Введение
Деревня Редборн — это деревня и гражданский приход в графстве Гертфордшир, Англия, расположенная в 5 км (3 милях) от Харпендена, в 6 км (4 милях) от Сент-Олбанса и в 8 км (5 милях) от Хемель-Хемпстеда. По данным переписи населения 2011 года, численность населения гражданского прихода составила 6913 человек. Местное самоуправление осуществляется на трех уровнях: приходской совет Редборна, городской округ Сент-Олбанс и совет графства Гертфордшир.
Redbourn is a village and civil parish in Hertfordshire, England, 3 mile (5 km) from Harpenden, 4 mile (6 km) from St Albans and 5 mile (8 km) from Hemel Hempstead. The civil parish had a population of 6,913 according to the 2011 Census. The three tiers of local government are Redbourn Parish Council, St Albans City & District Council, and Hertfordshire County Council.
История
К юго-западу от деревни, сразу за автомагистралью, находится местоположение городища железного века, известного как Обрейс. Рядом расположен парк Обри, основанный в XIII веке. К северу от деревни находится место расположения комплекса римских храмов. Деревня была непрерывно заселена, по крайней мере, со времен саксов и упоминается в Книге Страшного суда. Ее приходская церковь, Святой Марии, была построена в начале XII века. Примерно через пятьдесят лет, в полумиле от Редборн-Коммон был основан небольшой приорат, после того как аббат Святого Альбана решил освятить эту землю. На этом месте были найдены кости, которые считались останками святого Амфибала, священника, обратившего святого Альбана в христианство. В XVI веке поместье Редборн принадлежало семье Рид: сэр Ричард Рид, бывший лорд-канцлер Ирландии, приобрел поместье, вернувшись в Англию из Ирландии; он умер в 1575 году и был похоронен в приходской церкви. Рид оставил завещания Винчестерскому колледжу и на содержание прихода Редборн. Поместье Редборн унаследовал его старший сын, Иннокентий, который также унаследовал старинное семейное поместье в Нетер-Уоллопе. В 2010 году церковь Святой Марии в Редборне отметила свое 900-летие.
Спорт
Клуб крикета Редборна был основан примерно в 1823 году, но записи свидетельствуют, что организованные матчи по крикету проводились на Редборн-Коммон примерно на восемьдесят лет раньше. Некоторые исторические хроники графства Хартфордшир упоминают, что крикет играли там еще в 1666 году, что делает эту деревню одним из старейших известных мест для игры в крикет в Англии. Гольф-клуб Редборна хорошо известен своими двумя полями для гольфа и драйвинг-рейнджем. Поле Кинсборн считается одним из лучших коротких полей в Хартфордшире.
Выставка и награды
Выставка графства Хертфордшир проводится ежегодно в конце мая на территории площадью 70 акров, расположенной в миле к северу от деревни. Редборн был признан деревней года в Хертфордшире в 2002 году (победитель в общем зачете и в западном округе), а в 2003 году – победителем в одном из разделов. В 2002 году Редборн также стал победителем в восточном и домашнем округах. В 2004 году Редборн вновь завоевал титул деревни года в Хертфордшире в западном округе, а в 2005 году – победил в секции информационных технологий конкурса «Деревня года в Хертфордшире», а также стал победителем в области информационно-коммуникационных технологий в Восточной Англии в 2005 году, а также удостоился награды «Лучший общественный проект» конкурса «Деревня года в Хертфордшире» и серебряной награды Anglia in Bloom 2005.