Введение
Рокко Доменико "Рокки" Колавито-младший (родился 10 августа 1933 года) — бывший американский профессиональный бейсболист, тренер и телевизионный спортивный комментатор. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве аутфилдера с 1955 по 1968 год, наиболее известен по выступлениям за «Кливленд Индейнс», где завоевал любовь болельщиков благодаря мощному удару и сильному броску. Девятикратный участник Матча всех звезд, Колавито в среднем забивал 33 хоум-рана за сезон в течение первых 11 лет своей карьеры, трижды превышая отметку в 40 хоум-ранов и шесть раз набирая более 100 RBI. Он пятый игрок в истории Американской лиги (AL), у которого было одиннадцать сезонов подряд с 20 или более хоум-ранами (1956–1966). В одном из матчей он выбил четыре хоум-рана подряд и стал лучшим хоум-ран-баттером AL в том сезоне. Он также стал первым аутфилдером в истории AL, завершившим сезон без единой ошибки. В течение своей карьеры в Высшей лиге Колавито также играл за «Детройт Тайгерс», «Канзас-Сити Атлетикс», «Чикаго Уайт Сокс», «Лос-Анджелес Доджерс» и «Нью-Йорк Янкиз». На момент завершения карьеры в 1968 году Колавито занимал третье место среди правшей AL по количеству хоум-ранов (371) и восьмое место по количеству игр, сыгранных на позиции правого полевого игрока (1272). После окончания игровой карьеры Колавито работал спортивным комментатором на телеканале WJW (TV), а затем вернулся к тренерской работе в «Индейнс» и «Канзас-Сити Роялс». В 2001 году Колавито был назван одним из 100 величайших игроков в истории «Кливленд Индейнс» комиссией из опытных бейсбольных журналистов, руководителей и историков.
Rocco Domenico "Rocky" Colavito Jr. (born August 10, 1933) is an American former professional baseball player, coach and television sports commentator. He played in Major League Baseball as an outfielder from 1955 to 1968, most prominently as a member of the Cleveland Indians where, he established himself as a fan favorite for his powerful hitting and his strong throwing arm. A nine time All Star player, Colavito averaged 33 home runs per year for his first 11 seasons, exceeding 40 home runs three times and 100 runs batted in six times. He is the fifth player in the history of the American League (AL) to have eleven consecutive 20 home run seasons (1956–1966). In , he hit four consecutive home runs in one game and, was the AL home run champion. He was also the first outfielder in AL history to complete a season without making an error. During his tenure in the major leagues, Colavito also played for the Detroit Tigers, Kansas City Athletics, Chicago White Sox, Los Angeles Dodgers, and New York Yankees. At the time of his retirement in 1968, Colavito ranked third among AL right handed hitters for home runs (371) and eighth for AL games played as a right fielder (1,272). After his playing career, Colavito worked as a television sports color commentator for WJW (TV) before returning to the playing field to serve as a coach with the Indians and the Kansas City Royals. In 2001, Colavito was voted one of the 100 greatest players in Cleveland Indians' history by a panel of veteran baseball writers, executives and historians.
Ранние годы
Колавито родился и вырос в Бронксе, где он стал преданным болельщиком "Нью-Йорк Янкиз", особенно Джо ДиМаджио. В шестнадцать лет он бросил обучение в средней школе Теодора Рузвельта после второго курса, чтобы играть в полупрофессиональный бейсбол, надеясь, что это поможет ему осуществить мечту о выступлении в Высшей бейсбольной лиге (MLB). Дважды три его подписного бонуса были отложены до тех пор, пока он не продвинется по системе клуба. В 1954 году Колавито отбил 38 хоум-ранов и набрал 116 RBI за команду младших лиг "Индианаполис Индианс".
