Карлтон Коммуникейшнс: История британской медиакомпании

Введение

Бывшая британская медиакомпания Carlton была британской медиакомпанией. Ею руководил Майкл П. Грин, и акции компании котировались на Лондонской фондовой бирже с 1983 года по 2 февраля 2004 года, когда она была приобретена компанией Granada plc в результате корпоративного поглощения, в результате которого была образована ITV plc. Акционеры Carlton получили примерно 32% акций ITV plc. Помимо того, что Carlton являлась материнской компанией Carlton Television Limited, она также участвовала в ряде других медиа- и вещательных предприятий и входила в индекс FTSE 100.

Основание

В 1967 году Майкл Грин основал компанию Tangent Industries, занимавшуюся полиграфией и фотообработкой, вместе со своим зятем и тестом (будущим лордом Вольфсоном). В 1982 году Грин приобрел Transvideo, переименовав компанию в Carlton Television Studios. Год спустя, после выхода компании на биржу, название было изменено на Carlton Communications. Вскоре после этого Moving Picture Company (MPC), крупнейший в Европе поставщик видеооборудования и услуг, объединилась с Carlton в рамках совместного предприятия для приобретения британской дочерней компании калифорнийской International Video Corporation, IVC UK Ltd. В июле 1983 года Carlton приобрела MPC.

Телевидение

Грин безуспешно пытался приобрести вещательную станцию. Он сначала попытался приобрести Thames (см. ниже), прежде чем обратиться к LWT. Независимый орган по вещанию (IBA) вмешался, разрешив Грину лишь 10-процентную долю. В ответ Грин продал свою существующую 5-процентную долю за 1 миллион фунтов стерлингов. Carlton также не смог выиграть франшизу на прямое спутниковое вещание (несмотря на то, что Carlton уже эксплуатировал собственную систему DBS под названием "Skyscan" и, предположительно, продолжал предоставлять услугу до запуска BSB в 1990 году), которая досталась British Satellite Broadcasting (BSB). В марте 1987 года Carlton приобрел 20% акций Central Television у Ladbrokes за 30 миллионов фунтов стерлингов, что, наконец, дало Carlton его первую долю в наземной вещательной компании. Боб Филлис стал представителем Carlton в совете директоров, ранее работая в Central, прежде чем присоединиться к Carlton в качестве управляющего директора. Carlton расширил свой портфель медиакомпаний, приобретя Zenith Productions за 7,3 миллиона фунтов стерлингов. Наиболее значимым шагом Carlton стало опережение Thames Television в борьбе за лицензию ITV London на вещание в будние дни в 1991 году. Ранее, в 1985 году, Carlton предпринял неудачную попытку поглощения Thames после того, как Thorn EMI и British Electric Traction решили продать свою долю в Thames. Сделку заблокировали как Ричард Данн, генеральный директор Thames, так и IBA, которые пришли к выводу, что "предложение приведет к существенным изменениям в характере и особенностях жизнеспособной программной компании ITV". Майкл Грин был "озадачен", заявив: "Мы удивлены решением IBA. Я абсолютно уверен, что это не повлекло бы за собой серьезных изменений для Thames. Мы всегда предполагали, что обеспечим сохранение компании в ее нынешнем состоянии". IBA заявила, что не возражает против владения Carlton частью компании ITV, но считала нежелательным единоличное владение любой компанией ITV. Thames наконец вышла на фондовый рынок в июле 1986 года. Через несколько дней появились слухи о том, что Carlton пытался приобрести значительное количество акций. Майкл Грин, председатель Carlton, заявил: "Я не могу это комментировать", но представитель Thames сказал: "Это кажется весьма вероятным; однако ни один акционер не может владеть более 10% наших акций, поэтому трудно понять, что они могут иметь в виду". Говорят, что Грин обсуждал этот вопрос с тогдашним премьер-министром Маргарет Тэтчер, что, в свою очередь, могло способствовать формированию Закона о вещании 1990 года, который заменил IBA Независимой телевизионной комиссией (ITC) и изменил процедуры распределения франшиз. Carlton Television придерживалась политики издательского вещания, не занимаясь собственным производством программ; даже выпуск новостей был отдан на аутсорсинг London News Network. К 1994 году ITC раскритиковал канал за "некачественное сетевое программирование" и заявил о возможности дальнейших улучшений.

