Введение
Moesha (/m//o://'i://sh//ə/) – американский телевизионный ситком, который транслировался на UPN с 23 января 1996 года по 14 мая 2001 года. В сериале главную роль исполняет R&B-певица Брэнди Норвуд в роли Моэши Дениз Митчелл, афроамериканской девушки-подростка, живущей со своей обеспеченной семьей в районе Леймерт-Парк города Лос-Анджелес. Изначально пилотный эпизод был заказан для телевизионного сезона 1995–1996 годов на канале CBS, но канал отказался от него. Впоследствии сериал был приобретен UPN, где вышел в эфир в середине сезона. Он стал самым большим успехом для молодой сети и одним из самых рейтинговых проектов за всю историю её существования. Сериал был совместным производством компаний Regan Jon Productions, Saradipity Productions и Jump at the Sun Productions при участии Big Ticket Television для UPN.
Moesha (/m//o://'//i://sh//ə/) is an American television sitcom that aired on UPN from January 23, 1996, to May 14, 2001. The series stars R&B singer Brandy Norwood as Moesha Denise Mitchell, an African American teenager living with her upper middle class family in the Leimert Park neighborhood of Los Angeles. It was originally ordered as a pilot for CBS' 1995–1996 television season but was declined by the network. It was then later picked up by UPN, which aired it as a mid season replacement. It went on to become the biggest success for the nascent network and one of the greatest hits over the course of the network's entire run. The series was a joint production for UPN by Regan Jon Productions, Saradipity Productions, and Jump at the Sun Productions in association with Big Ticket Television.
Обзор
Сериал фокусируется на жизни состоятельной афроамериканской семьи глазами обычной девушки по имени Моэша. Ее отец Фрэнк, вдовец и продавец автомобилей Saturn (а позже владелец собственного автосалона, Brothers Saturn), женился на Ди, завуче школы, где учится Моэша, что вызвало ее недовольство. Сериал был создан Ральфом Фаркуаром при участии команды сценаристов Сары В. Финни и Виды Спирс. Местами действия сериала являются дом семьи Митчелл, молодежное кафе The Den, а также, эпизодически, средняя школа Креншоу, которую посещают Моэша, Ким, Ниси и Хаким. Действие сериала происходит в районе Леймерт-Парк в Лос-Анджелесе.
Решенные вопросы
В сериале рассматривались реальные социальные проблемы, затрагивающие подростков, такие как добрачный секс, смерть родителя, подростковая беременность, употребление наркотиков, расовые отношения, сексуальность, деменция и повседневные проблемы, с которыми подростки сталкиваются дома и в школе, такие как гендерные предрассудки и неравенство. В одном из самых спорных эпизодов "Тайны и ложь" (эфир 7 февраля 2000 года) семья Митчеллов узнала от тети Хэтти, что Фрэнк – биологический отец Дориана, которого Митчеллы и сам Дориан считали своим племянником. Шокирующая новость об измене Фрэнка в первом браке перевернула жизнь семьи и привела к бунту Дориана, а Моэша переехала из дома к родителям в общежитие. "Моэша" также стал первым ситкомом с чернокожим актерским составом, в котором был эпизод, посвященный подросткам и нетрадиционной сексуальной ориентации. Эпизод "Labels" (эфир 1 октября 1996 года) рассказывал о том, как кузен Хакима Омар приехал в гости к Митчеллам, и семья опасалась, что он окажется таким же, как Хаким. Однако он показался добрым и ответственным. Моэша, все еще переживающая из-за расставания с Кью, согласилась пойти на свидание с Омаром. После похода в кино они встретили друга Омара, Трейси, и Моэша заподозрила, что Омар может быть геем. Позже Моэша поделилась своими подозрениями с Ким и Ниси, и вскоре все в школе узнали о новых сплетнях. Узнав об этом, Хаким, Моэша поняла, что могла поставить под угрозу их дружбу.
