Введение
Телевизионная станция CBC в Виндзоре, Онтарио
CBET DT (канал 9) — телеканал CBC в Виндзоре, провинция Онтарио, Канада. Студии станции находятся на Риверсайд-Драйв-Уэст и Кроуфорд-Авеню (вблизи реки Детройт) в центре Виндзора, а передатчик — недалеко от Концессионной дороги 12 в Эссексе. Жители города Детройт (штат Мичиган, США) также принимают CBET по эфиру и через кабельное телевидение.
Как CKLW-TV
К 1953 году распространение телеканала CBC по всей Канаде росло. Однако рынок Виндзора уже обслуживался телестанциями из Детройта, расположенными по другую сторону границы. В том же году Western Ontario Broadcasting Company, Ltd., материнская компания радиостанции CKLW (800 AM и 93.9 FM, ныне CIDR FM), подала заявку на получение лицензии на телевещание в Виндзоре. Торгово-промышленная палата города одобрила эту инициативу, полагая, что на рынке не хватает телевизионной станции с ярко выраженной канадской направленностью. Станция впервые вышла в эфир 16 сентября 1954 года в 14:50 под названием CKLW TV. Канал 9, первая телевизионная станция в Виндзоре, изначально была аффилирована с CBC, но также поддерживала вторичную связь с телесетью DuMont (CKLW сохранила название Showtime). Еще одним популярным шоу на CKLW TV в 1960-х годах была программа "Swingin' Time" – местное танцевальное шоу для подростков, напоминающее American Bandstand, которое вел радиоведущий WKNR (ныне WDTW) Робин Сеймур (а также, некоторое время, Том Шеннон с радиостанции CKLW). В шоу участвовали исполнители, популярные как на национальном, так и на местном уровне, которые исполняли свои последние хиты под фонограмму, в то время как подростки демонстрировали новейшие танцевальные движения на огромной танцплощадке. Благодаря связи шоу с популярными рок-н-ролльными радиостанциями Детройта, "Swingin' Time" использовалось многими артистами, особенно местными группами, такими как The Supremes, Martha Reeves and the Vandellas, MC5 и Mitch Ryder, для охвата значительно большей аудитории подростков, чем они могли бы достичь, выступая только на танцевальных вечеринках.
Переходный период
В 1968 году, в соответствии с Законом о вещании, Канадская радиотелевизионная комиссия (предшественник сегодняшней Канадской радиотелевизионной и телекоммуникационной комиссии (CRTC)) постановила, что вещательные станции, лицензированные в Канаде, должны быть по крайней мере на 80 процентов в собственности канадских граждан или компаний. С вступлением этого постановления в силу, RKO General была вынуждена выставить станции CKLW на продажу. Лицензия Western Ontario Broadcasting на эксплуатацию станций была продлена всего на один год, и в 1969 году General Tire решила полностью выйти из бизнеса, не желая соглашаться на 20-процентную долю. Две канадские вещательные компании, Maclean Hunter (владевшая станцией CTV CFCN TV в Калгари) и Baton Broadcasting (владельцы флагманской станции CTV CFTO TV в Торонто), сделали совместное предложение о покупке станций, но получили отказ от CRTC. И Maclean Hunter, и Baton Broadcasting хотели преобразовать CKLW TV в филиал CTV, что было нереалистично, учитывая большое количество американских программ в сетке вещания CTV. Maclean Hunter также владела CFCO в Чатеме (также на рынке Виндзор-Детройт), и ни одна из компаний не могла прийти к согласию относительно того, какую станцию продавать – CFCO или CKLW. Baton Broadcasting не отказалась от своих намерений и подала заявку повторно, на этот раз с новым партнером – CBC, которая давно хотела иметь собственную станцию в юго-западном Онтарио. Baton и CBC создали холдинговую компанию под названием St. Clair River Broadcasting Ltd., в которой Baton владела 75 процентами, а CBC – оставшиеся 25 процентов. На этот раз CRTC одобрила заявку, и в 1970 году альянс CBC/Baton взял под контроль CKLW TV. CRTC выдала St. Clair River пятилетнюю лицензию на эксплуатацию станции, после чего Baton должна была продать полный пакет акций CBC. Тем временем Baton взяла под полный контроль CKLW AM FM, управляя ими до продажи CUC Broadcasting в 1984 году и CHUM Limited в 