Введение
Тампа-Бей – это крупная естественная гавань и мелководный эстуарий, соединенный с Мексиканским заливом на западно-центральном побережье Флориды, включающий залив Хиллсборо, залив Маккей, залив Старая Тампа, залив Средняя Тампа и залив Нижняя Тампа. Крупнейший приток пресной воды в залив – река Хиллсборо, впадающая в залив Хиллсборо в центре Тампы. В Тампу-Бей впадает множество других небольших рек и ручьев, формируя обширный водосборный бассейн. Берега Тампы-Бей на протяжении тысячелетий были домом для культуры Уидон-Айленд, а затем – культуры Сейфти-Харбор. Эти культуры в значительной степени зависели от Тампы-Бей в плане пропитания, и воды были настолько богаты, что они стали одной из немногих коренных американских культур, не нуждавшихся в земледелии. Вероятно, Токобага было доминирующим вождеством в этом районе, когда в начале 1500-х годов прибыли испанские исследователи, хотя на восточной стороне залива, вероятно, существовали и более мелкие вождества, о которых сохранилось мало документальных свидетельств. К концу 1600-х годов коренное население было значительно сокращено из-за болезней и войн, и в этом районе не было постоянных поселений более столетия. Соединенные Штаты взяли под контроль Флориду в 1821 году и основали Форт Брук у устья реки Хиллсборо в 1824 году. В течение 20-го века населенные пункты вокруг Тампы-Бей значительно выросли. Сегодня в этом районе проживает около 4 миллионов человек, что делает Тампу-Бей оживленным коммерческим и рекреационным водным путем, подверженным растущему загрязнению от промышленности, сельского хозяйства, сточных вод и поверхностного стока. К началу 1980-х годов качество воды в заливе серьезно ухудшилось, что привело к резкому сокращению морской жизни и снижению возможностей для рекреационного использования. В последние десятилетия было предпринято больше усилий для смягчения последствий человеческой деятельности на Тампу-Бей, в частности, модернизация очистных сооружений и несколько проектов по восстановлению морской травы, что со временем привело к улучшению качества воды. Однако периодические «красные приливы» и другие вспышки водорослей вызывают опасения по поводу состояния здоровья эстуария. Термин «Тампа-Бей» часто используется как сокращение для обозначения всего или части территории Тампы-Бей, которая включает в себя множество городов и поселков в нескольких округах, окружающих этот большой водоем. Местные маркетинговые и брендинговые кампании (включая несколько профессиональных спортивных команд, туристические организации и торговые палаты) часто используют прозвище «Тампа-Бей», что способствует заблуждению, будто это название конкретного муниципалитета, что не соответствует действительности.
the body of water
Tampa Bay is a large natural harbor and shallow estuary connected to the Gulf of Mexico on the west central coast of Florida, comprising Hillsborough Bay, McKay Bay, Old Tampa Bay, Middle Tampa Bay, and Lower Tampa Bay. The largest freshwater inflow into the bay is the Hillsborough River, which flows into Hillsborough Bay in downtown Tampa. Many other smaller rivers and streams also flow into Tampa Bay, resulting in a large watershed area. The shores of Tampa Bay were home to the Weedon Island Culture and then the Safety Harbor culture for thousands of years. These cultures relied heavily on Tampa Bay for food, and the waters were rich enough that they were one of the few Native American cultures that did not have to farm. The Tocobaga was likely the dominant chiefdom in the area when Spanish explorers arrived in the early 1500s, but there were likely smaller chiefdoms on the eastern side of the bay which were not well documented. The indigenous population had been decimated by disease and warfare by the late 1600s, and there were no permanent human settlements in the area for over a century. The United States took possession of Florida in 1821 and established Fort Brooke at the mouth of the Hillsborough River in 1824. The communities surrounding Tampa Bay grew tremendously during the 20th century. Today, the area is home to about 4 million residents, making Tampa Bay a heavily used commercial and recreational waterway and subjecting it to increasing amounts of pollutants from industry, agriculture, sewage, and surface runoff. The bay's water quality was seriously degraded by the early 1980s, resulting in a sharp decline in sea life and decreased availability for recreational use. Greater care has been taken in recent decades to mitigate the effects of human habitation on Tampa Bay, most notably upgraded sewage treatment facilities and several sea grass restoration projects, resulting in improved water quality over time. However, occasional red tide and other algae blooms have caused concern about the ongoing health of the estuary. The term "Tampa Bay" is often used as shorthand to refer to all or parts of the Tampa Bay area, which comprises many towns and cities in several counties surrounding the large body of water. Local marketing and branding efforts (including several professional sports teams, tourist boards, and chambers of commerce) commonly use the moniker "Tampa Bay", furthering the misconception that it is the name of a particular municipality when this is not the case.
