Введение
Американский бейсболист и менеджер (1874–1959)
Napoléon "Nap" Lajoie ('/l//æ//ʒ//ə//w//eɪ/; September 5, 1874 – February 7, 1959), also known as Larry Lajoie, was an American professional baseball second baseman who played 21 seasons in Major League Baseball (MLB). Nicknamed "the Frenchman", he represented both Philadelphia franchises and the Cleveland Naps, the latter of which he became the namesake of, and from 1905 through 1909, the player manager. Lajoie was signed to the Philadelphia Phillies of the National League (NL) in 1896. By the beginning of the 20th century, however, the upstart American League (AL) was looking to rival the supremacy of the NL and in 1901, Lajoie and dozens of former National League players joined the American League. National League clubs contested the legality of contracts signed by players who jumped to the other league, but eventually Lajoie was allowed to play for Connie Mack's Philadelphia Athletics. During the season, Lajoie set the all time American League single season mark for the highest batting average (.426). One year later, Lajoie went to the Cleveland Bronchos, where he would play until the 1915 season, when he returned to play for Mack and the Athletics. While with Cleveland, Lajoie's popularity led to locals electing to change the club's team name from Bronchos to Napoleons ("Naps" for short), which remained until after Lajoie departed Cleveland and the name was changed to Indians (the team's name until 2021). Lajoie led the AL in batting average five times in his career and four times recorded the highest number of hits. During several of those years with the Naps, he and Ty Cobb dominated AL hitting categories and traded batting titles with each other, most notably coming in 1910, when the league's batting champion was not decided until well after the last game of the season and after an investigation by American League President Ban Johnson. Lajoie in 1914 joined Cap Anson and Honus Wagner as the only major league players to record 3,000 career hits. He led the NL or AL in putouts five times in his career and in assists three times. He has been called "the best second baseman in the history of baseball" and "the most outstanding player to wear a Cleveland uniform." Cy Young said, "Lajoie was one of the most rugged players I ever faced. He'd take your leg off with a line drive, turn the third baseman around like a swinging door and powder the hand of the left fielder." Throughout his childhood Lajoie received little formal education. Jean, who worked as a teamster and laborer, died not long into Lajoie's childhood, which forced him and his siblings to work to support the family. Lajoie dropped out of school to work in a textile mill. He also began playing semi professional baseball for the local Woonsocket team, under the alias "Sandy" because his parents did not approve of their son playing baseball. He earned money as a taxi driver with a horse and buggy and locally was called "Slugging Cabby." He also received the nickname "Larry" from a teammate who had trouble pronouncing Lajoie. When word of Lajoie's baseball ability spread, he began to play for other semi professional teams at $2 to $5 per game ($ to $ in current dollar terms). He also worked as a teamster. He recorded 163 hits in 80 games and led the team in batting average, doubles, triples, home runs and hits. Lajoie was "widely regarded as an outstanding prospect," and Indians owner Charlie Marston rejected an offer from the Pittsburgh Pirates for Lajoie in exchange for $500 ($ in current dollar terms). He was also scouted by the Philadelphia Phillies and Boston Beaneaters. Author David Jordan wrote:
