Джермейн О’Нил: Путь от юного дарования до звезды NBA

Введение

Джермейн Ли О'Нил-старший (род. 13 октября 1978 года) — бывший американский профессиональный баскетболист. Выступал на позициях центрового и силового форварда, успешно проявил себя в школьной команде и сразу после окончания школы заявил о своей готовности участвовать в драфте НБА 1996 года. О'Нил, в возрасте всего 17 лет, был выбран под 17-м номером драфта командой «Портленд Трэйл Блэйзерс» и дебютировал в профессиональном баскетболе в 18 лет, став самым молодым игроком, когда-либо выходившим на площадку в матче НБА. О'Нил не смог закрепиться в основном составе «Портленда» и в 2000 году был обменян в «Индиана Пэйсерс». За восемь сезонов в этой команде он шесть раз становился участником Матча всех звезд НБА, трижды включался в символические сборные НБА и был признан самым прогрессирующим игроком НБА в сезоне 2001/02. О'Нил также помог «Индиане» шесть раз выйти в плей-офф НБА, включая выход в финал Восточной конференции в сезоне 2003/04. Перед началом сезона 2008/09 О'Нил был обменян в «Торонто Рэпторс», а затем играл за «Майами Хит», «Бостон Селтикс» и «Финикс Санз». Последний сезон в НБА О'Нил провел в сезоне 2013/14, выступая за «Голден Стэйт Уорриорз».

Ранние годы

О'Нил родился в Колумбии, штат Южная Каролина. Оушен упорно трудилась, чтобы содержать сыновей, и в основном предоставляла детям возможность самостоятельно решать свои вопросы. О'Нил очень рано увлекся спортом. Высокий и ловкий, он любил и американский футбол, и баскетбол, но баскетбол был его любимым видом спорта. Два его кумира в баскетболе – Хаким Оладжувон и Билл Рассел; О'Нил часто восхищался тем, как Оладжувон подходит к игре, а также любил смотреть видеозаписи дуэлей Рассела с Уилтом Чемберленом.

Карьера в средней школе

Каждое лето О'Нил играл за команду AAU и впечатлял зрителей своей атлетичностью и умением обращаться с мячом обеими руками. К тому времени, как ему исполнилось 14 лет, О'Нил – теперь уверенный в себе защитник, способный забивать трехочковые – поступил в среднюю школу искусств Эу-Клэр в 1992 году. На первой встрече с баскетбольным тренером Джорджем Глимфом он смело пообещал стать лучшим игроком в истории школы. Всё изменилось, когда он вырос на пять дюймов за следующие полтора года и вдохновился тем, чтобы стать оборонительным игроком высокого уровня, как его кумир Билл Рассел. Глимф построил защиту своей команды вокруг О'Нила, и в Эу-Клэр был один из самых грозных подборов в округе. В среднем О'Нил набирал 18 очков, делал 12 подборов и 9 блок-шотов за игру, и в 1995 году Эу-Клэр завоевал свой третий подряд титул штата 3A. Новичка окружали ветераны и восходящие звезды, которые могли научить его премудростям игры в Портленде; вместе с ним в передней линии играли Арвидас Сабонис, Рашид Уоллес и Клифф Робинсон. После пропущенных первых 17 игр из-за ушиба кости в колене О'Нил дебютировал против «Денвер Наггетс» в декабре. В возрасте 18 лет, одного месяца и 22 дней он стал самым молодым игроком, вышедшим на площадку в матче НБА (этот рекорд позже побил Эндрю Байнум). О'Нил также стал самым молодым игроком в возрасте 18 лет, трех месяцев и одиннадцати дней, набравшим 20 очков в игре – 22 января 1997 года против «Сиэтл Суперсоникс».

