Введение
Бейсбольное поле в Питтсбурге, штат Пенсильвания, США, аэропорт, ранее известный как Forbes Field.
the airport formerly known as Forbes Field
Forbes Field был бейсбольным стадионом в районе Окленд города Питтсбург, штат Пенсильвания, с 1909 по 28 июня 1970 года. Он был третьим домом для бейсбольной команды «Питтсбург Пайрэтс» (MLB) и первым домом для команды «Питтсбург Стийлерз» (NFL). С 1909 по 1924 год стадион также служил домашним футбольным полем для команды «Питт Пантерс» Университета Питтсбурга. Стадион располагался на проспекте Форбс, названном в честь британского генерала Джона Форбса, воевавшего в Франко-индейской войне и давшего городу название в 1758 году. Проект стоимостью 1 миллион долларов США (эквивалент нескольких миллионов долларов сегодня) был запущен владельцем «Питтсбург Пайрэтс» Барни Дрейфусом для замены второго стадиона его команды, Exposition Park. Стадион был построен из бетона и стали – это был первый стадион такого типа в Национальной лиге и третий в Главной лиге бейсбола, призванный быть более долговечным, чем деревянные стадионы. «Пайрэтс» открыли Forbes Field 30 июня 1909 года матчем против «Чикаго Кабс», а последнюю игру провели против «Кабс» 28 июня 1970 года. На поле была большая игровая площадка, а во время игр сетка для отбивания мячей располагалась в самой дальней части центра поля. Расположение мест для сидения несколько раз менялось за время существования стадиона; иногда болельщикам разрешалось сидеть на траве во внешнем поле во время переполненных матчей. Пока «Пайрэтс» играли на Forbes Field, они трижды выигрывали Мировую серию; футбольная команда «Питтсбург Пантерс» провела пять непобедимых сезонов, прежде чем переехать в 1924 году. В 1958 году комментатор Боб Принс назвал Forbes Field «Домом острых ощущений» в честь возрождающихся «Пайрэтс» и нескольких игр, в которых были продемонстрированы героические действия в концовке. Некоторые остатки стадиона до сих пор стоят, окруженные кампусом Университета Питтсбурга. Каждый год, в годовщину победного хоум-рана Билла Мазероски в Мировой серии, на этом месте собираются болельщики, что, по мнению автора Джима О’Брайена, является «одним из самых уникальных проявлений любви к игре, которое можно найти в городе с профессиональной лигой». Дрейфус приобрел семь акров земли возле Библиотеки Карнеги в Питтсбурге, прилегающей к парку Шенли, при поддержке своего друга, промышленника Эндрю Карнеги. Земля была выбрана из-за низкой цены, чтобы Дрейфус мог потратить больше средств на строительство самого стадиона. Изначально участок земли был назван «Безумием Дрейфуса» из-за его удаленности – 10-минутной поездки на трамвае от центра Питтсбурга, но земля вокруг парка была застроена, и критика прекратилась. Официальные записи «Пайрэтс» показывают, что Forbes Field обошелся в 1 миллион долларов США за приобретение участка и строительство. Однако некоторые оценки указывают на стоимость, вдвое превышающую эту сумму. Дрейфус объявил, что, в отличие от старых деревянных стадионов, таких как Polo Grounds, он построит трехъярусный стадион из стали и бетона, чтобы увеличить срок его службы – первый в своем роде в стране. Чарльз Уэлфорд Ливитт-младший был нанят для проектирования трибун стадиона. Ливитт, инженер-строитель, основал инженерно-ландшафтную архитектурную фирму в 1897 году. Первоначальные работы на участке начались 1 января 1909 года.
После смерти Дрейфуса в 1935 году в СМИ возобновился интерес к переименованию стадиона в «Дрейфус Филд». Его вдова, Флоренс, сопротивлялась этому. Однако памятник Дрейфусу был установлен в центре поля прямо перед стеной.
