Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Открывающий гитарный рифф к "Ye Entrancemperium" позаимствован из безымянной песни Mayhem. В связи с этим, гитарист Mayhem Euronymous указан в буклете альбома, несмотря на то, что он был убит за три года до написания и записи альбома. Запись этого незаконченного трека можно найти на бутлеге Mayhem под названием Ha Elm Zalag.
The opening guitar riff to "Ye Entrancemperium" is taken from an unnamed Mayhem song. As such, Mayhem guitarist Euronymous is credited in the album liner notes, even though he was murdered three years before the album was written and recorded. A recording of this unfinished track can be found on the Mayhem bootleg Ha Elm Zalag.
Релиз
В 1996 году вышел EP "Reverence", включавший трек "The Loss and Curse of Reverence", который послужил анонсом альбома. "Anthems to the Welkin at Dusk" был выпущен 8 июля 1997 года на лейбле Candlelight Records. На момент релиза альбом достиг 28-й позиции в финских чартах. В отличие от предыдущего альбома, "In the Nightside Eclipse", "Anthems" демонстрирует более быстрое и гитарное звучание с меньшим использованием клавишных и большим количеством чистого вокала и барабанной игры в стиле бласт-бит. Музыкальная концепция альбома объясняется на задней обложке цитатой: "Emperor исполняет исключительно изысканное искусство блэк-метала". Кроме того, лирические темы альбома стали отходить от тем природы и сатанизма, уступая место более мистическим мотивам. В 1998 году альбом был ремастерин и переиздан с тремя треками, не вошедшими в альбом "Reverence". Группа сняла промо-видео на песню "The Loss and Curse of Reverence".
In 1996, the EP Reverence, which included the track "The Loss and Curse of Reverence", was released as a teaser for the album. Anthems to the Welkin at Dusk was released on 8 July 1997 through Candlelight Records. At the time of its release, it reached number 28 on Finnish album charts. In contrast to the band's previous album, In the Nightside Eclipse, Anthems showcases a faster, more guitar driven performance with less usage of keyboards and more clean singing and blast beat style drumwork. The album's musical approach is explained on the back cover, with a quote that reads "Emperor performs Sophisticated Black Metal Art exclusively". As well, the album's lyrical themes began to move away from nature and Satanic elements and began to incorporate more mystical themes. In 1998, the album was remastered and re released with the three non album tracks from Reverence. The band made a promotional video for "The Loss and Curse of Reverence".
Прием
По словам Стива Хьюи из AllMusic, альбом – это "великолепно задуманная и исполненная работа, которая полностью реализует потенциал и амбиции Emperor. Главное отличие от предыдущего альбома – более четкое и прозрачное звучание, благодаря которому детали аранжировок становятся гораздо заметнее". В 2017 году Rolling Stone поместил Anthems to the Welkin at Dusk на 57-е место в своем списке "100 величайших метал-альбомов всех времен". В 2018 году Loudwire назвал его лучшим блэк-метал альбомом за всю историю. В 2020 году Metal Hammer включил его в свой список десяти лучших альбомов 1997 года.
According to Steve Huey from AllMusic, the album is a "magnificently conceived and executed opus that fulfills all of Emperor's promise and ambition. The biggest difference from its predecessor [being] the crisper, clearer production, which allows details in the arrangements to emerge far more readily." In 2017, Rolling Stone ranked Anthems to the Welkin at Dusk as 57th on their list of 'The 100 Greatest Metal Albums of All Time.' In 2018, Loudwire named it the best black metal album of all time. In 2020, Metal Hammer included it in their list of the top 10 1997 albums.