Бальтазар Нойман: Жизнь и творчество немецкого архитектора
Balthasar Neumann
Бальтазар Нойманн (1687-1753) – немецкий архитектор, мастер барокко. Создатель Вюрцбургской резиденции и базилики Четырнадцати Святых Помощников. Архитектура, история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий архитектор (1687–1753)
German arhitect (1687 1753)
Иоганн Бальтазар Нейман (; ок. 27 января 1687 – 19 августа 1753), обычно известный как Бальтазар Нейман, был немецким архитектором и военным инженером-артиллеристом, разработавшим изысканный стиль архитектуры барокко, сочетая австрийские, богемские, итальянские и французские элементы при проектировании одних из самых впечатляющих зданий своего времени, включая Вюрцбургскую резиденцию и базилику Четырнадцати святых помощников (называемую Vierzehnheiligen в Германии). Вюрцбургская резиденция считается одним из самых красивых и гармоничных дворцов в Европе, а базилика Четырнадцати святых помощников – одним из шедевров той эпохи.
Johann Balthasar Neumann (; c. 27 January 1687 – 19 August 1753), usually known as Balthasar Neumann, was a German architect and military artillery engineer who developed a refined brand of Baroque architecture, fusing Austrian, Bohemian, Italian, and French elements to design some of the most impressive buildings of the period, including the Würzburg Residence and the Basilica of the Fourteen Holy Helpers (called Vierzehnheiligen in German). The Würzburg Residence is considered one of the most beautiful and well proportioned palaces in Europe and the Basilica of the Fourteen Holy Helpers is considered by some as the crowning work of the period.
Ранние годы
Считается, что Нойманн родился 27 января 1687 года в Эгере, Королевство Богемия (ныне Чеб, Чешская Республика), седьмым из девяти детей ткача Ганса Кристофа Ноймана (ум. 1713) и его жены Розины (1645–1707). Нойманн был крещен 30 января 1687 года. Свою первую учебу он проходил на литейном заводе колоколов и пушек в Эгере. Однако в годы подмастерья в 1711 году он прибыл в Вюрцбург. В 1712 году он посещал занятия по геометрии, архитектуре и землемерии и поступил на службу в местную армию, где оставался до самой смерти, получив звание полковника артиллерии. Он создал измерительные инструменты (1712, Немецкий музей, Мюнхен и 1713, Музей Майнфранкишес, Вюрцбург), карту Вюрцбурга (1715, копия в Военном архиве, Мюнхен) и несколько рисунков для нового аббатства в Эбрахском аббатстве (1716, утрачены). В 1717 году он участвовал в Австро-турецкой войне, продвигаясь со своим подразделением из Вены до Белграда. В 1718 году он путешествовал по Северной Италии для изучения зданий и некоторое время работал над гражданскими строительными проектами в Милане (детали неизвестны).
Neumann is believed to have been born on 27 January 1687 in Eger, Kingdom of Bohemia (today Cheb, Czech Republic), the seventh of nine children of cloth maker Hans Christoph Neumann (d. 1713) and his wife Rosina (1645–1707). Neumann was baptized on 30 January 1687. His first apprenticeship was spent working at a bell and gun foundry in Eger. However, during his Journeyman years he came to Würzburg in 1711. In 1712, he attended lessons on geometry, architecture and land surveying and joined the local military, in which he remained until his death, then holding the rank of colonel of the artillery. He created measurement instruments (1712, Deutsches Museum/Munich and 1713, Mainfränkisches Museum, Würzburg), a map of Würzburg (1715, copy at the War Archive, Munich) and some drawings for a new abbey at Ebrach Abbey (1716, now lost). In 1717, he served in the Austro–Turkish War, advancing with his unit from Vienna to Belgrade. In 1718, he travelled through northern Italy to study buildings and briefly worked on civilian construction projects at Milan (details not known).