A legend later grew up that Geier was the main target of Nash's pursuit and that Marston "threw in" Lajoie in order to get the Phillies to pay the $1,500 asking price. This is hardly likely. While Geier was considered a good prospect, Lajoie was banging the ball at a .429 clip in his first professional season, was a fine fielder, and had already been sought by several big league clubs. Nap Lajoie clearly represented a financial asset to Marston, who did not give him away. The price the Phillies paid was a substantial sum for two minor leaguers in 1896. He had a .378 batting average in 1899, though he played only 77 games due to an injury. In April 1900, Brooklyn manager Ned Hanlon made a public offer of $10,000 to purchase Lajoie from the Phillies which would be rebuffed by the Phillies ownership. John Rogers, described as a "penny pinching" majority owner of the Phillies, assured Lajoie that he would make the same salary as Delahanty. However, Lajoie discovered that while he was earning $2,600 ($ in current dollar terms), Delahanty earned $3,000 ($ in current dollar terms) (contracts for NL players were not allowed to surpass $2,400). Rogers increased Lajoie's pay by $200 but the damage had already been done. "Because I felt I had been cheated, I was determined to listen to any reasonable American League offer," Lajoie said. Philadelphia Athletics
In 1901, the newly created American League had attracted several of the top players in the competing National League to join its ranks. Rogers declined Lajoie's request for an increase in salary, and as a result Lajoie jumped to the crosstown Philadelphia Athletics, owned by former Phillies' part owner Benjamin Shibe and managed by Connie Mack. "The Phillies opened their season and drew 6,000 fans. A week later, when we opened, there were 16,000 in the stands. The American League was here to stay," Lajoie later said. That same year in a game against the Chicago White Sox's Clark Griffith, Lajoie became the second Major Leaguer after Abner Dalrymple in 1881 to be intentionally walked with the bases loaded in an 11–7 game. Mack said of Lajoie, "He plays so naturally and so easily it looks like lack of effort." In April 1902, the Supreme Court of Pennsylvania overruled an earlier decision by the Court of Common Pleas and upheld the reserve clause in contracts between players and NL clubs. President of the Chicago National League Club Jim Hart said the state Supreme Court's decision had dealt "a fatal blow to the rival league" and NL clubs "have won a great victory." The Phillies' Rogers obtained an injunction barring Lajoie from playing baseball for any team other than his team. However, a lawyer discovered that the injunction was enforceable only in the state of Pennsylvania. The courts ruled that the reserve clause was not valid for players who signed with an AL team. Mack responded by trading Lajoie and Bill Bernhard to the then moribund Cleveland Bronchos, whose owner, Charles Somers, had provided considerable financial assistance to the A's in the early years. Lajoie was also pursued by Charles Comiskey, owner of the Chicago White Sox.
Наполеон "Нэп" Лажой (англ. Napoléon "Nap" Lajoie; 5 сентября 1874 – 7 февраля 1959), также известный как Ларри Лажой, был американским профессиональным бейсболистом, игравшим на позиции второго игрока базы в течение 21 сезона в Главной бейсбольной лиге (MLB). Прозванный "Французом", он представлял обе франшизы из Филадельфии и "Кливленд Нэпс", последней из которых он стал талисманом, а с 1905 по 1909 год был играющим менеджером. В 1896 году Лажой подписал контракт с "Филадельфия Филлис" из Национальной лиги (НЛ). К началу XX века, однако, набирающая силу Американская лига (AL) стремилась соперничать с доминированием НЛ, и в 1901 году Лажой и десятки бывших игроков Национальной лиги присоединились к Американской лиге. Клубы Национальной лиги оспорили законность контрактов, подписанных игроками, перешедшими в другую лигу, но в конечном итоге Лажой было разрешено играть за "Филадельфия Атлетикс" под руководством Конни Мака. В течение сезона Лажой установил рекорд Американской лиги по среднему проценту отбивания за один сезон – .426. Год спустя Лажой перешёл в "Кливленд Бронхос", где играл до сезона 1915 года, когда вернулся к Маку и "Атлетикс". В то время как он играл за "Кливленд", популярность Лажоя привела к тому, что местные жители решили изменить название команды с "Бронхос" на "Наполеоны" ("Naps" в сокращении), которое оставалось до его ухода