Сезон 1996/97

Портленд был посредственным в первой половине сезона, но набрал форму к началу плей-офф и сумел занять третье место в Тихоокеанском дивизионе с результатом 49 побед и 33 поражений. В то время как болельщики на «Роуз Гарден» надеялись на сенсацию в первом раунде плей-офф против «Лос-Анджелес Лейкерс», сам игрок в основном выходил на замену и в среднем проводил на площадке всего 10,2 минуты за игру. В плей-офф Данливи сделал ставку на более молодой состав: до дедлайна обменов он приобрел разыгрывающего Деймона Стаудамара, а также форвардов Карлоса Роджерса и Уолта Уильямса. Этот ход был призван усилить команду в плей-офф против более габаритных и физически сильных соперников. «Трейл Блейзерс» показали впечатляющий результат 35-15 и возглавили дивизион. Данливи, который впоследствии был назван тренером года НБА, вывел свою команду в плей-офф с целью завоевать первый чемпионский титул франшизы с 1977 года. После чистой победы над «Финикс Санз» со счетом 3-0 в первом раунде, «Портленд» обыграл «Юта Джаз» со счетом 4-2, что позволило им встретиться с «Сан-Антонио Спёрс» в финале Западной конференции. Эта встреча помогла «Сан-Антонио» выиграть серию (а «Спёрс» впоследствии стали чемпионами НБА). Разочарование О’Нила от поражения в финале конференции усугубилось тем, что его игровое время в регулярном сезоне впервые упало менее чем до 10 минут за игру. Однако новая сделка не привела к увеличению игрового времени для этого мощного форварда в сезоне 1999–2000 годов. В межсезонье 1999 года «Портленд» приобрел Детлефа Шремпфа, Скотти Пиппена и Стива Смита, что снова обрекло О’Нила на роль игрока скамейки запасных. Его статистика оставалась скромной: в среднем 3,9 очка и 3,3 подбора за игру в регулярном сезоне. В противостоянии с давними соперниками – «Лос-Анджелес Лейкерс» – команда растратила 15-очковое преимущество в четвертой четверти решающего седьмого матча и проиграла со счетом 89-84. Однако О’Нил не принимал активного участия в этих событиях. После двух подряд поражений в финале конференции и недостаточного игрового времени он вскоре объявил о своем желании быть обмененным.

Portland was mediocre in the first half of the campaign, but came to form as the playoffs approached and managed to finish third in the Pacific Division with a 49–33 win–loss record. While fans at the Rose Garden harbored thoughts of an upset against the Los Angeles Lakers in the first round of the playoffs, For the most part, however, he came off the bench and only averaged 10.2 minutes a game. In the playoffs, Dunleavy opted to go with a more youthful lineup: before the trade deadline, he had acquired point guard Damon Stoudamire, as well as forwards Carlos Rogers and Walt Williams. The move was designed to bolster the team's chances in the playoffs against teams that were bigger and more physical. the Trail Blazers chalked up an impressive 35–15 record and topped the division. Dunleavy—who would later be named NBA Coach of the Year—led his club into the playoffs aiming to capture the franchise's first NBA title since 1977. After sweeping the Phoenix Suns 3–0 in the first round, Portland defeated the Utah Jazz 4–2 to set up a showdown with the San Antonio Spurs in the Western Conference Finals. and propelled San Antonio to win the series (the Spurs went on to win the NBA championship). O'Neal's disappointment at losing in the Conference Finals was compounded by the fact that his regular season minutes had dropped to fewer than 10 a game for the first time, However, the new deal did not translate into more playing time for the power forward in the 1999–2000 season. Portland acquired Detlef Schrempf, Scottie Pippen, and Steve Smith during the 1999 offseason, which meant that O'Neal was once again consigned to the bench. His statistics remained unimpressive, averaging 3.9 points and 3.3 rebounds per game during the regular season. Up against recent perennial rivals the Los Angeles Lakers, the team relinquished a 15 point lead in the fourth quarter of the pivotal game 7, and lost 89–84. O'Neal was not heavily involved in any of this action, however. With back to back Conference Finals disappointments coupled with a lack of playing time, he soon announced his intention to be traded.

Сезон 2000/01: Первый сезон с Пейсерс

Торговля вызвала удивление у болельщиков "Индианы", поскольку "Пейсерс" только что вернулись с финала НБА 2000 года, и обмен включал потерю игрока высокого уровня в обмен на непроверенного игрока О'Нила. В то время "Индиана" находилась в процессе перестройки и по-прежнему строилась вокруг ветерана, звезды Реджи Миллера. О'Нил стал настоящим открытием для своего нового клуба и вскоре зарекомендовал себя как ключевой игрок команды. Он стартовал в 80 из 81 игры регулярного сезона 2000–01, и его статистика значительно улучшилась: в среднем он набирал 12,9 очка и делал 9,8 подбора за игру. Он также стал лидером лиги по общему количеству блок-шотов (228 – рекорд франшизы). В плей-офф они встретились с одной из самых сильных команд лиги в то время – "Нью-Джерси Нетс". "Пейсерс" проиграли серию со счетом 3-2, несмотря на то, что дважды доводили матчи до овертайма, и к моменту перерыва на матч всех звезд имели лучший результат на Востоке, но завершили сезон с результатом 48–34. По окончании сезона О'Нил постарался сосредоточиться на баскетболе и рассматривал возможность перехода в другую команду, поскольку теперь был свободным агентом. "Сан-Антонио Спёрс", возглавляемые двукратным чемпионом НБА Тимом Данканом, казались привлекательным вариантом, так как легендарный Дэвид Робинсон только что завершил карьеру. Несмотря на то, что О'Нилу было заманчиво сменить команду, он решил не переезжать с семьей и подписал семилетний контракт на 126 миллионов долларов с "Пейсерс". Тем не менее, межсезонье принесло О'Нилу несколько сюрпризов: Исайю Томаса заменил Рик Карлайл, а Брэд Миллер перешел в "Сакраменто Кингз". Он оставался постоянной угрозой "дабл-дабла", в среднем набирая 20,1 очка и делая 10,0 подбора за игру в регулярном сезоне.

