Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Совет бойскаутов Америки
Council of the Boy Scouts of America
Северо-восточный совет штата Иллинойс — это местный совет организации «Бойскауты Америки», штаб-квартира которого находится в Вернон-Хиллз, штат Иллинойс, США. Помимо регулярной скаутской программы, совет владеет и управляет скаутским заповедником Ма Ка Джа Ван недалеко от Пирсона, штат Висконсин, лагерем Сол Р. Краун недалеко от Уилмота, штат Висконсин, и лагерем Окарро в Уодсворте, штат Иллинойс. Северо-восточный совет штата Иллинойс обслуживается ложей Ma Ka Ja Wan Lodge 40.
Northeast Illinois Council is a Boy Scouts of America local council that is headquartered in Vernon Hills, Illinois, United States. The council, along with its regular Scouting program, owns and operates Ma Ka Ja Wan Scout Reservation near Pearson, Wisconsin, Camp Sol R. Crown near Wilmot, Wisconsin and Camp Okarro in Wadsworth, Illinois. Northeast Illinois Council is served by Ma Ka Ja Wan Lodge 40.
История
Совет, в его нынешнем виде, был образован в 1971 году в результате слияния Совета Оук-Плейн и Совета района Северного побережья Эванстона.
The Council, as it currently exists, was formed through the merger of Oak Plain Council and Evanston North Shore Area Council in 1971.
Организация района
Северо-восточный совет Иллинойса состоит из трех районов, объединяющих населенные пункты вдоль северного побережья. Район Аптакисик обслуживает Баннокберн, Буффало-Гроув, Дирфилд, Форт-Шеридан, Грин-Оукс, Хайленд-Парк, Хайвуд, Кильдер, Лейк-Блафф, Лейк-Форест, Либертивилл, Линкольншир, Лонг-Гроув, Мунделин, Ривервудс и Вернон-Хиллз. Район Норт Стар обслуживает Антиох, Бич-Парк, Фокс-Лейк, Гейджс-Лейк, Грейслейк, Гурни, Инглесайд, Айленд-Лейк, Лейк-Вилла, Лейкмур, Линденхерст, Миллберн, Норт-Чикаго, Парк-Сити, Раунд-Лейк, Раунд-Лейк-Бич, Раунд-Лейк-Хайтс, Третье озеро, Воло, Уодсворт, Вауконда, Ваукеган, Уайлдвуд, Винтроп-Харбор и Зайон. Оба Восточный и Западный лагеря имеют собственные зоны для занятий водными видами спорта, экологическим сохранением, рукоделием, программой "Pinnacle", скаутской подготовки, стрельбы и спортивных соревнований. Оба лагеря совместно используют скалодром, троллейную переправу, велосипедную базу и конный ранчо "Triangle M".
The Northeast Illinois Council is composed of three districts, made up of communities along the north shore area. Aptakisic District services Bannockburn, Buffalo Grove, Deerfield, Fort Sheridan, Green Oaks, Highland Park, Highwood, Kildeer, Lake Bluff, Lake Forest, Libertyville, Lincolnshire, Long Grove, Mundelein, Riverwoods, and Vernon Hills. North Star District services Antioch, Beach Park, Fox Lake, Gages Lake, Grayslake, Gurnee, Ingleside, Island Lake, Lake Villa, Lakemoor, Lindenhurst, Millburn, North Chicago, Park City, Round Lake, Round Lake Beach, Round Lake Heights, Third Lake, Volo, Wadsworth, Wauconda, Waukegan, Wildwood, Winthrop Harbor, and Zion. and activities. Both East and West Camps have their own Aquatics, Ecology Conservation, Handicraft, Pinnacle, Scoutcraft, Shooting Sports and Trailblazer areas. The two camps share a climbing wall, zipline, cycling base, and the Triangle M Horse Ranch.
