Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Обычные акции – это форма корпоративной собственности, вид ценной бумаги. Термины «акция с правом голоса» и «обыкновенная акция» также часто используются за пределами Соединенных Штатов. В Великобритании и других странах Содружества они известны как долевые акции или обыкновенные акции. Этот тип акции дает акционеру право на участие в прибыли компании и право голосовать по вопросам корпоративной политики и состава совета директоров. Владельцы обыкновенных акций не владеют активами компании напрямую; вместо этого каждый акционер владеет долей в капитале компании, которая, в свою очередь, владеет активами.
the plant
Form of corporate equity ownership
Common stock is a form of corporate equity ownership, a type of security. The terms voting share and ordinary share are also used frequently outside of the United States. They are known as equity shares or ordinary shares in the UK and other Commonwealth realms. This type of share gives the stockholder the right to share in the profits of the company, and to vote on matters of corporate policy and the composition of the members of the board of directors. The owners of common stock do not directly own any assets of the company; instead each stockholder owns a fractional interest in the company, which in turn owns the assets.
Права акционеров
Владельцы обыкновенных акций компании обладают правами, закрепленными в ее уставе, внутренних положениях и применимом корпоративном законодательстве. Эти права могут включать право голоса при избрании директоров и должностных лиц, утверждении планов компенсаций, а также при принятии важных корпоративных решений, таких как приобретение или ликвидация. Многие компании также предоставляют акционерам возможность вносить и голосовать по предложениям об изменении внутренних положений или о предписании действий совету директоров. Права преимущественной покупки и планы защиты прав акционеров регулируют условия, при которых появление новых акционеров может повлиять на интересы существующих. Акционеры имеют право требовать доступа к финансовой отчетности компании, списку акционеров и другим документам, необходимым им для надлежащего осуществления своих прав как собственников.
Owners of a company's common stock are entitled to rights that are enumerated in its articles, bylaws and applicable corporate law. These can include the right to vote on directors, officers, compensation plans and major business actions such as acquisition or dissolution. Many companies also allow them to submit and vote on proposals to amend the bylaws or to mandate actions by the board. Pre emption rights and shareholder rights plans regulate the terms under which new shareholders can affect the interests of existing ones. Shareholders have the right to request access to the company's financial records, the list of shareholders, and other records that they legitimately require to fulfill their ownership duties.
Классификация
Обычные акции классифицируются для отличия от привилегированных акций. Каждая из них рассматривается как класс акций, с различными сериями, выпускаемыми время от времени, например, привилегированные акции серии B. Тем не менее, обозначение "Обыкновенные акции класса B" часто используется для обозначения серии обыкновенных акций с повышенным правом голоса.
Common/Equity stock is classified to differentiate it from preferred stock. Each is considered a stock class, with different series of each issued from time to time such as Series B Preferred Stock. Nevertheless, using "Class B Common Stock" is a common label for a super voting series of common stock.
Права собственности
Обычные акции существуют как на публичных, так и на частных рынках, однако их доступность различается, поскольку только акции публичных компаний могут быть размещены на фондовой бирже. Некоторые компании могут по различным причинам исключить часть или все свои акции с публичного рынка, после чего обычные акции могут быть конвертированы в акции с ограниченными правами, другие типы акций или полностью аннулированы. Размещение обычных акций может использоваться компаниями для увеличения собственного капитала в обмен на право акционеров на получение дивидендов. Акции, котирующиеся на бирже, обычно выпускаются в виде нескольких классов, чтобы компании могли сохранять частичный контроль над правами голоса по акциям. Акции без права голоса могут выпускаться как отдельный класс.
Common stocks exist on both public and private markets, however the accessibility differs due to the fact that only publicly traded companies may list their common stock on a stock exchange. Some companies may for various reasons delist some or all of their shares from the public market and common stock may then be converted to limited common stock, other stock or be liquidated altogether. Common stock listings may be used as a way for companies to increase their equity capital in exchange for dividend rights for shareowners. Listed common stock typically comes in the form of several stock classes in order for companies to remain in partial control of their stock voting rights. Non voting stock may be issued as a separate class.