Введение
Маргарита (; 5 июля 1522 – 18 января 1586) была герцогиней Пармы с 1547 по 1586 год как супруга герцога Оттавио Фарнезе и губернатором Нидерландов с 1559 по 1567 год и с 1578 по 1582 год. Она была внебрачной дочерью императора Священной Римской империи Карла V и Иоанны Марии ван дер Гейнст. Некоторое время, с 1536 по 1537 год, она была герцогиней Флоренции благодаря своему первому браку с Алессандро де Медичи, герцогом Флоренции.
Governor of the Habsburg Netherlands in 1559–67 and 1578–82
Margaret (; 5 July 1522 – 18 January 1586) was Duchess of Parma from 1547 to 1586 as the wife of Duke Ottavio Farnese and Governor of the Netherlands from 1559 to 1567 and from 1578 to 1582. She was the illegitimate daughter of Charles V, Holy Roman Emperor, and Johanna Maria van der Gheynst. She had briefly been Duchess of Florence from 1536 to 1537 by her first marriage to Alessandro de' Medici, Duke of Florence.
Биография
Мать Маргарет, Йоханна Мария ван дер Гейнст, служила при графе Шарле де Лалаинге, сеньоре де Монтиньи, и была родом из Фландрии. Маргарет выросла в Мехелене. Её ранние годы проходили по строгому распорядку, установленному её отцом, Карлом V, который использовал свою дочь в своих планах по укреплению империи. В 1527 году, когда ей исполнилось пять лет, она была обручена с племянником папы Климента VII, Алессандро де Медичи, герцогом Флорентийским, чтобы содействовать амбициям отца в расширении влияния в Италии. Переговоры о браке начались в 1526 году, а в 1529 году соглашение было официально подписано её отцом и папой. В 1529 году Маргарет была признана отцом и получила право именоваться Маргарет Австрийской, а в 1533 году одиннадцатилетнюю девочку отправили жить в Италию, где она получала образование при дворах Флоренции, Рима и Пармы. Там её учили навыкам, которые помогли ей вырасти в независимую женщину. Поскольку Маргарет не проводила много времени с мужем, она использовала это время, чтобы познакомиться с окружающей итальянской культурой. Несмотря на то, что она владела многими языками, итальянский язык оставался её предпочтительным на протяжении всей жизни. 13 июня 1536 года во Флоренции она вышла замуж за Алессандро, который был убит 6 января 1537 года. 4 ноября 1538 года в Риме пятнадцатилетняя вдова вышла замуж за Оттавио Фарнезе, герцога Пармского, четырнадцатилетнего внука папы Павла III. Поначалу она отказывалась выйти за него замуж. Она оказалась в затруднительном положении, поскольку папа и император спорили о власти над Пармой. В 1555 году семья Фарнезе была признана Испанией правителями Пармы в обмен на опеку над её сыном. В 1555 году она покинула Италию и отправилась в Нидерланды, где оставила сына на попечение своего сводного брата Филиппа II. Филипп назначил её губернатором Нидерландов, когда сам отбыл в Испанию в 1559 году. Будучи губернатором, Маргарет столкнулась с растущим недовольством инквизицией и испанским деспотизмом, а Филипп предоставил ей лишь номинальные полномочия. Он был полон решимости проводить свою собственную волю, что привело к восстанию в Нидерландах. Маргарет была вынуждена прислушиваться к советам кардинала Гранвелла, которого Филипп выбрал в качестве её главного советника, и который вскоре стал крайне нелюбим в Нидерландах. После изгнания Гранвелла из Нидерландов в 1564 году Маргарет была вынуждена полагаться на влиятельных членов своего Совета. В 1565 году из голландской знати сформировалась оппозиционная партия. Маргарет приняла их жалобы и, не имея армии для подавления недовольства, пообещала прекратить религиозные репрессии. В 1566 году по всей Нидерландах вспыхнули иконоборческие волнения, но ей удалось подавить их с помощью своих штатгальтеров Филиппа Нойкармского (который подчинил города Турне и Валенсиен) в Эно и Вильгельма Оранского в Голландии. В следующем году Филипп прислал ей военную помощь во главе с герцогом Альбой. Маргарет предупредила Филиппа, что действия Альбы приведут к катастрофе, но вместо того, чтобы пытаться остановить Альбу, она подала в отставку, узнав, что доверенность, выданная Альбе Филиппом, имела приоритет над её собственными полномочиями. В 1567 году Маргарет ушла в отставку и поселилась в Л’Аквиле в Италии. Она была назначена губернатором Абруццо и вице-королем Неаполя.
Her early life followed a strict routine set forth by her father, Charles V, who used his daughter as part of his plans to secure his empire. In 1527, the year she turned five, she became engaged to the nephew of Pope Clement VII, Alessandro de' Medici, Duke of Florence, to assist her father's ambition in gaining influence in Italy. The marriage negotiations had been initiated in 1526, and in 1529, the agreement was officially signed by her father and the Pope. In 1529, Margaret was acknowledged by her father and allowed to assume the name Margaret of Austria, and in 1533, the 11 year old girl was brought to live in Italy and educated in the courts of Florence, Rome, and Parma. There, she was taught skills that helped her grow as an independent woman. As Margaret did not spend much time with her husband, she used this time to become exposed to the surrounding Italian culture. Though she was multi lingual, she preferred the Italian language for the rest of her life. On 13 June 1536 in Florence, she married Alessandro, who was assassinated on 6 January 1537. On 4 November 1538 in Rome, the 15 year old widow married Ottavio Farnese, Duke of Parma, the 14 year old grandson of Pope Paul III. At first she refused to marry him. She was in a somewhat difficult position, as the Pope and the Emperor argued about authority over Parma. In 1555, the Farnese family were acknowledged as rulers of Parma by Spain in exchange for the custody of her son. In 1555, she left Italy for the Netherlands, where she left her son in the care of her half brother Philip II. Philip appointed her Governor of the Netherlands when he left in 1559 for Spain. As governor, Margaret faced the rising storm of discontent against the Inquisition and Spanish despotism, and Philip had left her but nominal authority. He was determined to pursue his own arbitrary course, and the result was the revolt of the Netherlands. Margaret was forced to adjust herself to the advice of Cardinal Granvelle, Philip's choice for her chief councilor, who would grow to be greatly disliked in the Netherlands. After Granvelle's exile from the Netherlands in 1564, Margaret was forced to rely on the grandees in her Council. In 1565, an opposition party was formed from the Dutch nobility. Margaret received its complaints and, having no army to put down the dissenters, promised to stop religious repression. In 1566, Iconoclastic riots took place all over the Netherlands but she managed to quell them, with the help of her stadtholders Philip of Noircarmes (who subjugated the cities of Tournai and Valenciennes) in Hainaut and William of Orange in Holland. The next year, Philip sent her military help led by the Duke of Alba. Margaret warned Philip that actions by Alba would lead to catastrophe, but instead of trying to stop Alba, she resigned when she learned that Alba's power of attorney, granted by Philip, superseded her own. In 1567, Margaret retired to L'Aquila in Italy. She was appointed Governor of Abruzzo and Viceroy of Naples,
Герб
Маргарет Австрийская, будучи герцогиней Флоренции и Пармы, выбрала в качестве своего девиза жемчужину, сияющую из раковины, с мотто «Decus allatura coronae» («Готовящаяся принести славу короне»).