Сезон 2004/05: отстранение и высокий показатель в карьере

"Пейсерс" надеялись развить успех предыдущего сезона в сезоне 2004/05, но все их планы рухнули 19 ноября. В игре против "Пистонс" на "The Palace of Auburn Hills" вспыхнула потасовка, известная как "Злодеяние в Паласе", которая перекинулась на трибуны после того, как болельщик бросил напиток в Рона Артеста. О'Нил был одним из игроков "Пейсерс", вступивших в схватку с двумя фанатами, выбежавшими на площадку; он бросился защищать товарища по команде Рона Артеста и ударил одного из фанатов в голову с такой силой, что товарищ по команде Скотт Поллард и спортивный комментатор Джим Грей опасались, что О'Нил убьет его. Когда он и его партнеры по команде покинули площадку, разъяренные болельщики забросали О'Нила закусками, напитками и даже складным стулом. В ответ на действия О'Нила во время потасовки комиссар НБА Дэвид Стерн дисквалифицировал его на 25 игр; его товарищи по команде Артест и Стивен Джексон были отстранены на оставшуюся часть сезона и 30 игр соответственно. О'Нил принял участие всего в 44 играх, что стало его наименьшим показателем за время выступления за "Индиану". Хотя его средняя результативность увеличилась до 24,3 очка за игру, количество подборов снизилось, и он больше не был прежним устрашающим игроком в обороне. Ситуация усугубилась, когда в марте он получил растяжение правого плеча и играл мало в оставшейся части регулярного сезона, надеясь восстановиться к плей-офф. "Пейсерс" вошли в плей-офф как шестая команда посева. В конечном итоге они проиграли "Нью-Джерси Нетс" в шести играх. О'Нил пропустил еще 13 игр в сезоне 2006/07, когда "Пейсерс" вообще не попали в плей-офф. О'Нил продолжал пропускать значительное количество времени, особенно к концу сезона, в то время как "Пейсерс" изо всех сил пытались конкурировать. Производительность и статистика О'Нила также снизились. У него оставалось два года контракта на сумму 44 миллиона долларов. "Пейсерс" стремились избавиться от этого крупного контракта. 25 июня 2008 года стало известно, что О'Нил и 41-й номер драфта НБА 2008 года, Натан Джавай, будут отправлены в "Торонто" в обмен на Т. Дж. Форда, Рашо Нестеровича, Масео Бастона и 17-й номер драфта НБА 2008 года (Роя Хибберта). Обмен был завершен 9 июля 2008 года.

The Pacers looked to build on their previous campaign in the 2004–05 season, but all their plans came apart on November 19. In a game against the Pistons at The Palace of Auburn Hills, a brawl named "The Malice at the Palace" broke out that spilled into the stands, after a fan threw a drink on Indiana Pacer Ron Artest. O'Neal was one of the Pacers who fought with two fans who came onto the court; he ran to defend teammate Ron Artest and punched one of the fans in the head so hard that teammate Scot Pollard and sportscaster Jim Gray feared that O'Neal would kill the fan. As he and his Pacer teammates left the court, many enraged fans threw snacks, drinks, and even a folding chair at O'Neal. In response to O'Neal's actions during the brawl, NBA Commissioner David Stern suspended him for 25 games; teammates Artest and Stephen Jackson were suspended for the rest of the season and 30 games, respectively. O'Neal appeared in only 44 games, his lowest total ever with Indiana. Although his scoring average improved to 24.3 points per game, his rebounding dropped and he was no longer the same intimidating presence on defense. Things worsened when he sprained his right shoulder in March and played sparingly for the remainder of the regular season, while hoping to recover in time for the playoffs. The Pacers entered the playoffs as the sixth seed. They eventually lost to the New Jersey Nets in six games. O'Neal missed 13 more games in the 2006–07 season as the Pacers missed the playoffs altogether. O'Neal continued to miss huge amounts of time, especially towards the end of the season, as the Pacers struggled to compete. O'Neal's production and stats declined as well. He had two years and $44 million left on his deal. The Pacers were looking to move the huge contract. On June 25, 2008, it was reported that O'Neal and the 41st pick in the 2008 NBA draft, Nathan Jawai would be sent to Toronto for T. J. Ford, Rasho Nesterovič, Maceo Baston and the 17th pick in the 2008 NBA draft (Roy Hibbert). The trade was finalized on July 9, 2008.