из "Кливленда", когда название было изменено на "Индейцы" (название команды до 2021 года). Лажой пять раз возглавлял Американскую лигу по среднему проценту отбивания и четыре раза показал наибольшее количество ударов. В течение нескольких из этих лет, играя за "Naps", он и Тай Кобб доминировали в категориях отбивания в АЛ и обменивались титулами лучших бьющих, особенно в 1910 году, когда чемпион лиги по отбиванию не был определён до долгого времени после последней игры сезона и после расследования, проведённого президентом Американской лиги Бэном Джонсоном. В 1914 году Лажой присоединился к Капу Ансону и Хонусу Вагнеру как один из немногих игроков высшей лиги, набравших 3000 хитов за карьеру. Он пять раз возглавлял НЛ или АЛ по количеству выбиваний и три раза по количеству передач. Его называли "лучшим вторым игроком базы в истории бейсбола" и "самым выдающимся игроком в форме "Кливленда"". Сай Янг сказал: "Ладжой был одним из самых крепких игроков, с которыми я когда-либо сталкивался. Он мог отбить у вас ногу линейным ударом, развернуть третьего игрока базы, как дверь, и присыпать пылью руку левого игрока". В детстве Лажой получил мало формального образования. Жан, работавший возчиком и разнорабочим, умер вскоре после рождения Лажоя, что вынудило его и его братьев и сестёр работать, чтобы содержать семью. Лажой бросил школу, чтобы работать на текстильной фабрике. Он также начал играть в полупрофессиональный бейсбол за местную команду "Вунсокет" под псевдонимом "Сэнди", потому что его родители не одобряли, чтобы их сын играл в бейсбол. Он зарабатывал деньги, работая таксистом с лошадью и экипажем, и местные жители называли его "Ударным таксистом". Прозвище "Ларри" он получил от товарища по команде, которому было трудно произносить "Лажой". Когда распространилась новость о бейсбольных способностях Лажоя, он начал играть за другие полупрофессиональные команды за 2–5 долларов за игру (в современном эквиваленте). Он также работал возчиком. Он набрал 163 хита в 80 играх и возглавил команду по среднему проценту отбивания, даблам, триплам, хоум-ранам и хитам. Лажой "считался многообещающим игроком", и владелец "Индейцев" Чарли Марстон отклонил предложение "Питтсбург Пайрэтс" об обмене Лажоя на 500 долларов (в современном эквиваленте). Его также просматривали "Филадельфия Филлис" и "Бостон Бин-итерс". Автор Дэвид Джордан писал: Позже возникла легенда о том, что Гайер был основной целью преследования Нэша, и что Марстон "добавил" Лажоя, чтобы заставить "Филлис" заплатить запрошенную цену в 1500 долларов. Это маловероятно. Хотя Гайер считался перспективным игроком, Лажой в свой первый профессиональный сезон отбивал мяч с процентом .429, был отличным игроком в поле и уже был востребован несколькими клубами высшей лиги. Нап Лажой явно представлял финансовый актив для Марстона, который не отдавал его даром. Цена, которую заплатили "Филлис", была существенной суммой за двух игроков младшей лиги в 1896 году. В 1899 году его средний процент отбивания составил .378, хотя он сыграл всего 77 игр из-за травмы. В апреле 1900 года менеджер "Бруклин Доджерс" Нед Хэнлон сделал публичное предложение в размере 10 000 долларов за покупку Лажоя у "Филлис", которое было отклонено владельцами "Филлис". Джон Роджерс, описанный как "скупой" мажоритарный владелец "Филлис", заверил Лажоя, что он будет получать такую же зарплату, как Делаханти. Однако Лажой обнаружил, что, зарабатывая 2600 долларов (в современном эквиваленте), Делаханти зарабатывал 3000 долларов (в современном эквиваленте) (контракты игроков НЛ не могли превышать 2400 долларов). Роджерс увеличил зарплату Лажоя на 200 долларов, но ущерб уже был нанесён. "Потому что я чувствовал, что меня обманули, я решил прислушиваться к любому разумному предложению Американской лиги", - сказал Лажой. "Филадельфия Атлетикс" В 1901 году вновь созданная Американская лига привлекла нескольких лучших игроков конкурирующей Национальной лиги в свои ряды. Роджерс отклонил просьбу Лажоя о повышении зарплаты, и в результате Лажой перешёл в "Филадельфия Атлетикс", принадлежащую бывшему совладельцу "Филлис" Бенджамину