1993 году. В настоящее время радиостанции принадлежат Bell Media Radio, правопреемнику Baton, после того как Bell приобрела CHUM в 2007 году. После прихода CBC/Baton в управление, в сетку вещания 9-го канала было добавлено больше программ канадского производства, включая программы CTV, такие как People in Conflict, Here Come the '70s, The Pig and Whistle и The Starlost. Программы CTV в основном заменяли американские программы CBC в связи с правилами защиты внутреннего рынка, запрещающими трансляцию американских программ, идущих в эфире сети CBC. 9-й канал также транслировал хоккейные матчи НХЛ по средам, а также игры плей-офф и финалов Кубка Стэнли, когда права на трансляцию принадлежали CTV. До продажи, и особенно до начала вещания WKBD TV в Детройте в 1965 году, CKLW TV часто прерывала трансляцию игр с участием Toronto Maple Leafs, если Montreal Canadiens принимали Detroit Red Wings в рамках "Hockey Night in Canada". После продажи CKLW TV также производила значительное количество местных программ, охватывающих широкий спектр жанров – от музыки и развлекательных шоу до дневных ток-шоу, спорта, сельского хозяйства, текущих событий и документальных фильмов. CKLW TV стала первой станцией CBC (и, возможно, единственной до 2009 года), которая производила 90-минутный выпуск местных, национальных и международных новостей в вечернее время. В течение футбольного сезона 1972 года CKLW TV транслировала еженедельное футбольное шоу Алекса Карраса, ведущим которого был бывший игрок Detroit Lions Алекс Каррас.
Как CBET
Партнерство компаний Baton и CBC на телеканале CKLW TV завершилось в мае 1975 года, когда, в соответствии с первоначальным соглашением 1970 года, CBC приобрела 75-процентную долю Baton в компании St. Clair River Broadcasting. 1 сентября 1975 года канал 9 стал станцией, принадлежащей и управляемой CBC, и изменил свой позывной на CBET. Первоначально расписание станции существенно не изменилось: оно по-прежнему включало программы CBC и CTV, а также британские и американские телешоу (в основном повторы и фильмы) с правами на вещание в Детройте. CBET также транслировал специальные программы, ориентированные на американских зрителей, такие как ежегодный телемарафон Weekend With the Stars в поддержку United Cerebral Palsy в начале 1980-х годов. Контент CTV на CBET сохранялся в определенном объеме на протяжении 1980-х годов, несмотря на то, что после того, как CBC получила полный контроль над каналом 9 в 1975 году, телекомпания CKCO TV, филиал CTV из Китченера, запустила ретранслятор в Сарнии на 42 канале, сигнал которого, по крайней мере частично, достигал Виндзора. Станция также иногда приобретала права на трансляцию спортивных программ, например, матчи Maple Leafs у CHCH TV из Гамильтона в начале 1980-х годов, после того как CHCH приобрела права на трансляцию в середине недели у CFTO в 1977 году. Первоначально, после принятия нового позывного, CBET назывался "CBET 9", а позднее стал известен как "TV 9 Windsor".
Бюджетные сокращения
В 1985 году значительное сокращение бюджета привело к практически полному прекращению производства всех местных программ CBC, за исключением новостных, несмотря на то, что CBET был одной из немногих прибыльных станций CBC в Канаде. 90-минутная вечерняя новостная программа Newsday, а также поздние и выходные выпуски новостей остались в эфире, но музыкальные, развлекательные, дневные ток-шоу и популярная передача Reach for the Top были закрыты. В 1990 году CBC ликвидировала новостной отдел CBET, что вызвало протесты среди жителей Виндзора и окрестностей. К станции по Риверсайд-Драйв-Уэст промаршировал крупный митинг, собравший более 5000 человек. Был создан комитет по спасению станции, и политики всех уровней лоббировали CBC и правительство Канады с целью сохранения вещания в Виндзоре. На CBET остались лишь три репортера, которые готовили материалы для вечерних новостей на торонтском канале-партнере CBLT. Первой шла программа 5:30 Live, за которой следовала вечерняя новостная программа CBC с Биллом Кэмероном (ранее известная как CBC at 6 на CBLT).
