Кельвин Томпсон: политическая биография австралийского депутата.

Введение

Кельвин Джон Томсон (род. 1 мая 1955 года) — бывший австралийский политик. С марта 1996 года по май 2016 года Томсон был членом Палаты представителей Австралии от Австралийской лейбористской партии, представляя избирательный округ Уиллс в штате Виктория. В феврале 2013 года Томсон был назначен парламентским секретарем по вопросам торговли во втором правительстве Гилларда.

Ранние годы

Томсон родился в Кобурге, штат Виктория. С юных лет он активно занимался улучшением экологической обстановки в Паско-Вейле и северо-западном Мельбурне. Он получил степени бакалавра искусств и бакалавра права в Мельбурнском университете и, окончив курс первым в своем выпуске, был удостоен премии Верховного суда по праву. В 1975 году он вступил в Австралийскую лейбористскую партию, работал государственным служащим и секретарем сенатора Гарета Эванса, прежде чем перейти к местной политике, будучи советником в городском совете Кобурга с 1981 по 1988 год. Он занимал должность заместителя мэра в 1983–1984 и 1987–1988 годах. Келвин Томсон был женат на Марше Томсон, депутате Законодательного собрания штата Виктория от лейбористской партии, до их развода в 2003 году. У них двое детей.

Государственный парламент

В октябре 1988 года Томсон был избран в Законодательное собрание штата Виктория как представитель округа Паско Вейл. С 1992 по 1994 год он входил в состав теневого кабинета оппозиции, а в 1994 году был назначен руководителем по организационным вопросам оппозиции.

