Введение

Игра в клюшку и мяч
Игра XVI века

Pall mall, paille maille, palle maille, pell mell, или palle malle (['/p//æ//l/'/m//æ//l///, '/p//ɛ//l//'//m//ɛ//l///, /alsoUS/'/p//ɔː//l/'/m//ɔː//l///) – это игра на лужайке (хотя в основном играли на земляных поверхностях, а не на траве), популярная в XVI и XVII веках. Считается предшественницей крокета.

История

Связанный с итальянским trucco (также известным как газонный бильярд или «траки» на английском языке) и подобными играми, pall mall является ранним нововременным развитием jeu de mail, французской разновидности наземного бильярда. Название происходит от итальянского pallamaglio, что буквально означает «шар и киянка», восходящего к латинским словам palla, означающему «шар», и malleus, означающему «киянка, молот или молоток». Предложена альтернативная этимология – от среднефранцузского pale mail или «соломенная киянка», отсылающая к тому, что мишени изготавливались из связанных соломенных стеблей.

Играть в игры

Играли на длинной аллее с железным обручем, подвешенным над землей в конце. Целью было ударить тяжелым деревянным молотом по шару из боксвуда неизвестной окружности (современный мяч для крокета обычно имеет диаметр, равный приблизительно , что соответствует окружности около ) вниз по аллее и через обруч с наименьшим количеством ударов. Многие источники утверждают, что диаметр шара составлял около . Однако известно, что это неверно, поскольку шар такого размера был бы слишком тяжелым, чтобы поднять его на значительную высоту небольшим молотом. Обратите внимание на шар на гравюре. Считается, что его диаметр, вероятно, составлял или немного больше. Он отличался от трюкко, прежде всего, значительно большей длиной игровой площадки, что указывает на более тесную связь с гольфом, чем с другими вариантами наземного бильярда. Pall Mall был популярен в Италии, Франции и Шотландии и распространился в Англии и другие части Западной Европы в XVI веке. Название относилось не только к игре, но и к используемому молотку и аллее, на которой в нее играли. Во многих городах до сих пор сохранились длинные прямые дороги или променады, возникшие из аллей, где играли в эту игру. В Лондоне это Pall Mall и The Mall, в Гамбурге – Palmaille, в Париже – Rue du Mail, в Женеве – Avenue du Mail, а в Утрехте – Maliebaan. Когда игра вышла из моды, некоторые из этих "pall malls" превратились в торговые районы, отсюда и современное название торговых центров в Северной Америке – "шоппинг-моллы", а другие стали затененными травянистыми променадами, которые до сих пор называют malls.

В популярной культуре

Палл-молл играет важную роль в романе Джулии Куинн "Виконт, который любил меня" и в его втором эпилоге. Второй сезон сериала Netflix "Бриджертоны", основанного на романе Куинн, широко демонстрирует игру в палл-молл как ежегодную традицию для братьев и сестер семьи Бриджертонов. Благодаря популярности сериала, универмаг John Lewis сообщил о 90-процентном увеличении продаж наборов для крокета, современного аналога палл-молла.