Введение

отдельное поселение

Район был образован в 1974 году в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года и представляет собой объединение четырех бывших административных районов графства Дарем. Статус города был присвоен в 1992 году, в рубиновый юбилей восшествия на престол королевы Елизаветы II. По данным переписи населения 2011 года, в районе проживало 275 400 человек, при этом большинство населения (174 286) проживало в Сандерленде.

История

Столичный округ был образован в 1974 году на основании Закона о местном самоуправлении 1972 года в результате объединения нескольких районов округа Дарем – городского округа Вашингтон, городского округа Хотон-ле-Спринг и городского округа Хеттон – с городским округом Сандерленд. Город получил статус города 20 мая 1992 года в ознаменование Рубинового юбилея королевы. В честь Золотого юбилея королевы город обратился с просьбой о предоставлении должности лорд-мэра, но получил отказ. Хотя в городе нет кафедрального собора, поскольку он находится в диоцезе Дарема, в нем есть Сандерлендский монастырь. В период с 1939 по 1945 год судостроительные верфи Уэра спустили на воду 245 торговых судов общей водотоннажностью 1,5 миллиона тонн, что составляло четверть всего торгового тоннажа, произведенного в Великобритании в этот период. Конкуренция со стороны зарубежных производителей привела к снижению спроса на суда, построенные в Сандерленде, к концу XX века. Последняя верфь в Сандерленде была закрыта в 1988 году. Святой Бенедикт Бископ был провозглашен покровителем города в марте 2004 года.

Функции

Закон о местном самоуправлении 1972 года учредил две различные двухъярусные системы местного управления с различным разделением полномочий. Как столичный муниципалитет, Сандерленд сохранил ответственность за сбор мусора, хотя его утилизация являлась функцией графства, а также за образование. В 1986 году, после упразднения Совета графства Тайн и Уэр, большинство графских функций перешли к входящим в его состав районам, а новые совместные советы взяли на себя координирующую роль на уровне графства. Таким образом, контроль над экономическим развитием, Службой музеев и архивов, Управлением пожарной охраны и гражданской обороны Тайн и Уэра и Управлением пассажирского транспорта осуществляется не комитетами непосредственно избранных советников графства, а назначенными представителями, выбранными избранными членами пяти районных советов. Сандерленд не имел собственной полиции с 1967 года, когда полиция боро Сандерленд была объединена с полицией Дурэма. В настоящее время город входит в зону ответственности полиции Нортумбрии. Эта полиция была создана в 1974 году и охватывает всю территорию Тайн и Уэра, а также гораздо более крупное, но менее густонаселенное графство Нортумберленд. Город не имеет общинных советов, за исключением Хеттон-ле-Хоул, который является гражданским приходом и имеет городской совет.

Политическая структура

В городе с 1974 года и часто до этого находился совет, контролируемый лейбористами. После выборов в мае 2003 года политический состав совета был следующим: 63 лейбориста, 9 консерваторов и 1 независимый член. Единственный член совета от Либеральной партии заседал вместе с единственным либеральным демократом в группе "Либералы/Демократы". Три члена совета вышли из Лейбористской партии после разногласий по поводу выбора кандидатов на выборах 2004 года. Двое стали независимыми членами; один присоединился к партии Либеральных демократов и стал лидером группы после муниципальных выборов 2004 года. Реорганизация избирательных округов привела к существенным изменениям во всех округах, кроме двух, однако на выборах 10 июня 2004 года, первых, прошедших по новым границам, политическое представительство города в целом практически не изменилось: были избраны 61 лейборист, 12 консерваторов и 2 либеральных демократа. Консервативная партия выиграла все три места в новом округе, границы которого охватывали несколько старых округов. Округ, являвшийся традиционной крепостью либеральных демократов, был полностью упразднен и разделен на четыре новых округа, а либеральные демократы, избранные в 2004 году, представляли два совершенно разных района. После дальнейших разногласий внутри Лейбористской партии три члена совета в конце 2006 года вышли из фракции и вместе с одним из членов Либерально-демократической партии сформировали независимую группу, которая стала оппозиционной партией меньшинства. На выборах в мае 2007 года лейбористы потеряли три места в пользу консерваторов, а бывший мэр от Лейбористской партии Джулианна Херон проиграла независимом кандидату – тому же человеку, который победил ее мужа в 2003 году и который, в свою очередь, был побежден им в 2004 году. Консервативная партия добилась дальнейших значительных успехов на выборах 2008 года, завоевав пять дополнительных мест. На выборах 2010 года, проходивших одновременно с всеобщими выборами, лейбористы получили четыре места, увеличив свое большинство. На местных выборах 2011 года лейбористы завоевали еще четыре места у консерваторов. После всеобщих выборов 2015 года состав совета был следующим: 66 лейбористов, 6 консерваторов и 3 независимых члена.