Служба для князей-епископов Вюрцбурга
Карьера Ноймана как архитектора началась при Иоганне Филиппе Франце фон Шёнборне, княжеском епископе Вюрцбурга, который в 1719 году поручил молодому инженеру разработать проект, а в 1720 году – возглавить строительство своего нового дворца, Вюрцбургской резиденции. Несмотря на участие других архитекторов, Нойману удалось придать проекту свой индивидуальный стиль, который стал делом всей его жизни. Вторым заданием от князя-епископа стала Шёнборнская капелла Вюрцбургского собора (с 1721 года). В 1723 году Нойман отправился в учебную поездку во Францию. В Париже и Версале он встретился с королевскими архитекторами Германом Боффрандом и Робертом де Котте и консультировался с ними по проектам в Вюрцбурге. Вернувшись в Вюрцбург, Нойман начал строить охотничий домик, известный как Мэдельхофен (1724, незавершенный, снесен в 1725 году). В 1725 году Нойман женился на Марии Еве Энгельберц (род. 1704 – ум. 1745); у них было трое сыновей и пять дочерей. При преемнике фон Шёнборна, Кристофе Франце фон Хуттене (1673–1729), он был менее занят в Вюрцбурге и в основном работал для различных аббатств. Его новая церковь в аббатстве Мюнстершварцах (после 1727 года, снесенная после 1821 года) заложила основу его славы как церковного зодчего. Другой работой этого периода стала церковь в монастыре Хольцкирхен (1728–1730), где он объединил элементы французского, итальянского и немецкого барокко. Следующим князем-епископом стал Фридрих Карл фон Шёнборн (1674–1746), который также был князем-епископом Бамберга. В качестве рейхсвицеканцлера фон Шёнборн до 1734 года жил при императорском дворе в Вене. Он назначил Ноймана директором всех военных, гражданских и церковных строений в обоих епископствах и в 1729 и 1739 годах отправил его в Вену, где он обменивался мнениями с Иоганном Лукасом фон Хильдебрандтом, архитектором фон Шёнборна, влияние которого заметно в некоторых частях резиденции, а также в охотничьем домике Вернек (после 1733 года). Будучи главным инженером объединенных княжеств, Нойман отвечал за надзор за укреплениями, транспортом и водоснабжением, а также за улучшение городского планирования в практическом и эстетическом плане. С 1731 года он также преподавал военную и гражданскую архитектуру в Вюрцбургском университете. Нойман также работал на Дамиана Гуго Филиппа фон Шёнборна (1676–1743) и Франца Георга фон Шёнборна (1682–1756). Он построил корпус де Ложи замка Брюхзаль (после 1731 года) с его знаменитой лестницей. В том же городе он спроектировал церковь Святого Петра (1740–1746), которая должна была стать усыпальницей князей-епископов Шпейера. Среди его работ для курфюрста Трирского – Дикастериальное здание крепости Эренбрейтштейн (1739–1748) и летний дворец Шёнборнслист (1748–1752, снесен в 1806) в Кессельхайме, недалеко от Кобленца. Эта работа, в свою очередь, привела к тому, что с Нойманом связались для дальнейшей работы на западе Германии. Из множества обсуждаемых проектов был реализован только проект лестницы и новых апартаментов дворца Брюля (с 1743 года). Планы, которые он разработал для герцогского дворца в Штутгарте (после 1747 года), для дворца Шветцинген (1749) и резиденции в Карлсруэ (после 1750 года), так и не были осуществлены. Как церковный зодчий, Нойман обращался к архитектуре своего родного Богемии и ее передаче Франконии Иоганном Диентценхофером. Он подчеркивал использование ротонды в качестве центрального элемента своих церквей. Это достигло своего пика в Виерценхейлигене (после 1742) и Нересхайме (после 1747). Одним из его последних крупных проектов была реконструкция Хофбургского дворца в Вене (после 1746 года), которая, однако, не была реализована. Нойман работал над церковью Святого Павлина в Трире, спроектировав большинство внутренних элементов.
