Введение
«Река» – американский драматический фильм 1984 года режиссёра Марка Райделла, написанный Робертом Диллоном и Джулианом Барри, в главных ролях Сисси Спейсек, Мел Гибсон и Скотт Гленн. Фильм рассказывает историю семьи фермеров в долине реки Теннесси, отчаянно пытающейся спасти свою ферму от потери из-за банкротства и наводнений. Отец сталкивается с моральной дилеммой, вынужденный работать штрейкбрехером на сталелитейном заводе, чтобы не дать ферме быть конфискованной. В основу фильма легла реальная история фермеров, которые, не подозревая об этом, устроились на работу штрейкбрехерами на сталелитейный завод после того, как их урожай был уничтожен проливными дождями. Премьера фильма «Река» состоялась 19 декабря 1984 года, дистрибьютором выступила Universal Pictures. Фильм получил смешанные отзывы: критики высоко оценили игру Сисси Спейсек и операторскую работу, но раскритиковали сценарий, режиссуру и игру Мела Гибсона, которого многие посчитали неподходящим для этой роли. Фильм провалился в прокате, собрав всего 11,5 миллионов долларов при бюджете в 18 миллионов долларов. Несмотря на это, он получил четыре номинации на 57-й церемонии вручения премии «Оскар» в категориях «Лучшая актриса» (Сисси Спейсек), «Лучшая оригинальная музыка», «Лучший звук» и «Лучшая операторская работа», а также удостоился специальной награды.
The River is a 1984 American drama film directed by Mark Rydell, written by Robert Dillon and Julian Barry, and starring Sissy Spacek, Mel Gibson, and Scott Glenn. The film tells the story of a struggling farm family in a Tennessee river valley trying to keep its farm from going under in the face of bank foreclosures and floods. The father faces the dilemma of having to work as a strikebreaker in a steel mill to keep his family farm from foreclosure. It was based on the true story of farmers who unknowingly took jobs as strikebreakers at a steel mill after their crops had been destroyed by rain. The River was theatrically released on December 19, 1984, by Universal Pictures. It received mixed reviews, with critics praising Spacek's performance and the cinematography, but criticizing the screenplay, execution, and Gibson's performance, whom many considered to have been miscast. It was a box office failure, grossing only $11.5 million against an $18 million budget. Despite that, it received four nominations at the 57th Academy Awards; Best Actress (for Spacek), Best Original Score, Best Sound, Best Cinematography, and won the Special Achievement Award.
Сюжет
Том и Мэй Гарви – трудолюбивая пара, живущая со своими двумя детьми на ферме в восточном Теннесси, принадлежащей семье Тома из поколения в поколение. В последнее время они и многие их соседи переживают нелегкие времена. Экономический спад привел к падению цен на землю. Главной их проблемой было то, что их пахотные земли подвержены затоплениям, поскольку хозяйство расположено рядом с рекой. В манипуляции властью замешаны местный сенатор Нейсвиндера и местный банк. Джо Уэйд, также выросший в этих краях и теперь управляющий местной мельницей, определяющей цены на зерно, тайно работает над скупкой земель вдоль реки, чтобы построить плотину. Плотина будет вырабатывать электроэнергию, но что важнее для Уэйда, она обеспечит возможности для орошения фермерских хозяйств, расположенных вдали от реки, таких как его собственное. Интриги Уэйда, в сочетании с множеством других проблем в сельском хозяйстве, делают все более сложным для Тома и Мэй удержать свою ферму. Том полон решимости любой ценой остаться на земле предков. Через своего кузена Том устраивается на сталелитейный завод, чтобы предотвратить обращение взыскания на ферму, и лишь затем узнает, что он является штрейкбрехером, переходящим через пикет. Работа на заводе невероятно тяжела, условия суровые, а оплата мизерная. Остальная семья Гарви остается одна, пока Том отсутствует на работе. Мэй попадает в аварию на ферме, где теряет много крови и чуть не лишается руки. Через некоторое время Том приглашает свою семью навестить его в городе, где он и Мэй сравнивают, как складывается их повседневная жизнь, теперь проведенная в разлуке. Забастовка заканчивается, но в рамках соглашения с возвращающимися рабочими, штрейкбрехерам приходится покинуть завод без той защиты, которую они имели при входе. Вместо открытого столкновения рабочие и штрейкбрехеры наблюдают друг за другом, осознавая отчаяние друг друга, прежде чем рабочие начинают стыдить штрейкбрехеров. Том возвращается на ферму и доволен урожаем, но Уэйд распоряжается проверить кукурузу Тома. Уэйд предлагает цену ниже себестоимости посева, что приводит к конфронтации, в ходе которой Уэйд раскрывает свои планы по строительству гидроэлектростанции и перепланировке земли Тома. Том возвращается на ферму, где выходит из строя техника, и ферме вновь угрожает наводнение. Измученная Мэй наконец-то высказывает Тому все, что накопилось, упрекая его в упрямстве, поскольку он продолжает вести проигрышную борьбу с Уэйдом и рекой. Фермерская община объединяется, чтобы построить дамбу, которая приносит некоторое облегчение. Уэйд прибывает с грузовиком, полным обанкротившихся фермеров, намеревающихся разобрать дамбу за деньги. Уэйд предлагает фермерам, поддерживающим Тома, бонус за саботаж дамбы. Том умоляет обе стороны, многие из которых оказались в его положении, но потеряли свои фермы, однако дамбу прорывает, и вода начинает прибывать. Несмотря на все это, Том начинает самостоятельно собирать мешки с песком, чтобы починить дамбу. Вдохновленные его самоотверженностью, к нему присоединяются его семья и, в конце концов, собравшиеся вокруг люди. Уэйд понимает, что проиграл битву, и восхищается решимостью Тома, но указывает, что рано или поздно природа разрушит ферму Тома, и Уэйд будет ждать. Семья Гарви собирает хороший урожай.