Обзор
Актер Персонаж сезоны 1 2 3 4 5 6 Брэнди НорвудМоэша Дениз "Мо" Митчелл Уильям Аллен ЯнгФранклин "Фрэнк" Митчелл Каунтис ВоунКимберли Энн "Ким" Паркер Маркус Т. ПолкМайлс Митчелл Ламонт БентлиХаким Кэмпбелл Иветт ВильсонАндалузия Луиза "Андел" Уилкерсон Шерил Ли РальфДейдра "Ди" Митчелл (урожденная Мосс) Шар ДжексонДениз "Ниси" Джексон Фредро СтаррКвинтон "Кью" Брукс Рей ДжейДориан Лонг
Основной
Бренди Норвуд в роли Моэши Дениз "Мо" Митчелл – Как и многие подростки, Моэша пытается найти свое место в жизни. Постоянно сталкиваясь с новыми вызовами и забавными ситуациями, связанными с давлением и трудностями взросления в часто запутанном мире, Моэша вместе со своими друзьями и семьей переживает различные перипетии. Моэша прямолинейна, независима и порой упряма, но всегда отстаивает то, во что верит. Иногда она может проявлять непокорность по отношению к отцу и мачехе. В течение первых пяти сезонов Моэша открывала каждую серию, делясь своими мыслями в дневнике. В пятом сезоне выясняется, что у Моэши есть второй брат, Дориан. Она уходит из дома, узнав об этом. В первом сезоне Моэше 15–16 лет, а к шестому сезону ей исполняется 20–21 год. Уильям Аллен Янг в роли Франклина "Фрэнка" Митчелла – Дилер автомобилей Saturn и отец Моэши и Майлза. Изначально считалось, что он дядя Дориана, но позже выяснилось, что он – отец этого юноши. Фрэнк также является членом братства Kappa Alpha Psi. Он окончил Южный университет и колледж A&M. Фрэнк и Ди строги в воспитании детей. Он женился на Ди после смерти своей первой жены, матери Моэши и Майлза. Шерил Ли Ральф в роли Дейрдре "Ди" Митчелл (1–5 сезоны; эпизодическая роль в 6 сезоне) – Директор средней школы, пытающаяся совмещать карьеру с ролью жены Фрэнка и мачехи Моэши и Майлза. Ди также строго относится к детям. Она родом из Ямайки и говорит с сильным ямайским акцентом, когда рассказывает о своем детстве или когда сердится. Есть намеки на то, что Ди является членом женского братства Delta Sigma Theta, что подтверждается репликой в эпизоде "Племянница", где Моэша говорит, что Ди не сможет убедить ее пикниками Delta. Ральф покинула основной состав после пятого сезона, поскольку ей не понравился сюжет, в котором семья узнала, что Фрэнк – настоящий отец Дориана. Графиня Вон в роли Кимберли Энн "Ким" Паркер (1–4 сезоны) – Лучшая подруга Моэши, влюбленная в Хакима в течение первых двух сезонов, но позже встречающаяся с Майклом. Она покидает сериал после четвертого сезона, чтобы сняться в собственном спин-оффе "Паркеры" вместе с Мо’Ник, сыгравшей ее мать, Никки Паркер. Она и Никки заканчивают среднюю школу Креншоу в 1999 году и поступают в колледж Санта-Моники. Изначально Ким планировала поступить в Институт моды в Леймерте, но в итоге перешла в SMC после внезапного закрытия института в конце ее последнего года обучения. Маркус Т. Полк в роли Майлза Митчелла – Надоедливый младший брат Моэши. В начале сериала он известен в основном своими розыгрышами над сестрой и ее друзьями. На протяжении сериала он переходит с 3-го по 8-й класс. Ламонт Бентли в роли Хакима Кэмпбелла – Частый гость в доме Митчеллов, он – давний друг и сосед Моэши, а позже и ее парень. В спин-оффе "Паркеры" выясняется, что он и Моэша больше не вместе. Он встречался с лучшей подругой Ким, Стиви Ван Лоу (в исполнении Дженны фон Ой). Иветта Уилсон в роли Андела Луизы "Энделл" Вилкерсон (1–5 сезоны) – Взрослая подруга Моэши и владелица местного молодежного клуба The Den. В пятом сезоне она продает свое заведение местному похоронному директору. Энделл также появляется в спин-оффе "Паркеры", где она владеет рестораном и баром с таким же названием. Шар Джексон в роли Дениз "Нейси" Джексон (2–6 сезоны; эпизодическая роль в 1 сезоне) – Лучшая подруга Моэши и позже ее соседка по комнате. У нее четверо братьев и четыре сестры, о которых она должна заботиться во время учебы в старших классах, поэтому у нее нет времени на работу, как у ее друзей Хакима и Моэши. Нейси также появляется в эпизоде первого сезона сериала "Подруги". Фредро Старр в роли Квинтона "Q" Брукса (2 и 3 сезоны; эпизодическая роль в 4–6 сезонах) – Самый продолжительный возлюбленный Моэши. Он из Нью-Йорка и имел переменчивые отношения с Моэшей, пока не ушел в середине третьего сезона, чтобы управлять хип-хоп группой. Фрэнк не одобряет его, считая, что он оказывает плохое влияние на Моэшу. В 6 сезоне Q делает Моэше предложение, и она соглашается, но помолвка распадается, когда Q хочет продать обручальное кольцо Моэши, чтобы поддержать свою хип-хоп группу в День благодарения. Рэй Джей в роли Дориана Лонга (5 и 6 сезоны) – Давно потерянный сводный брат Моэши и Майлза, которого ранее считали их кузеном. Дориан родом из Окленда, Калифорния, но убегает из дома матери, чтобы жить с Митчеллами. Он был известен как проблемный подросток в Окленде, поэтому Митчеллы не относились к нему снисходительно. Дориан также начинающий рэпер под псевдонимом "D Money". Он заканчивает среднюю школу в 6 сезоне.
Открытие кредитов
Были разные версии заставки, которую исполнила Брэнди. Одна версия использовалась в первом сезоне, вторая – во втором и третьем, а третья – в последних трех сезонах. Хотя одна и та же запись заставки использовалась в течение последних трех сезонов, для каждого из первых трех сезонов использовались разные варианты заставки. В заставке первого сезона Моэша танцует перед фонтаном, гуляет с друзьями, танцует в движущейся машине и выигрывает партию в шахматы, махая рукой парню, уходящему вдаль. Заставка второго и третьего сезонов представляла собой тот же сценарий, но с некоторыми изменениями. Моэша по-прежнему танцевала перед фонтаном, но за ней играл бас-гитарист. Вместо того чтобы просто показывать Моэшу с друзьями, в этой заставке она играет в баскетбол и бейсбол с друзьями и семьей, катается с друзьями, идет по улице с Ким и Ниси, учит Ким кататься на роликах (позже заменено кадрами, где Моэша и Q гоняются за Майлзом), и снова ее угощают едой в закусочной Андэлл, сидя за столом с семьей. Когда Моэшу снова отвлекает симпатичный парень, проходящий мимо, Фрэнк пытается закрыть ей глаза. В четвертом сезоне показаны актеры, гуляющие по окрестностям, а Моэша, Ким и Ниси танцуют у фонтана в красных нарядах. В пятом сезоне актеры танцуют на панорамном фоне, а Норвуд подпевает заставке на фоне облаков и восходящего солнца. Заставка шестого сезона похожа на заставку пятого, но имеет один нюанс. Поскольку Иветта Уилсон покинула сериал «Моэша», чтобы присоединиться к актерскому составу «Паркеры», а персонаж Ди, сыгранный Шерил Ли Ральф, стал появляться эпизодически, в заставке шестого сезона есть кадры, где Норвуд подпевает той части заставки, где в предыдущем сезоне появлялись Иветта Уилсон и Шерил Ли Ральф.