Кливлендские индейцы
Колавито дебютировал в MLB 10 сентября, играя за «Кливленд Индианс» под номером 38. В 1958 году он начал сезон в Тихоокеанской лиге, однажды продемонстрировав силу броска, перебросив мяч через стену центрального поля на расстояние 436 футов (133 м) от домашней базы. В июле он вернулся в «Индианс». Он завершил сезон с отбиванием .276 и 21 хоум-раном, разделив второе место в голосовании за новичка года в Американской лиге. В 1959 году его средний показатель отбивания составил .252 с 25 хоум-ранами. В 1960 году Колавито, теперь под номером 6,
В 1960 году Колавито отбил 42 хоум-рана и стал первым игроком «Индианс», показавшим два сезона подряд с 40 или более хоум-ранами; он разделил лидерство в Американской лиге с Хармоном Киллебрю (отстал на один хоум-ран от клубного рекорда Эла Розена) и стал лидером лиги по выходам на базы (66) и общему количеству набранных очков (301). 10 июня на «Мемориальном стадионе» в Балтиморе, принадлежащем «Ориолс», он стал вторым игроком в истории Американской лиги, отбившим четыре хоум-рана подряд в девятииннинговой игре; Лу Гериг сделал это в 1932 году. В интервью 2021 года Колавито назвал эту игру кульминацией своей карьеры. Он был выбран для участия в обоих Матчей всех звезд, впервые проведенных в этом сезоне, и отбил хоум-ран во второй игре (два Матча всех звезд проводились ежегодно с 1959 по 1962 год). В гонке за первенство в лиге в том году «Индианс» заняли второе место, отстав на пять игр от «Чикаго Уайт Сокс». Это был самый близкий результат к титулу, которого он добился до 1967 года. Он также занял четвертое место в голосовании за звание самого ценного игрока. Колавито отбивал более 30 хоум-ранов в течение семи сезонов, зарекомендовав себя как стабильный и мощный отбивающий. Он также был отличным игроком в поле с очень сильным броском, несмотря на плоскую стопу.
Детройтские Тигры
Колавито был безоговорочным любимцем болельщиков Кливленда благодаря своей привлекательной внешности и общительности, всегда находившим время для сотен фанатов, просивших автографы после каждой игры, даже если это занимало несколько часов. 17 апреля 1959 года генеральный менеджер "Индианс" Фрэнк Лейн неожиданно обменял его в "Детройт Тайгерс" на Харви Куэнна (чемпиона Американской лиги по проценту отбитых мячей в 1959 году с результатом .353) всего за два дня до открытия сезона в Кливленде против "Тигров". Колавито был выставлен на позицию правого поля из-за его сильного броска, что позволило переместить Эла Калина в центр поля в этом сезоне. Колавито отбивал с процентом .249, совершил 35 хоум-ранов и набрал 87 RBI. В 1960 году Колавито отбивал с процентом .290, показав рекордные 45 хоум-ранов, 140 RBI и 129 пробежек. "Детройт" лидировал в Главных лигах по количеству набранных очков, а он занял восьмое место в гонке за звание самого ценного игрока. Колавито был переведен с правого поля на левое поле в составе "Тигров", а Калин вернулся на позицию правого поля. Колавито снова был выбран для участия в обеих играх All-Star и забил хоум-ран во второй игре. В одном из матчей даблхеда в этом сезоне он совершил 4 хоум-рана, 3 из которых – во второй игре. Болельщики "Тигров" были рады видеть Колавито в Детройте, но не приняли его так же тепло, как фанаты "Индианс" в Кливленде, предпочитая более стабильного Куэнна. Спортивный журналист Джо Фоллс, считавший Колавито "самопровозглашенным божеством", начал критиковать его в прессе и запустил серию статей, посвященных пробежкам, которые он не смог бы реализовать. Этот журналист из Детройта вел статистику игры Колавито за годы, проведенные в "Тиграх". Каждый раз, когда Колавито оставлял бегущего на базе, Фоллс присуждал ему "RNBI" (Run Not Batted In – пробежка, которую не удалось реализовать). Это привело Колавито в ярость и создало напряженные отношения между ними на несколько лет. В одной из игр Фоллс, исполнявший обязанности официального судьи, приписал Колавито спорную ошибку, и "Рок" лично столкнулся с ним после матча. В другой раз, когда Колавито находился в спаде, а болельщики "Тигров" начали его освистывать, он бросил мяч, который едва поймал в левом поле, через световые мачты и крышу правого поля. 12 мая 1961 года Колавито был изгнан из игры против "Янки" в Нью-Йорке после того, как забрался на трибуны, что являлось нарушением правил MLB (хотя другие игроки "Тигров", последовавшие за Колавито на трибуны, не были изгнаны), чтобы разобраться с пьяным фанатом "Янки", который завязал драку с его отцом после того, как этот фанат начал оскорблять жену Колавито. Зарплата Колавито составляла 35 000 долларов в 1961 году, в то время как у уже известной звезды команды Эла Калина она варьировалась от 39 000 до 49 000 долларов. В 1962 году Колавито совершил 164 хита (Калин – 121), 37 хоум-ранов (Калин – 29) и набрал 112 RBI (Калин – 94). Он был выбран для участия в обеих играх All-Star в третий раз и забил хоум-ран во второй игре. В 1963 году Колавито отбивал с процентом .271, совершил 22 хоум-рана и набрал 91 RBI.
