Введение

Капитан Звезда — детский анимационный сериал 1997 года, созданный Стивом Эпплби и основанный на его комиксе «Ракеты, проносящиеся над головой». Ричард Грант озвучил капитана Джима Стар в этом сериале. Производство осуществляли Cosgrove Hall Films и HTV. Всего было выпущено 13 получасовых эпизодов, которые транслировались с 1997 по 1998 год.

Сюжет

Сюжет сериала "Капитан Звезда" строится вокруг экипажа ракетного корабля под названием "Кипящий Ад". Они получают приказ отправиться на безжизненную планету, известную как "Безымянная планета" на Истёртом краю Вселенной, где им надлежит ждать следующего задания. Экипаж корабля состоит из глубоко эгоцентричного и часто параноидального капитана Звезды, научного сотрудника Скарлетт, девятиголового, шестирукого мутанта, инженера/кочегара "Лимбса" Джонса, и робкого навигатора Блэка, увлекающегося аквариумистикой. Позже к ним присоединяется робот по имени Джим Боб Боб, которому поручены стирка и прочие мелкие служебные обязанности. Капитан Звезда представлен в заставке как "величайший герой, которого когда-либо знала вселенная". Легендарный исследователь, в честь которого названы сотни планет, день рождения капитана Звезды отмечается как праздник во всей вселенной. Несмотря на его всеобщую известность, персонажи сериала постоянно ждут дальнейших приказов от Центра управления полётами, которые так и не поступают. Застряв на Безымянной планете на длительный срок, навигатор Блэк даже строит рыбный ресторан, чтобы скрасить ожидание. Неясно, просто забыл ли Центр управления полётами о капитане Звезде и его экипаже, но есть предположение, что они уберегли его от унижения принудительной отставки, позволив сохранить его героический образ в глазах общественности. На протяжении всего сериала события как на планете, так и за её пределами часто требуют вмешательства капитана Звезды.

Главные герои

Капитан Джим Стар (голос Ричарда Э. Гранта) — Подготовленный с рождения для того, чтобы стать капитаном звездолета, капитан Стар считается величайшим капитаном флота. Покинув Капитанскую Академию в возрасте 12 лет, капитан Стар прошел годичную стажировку под началом капитана Неда Новы с корабля «Веселый сырник». Стоит отметить, что капитан Нова назвал в свою честь 115 планет, рекорд, который впоследствии превзошел капитан Стар. В настоящее время капитану Стару около 127 «космических лет», что соответствует возрасту человека около 50 лет в его обществе. Обладая уверенностью, граничащей с высокомерием, капитан Стар считает себя героем и полагает, что заслуживает той широкой известности, которую он получает. Несмотря на отсутствие скромности, он остается безусловно преданным и твердо верит, что долгожданные приказы в конечном итоге придут, часто игнорируя опасность и советы или опасения своего экипажа. Первый офицер Скарлетт (голос Деники Фэрман) — Сильная, смелая, рыжеволосая женщина и талантливый ученый, Скарлетт часто спасает положение благодаря своим научным достижениям. Логика и аналитический склад ума Скарлетт резко контрастируют со склонностью капитана Стар к импровизации в экстренных ситуациях. На Безымянной Планете, где у капитана Стар нет корабля для командования и приключений для руководства, Скарлетт берет на себя большую часть его командных обязанностей. Кочегар атомного двигателя "Лимбс" Джонс (голос Адриана Эдмондсона) — Мутировавший в результате атомной аварии, "Лимбс" Джонс имеет девять голов и шесть рук. Каждая голова Джонса содержит отдельную часть его мозга, из-за чего каждая голова обладает немного отличающейся личностью. Джонс любит кошек и последовательно назвал своих питомцев Спутником 1 по 374. Разговоры между многочисленными головами Джонса и другими членами экипажа часто приводят к тому, что они становятся нетерпеливыми и раздраженными. Навигатор Блэк (голос Керри Шейл/Гэри Мартин) — Бывший навигатор корабля «Кипящий Ад», навигатор Блэк открывает небольшой ресторан в форме рыбы на Безымянной Планете и становится поваром. Одержимый рыбой, ресторан заполнен аквариумами. Блэк часто плавает со своими рыбами и даже создает устройство нейрокомпьютерного интерфейса, отображающее их мысли. Блэк нервный и часто паникует под давлением. Одна из постоянных шуток в сериале — неспособность навигатора Блэка отличить левую сторону от правой.

