Мозес Луис Анненберг: Издатель и налоговые преступления
Moses Annenberg
Мозес Анненберг: амер. издатель, владелец Daily Racing Form и Philadelphia Inquirer. От эмигранта до медиамагната, отец создателя TV Guide. История успеха.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мозес Луис Анненберг (англ. Moses Louis Annenberg; 11 февраля 1877 – 20 июля 1942) – американский издатель газет, владелец Daily Racing Form и Philadelphia Inquirer. Он также владел General News Bureau, информационным агентством, которое освещало результаты скачек. Иммигрант, начавший свою карьеру разносчиком газет и ставший владельцем газетной империи, он был отцом создателя TV Guide Уолтера Анненберга.
American newspaper publisher
Moses Louis Annenberg (February 11, 1877 – July 20, 1942) was an American newspaper publisher who owned the Daily Racing Form and the Philadelphia Inquirer. He also owned General News Bureau, a wire service that reported the results of horse races. An immigrant who rose from a newspaper boy to newspaper owner, he was the father of TV Guide creator Walter Annenberg.
Ранние годы
Моисей Луи Анненберг родился в 1877 году в Калувишене, провинция Пруссия (Германская империя), в семье литовских евреев. Он покинул Германию и эмигрировал в Чикаго в 1900 году.
Moses Louis Annenberg was born in Kalwischen, Province of Prussia (German Empire) in 1877 to a Lithuanian Jewish family. He left Germany and immigrated to Chicago in 1900.
Карьера
Начав как газетчик, продававший газеты на улице, Анненберг сделал карьеру, сначала продав газет в Chicago Tribune, затем работая в Hearst Corporation, которой принадлежали Chicago American, Chicago Examiner и Chicago Herald, где он дослужился до менеджера по распространению. Анненберг купил Daily Racing Form в 1922 году и The Philadelphia Inquirer в 1936 году. Он также владел The New York Morning Telegraph, широкоформатной газетой, специализирующейся на развлечениях и скачках. Осенью 1934 года Анненберг приобрел обанкротившуюся газету "Miami Beach Tribune", перенес деятельность в Майами и перезапустил её как таблоид под названием "Miami Tribune". В рамках сделки по обмену активами, включавшей денежные средства, Анненберг продал её Джону С. Найту, владельцу Miami Herald, за 600 000 долларов и Massillon Independent – прибыльную газету из Массиллона, штат Огайо. Последний номер был опубликован 1 декабря 1937 года, после чего "Miami Tribune" была поглощена "Herald". Активы его издательской компании, Cecelia Corporation (названной в честь его жены), стали основой для Triangle Publications, созданной в 1947 году его сыном Уолтером для управления унаследованными им и его сестрами активами.
After starting out as a newspaper boy hawking papers on the street, Annenberg rose through the ranks, first as a newspaper salesman at the Chicago Tribune, later for the Hearst Corporation, which owned the Chicago American, the Chicago Examiner and the Chicago Herald, rising to circulation manager. Annenberg bought the Daily Racing Form in 1922 and The Philadelphia Inquirer in 1936. He also owned The New York Morning Telegraph, a broadsheet that was focused on entertainment and horse racing. In the fall of 1934, Annenberg purchased the defunct Miami Beach Tribune, moved operations to Miami, and relaunched it as a tabloid called the Miami Tribune. In an asset swap involving cash, Annenberg sold it to John S. Knight, owner of the Miami Herald, for $600,000 and the Massillon Independent, a profitable newspaper based in Massillon, Ohio. The last edition was published on December 1, 1937, and then the Miami Tribune was absorbed by the Herald. The assets of his publishing company, the Cecelia Corporation (named after his wife) became the foundation of Triangle Publications, which was created in 1947 by his son Walter to hold his and his sisters' inherited assets.
Дело об уклонении от уплаты налогов
Во время администрации Рузвельта 11 августа 1939 года он был обвинен в уклонении от уплаты налогов за 1932–1936 годы, в общей сложности на сумму 3 258 809,97 долларов США. 4 апреля 1940 года Анненберг признал себя виновным по обвинению в уклонении от уплаты подоходного налога за 1936 год, которое включало уклонение от уплаты налогов на сумму 1,2 миллиона долларов США (1 217 296 долларов США в 1936 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> миллионам долларов США в настоящее время). Судья Джеймс Герберт Уилкерсон, тот же судья, который ранее приговорил Аль Капоне, приговорил Анненберга к трем годам тюремного заключения и штрафу в размере 8,0 миллионов долларов США (8,0 миллионов долларов США в 1940 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> миллионам долларов США в настоящее время) – "самый крупный штраф за налоговое мошенничество в истории" на тот момент. Диана Анненберг (1900–1905), Эстер Анненберг Саймон Леви (1901–1992), Джанет Анненберг Кан Нефф Хукер (1904–1997), Энид Анненберг Хаупт (1906–2005), Лита Анненберг Хазен (1909–1985), Эвелин Анненберг Джаффи Холл (1911–2005) и Харриет Беатрис Анненберг Эймс Аронсон (1914–1976).
During the Roosevelt administration, he was indicted for tax evasion on August 11, 1939, for income tax evasion for the years 1932–1936, totaling $3,258,809.97 in income taxes evaded. On April 4, 1940, Annenberg pleaded guilty to the 1936 income tax evasion count in the indictment that charged him with evading $1.2 million in taxes ($1.217296 in 1936 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million today). Judge James Herbert Wilkerson, the same judge who previously sentenced Al Capone, sentenced Annenberg to three years in prison and a fine of $8.0 million ($8.0 in 1940 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million today) "the largest single tax fraud penalty in history" at the time. Diana Annenberg (1900–1905), Esther Annenberg Simon Levee (1901–1992), Janet Annenberg Kahn Neff Hooker (1904–1997), Enid Annenberg Haupt (1906–2005), Lita Annenberg Hazen (1909–1985), Evelyn Annenberg Jaffe Hall (1911–2005), and Harriet Beatrice Annenberg Ames Aronson (1914–1976).
Смерть
Анненберг был освобожден из федеральной тюрьмы Льюисбург 3 июня 1942 года и скончался в клинике Майо 20 июля 1942 года после операции по удалению опухоли мозга. Его ранчо «Ранч А» в восточном Вайоминге сейчас включено в Национальный реестр исторических мест.
Annenberg was released from Lewisburg Federal Penitentiary prison on June 3, 1942, and died at the Mayo Clinic on July 20, 1942, after having surgery for a brain tumor. His Ranch A in eastern Wyoming is now listed on the National Register of Historic Places.