Место и билеты
Форбс-филд имел первоначальную вместимость 25 000 зрителей, что было самым большим показателем в лиге на тот момент. Для этого случая были установлены временные трибуны стоимостью 0,50 доллара. Когда победные серии привлекали большое количество болельщиков, им разрешалось сидеть на траве в правом поле, при условии согласия позволить игроку поймать любой мяч, приземлившийся в этой зоне. Самый низкий сезон посещаемости пришелся на 1914 год, когда игры посетили 139 620 человек, а самый высокий на стадионе – в 1960 году, когда за игрой «Пиратов» наблюдали 1 705 828 зрителей. Считается, что 10 июня 1938 года, когда на игре присутствовало всего 200 человек (против «Филадельфия Филлис»), был зафиксирован наименьший наплыв зрителей на матч «Пиратов». Однако, по данным Baseball Reference, посещаемость этой игры составила 1034 человека. 30 сентября 1962 года 40 916 зрителей стали свидетелями поражения «Стилерс» от «Нью-Йорк Джайентс» – это была игра с самой высокой посещаемостью «Стилерс» на этом стадионе. В 1958 году Университет Питтсбурга приобрел Форбс-филд в рамках плана расширения прилегающего кампуса, с соглашением об аренде стадиона для «Пиратов» до постройки нового. Первое предложение о строительстве нового спортивного стадиона в Питтсбурге было сделано в 1948 году, но серьезное внимание оно привлекло лишь в конце 1950-х годов. Строительство «Три-Риверс-Стадиум» началось 25 апреля 1968 года. 28 июня 1970 года «Питтсбургские пираты» и «Чикагские Кабс» провели двойной матч. «Питтсбург» выиграл первую игру со счетом 3:2. Во второй игре Эл Оливер забил последний хоум-ран на стадионе, а Мэтти Алу принес два очка, и «Пираты» завершили 62-летнюю историю стадиона победой со счетом 4:1. 40 918 зрителей стоя и аплодировали, когда Дэйв Джиусти вывел Вилли Смита из игры, записав последний аут (зафиксированный Биллом Мазероски) на стадионе. Роберто Клементе, член Зала славы «Пиратов», провел на Форбс-филде 15 сезонов. Он был очень расстроен во время последней игры, сказав: «Я провел там половину своей жизни». После игры домашнюю базу выкопали и доставили на вертолете на «Три-Риверс-Стадиум» для установки на искусственном газоне. Местная инициативная группа попыталась спасти стадион от сноса, предлагая использовать его в качестве сцены, построить квартиры или фермерский рынок, сравнивая его по значимости с Эйфелевой башней. Заброшенное здание дважды пострадало от пожаров, которые повредили стадион – 24 декабря 1970 года и 17 июля 1971 года. Через одиннадцать дней после второго пожара начался снос, и территория была расчищена для использования Университетом Питтсбурга.
Мемориалы
В 1955 году статуя Хонуса Вагнера была установлена в Шенли Плаза рядом с Форбс Филд. На церемонии открытия присутствовали несколько тысяч болельщиков, а также сам Вагнер. Из-за ухудшения здоровья он не покидал свой открытый автомобиль, на котором приехал (Вагнер умер в конце того же года). В 1970 году статую перенесли на стадион Три Риверс. Сегодня статуя стоит у входа на базу PNC Park. Первоначальное местоположение той стены обозначено кирпичами, идущими от левой части центрального поля через Роберто Клементе Драйв и в тротуар. На тротуаре установлена табличка, отмечающая место, где хоум-ран Мазероски перелетел через стену. Кроме того, в 2006 году была построена деревянная копия входа на стадион, включающая билетную кассу и вход для игроков, и установлена рядом с сохранившейся частью стены. Домашняя база, использованная в последней игре на стадионе, сохранилась в Посвар-холле Питтсбургского университета. Однако её местоположение было изменено; автор Джон МакКоллистер писал: "Если бы архитекторы установили домашнюю базу в точном месте, около половины фанатов "Пиратов" не смогли бы её увидеть. Причина: она оказалась бы в пятой кабинке женского туалета". Однако, другим исследователям недавно удалось установить, что первоначальное местоположение домашней базы находится примерно в 81 футе (25 м) от текущего места экспозиции, внутри библиотеки GSPIA/Экономики, а не в туалете, как считалось ранее. Каждое 13 октября у внешней стены в Окленде проводится церемония, на которой слушают запись трансляции финального матча Мировой серии 1960 года. Традицию начал житель Скворл-Хилл Саул Финкельштейн, который 13 октября 1985 года в 13:05 сидел один у основания флагштока и слушал радиопередачу Чака Томпсона и Джека Куинлана на NBC. Финкельштейн продолжал эту традицию ещё восемь лет, пока в 1993 году об этом не узнали другие люди и не стали присоединяться. К 50-летию, 13 октября 2010 года, была установлена памятная доска в честь Мазероски, и на трансляцию пришли более 1000 человек, включая самого Мазероски и нескольких других бывших игроков "Пиратов".