Эксперимент Виндзора
С редакционным и техническим персоналом около 32 человек, CBC возобновила вещание местных новостей в формате пилотного проекта. Были внедрены новые методы работы и новые технологии. Это подразумевало мультизадачность для видеожурналистов (освоение нескольких специальностей) и использование нелинейных технологий монтажа (AVID Newscutter и AirPlay для воспроизведения новостных выпусков). Также был сформирован Виндзорский совет, состоявший из руководителей и представителей профсоюзов, который контролировал ход «эксперимента» и решал возникающие проблемы практически еженедельно. Новые методы работы стали основой для новых формулировок в коллективных договорах, заключенных в 1996–1997 годах. Виндзор был в центре внимания не только в CBC, но и вызывал интерес у многих других телерадиокомпаний и лидеров профсоюзов по всей стране. CBET выпускал две местные получасовые новостные программы: «Виндзорские вечерние новости» с Кэрол МакНейл в 17:30 и «Виндзорские поздние новости» в 23:00 (CBET продолжал транслировать «CBC Evening News» из Торонто в 18:00). В середине 1990-х годов CBC увеличила долю канадского контента в своем эфире. Однако немногие американские шоу, оставшиеся на CBC Television, исчезли из эфира CBET за несколько лет до этого. Их заменили старые программы CBC или шоу из других стран Содружества, такие как популярная британская драма «Coronation Street» (национальная программа CBC) и австралийская драма «Neighbours» (первоначально эксклюзивная для CBET, но позже начавшая транслироваться по всей стране). В 2002 году станция также перенесла свою передающую вышку из центра Виндзора в район МакГрегора, демонтировав верхние 183 метра и установив их в качестве новой конструкции. Нижние 122 метра (400 футов) остались для аналогового сигнала на 9-м канале, а новая вышка разместила цифровые сигналы для CBET (цифровой канал 9 после перехода) и CICO TV 32 (TVOntario), а также нереализованные цифровые мощности для CBEFT (цифровой канал 35 после перехода, или виртуальный канал 54.1).
In the mid 1990s, the CBC increased the amount of Canadian produced programming on its schedule. However, the few American shows left on CBC Television had disappeared from CBET some years before. These shows were replaced with older CBC programs or shows from other Commonwealth countries, such as the popular British television drama Coronation Street (a national CBC program) and the Australian drama, Neighbours (exclusive to CBET at first, but which later began to be distributed nationally). The station had also moved its transmitter tower from Downtown Windsor to near McGregor in 2002, by dismantling the top 600 feet (183 m) and erecting it up as a new structure. The bottom 400 feet (122 m) still remained for the analogue signal on channel 9, while the new tower houses the digital signals for CBET (post transition digital channel 9) and CICO TV 32 (TVOntario), and for unrealized digital facilities for CBEFT (post transition digital channel 35, or virtual channel 54.1).
Продажа студии
8 сентября 2014 года было объявлено о продаже CBC своего студийного комплекса на Riverside Drive компании Clayland Developments Ltd. из Лондона, Онтарио, за 1 425 000 долларов. CBC продолжит свою деятельность в этом комплексе, арендуя у Clayland 13 000 квадратных футов из общей площади 32 000 квадратных футов на десять лет. Сотрудники переедут из неарендуемых CBC помещений, однако ожидается, что зрители и слушатели не заметят этих изменений. Здание 1954 года внесено в список объектов культурного наследия Виндзора, что означает, что его снос невозможен без одобрения городских властей.
Спорт
Спортивные программы CBC, включая "Ночь хоккея в Канаде" и освещение Олимпийских игр, исторически пользовались значительной популярностью в районе Детройта, иногда даже большей, чем трансляции тех же событий американскими телеканалами. Во время первоначальной трансляции матчей "Торонто Блю Джейс" на CBC (до приобретения Sportsnet в 2004 году) игры "Блю Джейс" часто отключались на CBET, чтобы не мешать трансляциям домашних матчей "Детройт Тайгерс", доступных на местных телеканалах. В 2007 году CBC показала восемь игр "Блю Джейс", и CBET смогла транслировать все эти матчи. Однако отключения возобновились в сезоне 2008 года. Трансляции "Блю Джейс" на CBC были прекращены с сезона 2009 года, эксклюзивные права на трансляцию в Канаде получили Sportsnet и TSN. В отличие от этого, трансляции Национальной хоккейной лиги на CBC не подвергаются локальным отключениям. Во время "Ночи хоккея в Канаде" CBET часто транслировала матчи с участием "Детройт Ред Уингз" вместо запланированного матча для провинции Онтарио, если это было возможно, как в регулярном сезоне, так и в плей-офф (например, четвертьфинальную серию Западной конференции 2006 года против "Эдмонтон Ойлерз", многие из матчей которой изначально предназначались для регионального вещания на CBC CBXT в Эдмонтоне). Начиная с сезона 2014–15, после того как Rogers Communications взяла на себя производство "Ночи хоккея в Канаде" и трансляцию других игр на своих платформах, матчи "Ред Уингз" стали показываться на CBET во время "Ночи хоккея" только в том случае, если они участвовали в матче, выделенном CBC, поскольку региональное разделение игр больше не практикуется.