Происхождение
Залив Тампа образовался около 6000 лет назад как слабосолёная, затопленная речная долина, представляющая собой эстуарий с широким устьем, соединяющим его с Мексиканским заливом. До этого времени здесь было большое пресноводное озеро, которое, возможно, питалось Флоридским водоносным горизонтом через естественные родники. Хотя точный механизм превращения озера в залив до конца не выяснен, преобладающая теория заключается в том, что повышение уровня моря после последнего ледникового периода в сочетании с образованием огромной карстовой воронки в районе современного устья залива привело к соединению озера и залива.
Экология
Тампа-Бэй – крупнейшая открытая водная эстуария Флориды, простирающаяся более чем на 400 квадратных миль (1036 км²) и формирующая береговые линии округов Хиллсборо, Манати и Пинеллас. Источники пресной воды залива представлены более чем сотней небольших притоков, а не одной рекой. Река Хиллсборо является крупнейшим из этих источников пресной воды, за ней следуют реки Алафия, Манати и Литтл-Манати. Благодаря многочисленным притокам, обширный водосборный бассейн залива охватывает части пяти округов Флориды и занимает площадь около 2200 квадратных миль (5698 км²). Дно залива Тампа илисто-песчаное, со средней глубиной около 4 метров. Относительно небольшая глубина и приливные илистые отмели способствуют развитию обширных зарослей морской травы, а вместе с окружающими мангровыми болотами залив предоставляет среду обитания для разнообразной дикой природы. В водах залива обитает более 200 видов рыб, а также афалины и ламантины, а также множество видов морских беспозвоночных, включая устриц, гребешков, моллюсков, креветок и крабов. Более двух десятков видов птиц, таких как бурые пеликаны, различные виды цапель и выпи, розовые ложечницы, бакланы и хохотуньи, круглый год гнездятся на его берегах и небольших островах, а зимой к ним присоединяются другие перелетные виды. В холодные месяцы теплые стоки электростанций, расположенных вдоль залива, привлекают в этот район каждого шестого западноиндийского манатина – находящегося под угрозой исчезновения вида.
