Барбонус Шванефельда: Описание и особенности содержания
Tinfoil barb
Тинфойловый барб (Barbonymus schwanenfeldii): описание тропической пресноводной рыбы семейства Карповые. Таксономия, история названий и род Barbonymus.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виды рыб
Species of fish
Барбонос (Barbonymus schwanenfeldii) – тропическая пресноводная рыба из Юго-Восточной Азии семейства Cyprinidae. Этот вид был первоначально описан Питером Блейкером в 1853 году как Barbus schwanenfeldii, и также включался в роды Barbodes и Puntius. Видовой эпитет часто неправильно пишется как schwanefeldii. В настоящее время обычно относят к роду Barbonymus, который был установлен лишь в 1999 году. Это типовой вид рода и, по-видимому, представляет собой довольно обособленную линию крупных "барбусов". Он не очень похож на барбусов, составляющих основу рода Barbus, и хотя ближе к ним, чем к некоторым африканским барбусам, кажется, что он еще ближе к карпу (Cyprinus carpio) и Cyclocheilichthys, чем к любому из вышеупомянутых. От других видов рода его отличают красный спинной плавник с черным пятном на кончике, красные грудные, брюшные и анальные плавники, красный хвостовой плавник с белой каймой и черной подкраевой полосой вдоль каждой лопасти, а также 8 рядов чешуи между началом спинного плавника и боковой линией. Крупные особи в живом виде имеют серебристо-желтый или золотисто-желтый окрас, с красным спинным плавником и оранжевым или багрово-красным хвостовым плавником. Длина тела достигает 35 см. Продолжительность жизни барбоноса составляет от 10 до 15 лет. Этот вид обитает в бассейнах рек Меконг и Чаопрайя в Таиланде, Камбодже, Лаосе, Вьетнаме, а также на Суматре, Борнео и Малаккском полуострове, в реках, ручьях, каналах и рвах. Он также заходит в затопленные поля. Его естественная среда обитания – вода с pH 6,5–7,0, жесткостью до 10 dGH и температурой 22–25 °C. В Индонезии для этого вида зарегистрирован диапазон температур от 20,4 °C до 33,7 °C. Барбонос в основном травояден, питается водными макрофитами и погруженными наземными растениями, нитевидными водорослями, а также изредка насекомыми. Он также поедает мелкую рыбу, червей и ракообразных. Барбонос имеет коммерческое значение в аквариумном хобби, а также в коммерческой аквакультуре, натуральном хозяйстве и иногда используется в качестве наживки. Обычно продается в свежем виде. Очевидных внешних признаков для определения пола рыбы нет. Размножается путем рассеивания нескольких тысяч икринок во время нереста. Из-за своего большого размера его нечасто разводят в неволе для торговли аквариумными рыбами.
The tinfoil barb (Barbonymus schwanenfeldii) is a tropical Southeast Asian freshwater fish of the family Cyprinidae. This species was originally described as Barbus schwanenfeldii by Pieter Bleeker in 1853, and has also been placed in the genera Barbodes and Puntius. The specific epithet is frequently misspelled schwanefeldii. Nowadays it is usually placed in the genus Barbonymus, which was only established in 1999. It is the genus' type species, and indeed seems to represent a quite distinct lineage of large "barbs". It is not very similar to the barbels which are the core of the genus Barbus, and though closer to these than to some African barbs, they seem to be closer still to the common carp (Cyprinus carpio) and to Cyclocheilichthys than to either of the aforementioned. It is distinguishable from other species of the genus in having a red dorsal fin with a black blotch at the tip, red pectoral, pelvic and anal fins, red caudal fin with white margin and a black submarginal stripe along each lobe, and 8 scale rows between dorsal fin origin and lateral line. Large individuals are silvery or golden yellow while alive with its dorsal fin red and caudal fin orange or blood red. It grows up to 14 inches (35 cm) in length. Tinfoil barbs have a lifespan of 10 to 15 years. Originating in the Mekong and Chao Phraya basins of Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam and Sumatra, Borneo, and Malayan peninsula, the tinfoil barb is found in rivers, streams, canals, and ditches. It also enters flooded fields. Its natural habitat is in water with a 6.5–7.0 pH, a water hardness of up to 10 dGH, and a temperature range of 72–77 °F (22–25 °C). In Indonesia, a temperature range of 20.4 °C to 33.7 °C was recorded for this species. It is largely herbivorous, consuming aquatic macrophytes and submerged land plants, as well as filamentous algae and occasionally insects. It also feeds on small fishes, worms, and crustaceans. The tinfoil barb is commercially important in the aquarium hobby trade, as well as commercial aquaculture, subsistence farming, and occasionally as bait. It is usually marketed fresh. There are no obvious distinguishing characteristics used to determine the sex of the fish. They reproduce by egg scattering of several thousand eggs per spawning. They are not often bred in captivity for the aquarium trade due to their large size.
Паразиты
Как и большинство рыб, барб фольгистый является носителем нескольких видов паразитов. Исследование 2023 года показало, что рыба, импортированная из Шри-Ланки и Таиланда, была заражена как минимум тремя видами моногеней на жабрах: Dactylogyrus lampam (Lim & Furtado, 1986), D. tapienensis Chinabut & Lim, 1993 и D. viticulus Chinabut & Lim, 1993.
As most fish, the tinfoil barb harbours a number of parasite species. A 2023 study found that fish imported from Sri Lanka and Thailand harboured at least three species of monogeneans on their gills: Dactylogyrus lampam (Lim & Furtado, 1986), D. tapienensis Chinabut & Lim, 1993 and D. viticulus Chinabut & Lim, 1993.
В аквариуме
Стропионовый барб – стайная рыба, которую лучше содержать группой с другими представителями своего вида. Он предпочитает воду с сильным течением, напоминающим условия в его естественной среде обитания – ручьях. Рекомендуется также содержать его с рыбами сопоставимого или большего размера. Многие неосторожно покупают молодых особей и лишь потом узнают, насколько крупным может вырасти стропионовый барб. Его часто можно увидеть в больших аквариумах в качестве компаньона для крупных цихлид, например, оскара, Astronotus ocellatus. Стропионовый барб – активный и мирный вид, который большую часть времени проводит в среднем и нижнем слоях воды. Это ненасытный едок, который во время кормления старается набрать в рот как можно больше пищи. В неволе он съедает практически любой корм.
The tinfoil barb is a schooling species that prefers to be placed with a number of its own species. It prefers living in water with strong currents similar to those found in their native streams. It is also recommended that they be kept with fish of similar size or larger. Many unwary buy young specimens and find out too late how large the tinfoil barb can grow. The tinfoil barb is often seen in large aquaria as companions to large cichlids e. g. the oscar cichlid, Astronotus ocellatus. The tinfoil barb is an active, peaceful species that spends most of its time in the mid level and bottom of the water. A greedy eater, it will attempt to fill its mouth with as much food as possible during feedings. In captivity, it will eat almost anything provided to it.