Шибу и под руководством Конни Мака. "Филлис открыли сезон и собрали 6000 болельщиков. Через неделю, когда мы открылись, на трибунах было 16 000. Американская лига здесь, чтобы остаться", - позже сказал Лажой. В том же году в игре против Кларка Гриффита из "Чикаго Уайт Сокс" Лажой стал вторым игроком Главной лиги после Абнера Далримпла в 1881 году, которому намеренно дали уход при заполненных базах в игре со счётом 11–7. Мак сказал о Лажое: "Он играет так естественно и легко, что кажется, будто ему не хватает усилий". В апреле 1902 года Верховный суд штата Пенсильвания отменил предыдущее решение Окружного суда и подтвердил оговорку о резервировании в контрактах между игроками и клубами НЛ. Президент "Чикаго НЛ Клуб" Джим Харт сказал, что решение Верховного суда штата нанесло "смертельный удар по соперничающей лиге" и клубы НЛ "одержали великую победу". Роджерс из "Филлис" получил судебный запрет, запрещающий Лажою играть в бейсбол за любую команду, кроме его. Однако юрист обнаружил, что судебный запрет действует только в штате Пенсильвания. Суды постановили, что оговорка о резервировании недействительна для игроков, подписавших контракт с командой АЛ. Мак ответил, что обменял Лажоя и Билла Бернхарда в тогдашний умирающий "Кливленд Бронхос", чей владелец Чарльз Сомерс оказал значительную финансовую помощь "Атлетикс" в первые годы. Лажой также преследовал Чарльз Комискей, владелец "Чикаго Уайт Сокс".
Napoléon "Nap" Lajoie ('/l//æ//ʒ//ə//w//eɪ/; September 5, 1874 – February 7, 1959), also known as Larry Lajoie, was an American professional baseball second baseman who played 21 seasons in Major League Baseball (MLB). Nicknamed "the Frenchman", he represented both Philadelphia franchises and the Cleveland Naps, the latter of which he became the namesake of, and from 1905 through 1909, the player manager. Lajoie was signed to the Philadelphia Phillies of the National League (NL) in 1896. By the beginning of the 20th century, however, the upstart American League (AL) was looking to rival the supremacy of the NL and in 1901, Lajoie and dozens of former National League players joined the American League. National League clubs contested the legality of contracts signed by players who jumped to the other league, but eventually Lajoie was allowed to play for Connie Mack's Philadelphia Athletics. During the season, Lajoie set the all time American League single season mark for the highest batting average (.426). One year later, Lajoie went to the Cleveland Bronchos, where he would play until the 1915 season, when he returned to play for Mack and the Athletics. While with Cleveland, Lajoie's popularity led to locals electing to change the club's team name from Bronchos to Napoleons ("Naps" for short), which remained until after Lajoie departed Cleveland and the name was changed to Indians (the team's name until 2021). Lajoie led the AL in batting average five times in his career and four times recorded the highest number of hits. During several of those years with the Naps, he and Ty Cobb dominated AL hitting categories and traded batting titles with each other, most notably coming in 1910, when the league's batting champion was not decided until well after the last game of the season and after an investigation by American League President Ban Johnson. Lajoie in 1914 joined Cap Anson and Honus Wagner as the only major league players to record 3,000 career hits. He led the NL or AL in putouts five times in his career and in assists three times. He has been called "the best second baseman in the history of baseball" and "the most outstanding player to wear a Cleveland uniform." Cy Young said, "Lajoie was one of the most rugged players I ever faced. He'd take your leg off with a line drive, turn the third baseman around like a swinging door and powder the hand of the left fielder." Throughout his childhood Lajoie received little formal education. Jean, who worked as a teamster and laborer, died not long into Lajoie's childhood, which forced him and his siblings to work to support the family. Lajoie dropped out of school to work in a