Американские преимущества в программировании и другие отклонения
Поскольку Виндзор является частью телевизионного рынка Детройта, CBET обязана прерывать трансляцию американских передач по расписанию CBC, на которые американские телестанции в этом регионе имеют исключительные права. Большинство американских программ, которые входили в общеканадское расписание CBC, не могли быть показаны на CBET и заменялись другими передачами. Начиная с сезона 2011–2012 годов, к таким программам относились «Колесо Фортуны» (которое транслировалось по общенациональному расписанию CBC в 16:30) и «Jeopardy!» (в 19:30). Эти права принадлежат телекомпании WDIV TV (канал 4) в Детройте, которая транслирует обе программы в 19:00. Это прекратилось в начале сезона 2012–2013 годов, когда CBC решила не продлевать лицензию на показ «Колеса Фортуны» и «Jeopardy!» по истечении срока действия контракта и заменила их канадскими программами собственного производства. CBET справлялась с этими особенностями (а также с часовым местным выпуском новостей в 18:00, который, как отмечалось ранее, отличается от большинства станций CBC) путем повторного показа «Rick Mercer Report» или «22 Minutes» в 16:30, различных документальных фильмов из архива CBC в 17:00 (отличающихся от тех, что транслировались по всей сети в 13:00), и сериала «Coronation Street» с 19:00 до 20:00 (в то время как на большинстве других станций «Corrie» показывали с 18:30 до 19:30). После того, как CBC убрала «Колесо Фортуны» и «Jeopardy!» осенью 2012 года, некоторые вечерние вариации в расписании сохранились: «Rick Mercer Report» в 17:00, различные программы (специальные выпуски, документальные фильмы и повторы других передач) в 17:30 и часовой местный выпуск новостей в 18:00, а остальная часть расписания соответствовала другим станциям CBC (включая «Coronation Street», который сократился до одного эпизода по будням в 19:30 в сети CBC). После расширения вечернего выпуска новостей CBET в сентябре 2013 года отличия заключались в показе «Rick Mercer Report» в 17:00 (на других станциях – в 18:30) и одновременной трансляции новостей в 23:00 с партнерской станции CBLT DT в Торонто вместо собственной поздней информационной программы. Однако, несмотря на все эти прерывания американских передач, программы для детей CBC Kids, «Arthur» и «Daniel Tiger's Neighborhood» (которые также можно посмотреть на телеканале PBS WTVS в Детройте), не затрагиваются и не подлежат прерыванию на CBET.
Новостная операция
В настоящее время CBET DT транслирует 5 часов 50 минут местных новостных программ каждую неделю (по 1 часу 10 минут в каждый будний день); по количеству часов, посвященных новостям, это самый низкий показатель среди собственных и управляемых CBC Television станций. 2 октября 2000 года местные новости на CBET и других собственных и управляемых CBC станциях были сокращены до получаса в будние вечера, а поздние выпуски новостей были отменены. С появлением программы Canada Now (которая стартовала на CBET до того, как стать общенациональной), дебютировал новый гибридный часовой вечерний выпуск новостей CBC в 18:00. Национальные новостные сюжеты поступали из Ванкувера и велись Яном Ханомансингом, а виндзорский сегмент транслировался из студий CBET под руководством Блейка Робертса. Кэрол МакНейл переехала в Торонто, чтобы вести там торонтский сегмент; позже она стала соведущей с Эваном Соломоном в воскресной утренней новостной программе CBC, CBC News: Sunday, и ее вечернем дополнении, CBC News: Sunday Night. В результате изменений в вечернем новостном блоке местные новостные редакции CBC столкнулись с сокращениями, особенно CBET, которая уволила десять из 29 сотрудников новостной службы. До изменения формата в 2006 году Canada Now в последний раз вела Сьюзан Педлер вместе с Тони Дусеттом из современной новостной студии в редакции CBET. 9 января 2006 года, в рамках инициативы CBC по расширению местного программирования, новостные выпуски CBET были переименованы в CBC News at Six, а национальный получасовой блок остался под названием Canada Now. Большинство собственных и управляемых CBC станций также начали предлагать расширенные местные новостные выпуски под названием CBC News at