Федеральный парламент

В 1996 году Томсон был избран в округ Уиллс, ранее считавшийся бесспорным лейбористским округом, который до этого занимал Боб Хоук. Однако, ситуация для лейбористов в нем стала менее стабильной. В 1992 году независимый кандидат Фил Клири выиграл промежуточные выборы, а в 1993 году, несмотря на сохранение лейбористами власти, Клири вновь одержал победу над кандидатом от лейбористов, получившим лишь 41,9% голосов на первом туре. На выборах 1996 года, когда поддержка лейбористов снизилась и правительство Пола Китинга завершило свое существование, Томсон стал кандидатом от лейбористов и проявил себя как энергичный участник избирательной кампании. Он выиграл место, набрав 50,0% голосов на первом туре. С тех пор он представляет этот округ. На выборах 2007 года, которые выиграли лейбористы, Томсон добился перевеса в 5,5 процентных пункта по итогам второго тура голосования и получил 56,9% голосов на первом туре. На выборах 2010 года, которые едва не привели к поражению лейбористов, Томсон, как и другие действующие депутаты от лейбористов, потерял позиции на первом туре (51,81%), однако ему удалось добиться незначительного перевеса в 0,24 процентных пункта по итогам второго тура голосования. В августе 1997 года Томсон присоединился к оппозиционной "Теневой министерству". С 2003 по 2004 год он был теневым министром по вопросам окружающей среды и охраны наследия, с 2004 по 2005 год – теневым министром по вопросам регионального развития, дорог, жилищного строительства и городского развития, а в июне 2005 года был назначен теневым министром по вопросам публичной отчетности и теневым министром по вопросам социальных услуг. В его офис поступила анонимная информация о том, что еще в 2000 году Томсон предоставил Тони Мокбелю, известной фигуре в преступном мире Мельбурна, личную характеристику, заявив, что "понимает", Мокбель был женат последние восемь лет и является "ответственным, заботливым мужем и отцом". Позже СМИ сообщили, что до 2000 года в прессе упоминался лишь один раз Тони Мокбель – в положительной статье в Herald Sun о вкладе его бизнеса в местную экономику в районе Морленда, в избирательном округе Томсона Уиллс и прилегающих к нему территориях, а также о том, что Национальный банк Австралии считал Мокбеля легитимным застройщиком недвижимости стоимостью около 15 миллионов долларов, в который он инвестировал до его ареста в августе 2001 года. Томсон ушел в отставку с поста в руководстве лейбористской партии после того, как эта информация стала публичной. Он также опубликовал текст письма, отметив, что не знаком с Мокбелем и что "характеристика, как вы увидите, носила скорее формальный характер". В статье Sydney Morning Herald подчеркивалось, что Кевин Радд подвергается давлению из-за "обвинений, связанных с его прошлыми встречами с опальным бывшим премьер-министром Западной Австралии Брайаном Берком". В августе 2009 года, после сообщения об угрозе террористического акта, Томсон вызвал споры своими высказываниями о связи между высокой иммиграцией и якобы недостаточной проверкой иммигрантов на предмет причастности к терроризму. В сентябре 2009 года Томсон повторил свой призыв к сокращению уровня иммиграции после публикации отчета, согласно которому население Австралии вырастет до 35 миллионов к 2049 году. Томсон заявил, что Австралия "слепо движется к экологической катастрофе", и предсказал, что такое население будет превышать имеющиеся ресурсы "пищи, воды, энергии и земли". С тех пор он выступает за устойчивый уровень населения в Австралии и в ноябре 2009 года предложил 14-пунктный план реформирования демографической политики. Этот план направлен на стабилизацию населения Австралии на уровне 26 миллионов человек путем сокращения числа квалифицированных иммигрантов и снижения чистой миграции до 70 000 человек в год. План также предусматривает "отмену пособия на ребенка", но увеличение программы приема беженцев с 13 750 до 20 000 человек в год. (Впоследствии, в 2012 году, правительство лейбористов объявило об увеличении этого показателя до 20 000.) Келвин Томсон описывает себя как убежденного эколога и натуралиста, а как депутат он последовательно выступает против ядерной энергетики, за устойчивое население и за принятие мер по борьбе с изменением климата. В 2011 и 2012 годах он активно выступал против экспорта живого скота и овец на убой в Австралийском федеральном парламенте. В октябре 2012 года призыв Томсона к запрету политических пожертвований от застройщиков получил поддержку газеты Melbourne Age. В 2012 году он проголосовал против законопроекта о равенстве браков. В 2017 году он был удостоен премии Алана Миссена за честность в служении парламенту, вручаемой организацией Accountability Roundtable. В 2012 году эмерит-профессор Иан Лоу, президент Австралийского фонда охраны природы, исследовал взгляды лейбористов на вопросы населения и окружающей среды в своей книге "Больше или лучше?". Лоу обнаружил, что заявленная и фактическая демографическая политика лейбористов, как и политика Либеральной партии, является противоречивой и непоследовательной. Лоу утверждал, что она искажена идеологией экономического роста, которая противоречит имеющимся данным, а также неспособностью понять инфраструктурные затраты, связанные с быстрым ростом населения. Напротив, он обсудил и высоко оценил аргументы, представленные в четырех отдельных статьях Томсона, отметив, что в совокупности они доказывают, что "Томсон не одержим только вопросами населения в ущерб другим важным вопросам, а является политиком, который глубоко задумывается о нашей безопасности и о способах обеспечения лучшего будущего". Лоу также выразил удивление тем, что так много внимания было уделено "безобидной характеристике" Мокбеля, учитывая, что Томсон сделал "то, что большинство депутатов делают регулярно – написали характеристику для своего избирателя". За время пребывания в парламенте Томсон выступал против преступной деятельности в игорной индустрии.