textile mill. He also began playing semi professional baseball for the local Woonsocket team, under the alias "Sandy" because his parents did not approve of their son playing baseball. He earned money as a taxi driver with a horse and buggy and locally was called "Slugging Cabby." He also received the nickname "Larry" from a teammate who had trouble pronouncing Lajoie. When word of Lajoie's baseball ability spread, he began to play for other semi professional teams at $2 to $5 per game ($ to $ in current dollar terms). He also worked as a teamster. He recorded 163 hits in 80 games and led the team in batting average, doubles, triples, home runs and hits. Lajoie was "widely regarded as an outstanding prospect," and Indians owner Charlie Marston rejected an offer from the Pittsburgh Pirates for Lajoie in exchange for $500 ($ in current dollar terms). He was also scouted by the Philadelphia Phillies and Boston Beaneaters. Author David Jordan wrote:
A legend later grew up that Geier was the main target of Nash's pursuit and that Marston "threw in" Lajoie in order to get the Phillies to pay the $1,500 asking price. This is hardly likely. While Geier was considered a good prospect, Lajoie was banging the ball at a .429 clip in his first professional season, was a fine fielder, and had already been sought by several big league clubs. Nap Lajoie clearly represented a financial asset to Marston, who did not give him away. The price the Phillies paid was a substantial sum for two minor leaguers in 1896. He had a .378 batting average in 1899, though he played only 77 games due to an injury. In April 1900, Brooklyn manager Ned Hanlon made a public offer of $10,000 to purchase Lajoie from the Phillies which would be rebuffed by the Phillies ownership. John Rogers, described as a "penny pinching" majority owner of the Phillies, assured Lajoie that he would make the same salary as Delahanty. However, Lajoie discovered that while he was earning $2,600 ($ in current dollar terms), Delahanty earned $3,000 ($ in current dollar terms) (contracts for NL players were not allowed to surpass $2,400). Rogers increased Lajoie's pay by $200 but the damage had already been done. "Because I felt I had been cheated, I was determined to listen to any reasonable American League offer," Lajoie said. Philadelphia Athletics
In 1901, the newly created American League had attracted several of the top players in the competing National League to join its ranks. Rogers declined Lajoie's request for an increase in salary, and as a result Lajoie jumped to the crosstown Philadelphia Athletics, owned by former Phillies' part owner Benjamin Shibe and managed by Connie Mack. "The Phillies opened their season and drew 6,000 fans. A week later, when we opened, there were 16,000 in the stands. The American League was here to stay," Lajoie later said. That same year in a game against the Chicago White Sox's Clark Griffith, Lajoie became the second Major Leaguer after Abner Dalrymple in 1881 to be intentionally walked with the bases loaded in an 11–7 game. Mack said of Lajoie, "He plays so naturally and so easily it looks like lack of effort." In April 1902, the Supreme Court of Pennsylvania overruled an earlier decision by the Court of Common Pleas and upheld the reserve clause in contracts between players and NL clubs. President of the Chicago National League Club Jim Hart said the state Supreme Court's decision had dealt "a fatal blow to the rival league" and NL clubs "have won a great victory." The Phillies' Rogers obtained an injunction barring Lajoie from playing baseball for any team other than his team. However, a lawyer discovered that the injunction was enforceable only in the state of Pennsylvania. The courts ruled that the reserve clause was not valid for players who signed with an AL team. Mack responded by trading Lajoie and Bill Bernhard to the then moribund Cleveland Bronchos, whose owner, Charles Somers, had provided considerable financial assistance to the A's in the early years. Lajoie was also pursued by Charles Comiskey, owner of the Chicago White Sox.
