Введение
Образовательное учреждение в Оксфордском университете
A permanent private hall (PPH) in the University of Oxford is an educational institution within the university. There are four permanent private halls at Oxford, three of which admit undergraduates. They were founded by different Christian denominations. PPHs principally differ from colleges in the sense that the latter are governed by the fellows of the college, whereas the governance of a PPH fully or partially rests with the corresponding Christian denomination. Students at PPHs are members of the University of Oxford and have full access to the university's facilities and activities.
Постоянный частный зал (PPH) в Оксфордском университете – это образовательное учреждение в составе университета. В Оксфорде существует четыре постоянных частных зала, три из которых принимают студентов на программы бакалавриата. Они были основаны различными христианскими деноминациями. Главное отличие PPH от колледжей заключается в том, что колледжами управляют их феллоу, в то время как управление PPH полностью или частично осуществляется соответствующей христианской деноминацией. Студенты PPH являются членами Оксфордского университета и имеют полный доступ к его ресурсам и возможностям.
A permanent private hall (PPH) in the University of Oxford is an educational institution within the university. There are four permanent private halls at Oxford, three of which admit undergraduates. They were founded by different Christian denominations. PPHs principally differ from colleges in the sense that the latter are governed by the fellows of the college, whereas the governance of a PPH fully or partially rests with the corresponding Christian denomination. Students at PPHs are members of the University of Oxford and have full access to the university's facilities and activities.
Обзор
Колледж Риджентс Парк является крупнейшим учебным заведением PPH и принимает мужчин и женщин любого возраста. Blackfriars и Wycliffe Hall исторически были учреждениями, принимавшими только мужчин, но в настоящее время оба являются смешанными, готовя кандидатов на священство для своих соответствующих деноминаций, а также принимая студентов на различные другие курсы. Campion Hall принимает студентов магистратуры по гуманитарным и социальным наукам, а также иногда по другим дисциплинам.
Частные залы
Закон об Оксфордском университете 1854 года и университетский устав De aulis privatis (О частных залах) 1855 года позволяли любому магистру искусств в возрасте не менее 28 лет открывать частный зал после получения соответствующей лицензии. Самым долго просуществовавшим из тринадцати частных залов был зал Чарсли (1862–1891). Среди известных руководителей частных залов были Уильям Эдвард Эддис и Джордж Батлер. Закон об университетских требованиях 1871 года открыл доступ ко всем университетским степеням и должностям для мужчин, не являвшихся членами Церкви Англии (с сохранением гарантий религиозного образования и богослужения), что сделало возможным открытие частных залов католиками и представителями других протестантских деноминаций. К таким неангликанским частным залам относились зал Кларка (ныне зал Кэмпиона), открытый орденом иезуитов в 1896 году, и зал Хантера Блэра (позднее зал Святого Бенедикта), открытый орденом бенедиктинцев в 1899 году.
Постоянные частные залы
В 1918 году университет принял устав, позволяющий частным общежитиям, не преследующим цели получения прибыли, получить статус постоянных частных общежитий, и два общежития получили новые названия. Общежитие Святого Бенета начало принимать женщин в качестве магистров в 2014 году и в качестве студентов бакалавриата в 2016 году, но затем было закрыто в 2022 году. Общежитие Святого Стефана прекратило быть постоянным частным общежитием в сентябре 2023 года, но сохранило статус англиканской богословской семинарии.