Натаниэль Хон: Ирландский художник-портретист и основатель Королевской академии художеств
Nathaniel Hone the Elder
Натаниэль Хон (1718-1784) – ирландский художник-портретист, основатель Королевской академии. Миниатюры, эмали, портреты в Национальной портретной галерее.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский художник (1718–1784)
Irish painter (1718–1784)
Натаниэль Хоун (24 апреля 1718 – 14 августа 1784) – ирландский живописец, работавший в жанрах портрета и миниатюры, и один из основателей Королевской академии художеств в 1768 году.
Nathaniel Hone (24 April 1718 – 14 August 1784) was an Irish born portrait and miniature painter, and one of the founder members of the Royal Academy in 1768.
Ранние годы
Сын голландского купца, проживавшего в Дублине, Хон переехал в Англию в юности и, женившись в 1742 году на Молли Эрл, дочери герцога Аргилла, в конечном итоге обосновался в Лондоне, к тому времени уже заслужив репутацию портретиста. Несмотря на популярность его картин, его слава особенно возросла благодаря мастерству в создании миниатюр и эмалей. Он прервал лондонский период жизни, проведя два года (1750–1752) на учёбе в Италии.
The son of a Dublin based Dutch merchant, Hone moved to England as a young man and, after marrying Molly Earle daughter of the Duke of Argyll in 1742, eventually settled in London, by which time he had acquired a reputation as a portrait painter. While his paintings were popular, his reputation was particularly enhanced by his skill at producing miniatures and enamels. He interrupted his time in London by spending two years (1750–1752) studying in Italy.
Работы
Как портретист, несколько его работ сейчас находятся в Национальной портретной галерее в Лондоне. Среди тех, кого он изобразил, были магистрат сэр Джон Филдинг и методистский проповедник Джон Уэсли, а также генерал Ричард Уилфорд и сэр Леветт Хэнсон на двойном портрете. Он часто использовал своего сына Джона Камилла Хона (1745–1836) в качестве модели для своих работ, включая его уникальный портрет "Спартанского мальчика", написанный в 1774 году.
As a portrait painter, several of his works are now held at the National Portrait Gallery in London. His sitters included magistrate Sir John Fielding and Methodist preacher John Wesley, and General Richard Wilford and Sir Levett Hanson in a double portrait. He often used his son John Camillus Hone (1745–1836) in some of his works, including his unique portrait of "The Spartan Boy", painted in 1774.
"Заклинатель"
Он вызвал споры в 1775 году, когда его сатирическая картина «Волшебник» (Национальная галерея Ирландии, Дублин) была воспринята как атака на увлечение итальянским искусством эпохи Возрождения и насмешка над сэром Джошуа Рейнольдсом, что привело к отклонению картины Королевской академией. Изначально она также включала обнажённую карикатуру на коллегу по академии, Анжелику Кауфман, в верхнем левом углу, которую Хоун закрасил после жалобы Кауфман в академию. Сочетание маленькой девочки и пожилого мужчины также интерпретируется как символ близости Кауфман и Рейнольдса, их разницы в возрасте и предполагаемого романа. Чтобы продемонстрировать, что его репутация не пострадала, Хоун организовал персональную ретроспективную выставку в Лондоне – первую подобную выставку, посвященную творчеству одного художника.
He courted controversy in 1775 when his satirical picture The Conjurer (National Gallery of Ireland, Dublin) was seen to attack the fashion for Italian Renaissance art and to ridicule Sir Joshua Reynolds, leading the Royal Academy to reject the painting. It also originally included a nude caricature of fellow Academician Angelica Kauffman in the top left corner, which was painted out by Hone after Kauffman complained to the academy. The combination of a little girl and an old man has also been seen as symbolic of Kauffman and Reynolds's closeness, age difference, and rumoured affair. To show that his reputation was undamaged, Hone organised a one man retrospective in London, the first such solo exhibition of an artist's work.
Семья
Семья Хоун связана со старинным голландским родом землевладельцев ван Вианен, носителями наследственного титула фрихера. Его праправнучатый племянник носил то же имя и также был известным ирландским художником, известным как Натаниэль Хоун Младший (1831–1917). Он также состоит в родстве с художницей Эви Хоун. У Хоуна было два сына, оба из которых стали художниками – Джон Камилл и Гораций.
The Hone family is related to the old Dutch landed family the van Vianens, who hold the hereditary title of Vrijheer. His great grandnephew shared the same name and was also a notable Irish painter, known as Nathaniel Hone the Younger (1831–1917). He is also a relation to painter Evie Hone. Hone had two sons, both of whom became artists, John Camillus and Horace.