Торонто Рэпторс (20082009)

О'Нилу дали номер 6 в "Рэпторс", так как его номер 7, который он носил в "Пэйсерс", уже был занят Андреа Баргнани. Ожидалось, что он составит сильный дуэт с трехкратным участником Матча всех звезд Крисом Бошем, укрепив игру под щитом и улучшив подборы и защиту "Рэпторс". Однако, переход О'Нила был затмён подписанием контракта с Элтоном Брандом, которое совершили "Филадельфия", являющиеся принципиальными соперниками по дивизиону. О'Нил быстро начал проявлять свой характер в новой команде: в первом матче сезона в Филадельфии он указал пальцем на провоцирующих его болельщиков после данка; во втором матче центровой "Рэпторс" заблокировал попытку данка Брандана Райта из "Голден Стэйт" и затем демонстративно помахал ему пальцем. Тем не менее, О'Нилу потребовалось время, чтобы набрать форму в атаке: он преодолел отметку в 20 очков лишь дважды в первых 23 играх, после чего выдал серию из трех матчей подряд с 20+ очками. К перерыву на Матч всех звезд травмы вывели игрока из строя почти на четверть игр "Рэпторс", а Баргнани вернул себе место в стартовом составе благодаря серии уверенных выступлений. Учитывая, что "Рэпторс" занимали 14-е место в конференции с результатом на 13 побед меньше, чем поражений, генеральный менеджер команды Брайан Коланжело рассматривал возможность обмена О'Нила, чтобы заполучить игрока на позиции атакующего защитника и освободить место в платежной ведомости. 13 февраля 2009 года О'Нил и Джамарио Мун были обменяны в "Майами" на Шона Мариона и Маркуса Бэнкса, которые годом ранее сами были обменены в "Майами" на Шакила О'Нила. За 41 игру в составе "Рэпторс" О'Нил в среднем набирал 13,5 очка, делал 7 подборов и 2 блок-шота. В первом раунде плей-офф "Атланта Хоукс" обыграли "Хит" в семи матчах. Сезон в новой команде выдался для него сложным: он пропустил 58 игр регулярного чемпионата из-за травм левого колена и запястья, принял участие лишь в 24 матчах, 10 из которых начал в стартовом составе, в среднем набирая 5,4 очка, делая 3,7 подбора и 1,3 блок-шота за 18,0 минут на площадке. О'Нил вернулся в стартовый состав в плей-офф НБА 2011 года. "Бостон" (третья команда посева) встретился с "Нью-Йорк Никс" в первом раунде. О'Нил провел хорошую серию, особенно в первой игре, набрав 12 очков и сделав 5 блок-шотов. "Бостон" выиграл серию у "Никс", но уступил во втором раунде в пяти матчах будущим чемпионам Восточной конференции, "Майами Хит". 20 апреля 2012 года "Селтикс" расторгли контракт с ним после операции на запястье, завершившей сезон. В 25 играх он в среднем набирал 5,0 очка, делал 5,4 подбора и 1,7 блок-шота.

