Введение

Телевизионная станция CBC в Ванкувере, CBUT DT (канал 2) — телеканал в Ванкувере, провинция Британская Колумбия, Канада, являющийся главным каналом CBC Television на западном побережье. Он входит в состав мультиплекса с телеканалом Ici Radio Canada Télé CBUFT DT (канал 26). Обе станции совместно используют студии в Региональном вещательном центре CBC на улице Гамильтон в центре Ванкувера, а передатчик CBUT DT расположен на вершине горы Сеймур в округе Северный Ванкувер.

История

Станция впервые начала вещание 16 декабря 1953 года, и таким образом CBUT является первой и старейшей телевизионной станцией в Западной Канаде. Первоначальные студии станции располагались в переоборудованном автомобильном дилерском центре по адресу: 1200 West Georgia Street (на пересечении с Bute Street) в центре Ванкувера. Однако CBUT не была первой телевизионной станцией, обслуживающей жителей Ванкувера; KVOS TV (12 канал, в настоящее время филиал Univision), расположенная через границу в Беллингеме, штат Вашингтон, начала вещание за несколько месяцев до этого как партнер CBS. На протяжении большей части своего существования CBUT вещала исключительно на английском языке, за исключением периода с 1964 года.

Программирование

В настоящее время CBUT производит ряд программ для телеканала CBC. Части программы Marketplace производятся на CBUT, как и части программы Hemispheres, отмененной общенациональной версии Canada Now и ночной программы независимого кино ZeD.

Спортивные программы

CBUT транслирует хоккейные матчи «Ванкувер Канукс» в те дни, когда матчи «Канукс» показываются в пакете NHL на телеканале CBC Television’s Hockey Night in Canada, производимом Sportsnet – региональным обладателем телевизионных и радиоправ на «Канукс». Помимо этого, CBUT транслирует зимние и летние Олимпийские игры в рамках соглашения CBC о правах с Международным олимпийским комитетом.

Новостная операция

CBUT DT в настоящее время транслирует 8 с половиной часов местных новостных выпусков каждую неделю (90 минут в будние дни и 30 минут в субботу и воскресенье); по количеству часов, посвященных новостным программам, это самый высокий показатель среди станций CBC Television (собственных, партнерских или аффилированных), хотя сейчас у него самый низкий объем новостных выпусков среди телевизионных станций рынка Ванкувера – Виктории. Его еженедельный новостной блок значительно уступает CTV O&O CIVT DT (канал 32) (транслирующему 38 часов новостей в неделю) и Global O&O CHAN DT (канал 8) (транслирующему 46 часов в неделю). В прошлые годы вечерний выпуск новостей (который был полностью местной производственной программой до появления общенациональной программы Canada Now) назывался Hourglass, Newscentre, CBC Evening News, Broadcast One и CBC News: Vancouver. 19 февраля 2007 года CBUT восстановил часовой местный выпуск новостей в своем расписании с дебютом местной версии CBC News at Six (позже переименованной в CBC News: Vancouver в июле того же года), которая сохранила название Canada Now и изначально велась бывшими ведущими общенациональной программы Canada Now Иэном Ханомансингом и Глорией Макаренко. В сентябре 2009 года ранний вечерний выпуск новостей был расширен до 90 минут за счет добавления часового блока в 17:00 и исключения получасовой части программы в 18:30. В апреле 2010 года CBC Television заключила соглашение о совместном производстве новостей с CHEK, в рамках которого обе станции обмениваются новостным контентом и ресурсами. Тони Парсонс также присоединился к CBC, чтобы вести ранний вечерний новостной блок CBUT и выпуск новостей CHEK в 22:00, оставаясь на обеих станциях до выхода на пенсию в 2013 году. Кроме того, CHEK ранее осуществлял одновременную трансляцию CBC News: Vancouver в 18:00 и Vancouver at 11, в то время как CBUT также производил выпуск новостей в 18:00 для этой станции. По состоянию на 10 апреля 2016 года CHEK больше не транслирует новостные выпуски CBUT; 5 октября 2015 года CHEK заменил выпуск CBC News: Vancouver в 18:00 (с тех пор переименованный в CBC Vancouver News) на свой собственный получасовой выпуск новостей в 18:00, который ведет бывший репортер CTV и Global TV Бен О’Хара Бирн, а 10 апреля 2016 года CHEK отказался от трансляции CBC Vancouver News в 23:00 в пользу повторного показа новостей CHEK в 22:00 в будние вечера и различного программирования по воскресеньям. По состоянию на июнь 2013 года сегменты прогноза погоды в новостных выпусках CBUT транслируются в HD, в то время как видео с других студийных и выездных камер передается в стандартном разрешении и преобразуется в широкоэкранный формат 16:9. 30 июля 2014 года CBUT объявил, что Эндрю Чанг начнет вести ранние вечерние выпуски новостей с 1 сентября, сменив Глорию Макаренко, которая в свой последний день работы в новостях объявила, что станет ведущей программы CBC Radio "The Story from Here". Однако Макаренко останется ведущей программы "Our Vancouver", а также будет готовить интервью для вечерних новостей CBUT.

Подканал

Подканал CBUT DT Разрешение Канал Соотношение сторон Краткое название Программирование 2.1 720p 16:9 CBUT DT Основная программа CBUT DT / CBC Британская Колумбия.

Перевод с аналогового на цифровой

CBUT прекратил вещание аналогового сигнала на 2-м канале VHF 31 августа 2011 года – это официальная дата перехода канадских телестанций в регионах, определенных CRTC, с аналогового на цифровое вещание. Цифровой сигнал станции был перенесен с 58-го UHF-канала, использовавшегося до перехода (и входившего в диапазон высокочастотных UHF-каналов 52–69, исключенных из использования в результате перехода), на 43-й канал UHF после перехода, с использованием виртуального канала 2. После перехода CBUT снизил разрешение видео высокой четкости для цифрового сигнала с 1080i до 720p.

Переупаковка спектра

В апреле 2017 года Industry Canada опубликовала новые присвоения каналов вещательным станциям в результате перераспределения спектра, вызванного аукционом спектра 600 МГц в США. CBUT DT перешла на 35 канал 1 мая 2020 года. Ранее 35 канал занимал телеканал KVOS TV; эта станция перешла на 14 канал в октябре 2019 года.

Бывшие ретрансляторы

Более 85 аналоговых ретрансляторов CBUT располагались в районе Нижнего материка, на острове Ванкувер, в Оканагане и в областях, ранее не охватываемых частным филиалом CBC. В связи с сокращением федерального финансирования CBC в апреле 2012 года, CBC ответила значительным сокращением бюджета, которое включало отключение оставшихся аналоговых передатчиков CBC и Radio-Canada 31 июля 2012 года. Ни один из телевизионных ретрансляторов CBC или Radio-Canada не был переведен на цифровое вещание; CHAN DT – последняя крупная сетевая станция в Ванкувере, использующая ретрансляторы по всей провинции.

Не имеющийся на рынке кабельный охват

В дополнение к охвату в Британской Колумбии, CBUT имеет значительную американскую аудиторию в штате Вашингтон. Сигнал станции принимается по эфиру в городе Беллингэм. Он также доступен по кабельному телевидению почти миллиону абонентов Comcast в регионе Пьюджет-Саунд; кабельная система Comcast в Пьюджет-Саунд также начала транслировать цифровой сигнал CBUT в высоком разрешении в июле 2009 года. CBUT также доступен в стандартном и высоком разрешении в Западном и Центральном Вашингтоне через системы Wave Broadband в Западном Вашингтоне и системы в районе озера Челан.