Младшая школа: типы и особенности организации образования
Junior school
Младшая школа: начальное образование для детей 8-13 лет. Узнайте о структуре, отличиях от начальной школы и особенностях в Австралии и Южной Австралии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип школы, предоставляющей начальное образование детям.
Type of school which provides primary education to children
Младшая школа – это тип школы, предоставляющей начальное образование детям, как правило, в возрасте от 8 до 13 лет, после посещения младшей начальной школы, которая охватывает возраст от 5 до 7 лет. Поскольку и младшие начальные, и младшие школы обеспечивают начальное образование, ученики часто обучаются в одном здании – начальной школе.
A junior school is a type of school which provides primary education to children, often in the age range from 8 and 13, following attendance at an infant school, which covers the age range 5–7. Since both infant and junior schools provide primary education, pupils are commonly placed in a unified building – a primary school.
Австралия
В Австралии младшая школа обычно является частью частной школы, которая обучает детей в возрасте от 2 до 5 лет. В Южной Австралии младшая начальная школа – это место, где ребенок начинает свое обучение, как правило, в год, предшествующий первому классу, или до него. В зависимости от школы, ребенок переходит в основную начальную школу в возрасте от 3 до 8 лет. В большинстве начальных школ младшая начальная школа находится в тех же зданиях и на той же территории, что и основная начальная школа, хотя некоторые младшие школы расположены на соседней или отдельной территории.
In Australia, a junior school is usually a part of a private school that educates children between the ages of 2 and 5. In South Australia a junior primary school, it is where a child will begin their education, usually in or before the year level preceding Year 1. Depending on the school, a child will move to the main primary school between the ages of 3 in 8
In most primary schools, the junior primary is located within the same buildings and grounds as the primary school, although some junior schools are located on an adjacent or separate site.
Канада
В Канаде, преимущественно в Торонто, термин "младшая школа" использовался бывшим управлением образования Этобикок для обозначения государственных школ с детского сада по 5-й класс. Большинство школ в бывшем управлении образования Скарборо и управлении образования Торонто используют термин "младшая государственная школа" для школ с детского сада по 6-й класс.
In Canada, mostly in Toronto, the term junior school is used by the former Etobicoke Board of Education to refer to public schools from kindergarten to grade 5. Most of the schools in the former Scarborough Board of Education and the Toronto Board of Education use the term junior public school for schools from kindergarten to grade 6.
Великобритания
В Соединенном Королевстве младшая школа обычно представляет собой небольшую школу, обслуживающую определенный район, а независимые школы используют этот термин для обозначения услуг дошкольного и начального образования, которые они предлагают. Младшая школа является частью местной системы обеспечения начального образования. Большинство младших школ принимают учеников, переходящих из начальных школ, начиная с сентября, следующего за их седьмым днем рождения, после сдачи экзаменов Key Stage 1. Ученики поступают во 3-й класс и учатся в школе четыре года, покидая ее в конце 6-го класса, когда большинству учеников исполняется 11 лет. Эти четыре года соответствуют 2-й ступени английской системы образования. По окончании этого периода большинство учеников переходят в среднюю школу. В конце 1960-х и начале 1970-х годов значительное количество младших школ было упразднено в пользу 9–14 средних школ, и хотя некоторые из них до сих пор работают, большинство из них были закрыты в пользу возвращения к традиционным 7–11 младшим школам. В некоторых районах Лондона JMI – это "младшая смешанная начальная школа", которая принимает детей в возрасте от 4 до 11 лет. Некоторые из них были переименованы в более распространенные "начальные школы".
In the United Kingdom a junior school is usually a small school serving a particular locality, and is also used by independent schools to refer to the nursery and primary school services they offer. A junior school forms part of the local pattern of provision for primary education. Most junior schools cater for pupils moving from infant schools from the September following their seventh birthday, after they have taken their Key stage 1 SATs. Pupils join in Year 3, and stay at the school for four years, leaving at the end of Year 6 when most pupils are aged 11. These four years form Key Stage 2 in the English education system. At the end of this time, most pupils will move to a secondary school. In the late 1960s and early 1970s, a significant number of junior schools were abolished in favour of 9 14 middle schools, and while some of these remain open today the majority of them have been abolished in favour of a return to traditional 7–11 junior schools. In some London boroughs, a JMI is a "junior mixed infant school" which caters to children aged 4 to 11. Some have been renamed to the more common "primary school".