O'Neal was given jersey #6 for the Raptors since his number with the Pacers (#7) was already owned by Andrea Bargnani. While he was expected to combine with Toronto's three time All Star Chris Bosh to form a strong frontcourt and provide greater rebounding and interior defense for the Raptors, O'Neal's arrival was dwarfed by the Elton Brand signing pulled off by division rivals Philadelphia. O'Neal wasted no time in imposing his style on his new team: in the season opener at Philadelphia, he pointed to hecklers in the home crowd after making a dunk; in the team's second game, Toronto's center blocked a dunk from Golden State's Brandan Wright and thereafter waved a finger in disapproval. Even so, it took O'Neal some time to find his offensive game: he reached the 20 point mark just twice in his first 23 games, before notching three straight thereafter. By the All Star break, injuries had ruled the big man out for almost a quarter of Toronto's games, while Bargnani regained his starting spot with a streak of solid performances. This, coupled with the Raptors entering the break placed 14th in the conference and 13 games under .500, Toronto General Manager Bryan Colangelo looked to move O'Neal to bring in a wing player and free up salary space. On February 13, 2009, O'Neal and Jamario Moon were traded to Miami for Shawn Marion and Marcus Banks; the latter two had been traded to Miami a year earlier for Shaquille O'Neal. In his 41 games as a Raptor, O'Neal averaged 13.5 points, 7 rebounds and 2 blocks per game. In the first round of the playoffs, the Atlanta Hawks defeated the Heat in seven games. He had a difficult season with his new team, missing 58 regular season games with left knee and left wrist injuries, playing only 24 games and started in 10 of them, averaging 5.4 points, 3.7 rebounds and 1.3 blocks in 18.0 minutes per game. O'Neal came back in the starting line up for the 2011 NBA playoffs. Boston (third seed) faced the New York Knicks in the first round. O'Neal had a good series, especially in game 1 with 12 points and 5 blocks. Boston swept the Knicks, but lost to the eventual Eastern Conference champions, the Miami Heat, in the second round in five games. On April 20, 2012, he was waived by the Celtics following season ending wrist surgery. In 25 games, he averaged 5.0 points, 5.4 rebounds and 1.7 blocks per game.

Феникс Санс (20122013)

15 августа 2012 года О'Нил подписал однолетний контракт с "Феникс Санс". О'Нил назвал тренерский штаб "Санс" одним из главных факторов, повлиявших на его решение присоединиться к команде. Его считали лидером в раздевалке, способным заменить таких игроков, как Стив Нэш и Грант Хилл. В результате О'Нил стал новым капитаном команды вместе с Джаредом Дадли. 21 ноября 2012 года, выйдя со скамейки запасных, О'Нил набрал 17 очков, реализовав 7 из 9 бросков, и помог "Санс" одержать победу над "Портленд Трэйл Блэйзерс" со счетом 114–87. Через два дня О'Нил оформил свой первый дабл-дабл в составе "Санс", набрав 13 очков и совершив 11 подборов в напряженном матче, выигранном в овертайме у "Нью-Орлеанс Хорнетс" со счетом 111–108. 23 января 2013 года О'Нил был отстранен от игр из-за нерегулярного сердцебиения. Он вернулся на площадку 5 февраля 2013 года в матче против "Мемфис Гриззлис" перед "Олл-стар" уик-эндом. 27 февраля 2013 года О'Нил набрал 22 очка и совершил 13 подборов в победном матче против "Сан-Антонио Спёрс" в овертайме со счетом 105–101. В марте 2013 года О'Нил взял отпуск, чтобы быть рядом со своей дочерью Асжией, которой сделали операцию на сердечном клапане.

Голден Стейт Уорриорс (20132014)

23 июля 2013 года О'Нил подписал контракт с "Голден Стэйт Уорриорз". 13 декабря 2013 года О'Нил перенес операцию на правом запястье для восстановления разорванной связки. Он вернулся в строй 4 февраля 2014 года. Чувствуя усталость, О'Нил решил пропустить сезон НБА 2014–15. Несмотря на проявленный интерес со стороны нескольких команд в течение сезона, О'Нил оставался вне игры и вместо этого решил сосредоточиться на семье. В феврале 2016 года О'Нил заявил, что официально еще не завершил карьеру в НБА.

Карьера в национальной сборной

После прорывного сезона 2000–01 О'Нил вошел в состав сборной США на Играх доброй воли 2001 года. Американская команда выиграла все пять матчей и завоевала золотую медаль, при этом О'Нил стал лучшим в команде по количеству блок-шотов и проценту попаданий с игры, а также занял второе место по набранным очкам и подборам. В среднем за восемь игр О'Нил набирал 7,3 очка и делал 4,5 подбора. О'Нил принял участие во всех играх турнира, в среднем набирая 11,2 очка и делая 6,2 подбора за матч. Он также был владельцем звукозаписывающей студии Bogota Entertainment в Атланте. О'Нил – христианин и часто делится своей верой в Твиттере. В 2021 году О'Нил был указан в титрах как исполнительный продюсер фильма Netflix «Untold: Malice at the Palace». В настоящее время он является главным тренером баскетбольной команды Dynamic Prep Academy из Ирвинга, штат Техас.