Формат и темы рассказа

Некоторые эпизоды «Капитана Звезды» начинаются с флэшбэков о великолепных миссиях «Кипящего Ада», которые резко контрастируют с их нынешним состоянием заброшенности на Безымянной Планете, где экипаж пережил свой зенит. Эти флэшбэки задают тон эпизода и предвещают тематические элементы истории. В конце каждого эпизода капитан Стар, сидя в своей тачке, записывает в дневник капитана, обычно начиная с фразы «Бессобытийный день». За этим следует краткий остроумный комментарий, заключающий в себе мораль истории. Низколетящая Луна, небольшой спутник на очень близкой орбите вокруг Безымянной Планеты, часто проходит над головой, заставляя предметы на земле ненадолго левитировать на несколько секунд. Для детской телепрограммы «Капитан Звезда» затрагивает необычайно сложные темы. Основная тема на протяжении всего сериала – отношение общества к пожилым людям. Хотя капитан Стар выглядит сильным и здоровым и продолжает спасать Вселенную, после многих лет выдающейся службы Центр управления полётами «заметает его под ковёр», отправляя на край Вселенной, на безымянную планету, и оставляя там без каких-либо приказов. Несмотря на то, что он продолжает доказывать свою полезность, существует эйджистский подтекст, подразумевающий, что Центр управления полётами считает его больше не ценным активом из-за возраста и большого опыта. Многие эпизоды содержат популярное телешоу под названием «Звезда космоса», в котором актёры изображают экипаж «Кипящего Ада» во многих из самых героических миссий капитана Звезды. Капитан Стар представлен как герой в стиле Джеймса Бонда – красивый и полный сил, который почти без усилий спасает мир. Эпизоды преувеличивают его роль в событиях, приуменьшая вклад его команды, особенно представляя сильного и научно подкованного первого офицера Скарлетт как недалёкую женщину и девушку в беде. Даже наблюдая за событиями, которые только что произошли в эпизоде, весь экипаж, кроме Скарлетт, считает реконструкции в основном исторически точными, подчеркивая роль телевидения как средства контроля общественного восприятия людей и событий. Несмотря на то, что капитан Стар не находится в центре внимания, он продолжает преподноситься как герой посредством государственной пропаганды. Поддерживая его статус действующего офицера и стратегически размещая его на Заброшенной окраине Вселенной, общественное мнение сохраняет его образ вневременного героя, навсегда в расцвете сил. Его день рождения отмечается как всеобщий праздник во всей Вселенной, предоставляя возможность изобразить его как фигуру, превосходящую реальность, и продвигать его как ролевую модель. Хотя сериал нельзя назвать откровенно антиутопическим, есть намёк на то, что правительство использует славу капитана Звезды, возможно, в качестве инструмента для вербовки и для укрепления патриотизма, единства и поддержки правительства. За 115 космических лет до событий сериала бывший капитан капитана Звезды, Нед Нова, был отправлен в отставку. Проигнорировав приказы, Нова бежал на своём корабле «Весёлый сырник». Капитану Звезде было приказано арестовать своего бывшего капитана и преследовать «Весёлый сырник» до чёрной дыры. Отказавшись сдаваться, Нова направил свой корабль в чёрную дыру. В настоящее время его обнаружили в состоянии анабиоза в желудке космического слизня на Безымянной Планете. Звезда решил отпустить его на его ракете и заявил, что он никогда не мог быть Недом Новой, потому что был всего лишь наполовину его возраста (благодаря его сохранению внутри космического слизня). Хотя это был акт верности своему бывшему капитану и кумиру, его готовность сохранить идеализированный образ Новы, отказавшись арестовать его и сдать Центру управления полётами в позоре, иронично отражает решение Центра управления полётами сохранить идеализированный образ самого Звезды, сослав его на Безымянную Планету. Сериал часто высмеивает коммерцию в преувеличенном виде. В заставке говорится, что знаменитые подвиги капитана Звезды включали переименование населённых планет в его честь, подобно тому, как исследователи в колониальную эпоху переименовывали и присваивали земли для Европы. Затем он продавал ненужные вещи жителям, например, группа инопланетян покупала зонтики, прежде чем вернуться в свои подводные дома. Во втором эпизоде настойчивый «дроид-торговец» пытается продать экипажу ковёр, не принимая отказ. В конечном итоге экипаж вынужден разобрать дроида, обнаружив, что его мозг размером с горошину. Многие эпизоды демонстрируют невероятные продукты и сувениры с тематикой капитана Звезды, такие как набор для кроккета с ти и обручами в форме головы капитана Звезды, что подчеркивает всепроникающий консюмеризм, окружающий личность и образ Звезды.

Трансляция

Сериал выходил в эфир на ITV в Великобритании и Teletoon в Канаде, Cartoon Network и Locomotion в Латинской Америке, Nickelodeon в Великобритании и Space в Канаде. В Соединенных Штатах сериал не транслировался.

Домашнее видео

Известно о существовании как минимум одной VHS-кассеты с сериалом «Капитан Стар», содержащей первые три эпизода.