Кабул: древнее поселение в Галилее, упомянутое в Библии. История, расположение (9 миль от Акко), возможное происхождение названия и связь с племенем Ашера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кабул, столица Афганистана, классическое написание: Chabolo; Chabulon — это местность в Нижней Галилее, упомянутая в Еврейской Библии, ныне местный совет Кабула в Израиле, расположенный в 14–16 километрах к востоку от Акко.
the capital of Afghanistan
Cabul , classical spelling: Chabolo; Chabulon, is a location in the Lower Galilee mentioned in the Hebrew Bible, now the Kabul local council in Israel, 9 or 10 mile (16 km) east of Acco.
Бронзовый и Железный века
Кабуль впервые упоминается как одна из границ территории Ашера в книге Иисуса Навина 19:27. Иосиф Флавий называет его «деревней Хаболо, расположенной в окрестностях Птолемея», и он являлся западной границей Нижней Галилеи, прежде чем она переходила в финикийское побережье. Он был отдан племени Асира. Название «Кабул» могло произойти от арамейского слова *мекуббал*, означающего «покрытый», поскольку, возможно, жители были «покрыты» золотом и серебром. Царь Соломон передал Хираму I, царю Тира, область на северо-западе Галилеи, близ Тира, включающую двадцать городов, в качестве возмещения за помощь в строительстве храма Соломона в Иерусалиме. Однако Хирам остался недоволен этим даром и назвал эти города «землей Кабул», что означало «бесполезная земля». Автор книги 1 Царств 9 говорит, что они назывались так «и по сей день», однако в эту интерпретацию термина существуют сомнения. В «Пулпит Комментарии» предполагается, что они были неприемлемы, потому что «по сути, это были лишь деревни». Археологические раскопки в Хирбет Рош Зайит, расположенном в 2 км к северо-востоку от современного Кабула (Израиль), обнаружили израильское поселение XII века до н.э., на котором было возведено финикийское укрепление X века до н.э. Археолог считает, что это является свидетельством передачи Соломоном этой территории под контроль Тира.
Cabul is first mentioned as one of the landmarks on the boundary of Asher, in Joshua 19:27 (NKJV). Josephus refers to it as "the village of Chabolo situated in the confines of Ptolemais", and was the western border of Lower Galilee before joining the Phoenician coast. It was assigned to the Tribe of Asher. The name "Kabul" may have been derived from the Aramaic word mekubbal, which means "clad", as in the inhabitants were "clad" in gold and silver. King Solomon handed over a district in the north west of Galilee near Tyre, containing twenty cities, to Hiram I, the king of Tyre, in repayment for his help in building Solomon's Temple in Jerusalem. Hiram was not pleased with the gift, however, and called them "the land of Cabul", the name signifying "good for nothing". The writer of 1 Kings 9 says they were called by this name "to this day". but doubt has been cast on this interpretation of the term. The Pulpit Commentary suggests they were unacceptable because "really they were mere villages". Archaeological excavations at Khirbet Rosh Zayit, located 2km northeast of modern Kabul, Israel, have revealed an Israelite settlement from the 12th century BCE, and built upon it a Phoenician fortification from the 10th century BCE. The excavator suggests that this is evidence of Solomon's transfer of the area to Tyrian control.
Классическая эпоха
Иосиф Флавий описывает Кабул как "место, разделяющее страну Птолемея и нашу страну" (Война II 18:503). Архитектура Кабула, в отличие от других городов Галилеи, была схожа с архитектурой Тира, Сидона и Бейрута. Во время Первой Иудейско-Римской войны Кабул был атакован Цестием Галлом в 66 году н.э. Жители покинули город, а солдатам было дано разрешение разграбить и сжечь его. В 67 году н.э. Кабул некоторое время служил штаб-квартирой Иосифа Флавия в Галилее. Иуда и Хиллель, сыновья р. Гамалиила III, были приняты в Кабуле с большим почетом и посетили местную баню. Там жил раввин Заккай, и город был известен своим изобилием вина и масла; в нем также находились синагога и общественные бани. После падения Иерусалима там поселились священники из семьи Шекания (Шехания).
Josephus describes Cabul as being "the place that divides the country of Ptolemais from our nation" (War II 18:503). The architecture of Cabul, unlike other cities of the Galilee, was similar to that of Tyre, Sidon, and Beirut. In the First Jewish Roman War, Cabul was attacked by Cestius Gallus in 66 CE. had fled the city, while the soldiery were given leave to plunder and burn the city. For a time it served as Josephus' headquarters in Galilee in 67 CE. Judah and Hillel, sons of R. Gamaliel III, were received as guests in Cabul with great honor and paid a visit to a local bath. It was the home of a Rabbi Zakkai, and was famous for its abundance of wine and oil; it also had a synagogue and public baths. After the fall of Jerusalem, priests of the Shecaniah (Shekhanyah) family settled there.
Средние века
В Иерусалимском крестоносном королевстве здесь располагалась синьория, известная как Кабор.
In the Crusader Kingdom of Jerusalem, it was the seat of a seigniory known as Cabor.
Последствия
В 2010 году Омар Зидан по поручению Управления древностей Израиля (IAA) провел археологическую разведку Кабула.
In 2010, an archaeological survey of Cabul was conducted by Omar Zidan on behalf of the Israel Antiquities Authority (IAA).