Сохранение
В 1990 году Тампа-Бэй была признана "эстуарием национального значения" Агентством по охране окружающей среды США. В заливе Тампа расположены два национальных заповедника: Национальный заповедник Пинеллас и заповедник на острове Эгмонт-Ки. Большинство островов (включая несколько искусственных островов, созданных из материала, полученного при дноуглублении) и отмелей закрыты для посещения общественностью из-за их хрупкой экологии и использования в качестве мест гнездования многими видами птиц. Программа по охране эстуария Тампа-Бэй следит за состоянием залива. Активное развитие и быстрый рост окружающих населенных пунктов в течение 20-го века нанесли серьезный ущерб природной среде залива. Интенсивный вылов рыбы и других морских обитателей, постоянное углубление судоходных каналов и расчистка мангровых зарослей для развития береговой линии стали важными факторами. Наиболее разрушительным был сброс сточных вод и других загрязняющих веществ в залив, что привело к резкому ухудшению качества воды. Состояние залива достигло критической точки в 1970-х годах. Вода была настолько мутной, что солнечный свет не мог достичь дна, что привело к сокращению площади зарослей морской травы более чем на 80% по сравнению с началом века и серьезно повлияло на морскую экосистему. Многие ранее распространенные виды стали редкими, а пляжи в заливе регулярно закрывались из-за высокого уровня бактерий и загрязнений. К 2010 году показатели площади зарослей морской травы, прозрачности воды и биоразнообразия улучшились до уровней, наблюдаемых в 1950-х годах. Однако сток промышленных и сельскохозяйственных отходов, а также сток с застроенных территорий продолжают представлять угрозу для морских экосистем залива, особенно из-за помутнения воды взвешенными частицами и цветения водорослей, а площадь зарослей морской травы незначительно сократилась в конце 2010-х годов. В апреле 2021 года прорыв резервуара сточных вод на давно закрытом фосфатном заводе Пайни-Пойнт привел к попаданию более 200 миллионов галлонов обогащенных питательными веществами отходов горнодобывающей промышленности в нижнюю часть залива Тампа. В результате размножения красных приливных водорослей произошел экоцид и погибло более 1000 тонн рыбы в заливе и вдоль близлежащего побережья Мексиканского залива, что может привести к дальнейшему повреждению зарослей морской травы. Региональная коалиция по повышению устойчивости Тампа-Бэй координирует ответ региона на изменение климата. Населенные пункты по всему заливу, включая Санкт-Петербург и Тампу, адаптируют инфраструктуру и здания к изменениям уровня моря. Свидетельства раннего человеческого обитания были обнаружены на участке Харни-Флэтс, расположенном примерно в 16 километрах к востоку от нынешнего местоположения набережной центра Тампы. Самые ранние свидетельства человеческого присутствия непосредственно на берегах залива Тампа относятся к культуре Манасота, варианту культуры острова Уиден, которая обитала в этом районе примерно 5000–6000 лет назад, после того как уровень моря поднялся почти до современного уровня и залив соединился с Мексиканским заливом. Эта культура, которая почти полностью зависела от залива в плане продовольствия и других ресурсов, впоследствии была заменена схожей культурой Сейфти-Харбор примерно в 800 году нашей эры. Историческая нация Токобага, наиболее тесно связанная с заливом Тампа, является одним из предков современных племен семинолов и миккосуки Флориды.
Европейские исследования
Культура Сейфти-Харбор доминировала в этом районе во время первого контакта с европейцами в середине 1500-х годов. Токобага, построившие свой главный город недалеко от современной гавани Сейфти-Харбор в северо-западном углу Старой бухты Тампа, являются наиболее хорошо документированной группой той эпохи, поскольку они имели наибольшее количество контактов с испанскими исследователями. Однако вокруг залива располагалось множество других прибрежных поселений, организованных в различные небольшие вождества. Не обнаружив в окрестностях золота или серебра и не сумев обратить коренное население в христианство, испанцы не задержались в районе залива Тампа. Однако занесенные ими болезни в течение последующих десятилетий опустошили местное население, что привело к почти полному краху всех существовавших культур на полуострове Флорида. Вследствие этой депопуляции и безразличия колониальных властей регион Тампа-Бэй оставался практически необитаемым почти 200 лет. Ранние картографы давали заливу Тампа разные названия. Испанские карты 1584 года идентифицируют залив Тампа как Бая-де-Эспириту-Санто ("Залив Святого Духа"). Карта 1695 года обозначает этот район как Баия-Тампа. Более поздние карты 1794 и 1800 годов показывают, что залив разделен на три разных названия: залив Тампа к западу от полуострова Интербей и залив Хиллсборо на востоке, с общим названием Залив Эспириту-Санто. В другое время вся бухта называлась Заливом Токобага.