Six. 30 ноября 2006 года CBC объявила о планах прекратить трансляцию Canada Now в феврале 2007 года в пользу часовых вечерних местных новостных выпусков на своих станциях. В то время как CBCT DT в Шарлоттауне, Остров Принца Эдуарда, решила назвать свой новый вечерний выпуск новостей Compass, а CBUT DT в Ванкувере сохранила название Canada Now, CBET сохранила бренд CBC News at Six, отказавшись от возвращения к своему первоначальному названию Newsday. Сьюзан Педлер продолжила вести основной выпуск, Джим Лагоджианс освещал спортивные новости, а Тара Вебер – прогнозы погоды. Позже CBET переименовала свой выпуск новостей в CBC News: Windsor at Six, следуя примеру большинства своих сестринских станций по всей Канаде, добавив название города в заголовок. В сентябре 2009 года большинство станций CBC начали транслировать 90-минутный блок местных новостей с 17:00 до 18:30 в будние вечера; однако CBET решила сохранить свой часовой выпуск новостей в 18:00. В дополнение к основному выпуску новостей в 18:00, CBET представила 10-минутный ночной выпуск новостей CBC News: Windsor Late Night 26 октября 2009 года, который транслировался в 22:55 в будние вечера после The National. 3 июля 2012 года Педлер объявила о годичном отпуске в связи с усыновлением дочери. 2 сентября 2013 года CBET расширила свой вечерний выпуск новостей до 90 минут с 17:30 до 19:00, одновременно прекратив трансляцию выпуска новостей в 23:00; помимо отличия от времени выхода вечерних новостей на большинстве станций CBC Television (17:30-19:00 на CBET, а не 17:00-18:30 в других местах), это отличалось от большинства собственных и управляемых CBC станций на других рынках, где станции транслируют как вечерние, так и ночные выпуски новостей; вместо собственного выпуска новостей в 23:00, CBET осуществляла одновременную трансляцию новостей с CBLT. Аша Томлинсон, ранее работавшая на новостном отделе CBC News Network, стала ведущей расширенного выпуска новостей, заменив Аманду Фергюсон (которая вела выпуск во время декретного отпуска Педлер).
Подканал
Подканал CBET DT Разрешение Аспект Сокращенное название Программирование 9.1 720p 16:9 CBET DT Основное программирование CBET DT / CBC
Перевод с аналогового на цифровой
CBET прекратил вещание аналогового сигнала в 23:58 31 августа 2011 года, когда канадские телевизионные станции в регионах, определенных CRTC как обязательные к переходу, перешли от аналогового к цифровому вещанию, и мгновенно запустил цифровой сигнал на 9-м канале ВЧ (VHF) через три минуты, в 00:01 1 сентября. Изначально CBC планировала обратиться с просьбой о продлении срока аналогового вещания для CBET и некоторых других своих станций на один год, с переводом этих станций на цифровой формат в 2012 году, однако корпорация позже изменила свой план и перевела все свои основные станции на цифровое вещание в августе 2011 года.
Покрытие
CBET можно принимать в Кливленде и Толедо, штат Огайо, с помощью действительно мощной и надежной антенны на крыше и/или в помещении. Станция также упоминалась в некоторых выпусках журнала TV Guide в северном Огайо. До 31 июля 2012 года CBET был единственной станцией, принадлежащей CBC, не имевшей ретрансляторов; вместо этого передатчики в Сарнии и Чатеме ретранслировали CBLN TV, которая являлась сетью ретрансляторов CBC в Лондоне, ретранслируя CBLT из Торонто, но с некоторыми изменениями в рекламе и программе передач. CBET транслируется кабельными операторами в районе Метро-Детройт и большей части юго-восточного Мичигана, вплоть до Флинта и Ист-Лансинга. В северо-западном Огайо CBET транслируется через Buckeye Broadband, базирующуюся в Толедо, которая обслуживает районы до Сандуски включительно. Во время спора с местным телеканалом NBC, WNWO TV, Buckeye временно перенесла CBET на стандартные и каналы высокой четкости WNWO, чтобы зрители могли продолжать смотреть зимние Олимпийские игры 2014 года. До января 2009 года CBET поддерживала кабельное вещание до Финдлея, штат Огайо. Это прекратилось, когда Time Warner Cable (ныне Charter Spectrum) исключила CBET, а также телеканал CBS из Колумбуса, WBNS TV, из своих северо-западных систем Огайо. CBET по-прежнему транслируется в системе Spectrum в Порт-Клинтоне.