Neumann's career as an architect took off under Johann Philipp Franz von Schönborn, Prince Bishop of Würzburg, who asked the young engineer in 1719 to plan, and in 1720 to lead construction of, his new palace, the Würzburg Residence. Although other architects participated, Neumann was able to give the project his personal imprint, which became his life's work. The second task for the Prince Bishop was the Schönbornkapelle of Würzburg Cathedral (from 1721). In 1723 Neumann traveled and studied in France. At Paris and Versailles he met with royal architects Germain Boffrand and Robert de Cotte and consulted them on the Würzburg projects. Back at Würzburg, Neumann started to build a hunting lodge known as Mädelhofen (1724, unfinished, demolished in 1725). In 1725, Neumann married Maria Eva Engelberts (b. 1704 – d. 1745); they had three sons and 5 daughters. Under von Schönborn's successor, Christoph Franz von Hutten (1673–1729) he was less busy at Wurzburg and mainly worked for various abbeys. His new church at Münsterschwarzach Abbey (after 1727, demolished after 1821) laid the groundwork for his fame as a builder of churches. Another work of this period was the church at Kloster Holzkirchen (1728–30) where he combined features of the French, Italian and German Baroque. The next Prince Bishop was Friedrich Karl von Schönborn (1674–1746), who also was Prince Bishop of Bamberg. As Reichsvizekanzler von Schönborn lived at the imperial court at Vienna until 1734. He named Neumann director of all military, civilian and ecclesiastical construction in both bishoprics and in 1729 and 1739 ordered him to Vienna, where he exchanged views with Johann Lukas von Hildebrandt, von Schönborn's architect, whose influence is visible in some parts of the Residence and also at the hunting lodge of Werneck (after 1733). As chief engineer of the joint Hochstifts, Neumann was responsible for overseeing fortifications, transport and water engineering and for improving urban planning in practical and aesthetical terms. From 1731, he also taught military and civilian architecture at Würzburg University. Neumann also worked for Damian Hugo Philipp von Schönborn (1676–1743) and Franz Georg von Schönborn (1682–1756). Neumann built the Corps de Logis of the Schloss Bruchsal (after 1731), with its notable stairway. In the same town, he also designed the church of St. Peter (1740–1746) which was to be the burial site for the Prince Bishops of Speyer. Among his work for the Elector of Trier are the Dikasterialgebäude of Ehrenbreitstein Fortress (1739–1748) and the summer palace Schönbornslust (1748–1752, demolished 1806) at Kesselheim, also near Koblenz. This work, in turn, led to Neumann being contacted for further work in the west of Germany. Out of many mooted projects only the stairway and New Apartments of the Brühl Palace (from 1743). Plans he made for the ducal palace at Stuttgart (after 1747), for Schwetzingen Palace (1749) and the Residence at Karlsruhe (after 1750) were never implemented. As a builder of churches, Neumann recurred to Guarino Guarini, the architecture of his native Bohemia and its transmittance to Franconia by Johann Dientzenhofer. He emphasized the use of the rotunda as a central feature of his churches. This reached its pinnacle at Vierzehnheiligen (after 1742) and Neresheim (after 1747). One of his last large projects was a rebuilding of the Hofburg Palace at Vienna (after 1746), which was not put into practice, however. Neumann worked on St. Paulinus' Church in Trier, designing most of the internal elements.
Смерть и наследие
Он умер в Вюрцбурге 19 августа 1753 года и похоронен в Мариенкапелле. На последней немецкой банкноте номиналом 50 немецких марок было изображено его портрет вместе со знаменитой лестницей в Вюрцбургской резиденции. Тиеполо также изобразил Неймана на потолочной фреске над лестницей резиденции, в псевдо-военной форме, склонившимся над пушкой. Он утверждал, что потолок был построен настолько прочно, что даже грохот пушки не заставил бы его обрушиться.
He died in Würzburg on 19 August 1753 and is buried at the Marienkapelle there. The final German 50 Deutsche Mark note showed a picture of him together with the famous staircase located in the Residence of Würzburg. Neumann was also depicted by Tiepolo in the ceiling fresco above the stairway of the Residence, in pseudo military uniform, leaning over a cannon. He had boasted that the ceiling was so well constructed that not even the roar of a cannon would make the roof fall.