Контроль Соединенных Штатов
Соединенные Штаты приобрели Флориду у Испании в 1821 году. Название Спирито Санто, по всей видимости, вскоре после основания США Форта Брук в устье реки Хиллсборо в 1824 году исчезло с карт региона, уступив место названию "Тампа-Бэй" (иногда разделяемому на Тампу и заливы Хиллсборо). В течение последующих нескольких десятилетий, во время Семинольских войн, залив Тампа стал ключевой точкой столкновений, задержаний и насильственного выселения семинолов и миккосуки из Флориды. Форт Брук, Форт Дейд и различные военные объекты американской армии на острове Эгмонт-Ки были основными местами, связанными с депортацией семинолов в рамках "Тропы слез" во Флориде. В течение следующих 100 лет вокруг залива возникло множество новых поселений. Форт Брук стал основой для Тампы на северо-восточном берегу, Форт Харрисон (небольшой военный пост на западном побережье Флориды) – для Кливвотера, торговый пост "Город Брэдена" превратился в Брэдэнтон на юге, а Санкт-Петербург быстро рос после основания в конце XIX века на западном берегу залива, напротив Тампы. К 2010 году население района залива Тампа превысило 4 миллиона человек.
По морю
В середине 1800-х годов, когда Тампа начала расти, дороги через центральную Флориду были еще только грунтовыми тропами, а железнодорожные линии еще не доходили до полуострова Флорида, поэтому самым удобным способом добраться в этот район и обратно было морское сообщение. Однако к концу XIX века мелководье залива Тампа сделало невозможным заход крупных современных судов с большой осадкой к причалам в центре Тампы, в заливе Хиллсборо. Большинство кораблей стояли на якоре вдали от берега и перевозили грузы и пассажиров в город и из него на небольших лодках. В 1898 году Плант использовал свои связи в федеральном правительстве, чтобы Порт-Тампа стал важным пунктом отправления для армии США во время испано-американской войны, что привело к выделению средств Конгрессом США Корпусу инженеров армии США для начала первой масштабной операции по дноуглублению в заливе Тампа. Был проложен глубоководный судоходный канал, соединивший Порт-Тампу с устьем залива, что позволило Планту значительно расширить свою пароходную компанию. В 1917 году Корпус инженеров углубил еще один канал от устья залива Тампа до порта Тампа, мгновенно превратив город в важный судоходный центр. В настоящее время Корпус инженеров поддерживает более 80 миль глубоководных каналов в заливе Тампа глубиной до 47 футов. Из-за песчаного дна залива их необходимо постоянно углублять и поддерживать. Хотя дноуглубительные работы позволили морской торговле стать важной частью экономики района залива Тампа, они также нанесли ущерб качеству воды и экологии залива. В последние десятилетия уделяется больше внимания снижению негативного воздействия дноуглубительных работ на окружающую среду. Дноуглубительный материал также использовался для создания нескольких искусственных островов на восточной стороне залива Хиллсборо. Эти острова стали важными местами гнездования для многих морских птиц, включая находящихся под угрозой исчезновения, таких как кулики-сороки, и были объявлены "островами-убежищами", закрытыми для судоходства.
Порты в заливе Тампа
Порт Тампа-Бэй (до 2014 года известен как Порт Тампа): старейший порт в заливе Тампа, история которого восходит к причалам Форт-Брук в 1820-х годах. В настоящее время расположен к востоку и юго-востоку от центра города Тампа, на заливах Хиллсборо и МакКей. Крупнейший порт Флориды, 10-й по величине в стране. Порт Тампа-Бэй обрабатывает половину всего грузооборота Флориды, включая сыпучие грузы, грузы, перевозимые на палубах, рефрижераторные и контейнерные грузы, а также нефтепродукты. Здесь находятся крупные судоремонтные и судостроительные предприятия и несколько круизных терминалов. Порт Тампа: основан в 1885 году Генри Б. Плантом у конечной станции железнодорожной линии Plant System на восточном берегу Старой залива Тампа. В начале 1900-х годов уступил по грузообороту и значимости Порту Тампа, но по-прежнему является важным пунктом прибытия авиационного топлива, которое по трубопроводу доставляется в близлежащий международный аэропорт Тампа и на авиабазу МакДилл. Порт-Манат: расположен на южном берегу залива Нижняя Тампа. Обладает наибольшей площадью рефрижераторных складов среди портов Мексиканского залива. Занимает пятое место по годовому грузообороту среди четырнадцати морских портов Флориды. Порт Санкт-Петербурга: расположен на набережной Санкт-Петербурга в Старом заливе Тампа и находится в управлении города. Самый маленький порт Флориды, обслуживает преимущественно частные суда. Здесь находится станция береговой охраны США.
