Оклей: История и культурное наследие пригорода Мельбурна
Oakleigh, Victoria
Оклей – пригород Мельбурна, Австралия. Население 8442 чел. (2021). Греческая культура, история, развитие Мельбурна. Информация для туристов и переезжающих.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Оклей - пригород Мельбурна, штат Виктория, Австралия, расположенный в 14 км к юго-востоку от центрального делового района Мельбурна и входящий в состав местного самоуправления города Монаш. По данным переписи 2021 года, население Оклея составляет 8 442 человека. Когда-то Оклей был крупным независимым городом, но в 1950-х годах был включен в состав Мельбурна в результате расширения метрополии на восток. В результате у него ранее был свой большой исторический центральный деловой район, собственный муниципалитет в бывшем городе Оклей и собственные пригороды. Этот район традиционно известен сильным греческим культурным влиянием, что во многом связано с притоком иммигрантов в Австралию в середине XX века. Тринадцать процентов жителей пригорода говорят только на греческом языке дома. Происхождение названия пригорода "Оклей" неясно, однако местные историки выдвигают три основные теории: оно произошло от дубов, росших возле ручья Скотчманс-Крик; от "Оукли-парка" – поместья недалеко от Малверн-Хиллз в Англии; или от миссис Оукли, одной из первых поселенцев.
Oakleigh is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia 14 km south east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Monash local government area. Oakleigh recorded a population of 8,442 at the 2021 census. Once a large independent city, Oakleigh was absorbed into Melbourne as part of the eastward expansion of the metropolis in the 1950s. As a result, it once had its own large historic Central Business District, its own municipality in the former City of Oakleigh and its own suburbs. The area is traditionally known to have a strong Greek cultural influence, largely due to the influx of immigrants to Australia in the mid 20th century. Thirteen per cent of those living in the suburb speak only Greek at home. Although the origin of the name of the suburb, "Oakleigh," is unclear, local historians have three main theories – that it was derived from she oaks that grew near Scotchmans Creek; from "Oakleigh Park" an estate near Malvern Hills in England; or from Mrs Oakley, an early settler.
История
Первоначально населенный народом Кулин, в начале 1840-х годов в освоенном районе к востоку от Мельбурна было основано пастбище, арендатором которого стали фермеры Джон и Арчибальд Макмиллан. Это пастбище, получившее название Scotchman's Creek Run, было названо в честь шотландских поселенцев в этом районе и поблизости (включая семьи Макмиллан, Кэмпбелл и Макферсон). К 1853 году Scotchman's Creek стал известен как South Yarra Creek из-за хорошо известного загона для скота South Yarra Pound (построенного в этом районе в начале 1840-х годов по поручению правительства для сбора заблудившегося скота) и расположенной рядом гостиницы South Yarra Inn. Часть прихода Мулгрейв, графства Бурк, Оклей была впервые обследована в 1853 году, а вскоре после этого были проданы первые земельные участки. Почтовое отделение Оклея открылось 1 августа 1854 года. Шир Оклея был образован в 1871 году, а после открытия железнодорожной линии Мельбурн – Оклей в 1877 году последовал бум строительства. Оклей, наряду с Данденонгом, вскоре стал одним из ближайших крупных городов к Мельбурну, и ключевым фактором его развития была железнодорожная линия в Мельбурн. Железнодорожные мастерские, кирпичные заводы (до 1953 года этот район поставлял 20% кирпича для Мельбурна), добыча песка и товарные рынки стали наиболее важными отраслями промышленности Оклея в конце XIX века. Этот пригород внес значительный вклад в быстрый рост Мельбурна, и в результате в Оклее сохранилось множество больших старых зданий и учреждений, в основном расположенных между железнодорожной линией и главной дорогой Дэнденонг Роуд (которая когда-то служила для обслуживания города). Зал Оклея (ранее Институт механиков), который когда-то служил ратушей (1906), почтовым отделением (1924) и зданием суда (1934), сохранился до наших дней, как и трибуна для крикета и футбола. Церковь Святого Сердца, большая эдвардианская церковь с двумя медными куполами, по-прежнему является достопримечательностью этого района и теперь является частью школы. Городской потенциал Оклея был увеличен за счет присоединения части Коулфилда, включающей современный Хьюсдейл, в 1913 году. В 1924 году Оклей был объявлен поселком, а 2 августа 1927 года – городом. К тому времени район Оклея был значительно застроен, а жилые дома распространились на Хьюсдейл и Хантингдейл (Восточный Оклей) вблизи их железнодорожных станций. В конце войны эти районы описывались как развивающиеся пригороды. Поскольку земля в Оклее-Саут была песчаной и относительно ровной – подходящей для гольф-полей – Оклей-Саут был домом для частных гольф-клубов Sand Belt, таких как Metropolitan, Commonwealth и Huntingdale Golf Clubs. Heritage Victoria с тех пор предоставила зданию предварительный статус наследия. Мотель ознаменовал эпоху, когда автомобиль стал доминировать в городе, поскольку Мельбурн расширялся и поглощал Оклей, а также Данденонг, в свою постоянно расширяющуюся юго-восточную агломерацию. Оклей был определен как Главный центр активности в рамках градостроительной политики Мельбурна-2030.
