Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский либертарианский автор (1933–2014)
Леонард П. Лиджио (5 июля 1933 г. – 14 октября 2014 г.) был автором, придерживавшимся идей классического либерализма, профессором права в Университете Джорджа Мейсона и исполнительным вице-президентом сети Atlas Network в Фэрфаксе, штат Вирджиния.
American libertarian author (1933–2014)
Leonard P. Liggio (July 5, 1933 – October 14, 2014) was a classical liberal author, research professor of law at George Mason University and executive vice president of the Atlas Network in Fairfax, Virginia.
Карьера
В 1965 году Лиджио читал лекции совместно с Расселом Стеллером на тему «Империализм и антиимпериализм: идеологический вопрос во Вьетнаме» для недавно основанного Свободного университета Нью-Йорка. Он осуществлял редакционное руководство журналом «Литература свободы: обзор современной либеральной мысли», который издавался Институтом Катона с 1978 по 1979 год, а затем Институтом гуманитарных исследований с 1980 по 1982 год. Лиджио был приглашенным профессором права в Университете Франсиско Маррокина в Гватемале, в Академии Истрополитана в Братиславе (Словакия), в Институте политических и экономических исследований (Георгетаунский университет) и в Университете Экс-ан-Прованс во Франции. Он занимал должность исполнительного директора проекта «Свобода» Фонда Джона Темплтона при сети Atlas, где руководил Международным проектом «Свобода» с 1998 по 2003 год. Лиджио был ведущим научным сотрудником Института гуманитарных исследований, где он занимал должность директора программ по истории и социальной теории с 1974 по 1977 год, исполнительного вице-президента с 1979 по 1980 год, а затем президента с 1980 по 1989 год. Лиджио был председателем Фонда гуманитарных исследований с 1980 по 1994 год, а затем вице-председателем с 1994 по 1998 год.
In 1965, Liggio gave lectures with Russell Stetler on "Imperialism and Anti Imperialism: The Ideological Question in Vietnam" for the newly founded Free University of New York. He provided editorial direction for Literature of Liberty: A Review of Contemporary Liberal Thought, a periodical published by the Cato Institute from 1978 to 1979, then by the Institute for Humane Studies from 1980 to 1982. Liggio was a visiting professor of law at the Francisco Marroquin University in Guatemala City, at the Academia Istropolitana in Bratislava (Slovakia), at the Institute for Political and Economic Studies (Georgetown University) and at the University of Aix en Provence, France. He was executive director of the John Templeton Foundation Freedom Project at the Atlas Network, where he led the International Freedom Project from 1998 to 2003. He was a distinguished senior scholar with the Institute for Humane Studies, where he served as director of Programs in History and Social Theory from 1974 to 1977, as executive vice president from 1979 to 1980 and then as president from 1980 to 1989. Liggio served the Humane Studies Foundation as chairman from 1980 to 1994, and then as vice chairman from 1994 to 1998.
Редакционная деятельность
Лиджио был членом редакционной коллегии журнала Cato Journal с 1981 года, Американского журнала юриспруденции при юридической школе Нотр-Дам с 1995 года и Markets & Morality с 2000 года. С 1978 по 1982 год он был редактором журнала "Литература свободы: обзор современной либеральной мысли". В 1965 году Лиджио совместно с Мюрреем Ротбардом и Джорджем Решем основал журнал "Левые и правые: журнал либертарианской мысли", в котором подчеркивались "общие философские узы, объединяющие анархизм и изоляционизм старой правой оппозиции и инстинктивный пацифистский анархизм, свойственный Новому левому движению в середине 1960-х годов".
Liggio was a member of the editorial board at the Cato Journal since 1981, of the American Journal of Jurisprudence at Notre Dame Law School since 1995 and of Markets & Morality since 2000. He was the editor of Literature of Liberty: A Review of Contemporary Liberal Thought from 1978 to 1982. In 1965, with Murray Rothbard and George Resch, Liggio created Left and Right: A Journal of Libertarian Thought, a publication which emphasized "common philosophical bonds uniting the anarchism and isolationism of the Old Right, and the instinctive pacifistic anarchism characterizing the New Left in the middle sixties".
Смерть
Лиджио умер 14 октября 2014 года. Он был католиком.
Liggio died on October 14, 2014. He was a Catholic.
Статьи Леонарда Лиджио
"Наследие испанских схоластов", Религия и свобода, январь-февраль 2000 года. "Христианство и классический либерализм – основы свободы", Религия и свобода, сентябрь-октябрь 1996 года. "Свобода и добродетель", рецензия на книгу "Свобода и добродетель: консервативно-либертарианские дебаты" под редакцией Джорджа У. Кэри, "Религия и свобода", сентябрь-октябрь 1998 года.
"The Heritage of the Spanish Scholastics", Religion and Liberty, January–February 2000. "Christianity, Classical Liberalism are Liberty's Foundations", Religion and Liberty, September–October 1996. "Freedom and Virtue", review of Freedom and Virtue: The Conservative/Libertarian Debate by George W. Carey (Ed. ), Religion and Liberty, September–October 1998.