По суше
В начале 20-го века путешествие по суше между растущими населёнными пунктами вокруг залива Тампа было сложным и утомительным. Поездка между Тампой и Санкт-Петербургом составляла почти 80 километров, пролегая по северной оконечности залива Старая Тампа, и занимала до 12 часов на поезде и более суток на автомобиле по ненадёжным дорогам. Путь между Санкт-Петербургом и Брэддентоном был ещё длиннее – свыше 113 километров вокруг залива Тампа, на который уходило около двух часов даже в 1950-х годах. В 1924 году мост Ганди через залив Старая Тампа сократил расстояние между Тампой и Санкт-Петербургом до 31 километра (19 миль). Десять лет спустя между Кливвотером и Тампой был построен пролив Дэвиса (позже переименованный в пролив Кортни Кэмпбелл). В последующие десятилетия над заливом Тампа было построено ещё множество мостов, что значительно ускорило передвижение между окружающими населёнными пунктами и способствовало экономическому развитию региона Тампа-Бэй.
Мосты, пересекающие залив Тампа
Мост «Солнечный небосклон» (Sunshine Skyway Bridge): открыт в 1954 году. Перекрывает Нижний залив Тампа от Брэдэнтона на юге до Санкт-Петербурга на севере, значительно сокращая время в пути между округами Манати и Пинеллас. Часть I-275 и US 19. Мост Ганди: открыт в 1924 году (первый автомобильный мост через залив Тампа). Перекрывает Старый залив Тампа от Тампы на востоке до Санкт-Петербурга на западе. Часть U.S. Route 92. Мост Говарда Фрэнкленда: открыт в 1960 году. Перекрывает середину Старого залива Тампа от Тампы на востоке до Сент-Пита на западе. Часть I-275. Кортни Кэмпбелл Коузвэй: открыт в 1934 году. Перекрывает северную часть Старого залива Тампа от Тампы на востоке до Кливруотера на западе. Часть Флоридской государственной трассы 60. Мост Бейсайд: открыт в 1993 году. Проходит примерно параллельно западному берегу Старого залива Тампа от Ларго / Санкт-Петербурга на юге до Кливруотера на севере. Построен для снижения транспортной загруженности на близлежащей US 19. 22-я улица Коузвэй: открыта в 1926 году. Мостовая часть перекрывает устье залива МакКей вблизи Порта Тампа-Бэй. Часть U.S. Route 41.
По воздуху
Трудности передвижения между Тампой и Санкт-Петербургом в начале XX века послужили толчком к созданию первого в мире регулярного авиарейса – St. Petersburg Tampa Airboat Line, который осуществлял полеты в туристический сезон 1914 года. Хотя строительство мостов сделало авиаперелеты через залив Тампа ненужными, вдоль береговой линии было построено несколько аэропортов. Аэропорт Альберта Уиттеда на набережной Санкт-Петербурга и аэропорт Питера О. Найта на острове Дэвис недалеко от центра Тампы были основаны в 1930-х годах. Впоследствии международный аэропорт Тампа и международный аэропорт Сент-Пит–Клируотер были построены по обе стороны Старого залива Тампа, а авиабаза МакДилл открылась на южной оконечности полуострова Интербэй в Тампе.