Green tried unsuccessfully to acquire a broadcasting station. He first tried for Thames (see below) before trying for LWT. The Independent Broadcasting Authority (IBA) intervened, allowing Green only a 10 percent share. In response, Green sold his existing 5 percent share for £1 million. Carlton also failed to win the direct satellite broadcasting franchise (despite the fact that Carlton was already operating their own DBS system called "Skyscan" and presumably continued offering the service until BSB launched in 1990), which went to British Satellite Broadcasting (BSB). In March 1987, Carlton acquired a 20 per cent in Central Television from Ladbrokes for £30million which finally gave Carlton its first stake in a terrestrial broadcasting company. Bob Phillis became Carlton's representative on the board of directors, having previously worked for Central before joining Carlton as managing director. Carlton increased its portfolio of media companies with the acquisition of Zenith Productions for £7.3 million. Carlton's most significant move was to outbid Thames Television for the ITV London weekday licence in 1991. Previously, in 1985, Carlton had executed a failed take over bid for Thames after Thorn EMI and British Electric Traction decided to sell its share of Thames. The deal was blocked by both Richard Dunn, chief executive of Thames, and by the IBA, which concluded "the proposal would lead to a major change in the nature and characteristic of a viable ITV programme company". Michael Green was left "bewildered", saying: "We are surprised at the IBA's decision. I'm absolutely certain it would not have been a major change to Thames. We have always suggested that we would make absolutely sure the company would continue to be what it is at this moment in time." IBA said it had nothing against Carlton owning part of an ITV company, but believed 'any' single ownership of an ITV company was undesirable. Thames finally floated on the stock market in July 1986. A few days afterwards, speculation appeared that Carlton had attempted to buy a sizable number of shares. Michael Green, chairman of Carlton, was quoted as saying, "I can't possibly comment", but a Thames spokesperson said: "It does seem quite likely; however, no one shareholder can own more than 10% of our equity, so it's difficult to see what they might have in mind". It has been said that Green talked to the then Prime Minister Margaret Thatcher on the matter, which in turn may have helped to shape the Broadcasting Act 1990 which replaced the IBA with the Independent Television Commission and the change in franchise allocation procedures. Carlton Television had a policy of being a publisher broadcaster, not producing any programmes of its own; even its news was outsourced to London News Network. By 1994, the ITC had criticised the channel for its "poor network programming", and said further improvements could be made.

Приобретения

В 1985 году видеокомпания Abekas Video Systems была приобретена за 52,8 миллиона фунтов стерлингов. В 1986 году компания Carlton приобрела Skyscan, производителя спутниковых антенн. Компания была продана в 1988 году из-за низких объемов продаж и продолжающихся задержек с запуском новых телевизионных сервисов. Крупнейшим приобретением Carlton в течение десятилетия стала покупка Technicolor SA в октябре 1988 года за 780 миллионов долларов, в результате чего Carlton стала крупнейшим в мире производителем дублирования видеокассет и обработки кинопленки, обслуживая голливудские студии и компании, занимающиеся разработкой программного обеспечения. Год спустя, в 1989 году, Carlton приобрела United Engineering Industries (UEI) plc за 580 миллионов фунтов стерлингов, в состав которой вошли компании Quantel и Solid State Logic, проектировавшие и производившие профессиональное видео- и звуковое оборудование. Позднее, в 1999 году, Carlton продала Solid State Logic, а в 2000 году – Quantel. В январе 1992 года Carlton укрепила свои медиа-архивы, приобретя Pickwick Video, которая была переименована и объединена с существующими архивами Carlton для создания Carlton Visual Entertainment. Компания приобрела 20% акций GMTV спустя месяц после того, как выиграла тендер на утреннюю франшизу ITV в 1991 году, и 18% акций Independent Television News в 1993 году. Будущий премьер-министр Дэвид Кэмерон занимал должность директора по корпоративным связям в Carlton с июля 1994 года по февраль 2001 года – это был его единственный опыт работы вне политической сферы. Carlton расширила свою деятельность за пределами телевидения, приобретя киноархив Rank Organisation, а также кинорекламную компанию Cinema Media (ранее Rank Screen Advertising), крупнейший в Великобритании кинорекламный дом на тот момент, у The Rank Group, переименовав ее в Carlton Screen Advertising. В 1997 году, совместно с Granada и British Sky Broadcasting, Carlton успешно выиграла тендер на национальную лицензию на цифровое наземное телевидение в Великобритании. Sky была исключена из конечной компании ONdigital по причинам конкуренции, что ознаменовало начало более тесного сотрудничества между Granada и Carlton. В начале января 1999 года компания приобрела телевизионный и киноархив ITC у PolyGram/Seagram за 91 миллион фунтов стерлингов, что позволило воссоединить программные архивы Associated Television и Central Television и удвоить объем своего библиотечного подразделения Carlton International, доведя его до 15 000 часов программного контента. Председатель правления Carlton, Майкл Грин, заявил: «Архив ITC – настоящая жемчужина. Теперь мы можем объединить его с другими сокровищами британского кино- и телевизионного наследия в нашей превосходной библиотеке». С сентября 1999 года Central Broadcasting и Westcountry Television были переименованы в Carlton. Это впоследствии подготовило почву для постепенного снижения значимости региональной идентичности ITV, хотя названия полностью не были отменены, поскольку их новостные программы Central News и Westcountry Live продолжали выходить в эфир и в конечном итоге вернулись (хотя и под названиями ITV1 Central и ITV1 Westcountry) в 2004 году. В 2000 году United Business & Media предложила объединиться с Carlton. Однако Granada перехитрила обе стороны, поглотив только телевизионные активы UNM (остальная часть компании продолжала существовать). Вещательное подразделение HTV (хотя и не основную часть его производственных мощностей) было продано Carlton. В 2002 году ITV Digital (переименованный ONdigital) обанкротился.