Искусство и литература

Льюис Кэрролл часто посещал этот район. Он написал большую часть стихотворения "Жабервоки" в Уитберне, а также "Морж и плотник". Считается, что некоторые места в этом районе послужили вдохновением для его историй об Алисе в Стране чудес, например, замок Хилтон и парк Бэкхаус. В библиотеке Уитберна установлена статуя Кэрролла. Льюис Кэрролл также посещал церковный приход Святой Троицы в Саутвике, который в то время был самостоятельным поселением, не входившим в состав Сандерленда. Связь Кэрролла с Сандерлендом и история этого района задокументированы в графическом романе Брайана Талбота 2007 года "Алиса в Сандерленде". В последнее время Терри Дири, автор серии книг "Ужасная история", добился известности и успеха, и многие другие, такие как писательница триллеров Шейла Куигли, следуют его примеру. Художник из Солфорда Л. С. Лоури часто посещал Сандерленд, останавливаясь в отеле Seaburn. Многие его картины с морскими пейзажами и сценами судостроения основаны на видах Уэрсайда. В Северной галерее современного искусства на улице Фолсет-стрит и в Сандерлендском музее и Зимних садах представлены выставки и инсталляции как начинающих, так и известных художников, причем в последнем хранится обширная коллекция работ Лоури. В Национальном центре стекла на Либерти-Вей также выставлены стеклянные скульптуры. Писатель из Бата Дэн У. Гриффин учился в Университете Сандерленда с 1992 по 1995 год. Его впечатления описаны в его книге "Не чужой P45".

Музыка

В Сандерленде выросло несколько музыкантов, достигших международной известности, наиболее заметным из которых является Дэйв Стюарт из Eurythmics. Kenickie, с вокалисткой Лорен Лаверн, также добилась попадания в десятку лучших альбомов и получила широкое признание критиков в середине и конце 1990-х годов. В последние годы процветающая андеграундная музыкальная сцена Сандерленда помогла таким группам, как Smalltown Heroes, The Futureheads, Field Music, а в последнее время Frankie & The Heartstrings, получить национальное признание. Среди других известных музыкантов из Сандерленда – панк-рокеры The Toy Dolls, которые вошли в пятерку лучших в чартах с песней "Nellie the Elephant" в декабре 1984 года; мелодичная хардкор-панк группа Leatherface; вокалистка танцевального проекта Olive, Рут Энн Бойл, возглавившая британские чарты с "You're Not Alone" в мае 1997 года и впоследствии работавшая с Enigma; и A Tribe of Toffs, занявшие 21-е место со своим культовым хитом "John Kettley is a Weatherman" в декабре 1988 года. 7 и 8 мая 2005 года Сандерленд принимал у себя концерт BBC Radio 1's Big Weekend – крупнейший бесплатный музыкальный фестиваль Великобритании. Мероприятие, проходившее в Херрингтонском загородном парке у подножия монумента Пеншоу, посетило 30 000 человек и представило выступления Foo Fighters, Kasabian, KT Tunstall, Chemical Brothers и The Black Eyed Peas. В Имперском театре время от времени проходят музыкальные выступления. В 2009 году там выступали Джейн Макдональд и The Drifters, среди прочих. На стадионе "Сандeрленд Стадиум оф Лайт" регулярно проводятся концерты с 2009 года, в том числе с участием Oasis, Take That, Coldplay, Kings of Leon и Red Hot Chili Peppers.