Отколовшееся и вселенная Брок Акила
Учитывая ее популярность на протяжении четырех сезонов в сериале «Moesha», Каунтисс Вон покинула шоу в 1999 году ради своего спин-оффа «Паркеры», премьера которого состоялась 30 августа 1999 года на UPN. Сериал рассказывал о Ким, посещающей общественный колледж вместе со своей матерью, роль которой исполнила комик Мо’Ник. После ухода из «Moesha», Иветт Уилсон присоединилась к актерскому составу «Паркеров» в роли Анделл Уилкерсон, подруги детства Никки. Несколько актеров из «Moesha» (включая Бренди Норвуд, Уильяма Аллена Янга, Шар Джексон, Шеррил Ли Ральф и Маркуса Т. Полка) сделали эпизодические появления в «Паркерах». Ламонт Бентли появлялся наиболее часто – в трех эпизодах. Хотя «Паркеры» не были прямым спин-оффом «Moesha», сериал «Girlfriends» был создан сценаристом «Moesha» Марой Брок Акил и существует в той же вселенной, что и «Moesha». Персонаж Майя Уилкс (Голден Брукс) из «Girlfriends» живет в Леймерт-парке, как и персонажи «Moesha», и появилась в одном эпизоде, присматривая за своей невесткой Барбарой Ли, которая оказалась биологической матерью Дориана. Ниси появилась в эпизоде первого сезона «Girlfriends». Сериал The Game был спин-оффом от «Girlfriends», где главная героиня Мелани Барнетт (Тяя Моури) была двоюродной сестрой главной героини «Girlfriends» Джоан Клейтон (Трейси Эллис Росс). Персонажи Мелани и Дервина вновь появились в финале седьмого сезона «Girlfriends» на вечеринке по случаю помолвки Джоан. В «Moesha» Бренди играла саму себя, выступая в роли знаменитой двойницы Моиши, и, иронично, присоединилась к актерскому составу «The Game» в пятом сезоне в роли Шардоне Питтс, что еще больше усложнило представление о том, что все эти шоу существуют в одной вселенной.
Отмена
К шестому сезону рейтинги «Моэши» снизились, и UPN отказалась от продления или показа сериала на седьмой сезон. Сериал завершился на неразрешенном обрыве сюжета: Майлза был похищен соперником Дориана, Моэша рассматривала возможность переехать к Хакиму или своей лучшей подруге Ниси, а в мусорной корзине в комнате общежития Моэши нашли положительный тест на беременность, без выяснения, кому он принадлежит. Entertainment Weekly сообщила о слухах, что некоторые сюжетные линии должны были быть разрешены в сериале «Паркеры», но в итоге они так и остались неразрешенными. В августе 2020 года Норвуд сообщила, что вела переговоры о перезапуске, ссылаясь на успех шоу на Netflix.
Синдикация
Шоу транслировалось в синдикации на UPN, Fox и The WB. Сериал транслировался на WGN America (ныне NewsNation) с 2005 по 2008 год, на The N с 2005 по 2009 год, на Up TV, BET Her и BET до середины 2016 года, на Fuse до 2019 года, на Bounce TV до 2021 года, а в настоящее время транслируется на Dabl с 2023 года. На Up TV сериал был отредактирован для соответствия семейной аудитории, а для трансляции на BET и BET Her часто подвергался значительной правке из-за ограничений эфирного времени. В Великобритании "Моиша" транслировалась на Channel 4 с 1996 по 1998 год, где показывались только первые три сезона. Сериал также транслировался на Nickelodeon с 1996 по 2000 год, где демонстрировались лишь эпизоды из первых четырех сезонов, отредактированные для соответствия детскому телевидению. Paramount Channel транслировал сериал с 2000 по 2003 год, а также Trouble с 2003 по 2006 год. С 1 ноября 2019 года программа начала транслироваться на Trace Vault после ребрендинга канала The Vault. С 2008 года шоу транслировалось в международной синдикации в Испании, Италии, Португалии, Израиле, на Ближнем Востоке, в России, Франции, Германии, Австрии, Нидерландах, Бельгии, Ирландии, Южной Африке, Латинской Америке, Бразилии и Австралии. В Испании сериал транслировался на Disney Channel с 2005 по 2011 год в отредактированном формате, подходящем для детской аудитории. В настоящее время сериал доступен для просмотра на Netflix в США, а спин-офф "The Parkers" также доступен на этой платформе. Сериал также можно посмотреть на Paramount+, BET+ и Hulu.
Рейтинги
В следующей таблице представлены телевизионные рейтинги сериала в США:
Сезон Премьера сезона Финал сезона Телесезон Рейтинг (в миллионах зрителей) 1 23 января 1996 21 мая 1996 1995–1996 #141 3.5 3.5 4.0 3.3 2.4 3.3 1998 Премия NAACP Image Awards Выдающаяся женская роль второго плана в комедийном сериале Графиня Вон 1999 Премия SHINE за комедийный эпизод За эпизод "Контроль над рождаемостью" 2000 Премия SHINE за комедийный эпизод За эпизод "Давайте поговорим о сексе"