользоваться гладким искусственным покрытием на стадионе "Риверфронт" и других парках Национальной лиги. Из-за возраста, травмы локтя и операции на плече в 1982 году, Консепсьон провел несколько неудачных сезонов подряд с 1983 по 1984 год. Готовя Барри Ларкина в качестве своего преемника, он стал надежным универсалом на всех четырех позициях в инфилде. В 1986 году его заменил Ларкин, всего в 44 играх от рекорда Ларри Боуа для шортстопов в НЛ. В 1988 году, который стал его 19-м и последним сезоном с "Красными", менеджер Пит Роуз выпустил Консепсьона питчить 1.1 иннинга на стадионе "Доджерс" в конце проигрышного матча. Он отдал два хита, не пропустил ни одного пробега и сделал один страйк-аут. "Красные" отпустили Консепсьона после сезона 1988 года. В 1989 году он попытался провести свой 20-й сезон в Высшей лиге, пробуя свои силы в "Калифорния Энджелс", но не попал в состав и в возрасте 40 лет завершил карьеру игрока. У них трое взрослых детей: сыновья Дэвид Алехандро и Дэвид Эдуардо, и дочь Данеска. Это был первый случай в истории Высшей лиги, когда команда выводила из обращения номер 13. Его номер 13 также был выведен из обращения венесуэльской командой, за которую он играл 20 лет в зимний бейсбол, Tigres de Aragua из Маракая. В 2014 году он был назначен вице-президентом клуба. Он является членом Зала славы Карибской серии. В 2014 году Консепсьон вернулся в Цинциннати, чтобы быть главным маршалом ежегодного парада в честь открытия сезона на Findlay Market, а позже он и его преемник на позиции шортстопа в "Красных", Барри Ларкин, сделали символические первые броски перед началом сезона "Красных".

Concepción was born in Ocumare de la Costa, Aragua State, Venezuela, the son of a truck driver and his wife, Ernestina. He attended Agustin Codazzi High School. After high school, he worked as a bank teller and played part time for the local Tigres de Aragua baseball team. His coach, Wilfredo Calviño, was also a Cincinnati Reds' scout, and Calviño signed Concepción to a Reds' contract in 1967. He went 0 for 4 again the next day against the Los Angeles Dodgers before getting his first hit on April 8, a seventh inning double off Dodgers pitcher (and future Reds teammate) Fred Norman. In his first three seasons, Reds manager Sparky Anderson played him part time, sharing duties with Woody Woodward and Darrel Chaney. In one of those appearances, in 1971, he was the only team member to reach base safely when the Reds were no hit by the Philadelphia Phillies' Rick Wise; a sixth inning walk spoiled what would have been a perfect game. In 1973, Concepción blossomed, both at bat and in the field, being named the starting shortstop. On May 9, in a Reds 9–7 victory over the Philadelphia Phillies, Johnny Bench hit three home runs and drove in seven runs against pitcher Steve Carlton. It was the second time that Bench smashed three homers against Carlton in a game. However, a Concepción two run tie breaker homer in the ninth, off Barry Lersch, was the game winner. Concepción had been named to the NL All Star team, but on July 22, two days before the game he dislocated his knee and broke his leg (sliding into third base after moving from first base with Denis Menke base hit against the Expos in the bottom of the seventh inning at Riverfront, fracturing the fibula of left leg) and missed the second half of the year. At this time, he was batting .287, with 8 home runs, 46 RBI, 39 runs, 18 doubles, three triples and 22 stolen bases. Concepción returned in 1974 and played 160 games. He enjoyed his best overall season, batting .281, with 14 home runs and 82 RBI, as well as winning his first of five Gold Glove Awards. By 1975, Concepción joined Pete Rose, Johnny Bench, Joe Morgan, Tony Pérez, Ken Griffey, Sr., George Foster and César Gerónimo in the famous "Great Eight" starting lineup of The Big Red Machine that would help the Reds win the next two World Series titles. Even after Concepción had established himself in the major leagues as a star shortstop, he continued to play winter ball in Venezuela, helping to improve his batting. After his .274, 5, 49 totals in the 1975 Major League season, Concepción posted marks of: .281, 9, 69 (1976); .271, 8, 64 (1977); .301, 6, 67 (1978); .281, 16, 84 (1979); .260, 5, 77 (1980); .306, 5, 67 (1981); and .287, 5, 53 (1982). On July 13, 1982, the first All Star Game outside of the United States was held at Montreal's Olympic Stadium. Concepción hit a two run homer to help the National League to a 4–1 win (the NL's 11th straight victory and 19th in the last 20 contests). Concepción was named the game's Most Valuable Player. Later in his career, Concepción worked with Tony Pérez and perfected the one bounce throw to first base. Concepción was the first shortstop to use this method to take advantage of the smooth artificial turf at Riverfront Stadium and other parks in the National League. Hampered by age, an elbow injury and shoulder surgery in 1982, Concepción had consecutive sub par seasons from 1983–84. Grooming Barry Larkin as his successor, he became a dependable handyman at all four infield positions. He was replaced by Larkin in 1986, only 44 games away from Larry Bowa's NL record for shortstops. In 1988, which would be his 19th and final season with the Reds, manager Pete Rose sent Concepción in to pitch 1.1 innings in Dodger Stadium late in a blow out game. He gave up two hits, no runs, and struck out one batter. The Reds released Concepción after the 1988 season. He attempted a 20th Major League season in 1989, trying out for the California Angels, but he failed to make the roster and retired from playing at the age of 40. at the base of the mountains near Henri Pittier National Park. They have three grown children, sons David Alejandro and David Eduardo, and daughter Daneska. It was the first occasion in Major League history that the number 13 was retired by a team. His number 13 was also retired by the Venezuelan team for which he played 20 years of winter ball, Tigres de Aragua of Maracay. In 2014, he was named vice president of the club. He is a member of the Caribbean Series Hall of Fame. In 2014, Concepción returned to Cincinnati to serve as grand marshal of the annual opening day Findlay Market Parade, and later he and his successor at shortstop for the Reds, Barry Larkin, threw the ceremonial first pitches prior to the Reds' season opener.

Статьи

"Красные" в восторге от Консепсьона, быстро прогрессирующего виртуоза инфилда. The Sporting News, Эрл Лоусон – 8 ноября 1969 (Vol. 168, выпуск 17) стр. 39
Формирование Дейва Консепсьона. Baseball Digest, Си Бюрик – август 1974 (Vol. 33, выпуск 8) стр. 40, 3 страницы
Пятница, 13-е. Sports Illustrated, Роберт Бойл – 23 июня 1980 (Vol. 52, выпуск 26) стр. 13, 14
Дэйв Консепсьон – лучший в своем деле. Boys' Life, Джим Броснан – сентябрь 1975 (Vol. 65, выпуск 9) стр. 20, 4 страницы.