Производство
Режиссер Марк Райделл считал персонажей этой драмы воплощением американской культуры, и он очень хотел пригласить Сисси Спейсек на роль жены фермера, впечатленный ее игрой в фильме «Дочь шахтера» и тем, что она жила на ферме недалеко от Шарлоттсвилля, штат Вирджиния. Райделл сказал: «Она – идеальная американская девушка из сельской местности, сильная духом и телом, с неповторимым обаянием». Мел Гибсон умолял Райделла дать ему роль фермера из Теннесси, который напоминал ему его отца, но режиссер колебался из-за австралийского акцента Гибсона. Перед отъездом в Англию на съемки фильма «Баунти» Гибсон снова попросил Райделла не утверждать актера на эту роль. Райделл вспоминал: «Он вернулся в мой дом в Лос-Анджелесе и начал читать сценарий, говорить, читать газету – и все это с безупречным акцентом Теннесси. Я был поражен. Даже когда он стоял рядом с Сисси, которая безошибочно определяет акценты, он справился с этой задачей блестяще». Фильм «Река» снимали в районе долины Холстон возле города Черч-Хилл, штат Теннесси. Для фермерского хозяйства съемочная группа приобрела участок земли вдоль реки Холстон и посадила кукурузу. Большая часть съемок проходила вдоль дороги Гошен-Вэлли и в районе парка Гошен-Вэлли. Дорога Гошен-Вэлли идет на юг от шоссе 11W в Черч-Хилле, штат Теннесси. Актеры и их семьи переехали в этот район за месяц до начала съемок, чтобы пообщаться с местными жителями и научиться фермерскому делу. Для создания наводнений в фильме использовалась вода из плотины Форт-Патрик Генри, предоставленная Управлением долины Теннесси и Инженерным корпусом армии США. Сцены с банком и центральной частью города снимали в городе Гейт-Сити, штат Вирджиния. Сцены с лагерем и некоторые другие снимали в Кингспорте, штат Теннесси, а сцены с фабрики – в Бирмингеме, штат Алабама. Сцены, снятые в баптистской церкви Дабл-Спрингс в Джонсборо, штат Теннесси, не вошли в окончательный монтаж фильма. Бюджет фильма составил менее 18 миллионов долларов.
Музыка
Музыка к фильму была написана и записана под руководством Джона Уильямса, а также включала песни кантри-исполнителей, среди которых Джордж Стрейт. Сообщалось, что Intrada Records выпустит расширенную и отремастированную версию музыкального сопровождения Уильямса 5 мая 2020 года. В новом издании будет представлено полное музыкальное сопровождение (включая ранее выпущенные и неизданные композиции) и оригинальный саундтрек-альбом.
Прием
"Река" стала третьим и последним фильмом 1984 года, наряду с картинами "Страна" и "Место в сердце", затрагивающим темы преданности семьи ферме, разрушительной силы природы, бездушной бюрократии и сильной женщины, которая держит семью вместе. Фильм получил преимущественно негативные отзывы, за исключением положительных оценок игры Сисси Спейсек. На Rotten Tomatoes у фильма 24% положительных рецензий, основанных на отзывах 21 критика. Позже Мел Гибсон выразил сожаление, что его Том Гарви получился настолько упрямым, что зрители перестали ему сочувствовать, и признал, что был неверно выбран на эту роль, поскольку в то время был слишком молод и "привлекателен". Премьера фильма состоялась в среду, 19 декабря 1984 года, в 3 кинотеатрах, где за первые семь дней, до Рождества, он собрал 40 540 долларов, а общие сборы в США и Канаде составили 11,5 миллионов долларов. Фильм также был удостоен специального "Оскара" за звуковое оформление (Кей Роуз).