Канзас Сити А'с
18 ноября Колавито вместе с Бобом Андерсоном и 50 000 долларов был передан из "Детройт Тайгерс" в "Канзас-Сити Атлетикс" в обмен на Джерри Лампе, Дэйва Уикершема и Эда Ракова. Он не выиграл ни одной из трех "Золотых перчаток" Американской лиги для игроков внешней линии. 6 сентября он набрал свое 1000-е RBI. Он не только играл против Эла Калайна и Вилли Хортона, но и вызвал недовольство "Тигров", забив победный раан за "Янкиз" в восьмом иннинге, а также выбил хоум-ран во второй игре. Подвиг Колавито как питчера в составе "Янкиз" в Американской лиге не повторялся до 6 мая 2012 года, когда победу одержал Крис Дэвис из "Балтимор Ориолс". За "Янкиз" Колавито сыграл 39 игр, в которых набрал 20 хитов, включая 5 хоум-ранов. 30 сентября 1968 года "Янкиз" отпустили его. В 1973 году он был тренером первой базы "Индейцев", в 1975 году – комментатором, а в 1977 и 1978 годах снова тренером первой базы. В 1982 году Колавито и менеджер "Канзас-Сити Роялс" Дик Хаузер, бывший шортстоп "Индейцев", попали в дорожно-транспортное происшествие и оказали сопротивление полиции. Колавито и Хаузер были признаны виновными в воспрепятствовании деятельности полиции и приговорены к 90 дням тюремного заключения. Оба подали апелляцию и отбыли шесть месяцев испытательного срока. Колавито участвовал в "смоляной игре" 1983 года и был удален с поля за то, что спорил с решением судей отменить хоум-ран Джорджа Бретта и засчитать его аутом, что могло бы принести победу "Янкиз". Решение было позже отменено, игра была возобновлена через месяц, и "Роялс" выиграли благодаря хоум-рану Бретта.
Личная жизнь
Колавито женат с 1954 года. 11 августа 2015 года ему ампутировали правую ногу ниже колена из-за осложнений, вызванных диабетом 2 типа, которым он страдал несколько лет.
Наследие
Колавито был одним из самых популярных мощных бьющих и игроков в поле своего времени, обладавшим одним из лучших бросков в бейсболе. В 1999 году Колавито был назван самой запоминающейся личностью в истории "Индейцев". В 2008 году Колавито был встречен огромными овациями во время представления команды Всех веков "Индейцев". 29 июля 2006 года Колавито, вместе с Рэем Чапманом, Эдди Джоссом, Сэмом Макдауэллом, Элом Розеном, Гербом Скором и менеджером Элом Лопесом, были введены в Зал славы "Кливлендских индейцев". 10 августа 2021 года, в день своего 88-го дня рождения, в парке Тони Бруш в Маленькой Италии Кливленда была открыта статуя Колавито. Колавито присутствовал на церемонии открытия.
Проклятие Рокки Колавито
В 1994 году Терри Плуто, который освещал «Кливленд Индианс» в The Plain Dealer в 1980-х годах и стал ведущим спортивным обозревателем для Akron Beacon Journal (но вернулся в The Plain Dealer в 2007 году), опубликовал книгу «Проклятие Рокки Колавито», в которой пытался объяснить, почему «Индианс» не приближались к первому месту даже на 11 игр с 1959 года. Плуто объяснил это тем, что обмен Колавито «Индианс» в 1960 году обрек команду на более чем три десятилетия посредственности. Он также предположил, что сделка 1965 года, чтобы вернуть Колавито в «Индианс», была столь же разрушительной, как и та, что отправила его прочь. Плуто написал продолжение, «Burying the Curse», в 1995 году, после того как «Кливленд Индианс» выиграли свой первый чемпионат Американской лиги за 41 год в том сезоне. Кливленд проиграл в Мировой серии «Атланта Брейвз» со счетом 4–2. В 1997 году «Индианс» снова выиграли плей-офф Американской лиги, но проиграли в Мировой серии «Флорида Марлинз» со счетом 4–3, упустив победу, которой не хватало всего двух аутов в седьмой игре. В 1999 году Плуто написал книгу «Our Tribe» – историю «Кливленд Индианс». В книге Плуто утверждает, что проклятие по-прежнему в силе. «Индианс» снова выиграли чемпионат Американской лиги 19 лет спустя, в 2016 году. Кливленд проиграл Мировую серию «Чикаго Кабс» со счетом 4–3; последний титул Кливленда датируется 1948 годом, когда они победили «Бостон Брейвз».