Введение
Виндгеп (англ. Windgap) — деревня в графстве Килкенни, Ирландия. Виндгеп расположен в юго-западной части графства Килкенни, на границе с графством Типперэри, к югу от города Каллан. Деревня находится на региональной дороге R689, ближайшей крупной дорогой является N76, соединяющая Килкенни и Клонмел. Название Виндгеп происходит от его расположения в проходе между холмами к востоку от горы Сливенамон. Ландшафт Виндгепа характеризуется крутыми холмами и обширными лесными массивами. Виндгеп находится в бывшем районе добычи сланца, расположенном по обе стороны границы графств Килкенни и Типперэри. В настоящее время сельское хозяйство является основной экономической деятельностью Виндгепа, а молочные продукты – основным экспортным товаром. Среди наиболее примечательных построек в Виндгепе – кладбище XIX века, The Old League House, который когда-то служил домом для бедных арендаторов (см. Ирландская национальная земельная лига), и грот начала XX века. Жителей деревни иногда называют "Гапперами".
the village in Ireland
Windgap , is a village in County Kilkenny, in Ireland. Windgap is located in the south western part of Kilkenny on the border with Tipperary, just south of Callan. The village is located on the R689 regional road, the nearest main road being the N76 from Kilkenny to Clonmel. Windgap was named for its location on a pass through hills east of Slievenamon. The landscape of Windgap is dominated by steep hills and large wooded areas. Windgap lies in a former slate quarrying district spanning the Kilkenny Tipperary border. Today, agriculture is Windgap's main economic activity, with dairy products as the main export. The most notable buildings in Windgap are its 19th century graveyard, The Old League House, which once served as a home for poor tenant farmers (see Irish National Land League), and early 20th century grotto. Those who hail from the village are sometimes referred to as 'Gappers'.
История и культура
Мэр Виндгапа — роман 1834 года, написанный Майклом Банимом, действие которого разворачивается в Виндгапе в 1779 году. Виндгап также упоминается в книге 1907 года «The Placenames of the Decies» авторства преподобного П. Пауэра.
Спорт
Клуб Windgap GAA был основан в 1954 году после введения "правила одного прихода" в графстве. Гэльские игры проводятся в этом районе с 1890-х годов. В первые годы клуб был более известен благодаря футболу, но в 1929 году команда играла в харлинг с Slatequarries, а в 1940-х годах – с St. Joseph’s в Туллахотте. Гандбол впервые появился в Slatequarries в начале 1900-х годов, а затем распространился в Windgap. Камоги началось в Ламоге в 1920-х годах и игралось во многих районах прихода, команды представляли Windgap и Tullahought на разных этапах. Женский футбол игрался в этом районе некоторое время в 1970-х годах, существовала команда в Tullahought. Клуб Windgap Camogie был основан в 1994 году, а клуб гандбола Windgap – в 1984 году. Команды Galmoy и Windgap объединились в 2005 году.