Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Enjoy Incubus — второй EP и первый релиз на крупном лейбле американской рок-группы Incubus. Он был выпущен 7 января 1997 года лейблами Epic и Immortal Records. В него вошли перезаписанные песни, ранее представленные на их независимых релизах Let Me Tell Ya 'Bout Root Beer и Fungus Amongus, а также ранее не издававшаяся песня "Version" и безымянный скрытый трек в конце композиции '"Hilikus". Это было первое появление DJ Lyfe на релизе группы, который добавил скретчинг к песням Fungus Amongus и предоставил сэмплы саксофона. Этот релиз также примечателен представлением "Чака" — таинственного мужчины с усами, ставшего иконой раннего творчества Incubus. Кроме того, это единственный релиз Incubus с предупреждающей надписью Parental Advisory, несмотря на то, что ненормативная лексика присутствует и на многих других их альбомах.
Enjoy Incubus is the second EP and major label debut by American rock band Incubus. It was released on January 7, 1997, by Epic and Immortal Records. It contained re recordings of songs that were featured on their previous, independent releases Let Me Tell Ya 'Bout Root Beer and Fungus Amongus, as well the previously unreleased song "Version" and an untitled hidden track at the end of '"Hilikus". It was the first appearance on a release by DJ Lyfe, who added turntable scratches to the Fungus Amongus songs, and also supplied saxophone samples. This release was also noted for its introduction of 'Chuck', the mysterious mustachioed man who has become an icon for Incubus's early work. It is also the only Incubus release to feature a Parental Advisory label, despite many of their other albums also containing profanity.
Предыстория
Enjoy Incubus ознаменовал начало карьеры группы на лейбле Sony Epic/Immortal, который подписал с ними контракт на семь альбомов в 1996 году. Диджей Lyfe, работавший с винилом, присоединился к группе в конце 1995 года. EP был выпущен в США и других странах в январе 1997 года, и стратегия лейбла заключалась в создании фан-базы группы посредством концертов, а не радиоротаций.
Enjoy Incubus marked the beginning of the band's career with Sony's Epic/Immortal label, who signed them to a seven record contract in 1996. The EP's turntablist DJ Lyfe joined the band in late 1995. The EP was released in the US and other countries in January 1997, with the label's strategy being to build the band's fanbase through touring rather than radio airplay.
Прием
В начале 1999 года общий объём продаж Enjoy Incubus и дебютного альбома группы S. C. I. E. N. C. E. оценивался в 200 000 экземпляров. В книге The Rough Guide to Rock, изданной в 2003 году, отмечается, что в Enjoy Incubus "представлена группа с вокалистом, чей стиль пения неловко напоминал манеру Майка Паттона из Faith No More, и гитаристом, стремящимся подражать Джону Фрушанте из Red Hot Chili Peppers".
In early 1999, Enjoy Incubus and the band's full length major label debut S. C. I. E. N. C. E. were estimated to have sold a combined total of 200,000 units. The 2003 book The Rough Guide to Rock states that Enjoy Incubus "showcased a band with a singer whose vocal style came uncomfortably close to that of Faith No More crooner Mike Patton and a guitarist keen to make like the Chili Peppers' John Frusciante."