During 1985, video company, Abekas Video Systems, was purchased for £52.8 million. Carlton purchased Skyscan, the satellite dish manufacturer, in 1986. The company was sold on in 1988 because of slow sales and continuing delays in new start up television services. Carlton's biggest acquisition of the decade came in October 1988, when it bought Technicolor SA for $780m, which led to Carlton becoming the world's largest producer of video cassette duplication and motion picture film processing, serving Hollywood studios and software companies. A year later, Carlton bought United Engineering Industries (UEI) plc for £580m, incorporating Quantel and Solid State Logic, which designed and manufactured professional video and sound products. Carlton later disposed of Solid State Logic in 1999 and Quantel in 2000. In January 1992, Carlton strengthened its media library when it acquired Pickwick Video, which in turn was re branded and merged with the existing Carlton library to create Carlton Visual Entertainment. The company acquired a 20% stake in GMTV a month after it won the ITV breakfast franchise 1991 and bought 18% stake in Independent Television News in 1993. The future Prime Minister, David Cameron was director of corporate affairs at Carlton from July 1994 to February 2001, his only venture into employment outside of the political world. Carlton expanded its non TV interests by acquiring the Rank Organisation's film library as well as the cinema advertising company Cinema Media (formerly Rank Screen Advertising), the UK's largest cinema sales house at the time, from The Rank Group, renaming it Carlton Screen Advertising. In 1997, along with Granada and British Sky Broadcasting, Carlton bid successfully for the UK national digital terrestrial television licence. Sky was excluded from the eventual company, ONdigital, for competition reasons, and this marked the start of Granada and Carlton working more closely together. In early January 1999, the company bought the ITC television and film library from PolyGram/Seagram for £91 million, which reunited the programme library of Associated Television and Central Television and doubled the stock of its library division Carlton International, by giving it a total of 15,000 hours of programming. Carlton chairman Michael Green said: "The ITC library is a jewel in the crown. We can now unite it with the other gems from Britain's film and television heritage in our excellent library." From September 1999, Central Broadcasting and Westcountry Television were re branded as Carlton. This later paved the way for the eventual downgrading of all of ITV's regional identities, though the names were never fully dropped as their news programmes Central News and Westcountry Live continued, and eventually returned to the air (albeit as ITV1 Central and ITV1 Westcountry) in 2004. In 2000, United Business & Media proposed a merger with Carlton. However, the parties were outmanoeuvred by Granada, which took over only the television interests of UNM (the rest of the company remained in existence). The broadcasting arm of HTV (though not the majority of its production operations) were sold to Carlton. in 2002 ITV Digital (the renamed ONdigital) collapsed.

2003: Слияние с Granada plc

В конце 2003 года компании Carlton и Granada наконец достигли соглашения о слиянии. Несмотря на то, что это преподносилось как слияние, по сути это было поглощение Carlton компанией Granada, поскольку акционеры Granada должны были владеть двумя третями новой компании, Чарльз Аллен стал генеральным директором, а Майкл Грин покинул компанию, которую он построил. После слияния бренд Granada сохранился в Granada Television и Granada Productions. В отличие от этого, франшизы Carlton отказались от названия Carlton для локальных программ с момента слияния (2 февраля 2004 года), а сетевой бренд Carlton прекратил свое существование 1 ноября 2004 года; даже лондонская франшиза для будних дней начала вещание под названием ITV1 London (Weekdays) и фактически (хотя и не юридически) была объединена с London Weekend Television в ITV London. Бренд Carlton продолжал использоваться компанией Carlton Screen Advertising (а затем только в Республике Ирландия и Северной Ирландии) под руководством Дермота Ханрахана и Клода Моргана до 2014 года, когда она была переименована в Wide Eye Media, что положило конец использованию названия Carlton спустя 10 лет после создания ITV plc.