Введение
Сирийско-испанский журналист Тайсир Аллуни (تيسير علوني; также: Taysir, Tayseer, Alluni, Aluni, Alony) – журналист телеканала Al Jazeera. Он родился в Дейр-эз-Зоре в Сирии в 1955 году, а в 1983 году переехал в Испанию, где изучал экономику и проживает там по сей день, получив испанское гражданство в 1988 году. Он брал интервью у Усамы бен Ладена после терактов 11 сентября 2001 года против Всемирного торгового центра и был спорно осужден в Испании в 2005 году по обвинениям, связанным с терроризмом.
Tayseer Allouni (تيسير علوني; also: Taysir, Tayseer, Alluni, Aluni, Alony) is a journalist from the Al Jazeera news channel. He was born in Deir ez Zor in Syria in 1955 then in 1983 he moved to Spain, where he studied Economics, and has lived there ever since, adopting Spanish citizenship in 1988. He interviewed Osama bin Laden following the September 11, 2001 attacks on the World Trade Center, and was controversially convicted on terrorism related charges in Spain in 2005.
Жизнь
Аллуни родился в Дейр-эз-Зоре, Сирия, в 1955 году и получил степень бакалавра экономики в сирийском университете. В 1985 году он отправился в Испанию для продолжения учебы, но из-за экономических трудностей работал торговцем. В 1987 году он женился и является отцом пятерых детей. Получив испанское гражданство в 1988 году, он занимал различные должности в Испании, включая преподавание арабского языка и работу в налоговой службе муниципалитета города Сеута. В 1996 году он присоединился к арабской службе испанского информационного агентства EFE в качестве переводчика. Во время работы там он начал сотрудничать с телеканалом Аль-Джазира в качестве внештатного сотрудника. В том же году он также начал работать в Институте исследований мира и разрешения конфликтов в Гранаде. В 1999 году он присоединился к Аль-Джазире в качестве корреспондента в Афганистане и возглавлял кабульский офис в течение двух лет до 11 сентября 2001 года. Во время войны США против движения "Талибан" и "Аль-Каиды" он был единственным иностранным журналистом, оставшимся в Кабуле, и передавал миру репортажи о происходящих событиях. После бомбардировки офиса Аль-Джазиры в Кабуле американской авиацией он вернулся в Доху, Катар, чтобы продолжить работу в Аль-Джазире в качестве журналиста новостной редакции. Во время войны в Ираке в 2003 году он отправился в Багдад и освещал вторжение, возглавляемое США.
Преследование после взрывов в поездах Мадрида в 2004 году
В понедельник, 26 сентября 2005 года, испанский суд признал Аллуни виновным в сотрудничестве с «Аль-Каидой», приговорив уроженца Сирии, получившего испанское гражданство, к семи годам тюрьмы. Аллуни, который на протяжении всего крупнейшего в Европе судебного процесса над «Аль-Каидой» настаивал на своей невиновности, взял интервью у лидера группировки Усамы бен Ладена в Афганистане спустя несколько недель после терактов 11 сентября в США. Обвиняемый в том, что он действовал как финансовый курьер группировки во время пребывания в Афганистане, Аллуни, которому грозило максимальное наказание в девять лет, в своих показаниях заявил, что выполнял лишь свою работу как журналист. В поддержку его невиновности кампанию провели, в частности, телеканал «Аль-Джазира» и Арабская комиссия по правам человека. 17 января 2012 года Европейский суд постановил, что семилетний срок, назначенный Аллуни по обвинению в связях с террористической организацией, был незаконным. Он был освобожден в марте 2012 года и вернулся в Доху, где продолжил работать и воссоединился со своей семьей, которую продолжает воспитывать, несмотря на длительный тюремный срок.