Бейсбол
В 1909 году, в первый сезон работы стадиона «Форбс Филд», «Пираты» победили «Детройт Тайгерс» в Мировой серии. Это была единственная встреча будущих членов Зала славы Хонуса Вагнера и Тай Кобба. 2 октября 1920 года «Форбс Филд» принял последний тройной матч в истории Главной лиги бейсбола (MLB). Регулярные трансляции игр «Пиратов» начались на KDKA в 1936 году, их вел А. К. «Роузи» Роузуэлл, местный юморист и друг владельца команды Билла Бенсвангера. Роузуэлл цитируется, описывая свою работу в эфире так: «Важна не только хроника игры, а то, что ты говоришь между подачами». Его стиль повлиял на его младшего коллегу Боба Принса, который начал вести трансляции в 1948 году. Роузуэлл комментировал игры на «Форбс Филд» до своей смерти в 1955 году. Третий и последний титул чемпионов Мировой серии, завоеванный «Питтсбургом» во время выступлений на «Форбс Филд», пришел в 1960 году. Билл Мазероски нанес первый хоумран, завершивший Мировую серию, и, по состоянию на конец сезона 2020 года, единственный хоумран с ходу в истории седьмого матча Мировой серии. Эти две победы в Мировой серии – единственные случаи, когда «Пираты» завоевали чемпионство на домашней арене, и обе они состоялись на «Форбс Филд». На «Форбс Филд» было совершено два трипл-плея без помощи полевых игроков. Первый произошел 7 мая 1925 года, когда Гленн Райт из «Питтсбурга» совершил этот подвиг. Два сезона спустя, в 1927 году, Джимми Куни, который был жертвой первого трипл-плея, также самостоятельно выбил трех игроков. Большая часть игровых сцен из фильма 1951 года «Ангелы на поле» была снята на этом стадионе. Владелец «Грейс» Камберленд Пози подружился с Дрейфусом, который редко пропускал игры «Грейс». В 1930 году Джош Гибсон дебютировал за «Грейс» на «Форбс Филд». Также в 1930 году «Грейс» и «Канзас-Сити Монаркс» провели первую ночную бейсбольную игру в Питтсбурге 18 июля 1930 года. Ожидалось, что на игру придет более 15 000 зрителей. Прожекторы были установлены за день до игры после того, как их доставили из Кливленда, где «Грейс» и «Монаркс» играли 16 июля. Шесть членов команды «Грейс» 1936 года были введены в Зал славы бейсбола. Начиная с 1937 года, «Грейс» выиграли девять подряд чемпионатов Негритянской национальной лиги. Бейсбольная команда Университета Питтсбурга также часто использовала «Форбс Филд» для домашних игр.