In 1996, Thomson was elected to the seat of Wills, formerly a blue ribbon Labor seat that had been held by Bob Hawke. However, it had become less safe for Labor. In 1992 the independent Phil Cleary won a by election; and in 1993, although Labor retained government, Cleary again defeated the Labor candidate who received only 41.9% of the primary vote. In the 1996 election, in which Labor's support decreased and Paul Keating's government ended, Thomson became the Labor candidate and proved himself a strong campaigner. He won the seat, gaining 50.0% of the primary vote. He has held the seat since then. In the 2007 election, which Labor won, Thomson achieved a swing, on the two party preferred vote of 5.5 points, and received 56.9% of the primary vote. In the 2010 election, which resulted in near defeat for Labor, Thomson like other Labor incumbents lost ground on the primary vote (51.81%); yet he achieved a further slight positive swing on the two party preferred vote (0.24%). In August 1997, Thomson joined the Opposition Shadow Ministry. From 2003 to 2004 he was Shadow Minister for the Environment and Heritage; Shadow Minister for Regional Development and Roads, Housing and Urban Development from 2004 to 2005; and in June 2005 he was appointed Shadow Minister for Public Accountability and Shadow Minister for Human Services. that his office had received an anonymous tip off that back in 2000 Thomson had provided Melbourne gangland figure Tony Mokbel with a personal reference, saying he "understood" Mokbel had been married for the past eight years and also understood that Mokbel had been "a responsible, caring husband and father". It was later revealed by the media that up until 2000, there had been only one mention of Tony Mokbel in the media, a positive article in the Herald Sun about the contributions Mokbel's businesses made to the local economy in Moreland, in and near Thomson's electorate of Wills; and that the National Australia Bank had regarded Mokbel as a legitimate property developer worth some $15 million, in whom they invested until his arrest in August 2001. Thomson resigned from Labor's front bench after the reference became public. He also released the text of the letter, commenting that he did not know Mokbel and that "the reference, as you will be able to see, was more of a pro forma character (reference)." The Sydney Morning Herald coverage emphasized that Kevin Rudd was under pressure over "allegations surrounding his past meetings with disgraced former Western Australian premier Brian Burke"; In August 2009, following a terrorist scare, Thomson attracted controversy with his comments regarding the link between high immigration and allegedly poor screening of immigrants for terrorism. Thomson repeated his call to cut immigration levels in September 2009 following the release of a report indicating that the population of Australia would grow to 35 million by 2049. Thomson said that Australia was "sleepwalking into an environmental disaster", and predicted that such a population would tend to outgrow its resources of "food, water, energy and land". He has since been an advocate for sustainable population levels in Australia, and in November 2009 proposed a 14 Point Plan for Population Reform. This aims to stabilize Australia's population at 26 million by reducing skilled immigration and cutting the net overseas migration program to 70,000 per annum. The plan would also "abolish the Baby Bonus" but increase the refugee program from 13,750 to 20,000 per annum. (The Labor government has since, in 2012, announced an increase to 20,000.) Kelvin Thomson describes himself as a keen environmentalist and naturalist; and as an MP he has been strongly anti nuclear, pro sustainable population, and pro action on climate change. In 2011 and 2012 he was prominent in leading opposition inside the Australian Federal Parliament to the export of live cattle and sheep for meat. In October 2012, Thomson's call for a ban on political donations by developers received backing from the Melbourne Age. In 2012 he voted against the Marriage Equality Amendment Bill. In 2017 he was awarded the Alan Missen Award for Integrity in Serving Parliament by the Accountability Roundtable. In 2012 Emeritus Professor Ian Lowe, president of the Australian Conservation Foundation, examined Labor's views on population and environment in his book Bigger or Better? Lowe found Labor's stated and de facto population policies, like those of the Liberal Party, to be confused and inconsistent. Lowe argued that these were distorted by a pro growth ideology that was in conflict with the evidence, and by a failure to understand the infrastructure costs of rapid population growth. By contrast he discussed and commended the arguments in four separate papers by Thomson, noting that collectively these proved that "Thomson is not a 'one trick pony' obsessed with population to the exclusion of other important issues, but a politician who is thinking deeply about our security and ways to ensure a better future". Lowe also expressed surprise that so much had been made of "Thomson's anodyne reference" for Mokbel, given that Thomson had done "what most MP's do quite routinely, writing a reference for a constituent". During his time in Parliament, Thomson spoke out against criminal activities in the gambling industry.

Политический теоретик

С 2008 года Томсон заявил о себе как о политическом теоретике, чьи выступления и статьи ставят под вопрос некоторые из текущих направлений Лейбористской партии и призывают к реформам. В серии статей и выступлений, собранных на его сайте, Томсон утверждает, что столь быстрый рост налагает высокие издержки на государственные бюджеты, на природную и городскую среду, а также на финансы и образ жизни граждан. Томсон признает, что Лейбористская партия вряд ли быстро откажется от своей проростовой позиции или примет «реформу населения», но утверждает, что другого решения нет, поскольку темпы роста населения обедняют правительства штатов и приводят к широкому недовольству среди избирателей. Отвечая тем, кто полагает, что Лейбористская партия может решить эту проблему путем улучшения планирования или увеличения финансирования, Томсон предполагает, что они не понимают разрушительного эффекта затрат на инфраструктуру, вызванных ростом населения. В подтверждение своей позиции он ссылается на работы американского экономиста Лестера Туроу и экономиста Университета Квинсленда в области сельского хозяйства Джейн Н. О’Салливан. О’Салливан утверждает, что эти затраты, достигающие примерно 200 000 австралийских долларов на инфраструктуру на каждого дополнительного жителя Австралии, значительно превосходят предполагаемые экономические выгоды. Томсон считает, что это во многом объясняет, почему, казалось бы, компетентное правительство штата Квинсленд во главе с Анной Блай потерпело самое сокрушительное поражение действующей власти в истории Квинсленда, будучи вынужденным оттолкнуть избирателей продажей государственных активов даже во время экономического подъема, и при этом не сумев удовлетворить потребность населения в инфраструктуре. Он предлагает: «Вместо обсуждения численности населения нам следует изучить экономические последствия темпов роста населения». В своей речи в парламенте в марте 2012 года он рекомендовал своим коллегам статью О’Салливан, опубликованную в журнале Economic Affairs, как обязательное чтение «для всех, кто всерьез хочет понять, почему правительства любой политической ориентации испытывают трудности с удовлетворением потребностей и ожиданий людей». Томсон утверждал, что поскольку около 2% существующей инфраструктуры подлежат обновлению каждый год, и это затраты, которые правительствам с трудом удается покрыть, даже 1% ежегодного прироста населения может привести к почти непосильному увеличению затрат на инфраструктуру на 50%:

Since 2008 Thomson has emerged as a political theorist, whose speeches and articles question some of the Labor Party's current directions and call for reforms. In a series of papers and speeches collected on his website, Thomson argues that such rapid growth imposes high costs upon government budgets, upon natural and urban environments, and upon citizens' finances and lifestyle. Thomson concedes that Labor will not quickly change its pro growth stance or embrace "population reform", but argues that there is no other solution because the rate of population growth is impoverishing State governments and leading to widespread discontent among voters. Answering those who imagine Labor could solve this problem by better planning or by allocating more funds, Thomson suggests they do not understand the crippling effect of the infrastructure costs imposed by population growth. On this, he cites the work of US economist Lester Thurow and University of Queensland agricultural economist Jane N. O'Sullivan. O'Sullivan has argued that these costs, amounting to some A$200,000 of infrastructure per extra Australian, dwarf the supposed economic advantages. Thomson believes this largely explains why Anna Bligh's seemingly competent Queensland State government suffered the worst defeat of a sitting government in Queensland history, when it was forced to alienate voters by selling off public assets even during an economic boom, and yet could not satisfy the population's demand for infrastructure. He suggests that, "Instead of talking about population size, we should examine the economic impacts of population growth rate." In a speech in Parliament in March 2012 he recommended to his colleagues a paper by O'Sullivan in Economic Affairs as crucial reading "for anyone who seriously wants to understand why governments of all persuasions struggle to meet people's needs and expectations." Thomson argued that since about 2% of existing infrastructure comes up for renewal each year, and this is a cost governments struggle to pay, a mere 1% annual increase in population may impose an almost unpayable increase of up to 50% in infrastructure costs:

Обществу со стабильным населением необходимо ежегодно заменять два процента всей инфраструктуры. Но если население растет на один процент в год, например, это увеличивает нагрузку на создание инфраструктуры примерно на 50%. Увеличение ВВП или налогов на один процент не позволит профинансировать увеличение общественной инфраструктуры на 25–50%. Здесь Томсон предположил, что одна из причин, по которой многие политики во всем мире проводили политику, направленную на стимулирование роста населения, заключалась в том, что они не осознавали, насколько вероятно это сократит их собственную политическую жизнь. Он собрал доказательства, свидетельствующие об обратной статистической связи между ростом населения и продолжительностью пребывания у власти правительств во всем мире.

Уход из политики

10 ноября 2015 года Томсон объявил о своем уходе из политики на федеральных выборах 2016 года. Он представлял округ Уиллс с 1996 по 2016 год, после чего его место занял Питер Халил. В декабре 2016 года он сообщил о присоединении к Альянсу за реформу азартных игр в качестве менеджера кампании. В январе 2019 года Томсон стал советником MLC Клиффорда Хейса в организации Sustainable Australia.

Публикации

Трудовые эссе 1983 года. Политика и программы для лейбористского правительства, Драммонд, Ричмонд, Виктория, 1983. (соредактор)
“Роль фидуциарного долга в обеспечении будущего”, в сборнике “Фидуциарный долг и атмосферный траст”, под ред. Кена Когилла, Чарльза Сэмпфорда и Тима Смита, 2012. “Почему мы не можем добиться успеха в вопросе народонаселения?”, в сборнике “Устойчивое будущее: связь между народонаселением, ресурсами и окружающей средой”, под ред. Дженни Голди и Кэтрин Беттс, 2014. “Сокращение популяции диких животных в Австралии”, в сборнике “Глобальные перспективы: биоразнообразие и охрана природы”, под ред. Лизы Идзиковски, 2020.