Изини-сюр-Мер: История и традиции норманнского города.

Введение

Исинь-сюр-Мер (iziɲi syʁ mɛʁ, буквально «Исинь на море») — коммуна в департаменте Кальвадос региона Нормандия на северо-западе Франции. Она входит в состав межмуниципального объединения коммун Isigny Omaha Intercom, включающего 59 коммун с общим населением 27 181 человек.

География и экономика

Расположенный в плодородном травянистом регионе – известном как Baie des Veys, – который является общим устьем четырех рек, Исинь является важным центром молочной промышленности. Город знаменит своим маслом и сливками AOC, а также производством сыров Mimolette, Pont l'Évêque, Camembert и Trésor d'Isigny, среди прочих, производимых кооперативом Isigny Sainte Mère. С середины XX века в прибрежных водах Baie des Veys активно выращивают устриц. Через коммуну протекает крупная река Вире.

История

Название города, как предполагается, происходит от латинского "Isiniacum", основанного на германском имени "Iso" и латинском окончании iacum. Город выгодно расположен и обязан своим значением своей промышленной истории. Индустриализация молочной промышленности началась в начале XIX века: было построено множество заводов, особенно семьей Дюпон д’Исиньи, которая затем диверсифицировалась и создала знаменитые карамели Исиньи. В последнее время доминирует молочный кооператив Isigny. Сельскохозяйственные ярмарки и рынки также способствовали репутации Исиньи. Род д’Исиньи восходит к периоду, предшествовавшему нормандскому завоеванию Англии, и у Вильгельма Завоевателя (1028–82) были военачальники по имени д’Исиньи. В 1924 году Исинь был переименован в Исинь-сюр-Мер. Порт играл важную роль в обеспечении прибрежного судоходства, что позволяло развивать и поддерживать коммерческую и промышленную деятельность (импорт древесины с севера; экспорт угля из шахты Литтри и сливочного масла). Рыболовство было важным до конца 1970-х годов (добыча мидий и небольшие суда, укомплектованные рыбаками из квартала Ог). Знаменитый "Caïeu d'Isigny" – гимн морякам и рыбакам Исиньи, созданный в 1869 году Альфредом Росселем (1841–1926). Исинь был более чем на 60% разрушен двумя бомбардировками 8 июня 1944 года и с тех пор был почти полностью восстановлен. Исинь сыграл свою роль в высадке в Нормандии: двадцать небольших голландских шхут были использованы американцами для доставки припасов и оборудования с крупных грузовых судов, стоявших у берега. Шарль де Голль посетил жителей города 14 июня 1944 года и 16 июня 1946 года. Фамилия Дисней происходит из этого города. Самым ранним известным предком Уолта Диснея с похожим именем был Жан Кристоф д’Исиньи ("из Исиньи"), ветвь которого обосновалась в том, что сегодня называется Нортон-Дисней в Англии. 1 января 2017 года коммуна была расширена за счет объединения с бывшими коммунами Кастилли, Нёйи-ла-Форе, Ле-Обё и Вуйи. До 2015 года Исинь-сюр-Мер был центром кантона Исинь-сюр-Мер, который включал 24 коммуны и имел население 9935 человек.

The name of the town is proposed to have derived from Latin "Isiniacum", based on Germanic name "Iso" and Latin ending iacum. The town is well positioned and owes its significance to its industrial history. The industrialisation of milk processing began at the start of the 19th century: many factories were built, especially by the Dupont d'Isigny family, which then diversified and created the famous Isigny caramels. More recently, the co operative Isigny dairy has dominated. Meanwhile, the agricultural fairs and markets have also contributed to Isigny's reputation. The d'Isigny family traces back to before the Norman conquest of England, and William The Conqueror (1028–82) had military commanders named d'Isigny. In 1924, Isigny was renamed Isigny sur Mer. The port was important in facilitating inshore navigation, allowing commercial and industrial activity to be developed and maintained (import of wood from the North; export coal from the mine at Littry and butter). Fishing was important until the end of the 1970s (mussel fishing and small vessels crewed by fishermen from the Hogues quarter). The famous "Caïeu d'Isigny" is a hymn to Isigny's sailors and fishermen, created in 1869 by Alfred Rossel (1841–1926). Isigny was more than 60% destroyed by two bombardments on 8 June 1944 and has since been almost entirely rebuilt. Isigny played its part in the D Day landings: Twenty small Dutch schuyts were employed by the Americans to bring stores and equipment inland from the larger cargo ships that were moored off shore. Charles de Gaulle paid its inhabitants visits on 14 June 1944 and 16 June 1946. The Disney surname is derived from the town. The earliest known ancestor of Walt Disney, with a similar name, was Jean Christophe d'Isigny ("of Isigny"), the branch settled in what is today called Norton Disney in England. On 1 January 2017, the commune was extended by being merged with the former communes of Castilly, Neuilly la Forêt, Les Oubeaux, and Vouilly. Until 2015, Isigny sur Mer was the seat of the canton of Isigny sur Mer, which included 24 communes and had a population of 9,935.

Экономика

Исиньи славится местными продуктами из молока, такими как масло, сливки и карамель. Несколько агропродовольственных компаний производят эти продукты, включая Isigny Sainte Mère (масло и сливки) и Dupont d'Isigny (карамель).

Международные отношения

Коммуна является городом-побратимом Вейлербаха.
Соглашение о побратимстве с Кингсбриджем в Девоне, Англия, прекратило свое действие в 2019 году после 58 лет.