Футбол
Футбольная команда Университета Питтсбурга переехала с Парка Экспозиции на Форбс-Филд после его открытия в 1909 году и играла там до 1924 года, когда переехала на более крупный стадион Питт, расположенный всего в нескольких кварталах от него. В своей первой игре на Форбс-Филд 16 октября 1909 года "Пантеры" победили Университет Бакнелл со счетом 18–6. В 1910 году, на втором году пребывания Питта на Форбс-Филд, "Пантеры" провели непобежденный сезон, не пропустив ни одного очка. У "Пантер" было несколько успешных сезонов на Форбс-Филд, включая пять непобежденных, за которые они были удостоены титулов чемпионов страны в 1910, 1915, 1916, 1917 и 1918 годах. В годы, проведенные на Форбс-Филд, командами Питта руководили тренеры Зала славы Джо Томпсон, Гленн "Поп" Уорнер и Джок Сазерленд. Форбс-Филд стал местом еще одного новаторского события в области вещания, когда 8 октября 1921 года Гарольд У. Арлин в прямом эфире комментировал футбольный матч Питт – Западная Вирджиния на радиостанции KDKA, первую прямую радиопередачу студенческого футбольного матча в Соединенных Штатах. Университет Дюкейн также проводил там многие свои домашние игры в 1930-х и 1940-х годах. Уроженец Питтсбурга Арт Руни основал свою команду НФЛ под названием "Питтсбург Пайрэтс" 8 июля 1933 года за 2500 долларов (что в современных условиях соответствует…). Первая игра франшизы против "Нью-Йорк Джайентс" состоялась 20 сентября 1933 года на Форбс-Филд. "Джайентс" выиграли со счетом 23–2 перед 25 000 зрителей. Руни написал об этой игре: "Джайентс победили. Наша команда выглядит ужасно. Болельщики не получили того, за что заплатили". "Пайрэтс" смогли одержать свою первую победу в истории франшизы неделю спустя на Форбс-Филд против "Чикаго Кардиналс". 30 ноября 1952 года "Стилерз" встретились с "Нью-Йорк Джайентс" на Форбс-Филд в снежный день. "Питтсбург" вошел в игру с результатом 3–6, но установил несколько командных рекордов, включая девять тачдаунов, и выиграл со счетом 63–7. Взволнованные игрой своей команды, 15 140 зрителей выбежали на поле и начали вырывать из земли стойки ворот. Приобретение Форбс-Филд Университетом Питтсбурга в 1958 году предоставило "Стилерз" дополнительные возможности, и в том же году они начали переносить некоторые из своих домашних игр на гораздо более крупный стадион Питт. Последнюю игру на Форбс-Филд "Стилерз" провели 1 декабря 1963 года. В следующем сезоне франшиза полностью переехала на стадион Питт.
Бокс и другие соревнования
Боксерские поединки проводились на Форбс-филде с 1910-х по 1950-е годы, привлекая толпы более 15 000 человек. 23 июня 1919 года Гарри "Питтсбургская мельница" Греб — единственный боксер, победивший Джина Тунни — победил Майка Гиббонса в десятираундовом поединке на Форбс Филд. Еще один бой 25 сентября 1939 года посетили 17 000 человек, включая Арта Руни и Пи Трейнора. Уроженец Питтсбурга Билли Конн защищал свой титул в полутяжелом весе против Мелио Беттины, которого он победил несколько месяцев назад. Конн выиграл бой решением судей в 15 раундах. Два года спустя, 18 июня 1941 года, Конн сразился с Джо Луисом на Поло Граундс в Нью-Йорке, пытаясь стать чемпионом мира в тяжелом весе. Игрокам команд "Пираты" и "Нью-Йорк Джайентс", находившимся на Форбс-филде, было приказано вернуться в свои дугуты, пока 24 738 зрителей слушали по радио часовую трансляцию боя. Конн вел бой до финального раунда, но пошел на риск, стремясь к нокауту, и сам был нокаутирован. В воскресенье, 17 октября 1909 года, в 15:00 на Форбс-филде была проведена служба причастия, завершающая Международное столетие и конгрессы учеников Христа, посвященные 100-летию подписания "Декларации и обращения" Томасом Кэмпбеллом в сентябре 1809 года. Кэмпбелл был одним из основателей американского движения за восстановление (Ученики Христа, Христианская церковь, Церкви Христа). В мероприятии приняли участие делегаты и представители церквей со всего мира. 30 октября 1911 года Управление по охране труда и технике безопасности провело демонстрацию спасательных работ в шахте на Форбс-филде. В программе были показаны приемы оказания первой помощи и спасательные работы. В мероприятии приняли участие около 15 000 человек, в том числе президент Уильям Г. Тафт.
Галерея: Панорама 1910-х годов
Форбс-Филд в начале 1910-х годов из Библиотеки Конгресса, задуманный как панорама.