Дэвид Гамильтон: политический путь от шахтёра до сэра.
David Hamilton (British politician)
Дэвид Гамильтон: биография шотландского политика, депутата парламента от округа Мидлотиан (2001-2015). Шахтер, участник забастовки 80-х, судебное разбирательство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэр Дэвид Гамильтон (родился 24 октября 1950 года) — шотландский политик, представляющий Лейбористскую партию, который был членом парламента (MP) по избирательному округу Мидлотиан с 2001 по 2015 год.
Sir David Hamilton (born 24 October 1950) is a Scottish Labour Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Midlothian from 2001 to 2015.
Предыстория
Дэвид Гамильтон родился в Далките, Мидлотиан, и получил образование в местной средней школе Далкита. В 1965 году, после окончания школы, он работал шахтёром в Национальной угольной корпорации в течение девятнадцати лет и оставался членом Национального профсоюза горняков до 1988 года. Во время забастовки шахтёров в 1980-х годах он был заключён в тюрьму на два месяца за предполагаемое нападение на жителя Далкейт; несмотря на неоднократные отказы в предоставлении залога, он был оправдан в суде. Позже Гамильтон заявил, что его "подставили" полиция и спецслужбы. С 1987 года он два года работал руководителем по профессиональной подготовке в окружном совете Мидлотия, а в 1989 году был назначен специалистом по трудоустройству в Общество фестивалей Крейгмиллар, став генеральным директором Craigmillar Opportunities в 1992–2000 годах.
David Hamilton was born in Dalkeith, Midlothian, and was educated at the local Dalkeith High School. In 1965, on leaving school, he worked as a miner with the National Coal Board for nineteen years, and remained a member of the National Union of Mineworkers until 1988. He was jailed for two months during the 1980s miners' strike for an alleged assault on a Dalkeith man; although bail was denied many times, he was acquitted at trial. Hamilton later claimed he had been "fitted up" by the police and security services. He worked as an employment training supervisor with Midlothian District Council for two years from 1987, and was appointed as a placement officer for the Craigmillar Festival Society in 1989, becoming the chief executive of Craigmillar Opportunities 1992–2000.
Политическая карьера
В 1995 году он был избран советником Мидлотиана, проработав на этой должности шесть лет. Он был избран в Палату общин на всеобщих выборах 2001 года по избирательному округу Мидлотиан после того, как Эрик Кларк ушел в отставку. Гамильтон сохранил за собой место с перевесом в 9 014 голосов, прежде чем принять решение не баллотироваться на всеобщих выборах 2015 года. Он произнес свою первую речь 12 июля 2001 года, в которой почтил память одного из своих предшественников в качестве депутата от Мидлотиана и бывшего премьер-министра Уильяма Эварта Гладстоуна. Он является членом левого крыла Социалистической кампании, а в 2003 году вошел в состав комитетов по делам Шотландии и по вопросам труда и пенсий, оставаясь в них до всеобщих выборов 2005 года. С тех пор он является членом комитетов по обороне и европейскому законодательству. Он также был членом Комитета по рассмотрению законопроектов о реформе обороны 2014 года. В январе 2015 года он объявил о своем решении не участвовать в выборах в парламент по избирательному округу Мидлотиан. Кандидат от Шотландской национальной партии Оуэн Томпсон выиграл эти выборы в 2015 году с перевесом в 9 859 голосов. Эта победа, отражая общенациональные тенденции, ознаменовала значительный прирост поддержки SNP на 30%. Гамильтон был удостоен рыцарского звания в 2016 году в списке наград ко дню рождения королевы за заслуги в политической и парламентской деятельности.
He was elected as a Midlothian Councillor in 1995, serving for six years. He was elected to the House of Commons at the 2001 general election for Midlothian following the retirement of Eric Clarke. Hamilton held the seat with a majority of 9,014 before deciding to step down before the 2015 general election. He made his maiden speech on 12 July 2001, in which he remembered one of his predecessors as the Midlothian MP and former Prime Minister, William Ewart Gladstone. He is a member of the left wing Socialist Campaign Group, and in 2003 became a member of both the Scottish affairs and the work and pensions select committees until the 2005 general election, since when he has been a member of the defence and European legislation committees. He was also a member of the Public Bill Committee for the Defence Reform Act 2014. In January 2015, he announced that he would not contest the Midlothian seat at the upcoming election. The Scottish National Party candidate Owen Thompson went on to win the Midlothian seat in 2015 with a 9,859 majority. This win, following national trends, was a huge swing of +30% to the SNP. Hamilton was knighted in the 2016 Birthday Honours for political and parliamentary service.
Личная жизнь
Он женат на Жан Тренч Макрей с 1969 года, и у них две дочери. Он живо интересуется биотехнологиями.
He has been married to Jean Trench Macrae since 1969 and they have two daughters. He takes a keen interest in biotechnology.