Театр

Театр «Империя» в Сандерленде, открытый в 1907 году, является крупнейшим театром на Северо-Востоке Англии. Он был вновь открыт в декабре 2004 года после масштабной реконструкции, которая позволила ему принимать постановки Вест-Энда, такие как «Мисс Сайгон», «Звёздный экспресс» и «Моя прекрасная леди», все из которых были показаны на сцене «Империи». «Империя» – единственный театр между Лидсом и Глазго, достаточно большой для проведения подобных шоу. Более десяти лет здесь ежегодно гастролирует Бирмингемский королевский балет. Театр «Роялти» является домом для любительской театральной труппы «Роялти», которая также ставит ряд малобюджетных спектаклей в течение года. Известный кинопродюсер Дэвид Парфитт состоял в этой труппе до того, как прославиться на весь мир, и сейчас является меценатом театра. В «Империи» также состоялось последнее выступление комического актера Сида Джеймса, который умер от сердечного приступа прямо на сцене в 1976 году.

Экономика

В Сандерленде расположен автомобилестроительный завод Nissan. За последние годы в центре Сандерленда прошла реконструкция района Саннисайд: на восточной стороне города открылись новые бары, кафе и магазины. Район Саннисайд теперь включает в себя кинотеатр Empire, казино Gala и множество расположенных рядом заведений общественного питания. Торговый центр The Bridges занимает значительную часть центра города и был открыт в 1988 году. В настоящее время он принадлежит Land Securities Group, которая приобрела этот участок в 1990 году. Центр ежегодно принимает более 26 миллионов посетителей.

СМИ, интернет, кино и телевидение

В Сандерленде выходят две местные газеты: ежедневный вечерний таблоид «Sunderland Echo», основанный в 1873 году, и бесплатная газета «Sunderland Star». В городе также есть своя местная радиостанция Sun FM, общественная радиостанция Spark Sunderland и больничное радио Radio Sunderland for Hospitals, а также принимаются другие независимые северо-восточные радиостанции: Metro Radio, Greatest Hits North East, Capital North East, Heart North East и Smooth North East. В настоящее время региональным радиоканалом BBC является BBC Radio Newcastle. Город охватывают телеканалы BBC North East и Cumbria и ITV Tyne Tees, у которых есть региональный офис в Медиацентре университета. В феврале 2010 года BBC назвала Сандерленд «столицей Facebook Великобритании». Статистические данные показали, что жители Сандерленда чаще посещают эту социальную сеть, чем где бы то ни было в Великобритании.

Спорт

Единственная профессиональная спортивная команда в Сандерленде – футбольный клуб «Сандерленд», основанный в 1879 году, который проводит домашние матчи на стадионе «Свет» вместимостью 49 000 зрителей. В Сандерленде также базируется лучшая женская футбольная команда северо-восточной Англии, «Сандерленд А.Ф.К. Женщины», финансово независимая от мужской команды с лета 2005 года. В настоящее время они выступают в высшем дивизионе женского футбола Англии – Национальном дивизионе Женской Премьер-лиги, несмотря на финансовые трудности. Самым продолжительным периодом эксплуатации стадиона для «Сандерленда» было использование «Рокер Парк» в течение 99 лет, начиная с 1898 года. Переезд был обусловлен ограниченным расположением стадиона и необходимостью строительства стадиона, оборудованного только сидячими местами. Первоначально планировалось построить стадион рядом с заводом Nissan, но от этой идеи отказались в пользу «Стадиона Света» в Монквермуте, на месте угольной шахты, закрытой в конце 1993 года. После расформирования «Сандерленд Ниссан Ф.К.», в самом Сандерленде остался только один любительский клуб – «Сандерленд Райхоп Комьюнити Ассосиэйшн Ф.К.», который после успешного сезона 2009/10 выступает в Первом дивизионе Северной лиги. Однако, клуб «Вашингтон Ф.К.» также базируется в Вашингтоне, в черте города.