Введение
Французский писатель-фантаст Пьер Бордаж (родился 29 января 1955 года в Ла-Рёрт, Вандея) – французский автор научной фантастики. В 1996 году он получил премию «Космос 2000» за роман «Цитадель Гипонерос». Пьер Бордаж – один из самых продаваемых писателей-фантастов во Франции. Более двадцати его романов, опубликованных за чуть более десяти лет, часто затрагивают духовные аспекты общества, сочетая в себе лучшие традиции классических приключенческих историй с размышлениями о будущем и настоящем. Книги Бордажа – бестселлеры во Франции и были переведены во многие европейские страны (Россия, Италия, Испания, Словения, Румыния и другие), однако публикация на английском языке, особенно в Соединенных Штатах, по-прежнему представляет собой сложность. В 2008 году он был удостоен премии Cezam Prix Littéraire Inter CE за роман «Портер д’Ам». На его творчество повлияли Филипп Жозе Фармер, Роберт А. Хайнлайн, Фрэнк Герберт, Орсон Скотт Кард и «Звёздные войны».
Pierre Bordage (born 29 January 1955 in La Réorthe, Vendée) is a French science fiction author. He won the Cosmos 2000 prize in 1996 for his novel La Citadelle Hyponéros. Pierre Bordage is one of France's best selling science fiction writers. With more than 20 novels published in just over a decade, his books often touch on the spiritual aspects of society, in a style that combines the best of classic adventure stories with reflection on the future and the present. Bordage's books are bestsellers in France, and have been translated in several European countries (Russia, Italy, Spain, Slovenia, Romania, et etc) but there still remains the difficulty of getting published in English, especially in the United States. He was winner of the 2008 Cezam Prix Littéraire Inter CE for Porteur d’âmes. He was influenced by Philip José Farmer, Robert A. Heinlein, Frank Herbert, Orson Scott Card, and Star Wars.
Последние люди (2000)
В недалёком будущем, после Третьей мировой войны. В Европе, разоренной химическим, ядерным и генетическим заражением, редкие уцелевшие ресурсы поделены между кочевыми племенами, взявшими под контроль добычу определенного элемента. Солман, хромой из племени Водолея – обнаружитель и повелитель водных источников – обладает даром провидения: этот дар выделяет его из толпы, поскольку люди ему не доверяют. За исключением целительницы Раймы, таинственной Кадиджи и старого ученого из прежнего мира, которые сопровождают его в стремлении избежать апокалипсиса, нависшего над последними людьми.