История
Лагерь Ма Ка Джа Ван был приобретен Советом района Северного берега осенью 1928 года и открылся для отдыхающих летом 1929 года. До покупки эта земля использовалась как ферма, а ранее – как лесозаготовительный лагерь. В ноябре 1928 года было проведено голосование для определения названия нового лагеря, в котором приняли участие около 1000 скаутов. "Лагерь Ма Ка Джа Ван" победил с соотношением 4 к 1, опередив другие варианты – "Лагерь Белого Орла" и "Лагерь Тамарак". Изначально отдыхающие добирались до Эльчо, расположенного в нескольких милях к западу от лагеря, на поезде Chicago and Northwestern от Хайленд-Парка. В 1950-х годах лагерь расширился за счет покупки участков земли на западном берегу озера Киллиан. Это приобретение позволило открыть второй лагерь, Западный лагерь, на той же территории в 1959 году. Примерно в это же время первоначальная территория была переименована в Восточный лагерь. В 1960-х годах Совет района Северного берега начал приобретать дополнительные земли, в общей сложности около 600 акров. Эта земля, расположенная по другую сторону окружной трассы T, включала бывший молочный сарай, дом и старые лесозаготовительные дороги. Этот новый участок земли был назван лагерем Уабининго в честь летнего лагеря Совета Эванстона, который был закрыт в связи со слиянием с Советом района Северного берега. Кампания по краудфандингу собрала более 450 000 долларов США на ремонт или замену поврежденных построек. Общий ущерб оценивался более чем в 600 000 долларов США.
Camp Ma Ka Ja Wan was purchased by the North Shore Area Council in the fall of 1928, and opened for campers in Summer 1929. The land purchased had previously been used as a farm, and as a logging camp before its purchase. A vote was held in November 1928 to determine the name for the new camp, with almost 1,000 votes received from Scouts. "Camp Ma Ka Ja Wan" won by a 4 to 1 ratio, beating out other choices "Camp White Eagle" and "Camp Tamarack". Originally, campers rode a Chicago and Northwestern train from Highland Park to Elcho, a few miles west of the camp. In the 1950s, the camp expanded with the purchase of plots of land on the west coast of Lake Killian. This land acquisition allowed for a second camp, West Camp, to open on the same property in 1959. Around this time, the original property was re named East Camp. In the 1960s, the North Shore Area Council began acquiring more land, with around 600 acres of land purchased in total. This land, located on the other side of County Highway T, included a former dairy barn, a house, and old logging roads. This new plot of land was named Camp Wabiningo after the former Evanston Council's summer camp, which had closed as a part of its merger with the North Shore Area Council. A crowdfunding campaign raised over $450,000 USD to repair or replace damaged structures. The total damage was estimated at over $600,000 USD.
Спорные выпускники
По крайней мере пять бывших сотрудников или лиц, связанных с советом или его предшественниками, были включены в список не допущенных к волонтерской деятельности (также известный как "досье о сексуальных домогательствах"), который велся Национальным советом и был опубликован по решению суда в 2012 году. В сентябре 2018 года бывший исполнительный директор скаутской организации Джордж Дуглас Нельсон был арестован по обвинению в незаконном переводе средств совета в Совет долины Майами, в котором он ранее работал, для приобретения личного автомобиля. Ему были предъявлены обвинения в использовании благотворительных средств в личных целях, мошенничестве с использованием электронных средств связи и подделке документов. В 2019 году Нельсон признал себя виновным в подделке документов, был приговорен к двум годам испытательного срока и обязан выплатить компенсацию совету.
At least five former people associated with the council or its predecessors appeared on the ineligible volunteer list (also known as the "perversion files") maintained by the National Council that were released by court order in 2012. In September 2018, former Scout Executive George Douglas Nelson was arrested for allegedly transferring council funds to the Miami Valley Council, his former council, to purchase a personal vehicle. He was charged with disbursing charitable funds for personal gain, wire fraud, and forgery. In 2019, Nelson pleaded guilty to forgery, was sentenced to 2 years of probation and ordered to pay restitution to the council.