Originally inhabited by the Kulin people, a grazing run was established in the settled district east of Melbourne in the early 1840s, for which the lease was taken up by farmers John and Archibald McMillan. Scotchman's Creek Run, as it became known, was named after the Scottish settlers in the area in and near the run (including the McMillan, Campbell, and McPherson families). By 1853, Scotchman's Creek was known as South Yarra Creek, due to the well known South Yarra Pound (built in the area in the early 1840s on behalf of the government to collect stray livestock) and the associated South Yarra Inn. Part of the Parish of Mulgrave, County of Bourke, Oakleigh was first surveyed in 1853, and the first blocks of land were sold soon after. Oakleigh Post Office opened on 1 August 1854. The Shire of Oakleigh was created in 1871 and a boom in settlement followed the opening of the Melbourne Oakleigh railway line in 1877. Oakleigh, along with Dandenong, soon became one of the closest large cities to Melbourne, and the key to its development was the railway line to Melbourne. Railway workshops, brick works (until 1953, the area supplied 20% of Melbourne's bricks), sand mining, and market gardens became the most important industries in Oakleigh at the end of the 19th century. The suburb contributed greatly to Melbourne's rapid growth, and as a result, Oakleigh has a legacy of many large old buildings and institutions, mostly located between the railway line and the main road at Dandenong Road (which once serviced the city). The Oakleigh Hall (formerly the Mechanics' Institute) which once served as the town hall (1906), post office (1924) and courthouse (1934) still remains, as does a grandstand of the cricket and football oval. The Sacred Heart Church, a large Edwardian church with its twin copper dome, is still a landmark of the area and is now part of a school. Oakleigh's urban potential was increased by the addition of part of Caulfield, comprising present day Hughesdale, in 1913. In 1924 Oakleigh was proclaimed a town and on 2 August 1927, a city. By then the Oakleigh area was substantially built up, and housing was extending to Hughesdale and Huntingdale (East Oakleigh) in the vicinity of their railway station. At the close of the war these areas were described as rising suburbs. Because the land in Oakleigh South was sandy and fairly flat – suitable for golf courses – Oakleigh South was the home of Sand Belt private golf courses such as the Metropolitan, Commonwealth, and Huntingdale Golf Clubs. Heritage Victoria has since granted provisional heritage status to the building. The motel ushered in an era when the motor car dominated the city as Melbourne sprawled and expanded to absorb Oakleigh and also Dandenong into its ever expanding south eastern conurbation. Oakleigh was defined as a Major Activity Centre as part of the Melbourne 2030 planning policy.
Демография и жилье
Традиционно этот район известен сильным греческим культурным влиянием, во многом благодаря притоку иммигрантов из Греции в Австралию в середине 20-го века. Четырнадцать процентов жителей пригорода говорят на греческом языке дома. Оукли Рериэйшн Центр – это основное крытое спортивное сооружение в пригороде, предоставляющее 176 000 жителям муниципалитета и жителей соседних муниципалитетов современными рекреационными объектами и широким выбором бассейнов для укрепления здоровья и повышения активности населения.
The area is traditionally known to have a strong Greek cultural influence, largely due to the influx of said immigrants to Australia in the mid 20th century. Fourteen percent of those living in the suburb speak Greek at home. The Oakleigh Recreation Centre is the suburbs primary indoor sporting facility, offering the council's 176,000 residents and those of nearby municipalities' state of the art recreational facilities and an array of pools to improve community health and activity.