Кливленд Брончос/Нэпс
Лажои, прозванный "Французом" и считавшийся самым известным игроком бейсбола в то время, прибыл в Кливленд 4 июня; его игра сразу же получила одобрение фанатов. Команда завершила сезон с результатом 69–67, заняв пятое место в АЛ и показав первый победный результат в истории франшизы со времени основания Американской лиги. После первого сезона в составе "Брончос" Лажои с показателем отбивания .378 стал лучшим среди всех игроков лиги. Ходили слухи, что менеджер "Нью-Йорк Джайентс" Джон МакГроу хотел подписать Лажои, но тот заявил: "Я намерен остаться в Кливленде". В течение оставшейся части 1902 года и большей части 1903 года Лажои и Элмер Флик путешествовали отдельно от остальной команды, чтобы избежать повестки в суд в Пенсильвании (единственной командой, с которой они могли легально играть в пределах штата, были "Филлис"). Когда "Нэпс" (команда временно называлась "Нэпс" в честь Нэпа Лажои) приезжали играть в Филадельфию, Лажои и Бернард отправлялись в соседний Атлантик-Сити, чтобы скоротать время. В межсезонье он заболел плевритом. (Было введено правило, требующее носить белые носки под цветными носками игроков.) Травма ухудшилась, и Лажои в итоге стал посещать игры в инвалидном кресле, а врачи рассматривали возможность ампутации.
В 1906 году Лажои лидировал в высшей лиге по количеству ударов (214) и даблов (48), а "Нэпс" вновь заняли третье место в АЛ с победным результатом 89–64. Лажои занял второе место в АЛ после Джорджа Стоуна по показателю отбивания, слаггингу и проценту выхода на базу. В 1906 году он женился на Майртл Смит, и пара переехала на небольшую ферму недалеко от Кливленда. Это поставило его под угрозу впервые в карьере показать результат ниже .300. Он также пропустил 15 игр из-за рецидива сепсиса. Историки бейсбола предполагают, что тренерские обязанности, которые взял на себя Лажои, повлияли на его результативность в атаке. "Нэпс" завершили сезон 1910 года с результатом 71–81, но у Лажои был один из лучших сезонов с точки зрения статистики: он лидировал в высшей лиге с показателем отбивания .384 и 227 ударами, обе эти цифры были превзойдены лишь в его кампании 1901 года. Его 51 дабл, рекорд карьеры, и 304 общих базы также стали лучшими показателями в высшей лиге, в четвертый и последний раз в его карьере он возглавил лигу в этой категории. Стовалл, бывший первый бэтсмен "Нэпс", заменил МакГайра на посту менеджера клуба, и "Нэпс" завершили сезон с результатом 80–73. Он сыграл в 117 играх в сезоне, что больше, чем 90 игр, сыгранных им в предыдущем сезоне, но "Кливленд", который нанял Джо Бирмингема в качестве пятого менеджера команды с тех пор, как Лажои покинул этот пост в 1909 году, завершил сезон с результатом 75–78. В 1913 году между Бирмингемом и Лажои произошли открытые споры, в том числе один инцидент в июне, когда Лажои публично обругал Бирмингема перед репортерами после того, как был выведен из состава во время спада в игре. Его показатель отбивания .258 за сезон, однако, был самым низким с тех пор, как он присоединился к высшей лиге в 1896 году. Лажои попросил Сомерса обменять его, и клуб согласился, продав Лажои "Атлетикс" за сумму отступных, таким образом, Лажои вернулся в Филадельфию. Сезон 1916 года стал последним для Лажои в высшей лиге. В своей последней игре в высшей лиге он сделал трипл, который помог питчеру "Атлетикс" Джо Бушу выиграть игру без единого хита. Процент побед "Атлетикс" (.235) является худшим в истории франшизы (по состоянию на сезон 2021 года); более того, это самый низкий показатель среди команд высшей лиги в современную эпоху (после 1900 года).
Сноски
Главная лига бейсбола не пересмотрела показатель отбивания Кобба, что означало бы признание Ладжои чемпионом по отбиванию за 1910 год. Издание The Sporting News опубликовало статью о статистических данных, свидетельствующих о фальсификации статистики Кобба за сезон 1910 года, когда ему были начислены два дополнительных удара, однако комиссар MLB Боуи Кун отказался объявить Ладжои победителем. И Общество американских исследований в области бейсбола, и сайт Baseball-Reference.com указывают, что у Ладжои был более высокий показатель отбивания, и, следовательно, он является чемпионом по отбиванию.